| Naștere |
19 martie 1929 Roda de Ter , Spania |
|---|---|
| Moarte |
11 noiembrie 2003 Vic , Spania |
| Activitatea primară | Poet , traducător |
| Premii |
Premiul Lletra d'Or ( 1977 ) Creu de Sant Jordi ( 1983 ) Premiul onorific pentru literele catalane ( 1991 ) Premiul Criticii Serra d'Or ( 1998 ) Premiul național de literatură al Generalitatului Catalonia (1998) |
| Limbajul de scriere | catalan |
|---|---|
| genuri | Poezie , nuvelă |
Lucrări primare
Llibre de les solituds
Miquel Martí i Pol , născut pe19 martie 1929în Roda de Ter ( Catalonia , Spania ) și a murit pe11 noiembrie 2003în Vic (Catalonia, Spania), este un poet spaniol și traducător de expresie catalană recunoscut pentru simplitatea poeziei sale, departe de hermetism și esențial comunicativ.
Este fiul unei familii de muncitori: lăcătuș și muncitor într-o fabrică de textile, unde a început să lucreze la vârsta de paisprezece ani. Studiază doar școala primară. În timp ce frecventa școala primară, a văzut războiul din Spania , din 1936 până în 1939. Din copilărie îi plăcea să citească și încetul cu încetul a început să scrie. În jurul vârstei de 16 ani a început să scrie poezii în spaniolă, singura limbă permisă după război și care timp de câțiva ani a fost obligatorie în școală și în cărți. Cu prietenii săi, el organizează un grup, Penya Verdaguer, pentru a discuta textele pe care le scriu și lecturile pe care le fac. La 19 ani a început să scrie în catalană.
În 1956, s-a căsătorit cu Dolors Feixas, cu care a avut doi copii. În acest timp a scris poeziile a două cărți, El poble și La fàbrica , datorită cărora Miquel Martí i Pol a început să fie recunoscut ca fiind cel mai autentic poet realist catalan, pentru că a denunțat nedreptățile muncitorilor, diferențele dintre bogați. și săracii, între proprietari și muncitori. De asemenea, a văzut o altă situație de revoltă, cea a țării sale, Catalonia, dominată de regimul spaniol francist, care nu i-a permis să se dezvolte și să se exprime ca țară. Această situație este denunțată de indivizi, grupuri și partide politice clandestine în mai multe moduri. Compune cântece, colaborează cu unele reviste, precum Oriflama , unde publică poezii și recenzii literare și traduce texte. La acea vreme, unii cântăreți ai Cântecului Nou, precum Lluís Llach , își cântau poeziile.
În 1970, Miquel Martí i Pol s-a îmbolnăvit de scleroză multiplă, o boală incurabilă, care l-a împiedicat treptat să vorbească normal și a devenit invalid. Doi ani mai târziu a părăsit fabrica și a rămas acasă. După o perioadă de depresie, a publicat, printre alte lucrări, Estimada Marta . În 1986, s-a căsătorit în a doua căsătorie cu Montserrat Sans. Colaborează cu cea mai importantă revistă de poezie în limba catalană, Reduccions , precum și la recitaluri de poezie și spectacole de teatru.
În 1983 a primit Creu de Sant Jordi , în 1991 Premiul onorific pentru literele catalane și în 1993 Medalia de aur la merit în arte plastice de la Ministerul Spaniol al Educației, Culturii și Sportului . A murit la 74 de ani.
Opera poetică a lui Miquel Martí i Pol prezintă diferite epoci:
Pe lângă opera sa poetică, traduce, în special din franceza Simone de Beauvoir , Roland Barthes , Émile Zola etc.) și scrie nuvele Contes de la vila de R i altres narracions (1978).