Pilda bogatului și a lui Lazăr

Pilda bogați și lui Lazăr este una din pildele lui Isus din Nazaret . Este singurul în care autorul menționează numele unuia dintre protagoniștii săi.

Povestea se găsește în Evanghelie conform Luca 16: 19–30, unde urmează Bursarul necredincios . În domeniul exegezei biblice , aceasta face parte din Sondergutul acestei evanghelii.

Autorul folosește imagini apocaliptice ale iudaismului I st  secol , inclusiv Sanul lui Avraam .

Text

Evanghelia după Luca, capitolul 16, versetele 19-31:

19 „Era un om bogat, îmbrăcat în pânză roșiatică și fină și care ducea o viață veselă și strălucitoare în fiecare zi. 20 Un om sărac pe nume Lazăr stătea întins la ușa sa, acoperit de răni, 21 și dorea să se mulțumească cu firimiturile care cădeau de la masa bogatului; și chiar și câinii au venit să-și lingă ulcerele. 22 Bietul om a murit și a fost dus de îngeri în sânul lui Avraam. Omul bogat a murit și el și a fost îngropat. 23 În iad a ridicat ochii; și în timp ce era chinuit, l-a văzut pe Avraam de departe și pe Lazăr în sânul său. 24 El a strigat: „Părinte Avraam, miluiește-mă și trimite-l pe Lazăr, ca să-și înmoaie vârful degetului în apă și să-mi răcorească limba; căci sufăr crunt în această flacără ”.

25 Avraam a răspuns: „Copilul meu, amintește-ți că ai primit lucrurile tale bune în timpul vieții tale, iar Lazăr a avut rele în timpul lui; acum el este aici consolat, iar tu te doare. 26 Mai mult, există o mare prăpastie între noi și tine, astfel încât cei care ar trece de aici la tine sau de acolo la noi, nu pot face acest lucru ”. 27 Bogatul a spus: „Vă rog, așadar, părinte Avraam, să-l trimiteți pe Lazăr în casa tatălui meu; pentru că am cinci frați. 28 Ca să le depună mărturie despre aceste lucruri, ca și ei să nu vină în acest loc de chin ”.

29 Avraam a răspuns: „Au pe Moise și pe profeți; lasă- i să- i asculte . 30 Și el a spus: „Nu, părinte Avraam, dar dacă vreunul dintre morți vine la ei, se va pocăi”. 31 Iar Avraam i-a zis: „Dacă nu ascultă de Moise și de profeți, nu vor fi convinși de cineva care va învia din morți” "

Traducere conform Bibliei Louis Segond

Interpretări

Existența Purgatoriului

Hipolit din Roma a scris un tratat despre purgatoriu care se bazează pe Luca 16: 19-31. Pilda oferă, de asemenea, una dintre sursele conceptului de limbo . Jacques Bénigne Bossuet îl folosește frecvent. În Spe Salvi , Papa Benedict al XVI-lea afirmă că, în parabola bogatului bon vivant și a săracului Lazăr, Iisus avertizează imaginea unui suflet devastat de aroganță și opulență, care a creat el însuși un decalaj insurmontabil între ea și cei săraci: „decalajul închiderea în plăcerile materiale face decalajul uitării celuilalt, al incapacității de a iubi, care acum se transformă într-o sete arzătoare și de acum înainte iremediabilă ".

Benedict al XVI-lea afirmă că această parabolă nu vorbește despre destinul final după Judecata de Apoi , ci preia o concepție care se regăsește în iudaismul antic , și anume concepția unei condiții intermediare între moarte și înviere, o stare în care ultima frază durează. unul încă lipsește. El afirmă că această idee veterano-evreiască a condiției intermediare include „ideea că sufletele nu se află doar într-un fel de detenție preventivă, ci sunt deja supuse pedepsei, așa cum se arată în parabola bogatului bon vivant sau din contră, se bucură deja de forme provizorii de fericire ”. Potrivit Papei, în această stare, sunt posibile purificări și vindecări care fac sufletul pregătit pentru comuniunea cu Dumnezeu  : Biserica primitivă a preluat aceste concepții, din care apoi, în Biserica occidentală, este dezvoltată treptat doctrina purgatorului .

Identitatea omului bogat și a părinților săi

Lucrari artistice

Pilda a fost, de asemenea, subiectul unora dintre primele oratorii . De exemplu, Dives malus (Historia Divitis) din Carissimi .

Note și referințe

Note

  1. Whiston a confundat o secțiune din tratatul lui Hipolit ca fiind opera lui Flavius ​​Josephus și a publicat-o, ca Discurs către greci pe Hades

Referințe

  1. Predici alese de Bossuet , 1845, p.  465
  2. http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/encyclicals/documents/hf_ben-xvi_enc_20071130_spe-salvi_fr.html Spe Salvi.
  3. "  seine fünf Brüder sind fünf Schwäger mit Namen: Eleazar, Jonathan, Theophilus, Matthias und Ananus, die nach einander ebenfalls das Pontifikat erlangten. Der Vater, an welchen Lazarus geschickt werden soll, este Annas selber.  », Thaten und Lehren Jesu mit ihrer weltgeschichtlichen Beglaubigung , 1844, S. 329
  4. Biblia populară: istoria ilustrată a Vechiului și Noului Testament , Hachette, Paris, 1864
  5. „  Omul bogat și Lazăr - BIBLIOTECA ONLINE Watchtower  ” , la wol.jw.org (Accesat la 26 octombrie 2019 )
  6. „  Omul bogat și Lazăr vezi condițiile de schimbare - BIBLIOTECA ONLINE Watchtower  ” , la wol.jw.org (Accesat la 26 octombrie 2019 )

Vezi și tu

Articole similare