Molieres 2011

Cea de-a 25- a  ceremonie de la Molières a avut loc duminică17 aprilie 2011la Casa Artelor și Culturii din Créteil . Transmis în direct pe France 2 , ceremonia este prezentată de Laurent Lafitte . Rising the curtain, o comedie de Victor Haïm , adaptată și regizată de Zabou Breitman , Jeux de scene cu Zabou Breitman și Léa Drucker .

Michel Galabru este președintele de onoare.

Molière al actorului

• Câștigător: Christian Hecq în Un fil à la patte
• Programări:
  • Niels Arestrup în diplomație
  • Jean-François Balmer în Henri IV, iubitul
  • Jean-Claude Dreyfus în Le Mardi à Monoprix
  • André Dussollier în diplomație
  • Micha Lescot în Scaune

Molière al actriței

• Câștigător: Catherine Hiegel în La Mère
• Programări:
  • Valeria Bruni Tedeschi în Visele toamnei
  • Julie Depardieu în Nono
  • Maaike Jansen în The Technician
  • Dominique Reymond în Scaune
  • Hélène Vincent în La Célestine

Molière a actorului într-un rol secundar

• Câștigător: Guillaume Gallienne în Un fil à la patte
• Programări:
  • Maxime d'Aboville în Henri IV, iubitul
  • Jean-Michel Dupuis în Prenumele
  • Thierry Hancisse în Un fil à la patte
  • Guillaume de Tonquédec în Prenumele
  • Bernard Verley în Visul de toamnă

Molière a actriței într-un rol secundar

• Câștigător: Bulle Ogier în Rêve d'automne
• Programări:
  • Valérie Benguigui în The First Name
  • Brigitte Catillon în Nono
  • Dominique Constanza în Un fil à la patte
  • Nanou Garcia în Pick Up Tomorrow
  • Christiane Millet în Funeraliile de iarnă

Molière al tânărului talent masculin

• Câștigător: Guillaume Marquet în Le Dindon
• Programări:
  • Grégory Benchenafi în Mike
  • Laurent Cazanave în Brume de dieu
  • Benjamin Jungers în The Illness of the M.
  • Davy Sardou în Le Navel

Molière a tânărului talent feminin

• Câștigător: Georgia Scalliet în Cele trei surori
• Programări:
  • Aurore Auteuil în The Blond Old Jewish
  • Anaïs Demoustier în Problema
  • Audrey Lamy în Audrey Lamy - Last Before Vegas

Molière din teatrul privat

• Câștigător: Le Repas des fauves de Vahé Katcha , regia Julien Sibre , Théâtre Michel
• Programări:
  • Diplomatie de Cyril Gély , regia Stéphan Meldegg , Teatrul Madeleinei
  • Henri IV, îndrăgit de Daniel Colas , regia Daniel Colas , Théâtre des Mathurins
  • Tipul din mormântul de alături de Katarina Mazetti , în regia lui Panchika Velez , Teatrul Renașterii

Molière a teatrului public

• Câștigător: Un fil à la patte de Georges Feydeau , regia Jérôme Deschamps , Comédie-Française
• Programări:
  • Les Chaises de Eugène Ionesco , regia Luc Bondy , Théâtre Nanterre-Amandiers
  • Le Dindon de Georges Feydeau , regia Philippe Adrien , ARRT / Théâtre de la Tempête
  • Rêve d'Automne de Jon Fosse , regia Patrice Chéreau , Théâtre de la Ville

Molière al autorului viu francofon

• Câștigător: Joël Pommerat pentru Camera mea rece
• Programări:
  • Denise Chalem pentru Fetch mâine
  • Daniel Colas pentru Henri IV, iubitul
  • Emmanuel Darley pentru Le Mardi à Monoprix
  • Matthieu Delaporte și Alexandre de La Patellière pentru The First Name
  • Valère Novarina pentru The True Blood

Molière al regizorului

• Câștigător: Julien Sibre pentru Le Repas des fauves
• Programări:
  • Philippe Adrien pentru Le Dindon
  • Patrice Chéreau pentru Visul de toamnă
  • Marcial Di Fonzo Bo pentru Mama
  • Bernard Murat pentru prenumele
  • Joël Pommerat pentru Camera mea rece

Molière al adaptorului / traducătorului

• Câștigător: Julien Sibre pentru Le Repas des fauves
• Programări:
  • Florence Delay pentru La Célestine
  • Alain Ganas pentru The Guy from the Grave Next Door
  • Dominique Hollier pentru Harper Regan

Molière al scenografului

• Câștigător: Richard Peduzzi pentru Rêve d'automne
• Programări:
  • Camille Duchemin pentru Le Repas des Fauves
  • Bernard Fau pentru Nono
  • Jean Haas pentru Le Dindon

Molière al designerului de costume

• Câștigător: Jean-Daniel Vuillermoz pentru Henri IV, iubitul
• Programări:
  • David Belugou pentru Nono
  • Vanessa Sannino pentru Un fil à la patte
  • Françoise Tournafond pentru Les Oiseaux

Molière al creatorului de lumini

• Câștigător: Dominique Bruguière pentru Rêve d'automne
• Programări:
  • Fabrice Kebour pentru Pluie d'enfer
  • Pascal Noël pentru Mike
  • Éric Soyer și Jean-Gabriel Valot pentru Camera mea rece

Molière pentru cel mai bun spectacol de comedie

• Câștigător: Ceai de mentă sau ești lămâie? de Danielle Navarro și Patrick Haudecœur , în regia lui Patrick Haudecœur, Théâtre Fontaine
• Programări:
  • Le Gai Mariage de Gérard Bitton și Michel Munz , în regia lui José Paul și Agnès Boury , Théâtre des Nouvelles
  • Prenumele lui Matthieu Delaporte și Alexandre de La Patellière , în regia lui Bernard Murat , Théâtre Édouard VII
  • Tehnicianul de Éric Assous , în regia lui Jean-Luc Moreau , Théâtre du Palais-Royal

Molière al teatrului muzical

• Câștigător: Un flaut magic de Mozart , regia Peter Brook , CICT / Théâtre des Bouffes du Nord
• Programări:
  • Mamma Mia! de Catherine Johnson , în regia Phyllida Lloyd , Théâtre Mogador
  • Mike de Gabi Inbar , regia Thomas Le Douarec , Théâtre Comédia
  • La Nuit d'Elliot Fall de Vincent Daenen , regia Jean-Luc Revol , Théâtre du Caramel Fou

Molière al companiilor

• Câștigător: Camera mea rece , Joël Pommerat / Cie Louis Brouillard
• Programări:
  • Dom Juan sau sărbătoarea pietrei , René Loyon / Cie RL
  • Femeile învățate , Marc Paquien / Cie de l'Intervention
  • Marți la Monoprix , Michel Didym / Cie Boomerang

Molière al spectacolului pentru publicul tânăr

• Câștigător: Vy , de Michèle Nguyen și Alberto Garcia Sanchez / Collectif Travaux Publics
  • PP les p'tits cailloux , de Annabelle Sergent și Vincent Loiseau, în regia Anne Marcel / Compagnie Loba
  • Teren! de Lise Martin, regia Nino d'Introna, TNG de Lyon
  • Ești acolo? de Alice Laloy / Compania se numește revenire

Onorific Molière

• Peter Brook

Vezi și tu