Papegai sau papegault , în funcție de regiune, este un cuvânt în franceză veche , care desemnează o pasăre legată de papagal .
Termenul a fost apoi folosit pentru a desemna o țintă făcută de o pasăre din lemn sau carton plasat la partea superioară a unui stâlp sau pol, pentru tir cu arcul sau arbaleta trăgători și mai târziu pentru fotografiere. Archebuză .
Papegai este un cuvânt francez vechi (variante papegeai, papegail, papegault ) care coboară din greaca bizantină παπαγάς / papagás , el însuși derivat din arabul ببغاء , babaḡāʾ („papagal”). Se găsește în turcă: papağan ; în occitană: papagai ; în catalană: papagall ; în spaniolă: papagayo ; în portugheză: papagaio ; în italiană: pappagallo ; în corsică : pappagallu ; în română: papagal ; în germană: Papagei ; în olandeză: papegaai ; în flamandă: papegen ; în daneză: papegøje ; în engleză: popinjay ; în scoțiană: papingo ; în rusă: попугай , popougaï .
Papegai, papegay, papeguay, papapegay, papogay
PapegaultPapegau, papegaulx, papegaut, papegaud,
Alte variantePapegant.
Termenul papegai se referă la papagalul din terminologia heraldică a stemelor și stemelor .
Cavalerul în papegau este o poveste medievală anonimă datată la sfârșitul XIV - lea lea sau începutul XV - lea secol . Le Chevalier au papegau este un roman târziu de legendă arturianăscris în proză și în franceza veche. Acesta relatează aventurile regelui Arthur , reprezentat ca un cavaler vagabond cu un însoțitor credincios înaripat, papegau, un fel de papagal .
Le Papegault este o nuvelă de Lucien Gillet publicată în Monde et Voyages (Nr. 176 d ')August 1938, pp. 188-190)
Când primăvara crește iarbă nouă
Cine de culori s-a făcut atât de frumos
Care este culoarea unui tip papegay
Albastru, per, gri, galben, purpuriu și verde-gay .
În Evul Mediu , un joc de „împușcare a păsărilor” numit și „împușcare Roy” sau „împușcare a păsărilor” se juca în fiecare an, în general în primăvară. O țintă, reprezentând o pasăre, era atârnată în vârful unui catarg, un stâlp lung, în vârful unui copac sau în vârful unui turn sau chiar în șanțurile castelelor și în șanțurile zidurilor. Jocul papegai sau papegault consta, pentru cei autorizați să facă acest lucru, să tragă cu arcul sau arbaleta la țintă. Acest joc a fost organizat de frățiile de arcași , arbaleti , apoi de arquebusieri care au stabilit ordinea de tragere: mai întâi împăratul (dacă a existat unul anul trecut), regele din jocul anterior, căpitanul, ofițerii, apoi cavalerii din ordinea vechimii, în cele din urmă arcașii, arbaletarii apoi arquebusierii în ordinea vechimii.
Câștigătorul turneului, considerat erou, a primit titlul de „Roy” sau „Împărat”. El a avut dreptul de a reprezenta frăția în anul următor și de a primi onoruri depline. A primit „Bijuteria regelui”, adesea un timbal gravat cu numele său. De asemenea, a beneficiat de scutiri, în special în ceea ce privește impozitarea, în special pe vin: taxa papegay.
Originile acestui joc medieval se numără printre gărzile de protecție pe care le au locuitorii orașelor și satelor din secolul al XIII- lea . Milițiile burgheze se formează pentru a proteja locuitorii de incursiunile soldaților de la domni rivali sau de la trupe înarmate și acest exercițiu de tragere constituie antrenament.
Din secolul al XV- lea , se găsește în uz în majoritatea provinciilor Franței, în Anjou , în Auvergne , în Bresse , în Bretania , în Dauphine , în Franche-Comté , în Gasconia , în Lorena , în Lyonnais , în Normandia , Picardia , Provence și Savoia . Ordonanțele ducale emise în 1407 și 1471, precum și scrisoarea de brevet a regelui Carol al IX-lea al Franței din decembrie 1573 referitoare la drepturile jocului arquebusului și arbaletei, acordaseră celui care avea să omoare papegault scutirea de mărimi, ajutoare, donații, împrumuturi etc. Jocul papegai s-a jucat și în alte țări europene, inclusiv Germania , Anglia , Olanda , Italia și Elveția .
În timpul Renașterii , aceste miliții, organizate militar în batalioane și companii, erau conduse de ofițeri. Puterea regală a găsit acolo lunetiști abili instruiți pentru armatele sale și pentru apărarea teritoriului, în special în apropierea granițelor.
Jucând papagay Papegault sau dispărut în secolul al XVIII- lea . Mai multe motive pentru aceasta, în special sfârșitul tulburărilor dintre domni, raidurile trupelor armate; precum și constituirea unor companii de poliție formate din oameni de arme numiți sub Vechiul Regim , jandarmi. În cele din urmă, sfârșitul privilegiilor acordate câștigătorului acestui joc de îndemânare. În timpul Revoluției Franceze , acest joc nu a mai fost jucat.
În timpul XX - lea secol , asociații de oameni înarmați reînviat practica de zi a acestui joc, în special în Auvergne, Bretagne, Picardia, în fotografiere blowgun de Loire , în Belgia , în provincia Liege , etc.
Potrivit site-ului asociativ al unui club pentru practicarea acestui sport, un arcaș care ucide pasărea trei ani la rând la 50 sau 60 de metri se numește Împărat. Titlul său este păstrat pe viață.
Turnuri pe care era ridicat un catarg de care era atârnat un papegai sau papegault. Aceste turnuri au păstrat acest nume de atunci.
Tur al Papegaultului din Saumur în Anjou.
Tur al Papegaultului din Montfort-sur-Meu, în Bretania.
Tour du Papegaud în Fougères în Bretania.
Tur Duchesne în Rennes, Bretania.
Tour du Tir Sainte-Croix în Genval (Belgia).
Stâlp pentru tir cu arcul la Papegai în cafeneaua „La Perche” (Belgia).