Obelisk Press este o editură în limba engleză fondată de britanicul Jack Kahane în 1929 la Paris .
Originar din Salford (lângă Manchester ), Jack Kahane a ales Franța pentru a publica atât lucrările sale, cât și cele ale scriitorilor care ar putea intra sub cenzură în Marea Britanie, dar și în Statele Unite: toate textele sunt în engleză, conțin pasaje explicite sexual, dar , publicat pe pământ francez și rezervat unui public vorbitor de limbă engleză, scapă de sub control. Calificate drept cărți murdare , cărțile publicate de Obelisk Press i-au adus lui Kahane calificativul oarecum revoltător de „ pornograf ”, cu referire la legile în vigoare referitoare la bunele moravuri .
Kahane a lansat pentru prima dată The Vendôme Press la sfârșitul anului 1929 și a sprijinit o editură fondată de Henri Babou pentru a publica lucrări licențioase ilustrate la prețuri foarte mari. ÎnIanuarie 1932, Presa Obelisc este lansată oficial, încă la Paris.
Această editură a publicat, în special, în 1934, prima versiune a Tropique du Cancer , de Henry Miller (care a dat alte patru titluri), precum și alte romane pe care autorii lor, cel mai adesea datorită conținutului care ar putea avea legătură cu sexualitatea , le-au avut nu a apărut în Anglia sau Statele Unite .
În catalog, găsim în special: Death of a Hero de Richard Aldington (1930), Haveth Childers Everywhere și Pomes Penyeach de James Joyce (1932), My Life and Loves de Frank Harris (1934), Boy (1931) de James Hanley (1935), The Rock Pool de Cyril Connolly (1936), The Black Book de Lawrence Durrell (1938), Winter of Artifice de Anais Nin (1939).
Kahane a republicat, de asemenea, The Well of Loneliness de Radclyffe Hall , interzicerea publicării în Anglia din 1928 și mulți poeți necunoscuți, cum ar fi Norman Douglas , Norah James , Lawrence Dakin și Nadezhda Bragança, fiica lui Anita de Braganza .
De acoperire modele au fost realizate de Marcelle Girodias, soția lui Kahane, și , de asemenea , de către fiul lor Maurice . În 1939, Jack a murit, iar fiul său a scăpat de un raid la Paris imediat după ce a intrat în clandestin pentru Éditions du Chêne în 1941.
Obelisk Press a renăscut în 1945, încă la Paris, de această dată sub conducerea lui Maurice Girodias. Timp de opt ani, a continuat munca tatălui său, publicând alte titluri ale lui Henry Miller, dar și Georges Bataille și Níkos Kazantzákis .
În 1953, Girodias a închis Obelisk Press și a lansat Olympia Press .