| Naștere |
22 iunie 1944 Munster |
|---|---|
| Naţionalitate | limba franceza |
| Activități | Producător de film , scriitor , regizor |
| Lucrat pentru | Saarländischer Rundfunk |
|---|---|
| Religie | luteranism |
Martin Graff , născut pe22 iunie 1944în Munster (Haut-Rhin) , este un scriitor francez, regizor și cabaretist al culturii alsaciene.
După ce a lucrat pentru scurt timp ca pastor la Strasbourg și Sarreguemines , a început o carieră de jurnalist și eseist în principal în mass-media germană. Scrie și publică în ambele limbi, pentru radio, televiziune, teatru sau cabaret. Cronicile sale franco-germane, în care schimbă limba în propoziție, au fost publicate de mulți ani în ziare germane precum Die Rheinpfalz și Badische Zeitung . Articolul său "Je t'aime moi non plus", scris pentru ziarul Die Zeit , înianuarie 2003Cu ocazia celei de-a 40- a aniversări a Tratatului Elysée , a fost propus în Franța la programul de bacalaureat, opțiunea germană în 2004. El este încă pe ordinea de zi în școlile secundare franceze, publicat de Nathan Projekt Deutsch, 2005 și programe de agregare.
Martin Graff este autorul a peste două sute de filme - reviste, filme TV, documentare - dedicate relațiilor interculturale dintre Franța și Germania, dar și țărilor din Europa mai mare. De exemplu, serialul Trezirea Dunării ”, ZDF , difuzat și pe Arte .
Este autorul unor emisiuni de cult de la ZDF, cum ar fi Deutschland im August sau Strassenbekanntschaften , o serie de televiziune unde ia autostopistii la bordul mașinii sale sau Die Welt in einer Schneeflocke , o traversare solo a Alpilor, unde vorbește cu pasagerii telescaunului. despre sensul existenței. Pentru televiziunile din Franța - France 3 Alsace - a produs mai multe serii solo, inclusiv Bons bisers du Hohneck , Alsace vagabonde sau Vagabondages d'hiver . De asemenea, lucrează în mod regulat pentru posturile de radio publice germane. În anii 1970 , a vorbit cu Claude Lévi-Strauss , Roland Barthes , Alain Robbe-Grillet , Michel Tournier , Martin Walser , Dieter Wellershoff , Hans Küng ...
În 1975 s-a distins cu filmul Printemps sur le Rhin / Frühling am Rhein , o coborâre a râului cu tineri francezi și germani, comentat cu Michel Meyer , difuzat în aceeași zi,8 mai, pe Antenne 2 și ZDF, conform modelului Arte, care a luat ființă 17 ani mai târziu.
Cinema-Teatru cu Roger Siffer la Maillon, Strasbourg. Kougelhopf de aur, călătoria „La”, Dieu est Alsacienne. One man show la Théâtre de La Choucrouterie , Strasbourg: Les Alsakons, Mange ta choucroute et tais-toi, Casino Fritz și Double “Je”, o piesă în care vorbesc franceza Martin Graff (pe scenă) vorbește cu Martin Graff de limbă germană (la ecran).
Cabaret-Frontière cu Klaus Spürkel în Riegel, Germania, inclusiv Sause în Versailles - la grande bouffe. În franceză și germană, care se joacă regulat din 2003 în Franța și Germania. Cei doi actori organizează întâlnirile franco-germane ca șefi ai protocolului și revizuiesc clișeele care strică viața oamenilor.
Martin Graff a câștigat de mai multe ori premiul de jurnalism franco-german. Laureat al Deutscher Wirtschaftsfilmpreis. Televiziunea Brezel d'or, premiul I pentru literatură la Marlenheim ...