Maria Întrupării

Sfânt , misionar, ctitor
Maria Întrupării

Naștere	28 octombrie 1599 Tours , Regatul Franței
Moarte	30 aprilie 1672 Quebec , Noua Franță
Numele nașterii	Marie Guyart
Ordinul religios	Ordinul Sfintei Ursula
Beatificare	22 iunie 1980 de Papa Ioan Paul al II-lea
Canonizare	3 aprilie 2014 de Papa Francisc
Venerat de	Biserica Catolica
Parte	30 aprilie

Marie Guyart , în religia Marie a Întrupării , născută pe28 octombrie 1599în Tours și a murit pe30 aprilie 1672în Quebec , este un Ursulinelor mistic și catolic misionar , fondator al Ursulinelor din New Franța . De asemenea, a fondat prima mănăstire de predare a femeilor din America.

Ea este beatificată de Papa Sfântul Ioan Paul al II - lea pe22 iunie 1980, apoi canonizat de Papa Francisc cel3 aprilie 2014 ; aceasta a folosit procesul rar de canonizare echipolentă . Este sărbătorită pe 30 aprilie . Ea este desemnată o figură istorică în temeiul Legii Quebec patrimoniul cultural .

Biografie

Marie Guyart s-a născut în Franța, în Tours , probabil pe strada des Tanneurs. Părinții săi, Florent Guyart și Jeanne Michelet, sunt maeștri brutari și au avut șapte copii. Este o casă catolică în care copiii sunt încurajați să învețe. În primele trei decenii din viața ei, a trăit în lumea artizanilor și a comerciantului din clasa mijlocie din Tours.

Tinerețe, haruri mistice

Se știe puțin despre creșterea sa. A urmat școala. Ea recunoaște că a primit o „bună educație” care „i-a dat o bază bună în sufletul [ei] pentru toate lucrurile creștinismului și pentru bunele moravuri”. La vârsta de șapte ani, a avut un prim har mistic care a determinat-o să se dăruiască lui Hristos . Apoi a avut un vis viu pe care ea însăși l-a povestit mult mai târziu (1653): „În somn, mi s-a părut că mă aflu în curtea unei școli de la țară, cu unii dintre tovarășii mei. Având ochii ridicați spre cer, Am văzut-o deschisă și Domnul nostru ... ieșind și cine a venit la mine, care, văzându-l, a strigat însoțitorului meu: „Ah! Iată Domnul nostru! Vine la mine! ” [...] Inima mea a simțit totul aprinsă de dragostea lui. Am început să-mi întind brațele ca să o sărut. Apoi el, cel mai frumos dintre toți copiii bărbaților, cu fața plină de dulceață și atracție de nespus, sărutându-mă și sărutându-mă cu dragoste mi-a spus: „Vrei să fii al meu?” I-am răspuns: „Da” - Apoi, după ce mi-am auzit consimțământul, l-am văzut urcându-se la cer ”.

În jurul vârstei de 14 ani, ea a fost atrasă de viața claustrală. Ea și-a exprimat dorința de a se alătura benedictinilor din Beaumont, un ordin religios stabilit în regiune. Părinții ei, care nu înțelegeau aspirația ei spre viața religioasă, s-au căsătorit cu ea la vârsta de 17 ani cu maestrul muncitor din mătase Claude Martin. Din unirea lor se va naște Claude cel1 st aprilie 1619. Șase luni mai târziu, a rămas văduvă la 19 ani, când mica fabrică a dat faliment. Ea se găsește cu active de lichidat și datorii pe mâini, pe lângă un copil de crescut. Ea decide să se întoarcă la tatăl ei. A fost făcută să simtă că o nouă căsătorie îi va rezolva problemele materiale. Dar chemarea lui Dumnezeu și a singurătății este mult prea puternică.

16 martie 1620, trăiește o experiență mistică pe care o numește „convertire”: irupția lui Hristos în viața ei. Ea mărturisește primelor religioase pe care le întâlnește și se simte transformată. Ea aspiră la o viață de recluse, dar sora ei Claude, căsătorită cu Paul Buisson, negustor, o invită în 1621 să locuiască cu ea. Ea acceptă această ofertă pentru a-și asigura existența și cea a fiului ei. Maria a vrut să ducă acolo o viață de lepădare de sine și servitute. Cu toate acestea, abilitățile sale administrative sunt recunoscute și cuplul speră că îi va ajuta să-și consolideze afacerea cu probleme de transport fluvial. Uneori își asumă rolul de manager atunci când cei doi șefi actuali sunt în afara orașului. A mers atât de departe încât i-a încredințat conducerea companiei în 1625. În același an, harurile mistice au condus-o la unirea cu Hristos . Nu putea intra în religie pentru că trebuia să-și aducă fiul pe Claudius, dar în acel moment făcuse deja jurăminte de castitate, sărăcie și ascultare.

Misionar religios în Quebec

25 ianuarie 1631, a intrat în mănăstirea Ursuline din Tours. Dacă visează să devină misionară, nu este normal în momentul în care o femeie, în plus o călugăriță, face călătoria peste hotare pentru a deveni profesoară. În cele din urmă, întâlnirea sa cu o altă femeie, bogată și evlavioasă, Madeleine de la Peltrie, va fi decisivă, deoarece va obține fondurile necesare pentru întemeierea mănăstirii sale din Quebec.

În 1639, a plecat cu alte două ursuline, Marie Madeleine de la Peltrie și o slujitoare, Charlotte Barré, pentru a întemeia o mănăstire în Quebec . Obiectivul este de a asigura educația tinerilor amerindieni . Ea caută să convertească fetele care i-au fost încredințate catolicismului: mai întâi Montagnais și Abenaki , apoi Huron și Iroquoises .

Cu toate acestea, vor avea dificultăți în francizarea amerindienilor care uneori rezistă asimilării. Odată cu declinul demografic care zguduie populația amerindiană și o reticență din ce în ce mai mare a părinților amerindieni de a-și încredința fiicele Ursulinelor, Marie de l'Incarnation va trebui să se îndepărteze de rolul ei de misionar pentru a se dedica mai mult instrucțiunilor Ursuline.tineri franceze din colonie.

Chiar dacă este claustrată, Marie de l'Incarnation joacă un rol activ în viața coloniei. În 1663, a asistat la un cutremur în Quebec. Ea povestește evenimentul în corespondența abundentă pe care o are cu fiul ei. Ursulin vede dezastrul ca pe un semn al lui Dumnezeu care pedepsește comerțul cu alcool între coloniști și nativii americani. De asemenea, se găsește implicată într-o epidemie de variolă care a lovit puternic popoarele indigene: mănăstirea ei a fost transformată în spital de câteva ori. De asemenea, ea a comentat pe larg războaiele franco-irocheze și distrugerea Huroniei.

Marie de l'Incarnation, prin scrierile sale, este considerată de mai mulți istorici drept autorul primei mențiuni în franceză și nu mai în latină, a identității canadiene a coloniștilor, în virtutea unei scrisori din 16 octombrie 1666.

A murit de bătrânețe 30 aprilie 1672în Quebec la vârsta de 72 de ani. Este asociată cu viața micii colonii franceze fondată în Quebec în 1608, care, fără ea și însoțitorii ei, ar fi supraviețuit cu greu.

Omagii

Bossuet a proclamat-o „ Therese ” a Noii Franțe.

Henri Bremond a contribuit la creșterea popularității sale timp de un sfert de secol.

Astăzi, stârnește interesul multor indivizi și grupuri. Echipele de cercetare, în special „Centre d'études Marie de l'Incarnation”, se dedică studiului scrierilor sale cuprinse în principal în corespondența ei, dar și în autobiografia ei spirituală, Relația din 1654. Figura ei spirituală, umana ei densitatea și soliditatea psihologică fascinează contemporanii.

În 2008, Jean-Daniel Lafond a regizat docufiția Folle de Dieu , alături de Marie Tifo în rolul lui Marie Guyart.

Clădirea Marie-Guyart a Guvernului Quebecului a fost numită în onoarea sa în 1989.

„Marele bărbat din Noua Franță este o femeie”

- Louis-Guy Lemieux

„De asemenea, Marie Guyart trebuie considerată pe același picior ca Descartes, Pascal și alte genii ale timpului ei. Viața și opera ei răspund strălucit la întrebarea care i-a fost pusă cu condescendență în urmă cu aproximativ patruzeci de ani ucenicului istoric că eram: în mod evident, femeile nu au realizat nimic în istorie: „unde sunt Michelangelo sau femela Newton?”. "

- Dominique Deslandres

Orașul Quebec și-a dat numele unei străzi, un pod, o clădire ( Édifice Marie-Guyart ) și o insulă. Orașul Trois-Rivières are o stradă Marie-de-l'Incarnation.

Moșteniri

„Marie de l'Incarnation și-a folosit măiestria tehnicii și talentul ei foarte mare în arta broderii, aurire, pictură, arhitectură, sculptură și dantelă pentru a lucra și a lucra în beneficiul existenței comunității sale și în folosul lenjeriei de altar și ornamentării lăcașurilor de cult. Ea va lăsa 13.000 de scrisori pe care le-a scris, dintre care multe descriu cu perspicacitate începuturile societății emergente, precum și opt lucrări majore ale scrierilor spirituale. "

- Louise Harel , 2015

Citat

„Dumnezeu nu-i părăsește niciodată pe cei care Îl tratează ca pe un prieten și îl preferă pe El înaintea tuturor lucrurilor și pentru ei înșiși. "

- Marie Guyart

„Viața și dragostea lui Isus sunt întotdeauna puterea voastră și totul. "

„Pensionarea este dulce și niciodată nu tratezi mai bine cu Dumnezeu decât în tăcere. "

Beatificare - canonizare

Maria Întrupării a fost declarată venerabilă la 19 iulie 1911 de Papa Pius al X-lea .
Beatificat la 20 iunie 1980 de Papa Ioan Paul al II-lea .
Canonizare echipolentă la 3 aprilie 2014 de Papa Francisc .
Sărbătoarea sa este fixată pentru 30 aprilie, conform martirologiei romane .

Referințe

Dominique Deslandres, „ Marie de l'Incarnation (1599-1672) ” , pe www.fondationlionelgroulx.org ,noiembrie 2018
Baptiste Ricard-Châtelain , „ Quebec are primii săi sfinți ” , Le Soleil (Quebec) ,3 aprilie 2014(accesat la 9 aprilie 2014 ) .Titlul se referă la orașul Quebec.
„Doi sfinți noi în Quebec” , radio-canada.ca , 3 aprilie 2014.
„ Ce este o canonizare echipolentă ” , pe L'Osservatore Romano ,12 mai 2012(accesat la 9 aprilie 2014 ) .
„ Guyart, Marie - Directorul patrimoniului cultural din Quebec ” , pe www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (accesat la 30 aprilie 2019 )
Marie-Emmanuel Chabot, osu, " GUYART, MARIE, cunoscut sub numele de Întrupare (Martin )", Dicționar de biografie canadiană , vol. 1, 1966
Nota 14 din: Dominique Deslandres, Marie de l'Incarnation (1599-1672) , noiembrie 2018 (Fundația Lionel-Groulx)
Françoise Deroy-Pineau, Marie de l'Incarnation. Femeie de afaceri, mistică și mamă a Noii Franțe: Tours, 1599: Quebec, 1672 (ediție digitală), Montreal, Fides,2017, p. 77
Françoise Deroy-Pineau (ediție digitală), Marie de l'Incarnation. Femeie de afaceri, mistică și mamă a Noii Franțe: Tours, 1599: Quebec, 1672 , Montreal, Fides,2017, p. 79
Françoise Deroy-Pineau (ediție digitală), Marie de l'Incarnation. Femeie de afaceri, mistică și mamă a Noii Franțe: Tours, 1599: Quebec, 1672 , Montreal, Fides,2017, p. 82
Gervais Carpin, Povestea unui cuvânt: Etnonimul „canadian” din 1535-1691 (Les cahiers du Septentrion) , Septentrion,1995, 225 p. ( ISBN 978-2-89448-036-6 , citit online ) , p. 130
(în) „ Centrul de Studii Maria Întrupării ” pe cemi.ulaval.ca (accesat la 17 septembrie 2018 )
Centrul de studii Marie-de-l'Incarnation (Universitatea Laval) .
Itinerarul mistic al unei femei, Întâlnire cu Marie de l'Incarnation , lucrare enumerată de Guy-Marie Oury, Studii de istorie religioasă, vol. 62, 1996, p. 71-73 .
Denise Martel, „Un proiect născut acolo aproape 30 de ani” , Le Journal de Québec , 12 septembrie 2008.
Marie Guyart a Întrupării
„ Rue Marie-de-l'Incarnation ” , pe Comisia de toponimie a Québecului (accesat la 25 februarie 2019 )
„ Pont Marie-de-l'Incarnation ” , pe Comisia de toponimie a Québecului (accesat la 25 februarie 2019 )
„ Îlot Marie-de-l'Incarnation ” , la Commission de toponymie du Québec (accesat la 25 februarie 2019 )
„ Rue Marie-de-l'Incarnation ” , pe Comisia de toponimie a Québecului (accesat la 25 februarie 2019 )
Harel 2015
Să ne rugăm în Biserică , numărul 256, p. 21 .
„ Sainte Marie de l'Incarnation Veuve, Ursuline ” , pe www.levangileauquotidien.org (accesat la 30 aprilie 2021 )
„ Marie de lIncarnation ” , pe Ursulinele Uniunii Canadiene (accesat la 30 aprilie 2021 )
„ Sainte Marie de l'Incarnation ” , pe nominis.cef.fr (accesat la 30 aprilie 2021 )

Bibliografie

Pentru o bibliografie exhaustivă despre Marie de l'Incarnation, consultați „ banca bibliografică ” a aproximativ 3.500 de intrări de la Centrul de studii Marie-de-l'Incarnation (CÉMI) de la Universitatea Laval.

Edițiile operei

Pentru informații detaliate despre ediția operei Marie de l'Incarnation, consultați articolul „ Reeditarea operelor Marie de l'Incarnation. Guy Marie Oury, un cercetător genealogic ( Laval teologic și filosofic , vol. 53, nr . 2, iunie 1997, pp. 275-284 .) Și comunicarea „ De la Dom Claude Martin la benedictinii din Solesmes: ediția scrierilor din Marie de l'Incarnation ”susținută de Thierry Barbeau în cadrul conferinței internaționale Patru secole de opinii despre Marie Guyard, organizată la Tours și Solesmes pe 13 și14 mai 2013.

Marie de l'Incarnation, Relation de 1654: postface, cronologie și bibliografie de Alessandra Ferraro , Montreal, Éditions du Boréal , col. „Boréal compact classic”,2016( 1 st ed. 1930), 264 p. ( ISBN 978-2-7646-2416-6 , prezentare online )
Marie de l'Incarnation ( pref. Gérard Pfister), Les Écrits de Tours , Paris, Éditions Arfuyen, col. „Caiete spirituale”,2003, 90 p. ( ISBN 978-2-84590-006-6 , prezentare online )
Marie de l'Incarnation, Experiența lui Dumnezeu cu Maria Întrupării: Introducere și texte alese de Guy-M. Oury, osb , Montreal, Ediții Fides ,1999, 140 p. ( ISBN 978-2-7621-2027-1 , prezentare online )
Marie de l'Incarnation ( pref. Charles Journet), Corespondență, ediție nouă de călugărul Dom Oury din Solesmes , Solesmes, Abbaye Saint-Pierre,1971, 1084 p.
Marie de l'Incarnation, Scrieri spirituale și istorice publicate de Dom Claude Martin din congregația din Saint-Maur; reeditat de Dom Albert Jamet din Congregația Franței, cu adnotări critice de documentare și o nouă biografie: II. Corespondența Marie de l'Incarnation: prima parte, misiunea Noii Franțe - Continuare: 1645-1652 - , t. IV, Paris și Quebec, Desclée, De Brouwer, și cie. și acțiune socială,1939, 422 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Scrieri spirituale și istorice publicate de Dom Claude Martin din congregația din Saint-Maur; reeditat de Dom Albert Jamet din Congregația Franței, cu adnotări critice de documentare și o nouă biografie: II. Corespondența lui Marie de l'Incarnation: prima parte, pregătirea pentru misiunea Noii Franțe , t. III, Paris și Quebec, Desclée, De Brouwer, și cie. și acțiune socială,1935, 417 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Mărturia lui Marie de l'Incarnation: Ursuline de Tours et de Québec , Paris, Chez Gabriel Beauchesne, editor,1934, 350 p.
Marie de l'Incarnation, Scrieri spirituale și istorice publicate de Dom Claude Martin din congregația din Saint-Maur; reeditat de Dom Albert Jamet din Congregația Franței, cu adnotări critice de piese documentare și o nouă biografie: I. Scrierile spirituale ale Mariei Întrupării: prima parte, scrierile spirituale ale lui Tours - Continuare , t. II, Paris și Quebec, Desclée, De Brouwer, și cie. și acțiune socială,1930, 512 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Scrieri spirituale și istorice publicate de Dom Claude Martin din congregația din Saint-Maur; reeditat de Dom Albert Jamet din Congregația Franței, cu adnotări critice de documentare și o nouă biografie: Introducere generală; I. Scrierile spirituale ale Mariei Întrupării: prima parte, scrierile spirituale ale lui Tours , t. Eu, Paris și Quebec, Desclée, De Brouwer, și cie. și acțiune socială,1929, 424 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, venerabila mamă Marie de l'Incarnation, prima superioară a ursulinelor din Quebec; supliment la corespondența sa , Paris, Arthur Savète, editor, 1909?, 103 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Catechism of Venerable Mother Marie de l'Incarnation, Fondatorul Ursulinelor din Quebec sau Explicația familiară a doctrinei creștine , Tournai, Paris și Leipzig, Casterman, Libr. Catholic International și L.-A. Kittler,1878, 359 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Scrisori de la Preacuvioasa Mamă Marie de l'Incarnation (născută Marie Guyard) , t. 2, Tournai, Paris, Leipzig, Casterman, Lib. Catholic International, LA Kittler,1876, 560 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Scrisori de la Preacuvioasa Mamă Marie de l'Incarnation (născută Marie Guyard) , t. 1, Tournai, Paris, Leipzig, Casterman, Lib. Catholic International, LA Kittler,1876, 557 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Alegerea literelor istorice ale venerabilei mame Marie de l'Incarnation: prima superioară a Ursulinelor din Quebec în Canada: dedicată studenților Ursulinelor , Clermont-Ferrand, Ferdinand Thibaud,1857, 402 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Sfânta Școală sau Explicația familiară a misterelor credinței , Paris, Jean-Baptiste Coignard,1684, 517 p. ( citește online )
Marie of the Encarnation, Retreats of the Venerable Mother Marie of the Religious Incarnation Ursuline: cu o scurtă expoziție a Cantique des Cantiques , Paris, Chez la Veuve Louis Billaine,1682, 248 p. ( citește online )
Marie de l'Incarnation, Scrisori de la venerabila mamă Marie de l'Incarnation: prima superioară a Ursulinelor din Noua Franță, împărțită în două părți , Paris, Chez Louis Billaine,1681, 675 p. ( citește online )

Lucrări

Philippe Roy-Lysencourt, Thérèse Nadeau-Lacour și Raymond Brodeur, Marie Guyart de l'Incarnation. Singularitatea și universalitatea unei femei cu inimă și rațiune , Quebec, Presses de l'Université Laval,2019, 336 p. ( ISBN 978-2-7637-4581-7 , prezentare online )
Françoise Deroy-Pineau, Marie de l'Incarnation. Femeie de afaceri, mistică și mamă a Noii Franțe: Tours, 1599 - Quebec, 1672 , Montreal, Éditions Fides , col. „Biblio Fides”,2017( 1 st ed. 1989 Robert Laffont), 336 p. ( ISBN 978-2-7621-4013-2 , prezentare online )
Henri Bremond, Sainte Marie de l'Incarnation , Paris, Éditions du Cerf , col. "Epifanie",2014, 208 p. ( ISBN 978-2-204-10259-9 , prezentare online )
Thérèse Nadeau-Lacour, Marie Guyart de l'Incarnation: O femeie mistică în inima istoriei , Paris, Éditions Artège ,2015, 312 p. ( ISBN 978-2-36040-290-8 , prezentare online )
Raymond Brodeur ( dir. ), Dominique Deslandres ( dir. ) Și Thérèse Nadeau-Lacour ( dir. ) (Lucrările conferinței internaționale desfășurate la Quebec în perioada 29 septembrie - 3 octombrie 2008), Lectură inedită a modernității la originile Noua Franță: Marie Guyart de l'Incarnation și ceilalți fondatori religioși, lucrările conferinței internaționale , Quebec, Presses de l'Université Laval,2009, 486 p. ( ISBN 978-2-7637-8941-5 , prezentare online )
Roger Paul Gilbert , Marie Guyart, nebunia lui Dumnezeu: poveste de mărturie , Médiaspaul ,2003, 135 p. ( ISBN 978-2-89420-566-2 și 289420566X , prezentare online )
Dominique Deslandres, Crede și fă să crezi: misiuni franceze în secolul al XVII-lea (1600-1650) , Paris, Fayard , col. "Istorie",2003, 633 p. ( prezentare online )
Raymond Brodeur (Lucrări ale colocviului organizat de Centre d'études Marie-de-l'Incarnation (CEIM), Loretteville, Quebec, 22-25 septembrie 1999), Femeie, mistică și misionară: Marie Guyart de l'Incarnation, Tours, 1599-Quebec, 1672 , Quebec, Presses de l'Université Laval,2001, 387 p. ( prezentare online )
Françoise Deroy-Pineau ( dir. ) (Lucrările conferinței organizate de Grupul Interdisciplinar de Acțiune și Cercetare Universitară din Tours (GUIART) pe Marie Guyart, Tours, Franța, 14 și 15 mai 1999), Marie Guyard de l 'Incarnation, un destin transoceanic: Tours, 1599-Québec, 1672 , Paris, L'Harmattan ,2000, 415 p. ( ISBN 2-7384-9399-8 )
Raymond Brodeur ( dir. ), Marie de l'Incarnation. Între mamă și fiu: dialogul vocațiilor , Quebec, Presses de l'Université Laval, col. „Religii, culturi și societăți”,2000, 160 p. ( ISBN 2-7637-7734-1 , prezentare online )
Idelette Ardouin și colab. , Mediul familial al lui Marie Guyard: Marie de l'Incarnation, 1599-1672 , Tours, Centrul Genealogic al Tourainei,1999, 115 p. ( ISBN 2-908808-35-8 )
Idelette Ardouin și colab. , Tours Presence in Canada secolul al XVII- lea , ed. A II- a , Tours, Centrul familiei Touraine, 1999 [1996].
Guy-Marie Oury, Les Ursulines de Québec , Québec, Éditions du Septentrion ,1999, 378 p. ( ISBN 978-2-89448-136-3 , prezentare online )
Claire Gourdeau, Deliciile inimilor noastre: Marie de l'Incarnation and her amerindian boarders , 1639-1672 , Sillery, Septentrion,1994, 128 p. ( ISBN 2-89448-004-0 , prezentare online )
Jean Comby ( dir. ) Și Laboratorul de cercetare al Facultății de Teologie din Lyon, Ruta mistică a unei femei: întâlnire cu Marie de l'Incarnation Ursuline , Paris și Montreal, Éditions du Cerf și Bellarmin,1993, 223 p. ( ISBN 2-89007-751-9 )
Guy-Marie Oury, Marie de l'Incarnation: spiritual fizionomie , Sablé-sur-Sarthe, Franța, Solesmes,1980, 153 p. ( ISBN 2-85274-055-9 )
Robert Michel, Living in the Spirit: Marie de l'Incarnation , Montreal, Éditions Bellarmin,1975, 337 p. ( ISBN 0-88502-210-6 )
Guy-Marie Oury, Marie de l'Incarnation (1599-1672) , Quebec și Solesmes, Presses de l'Université Laval și Abbaye Saint-Pierre,1973, 607 p.
Guy-Marie Oury, Ce credea Marie de l'Incarnation și cum a trăit după credința ei: cartea tercentenară , Tours, Mame ,1972, 195 p.
Lionel Groulx, Marea doamnă a istoriei noastre: schiță pentru un portret , Montreal, Éditions Fides ,1966, 61 p. ( citește online )
Joseph-Louis Beaumier, Marie Guyart de l'Incarnation, fondator al Ursulinelor din Canada, 1599-1672 , Trois-Rivières, Éditions du Bien public,1959, 266 p.
Fernand Jetté, Calea Sfințeniei după Marie de l'Incarnation, Fondatoarea Ursulinelor din Quebec , Ottawa, Editura Universității din Ottawa,1954, 226 p.
Marie-Emmanuel Chabot, Marie de l'Incarnation după scrisorile ei , Ottawa, Ursulines de Québec și Éditions de l'Université d'Ottawa,1946, 356 p.
Marie de l'Incarnation Ursuline de Tours, fondatorul Ursulinelor din Noua Franță, Tours 1599 - Quebec 1672: misticul remarcabil, marea franceză, mama țării. Conferință susținută marți în Quebec, sub egida Universității Laval19 octombrie 1926de Dom A. Jamet, de la Abbey of Solesmes , Tours, 1927, XXIII, 54 p.
Henri Bremond, Istoria literară a sentimentului religios în Franța , vol. VI: Cucerirea mistică. Marie a Întrupării. Turba Magna , Paris, Bloud and Gay, editori,1922, 529 p. ( citește online )
Henri-Raymond Casgrain, History of the Venerable Mother Marie de l'Incarnation, primul superior al Ursulinelor din Noua Franță , Quebec, Imprimerie de Léger Brousseau,1882, 248 p. ( citește online )
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, Viața mamei Marie de l'Incarnation: profesor și prim superior al Ursulinelor din Noua Franță , Paris, Chez Antoine-Claude Briasson,1724, 412 p. ( citește online )
Pierre-François Richaudeau, Viața Cuviosului Maică Marie de l'Incarnation, Ursuline (născută Marie Guyard): primul superior al mănăstirii Ursulinelor din Quebec , Tournai, Paris, Leipzig, Casterman, Lib. Catholic International, LA Kittler,1874, 519 p. ( citește online )
Claude Martin, Viața Venerabilei Mame Marie de l'Incarnation, prima superioară a Ursulinelor din Noua Franță: luată din scrisorile și scrierile ei , Paris, Louis Billaine,1677, 757 p. ( citește online )
Patricia Smart, De la Marie de l'Incarnation la Nelly Arcan . A se spune, a se face prin scriere intimă. Boréal, 2014.

Articole, capitole

Françoise Deroy-Pineau, „ Locuri de amintire a Marie de l'Incarnation în Tours ”, Enciclopedia patrimoniului cultural al Americii Franceze ,2010( citește online )
Marie de l'Incarnation pe Enciclopedia canadiană
Brodeur, Raymond (dir.), Regards pluriels sur Marie de l'Incarnation: probleme și metodologii actuale , problematică tematică a lui Laval teologic și filosofic , vol. 53, n o 2Iunie 1997, p. 269-484 .
Marie-Emmanuel Chabot, osu, „ GUYART, MARIE, cunoscută sub numele de Încarnarea (Martin) ”, Dicționar de biografie canadiană , vol. 1,1966( citește online )
Dominique Deslandres, Marie de l'Incarnation (1599-1672), Fundația Lionel-Groulx, noiembrie 2018(citește online )

Disertații și teze

Francine Descombes, Marie de l'Incarnation, Apostol și mistic (lucrare de masterat), Quebec, Universitatea Laval,2018, 123 p. ( citește online )
Alexandre Julien, Arheologia interioară a Mariei Întrupării: noțiunea de „corespondență” în relația din 1654 (lucrare de masterat), Quebec, Universitatea Laval,2011, 157 p. ( citește online )
Claire Gourdeau, Marie de l'Incarnation și locuitorii săi nativi americani (1639-1672): transferuri culturale și aculturație (lucrare de masterat), Quebec, Universitatea Laval,1992, 101 p. ( citește online )
Dominique Deslandres, Atitudinea lui Marie de l'Incarnation față de nativii americani (lucrare de masterat), Montreal, Universitatea McGill,1985( citește online )
Marie Antonia, Marie de l'Incarnation, o femeie senioră (lucrare de masterat), Quebec, Universitatea Laval,1945, 59 p. ( citește online )

Alte

Jean-Daniel Lafond , Folle de Dieu , Montreal, ONF, 2008, 76 min. ( online )
Rachel Verdon , Serge Bouchard , și colab. , „Marie de l'Incarnation”, remarcabil uitat , Radio-Canada,18 decembrie 2006. ( online )
„ Guyart, Marie ”, în Directorul patrimoniului cultural din Quebec .
Mélissa Thériault, Cristiane Nascimento Rodrigues și Andreza Ferreira Silva (sld), Alte voci. Texte în filozofiile existenței . Ediții DL&DR, Trois-Rivières, 2019. (colecție de texte, inclusiv un extras din Marie de l'Incarnation)

Vezi și tu

Articole similare

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :
Resurse referitoare la religie :
- Dicționar de spiritualitate
Resursă legată de spectacol :
- Arată Arhive
Observații în dicționare sau enciclopedii generale : Biografii colective ale femeilor • Deutsche Biography • Dicționar de biografie canadiană • Dicționarul femeilor din Franța antică • Dicționar universal al creatorilor de femei • Encyclopædia Britannica • Encyclopædia Universalis • The Canadian Encyclopedia
Centrul de studii Marie-de-l'Incarnation (CÉMI)
„ Sainte Marie de l'Incarnation, Ursuline mistic, din Tours și Quebec (1599-1672) ”, de Hermann Giguère (prof. De la Universitatea Laval)
Biografie - GUYART, MARIE, cunoscut sub numele de de l'Incarnation (Martin) - Volumul I (1000-1700) - Dicționar de biografie canadiană
Locuri de memorie ale Marie de l'Incarnation în Tours - Articole | Enciclopedia patrimoniului cultural al Americii franceze - istorie, cultură, religie, patrimoniu
Guyart, Marie - Directorul patrimoniului cultural al Quebecului