Heaven Can Wait (film, 1978)

Raiul poate să aștepte Date esentiale

Titlul original	Raiul poate să aștepte
Producție	Warren Beatty Buck Henry
Scenariu	Warren Beatty Elaine May
Personaje principale	Warren Beatty Julie Christie James Mason Jack Warden Charles Grodin Dyan Cannon
Companii de producție	Paramount Pictures
Tara de origine	Statele Unite
Drăguț	Comedie Fantezie romantică
Durată	97 de minute
Ieșire	1978

Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția

Heaven Can Wait ( Heaven Can Wait ) este un film american regizat de Warren Beatty și Buck Henry , lansat în 1978 . Acesta este remake - ul filmului The Recalcitrant Dead ( Here Comes Mr. Jordan ) lansat în 1941 .

Rezumat

Joe Pendleton este fundașul celor de la Los Angeles Rams care pregătește Super Bowl , dar a murit într-un accident de trafic. După verificarea cu Sfântul Petru, moartea sa nu este așteptată de câțiva ani. El este trimis înapoi pe pământ, dar trupul său fiind incinerat, Joe își asumă identitatea magnatului Leo Farnsworth, ucis de soția sa infidelă. Acum bogat, Joe (Leo) decide să ia soarta fostei sale echipe în mână, nu fără să-și fi convins antrenorul de identitatea sa duală. El răscumpără Berbecii și intenționează să-i ducă la finală. De asemenea, el intenționează să se căsătorească cu Betty, un activist de mediu. Când totul pare să aibă succes, îi apare un mesager din cer ...

Fisa tehnica

• Titlu în limba engleză: Heaven Can Wait
• Titlul original: Heaven Can Wait
• Regizor: Warren Beatty și Buck Henry , asistat de Craig R. Baxley (necreditat)
• Scenariu: Elaine May și Warren Beatty, bazate pe o piesă de teatru de Harry Segall
• Muzică: Dave Grusin
• Fotografie: William A. Fraker
• Montaj: Robert C. Jones și Don Zimmerman
• Producție: Warren Beatty
• Companie de producție și distribuție: Paramount Pictures
• Țara: Statele Unite
• Limba: engleză
• Format: Culoare - Mono - 35 mm - 1,85: 1
• Durată: 97 de minute
• Ieșire : 28 iunie 1978 (Statele Unite)

Distribuție

• Warren Beatty (VF: Jean-Pierre Cassel )  : Joe Pendleton / Leo Farnsworth
• Julie Christie (VF: Perrette Pradier )  : Betty Logan
• Jack Warden (VF: Jean Shepherd )  : Max Corkle
• James Mason (VF: Jean Lagache )  : Domnul Jordan
• Charles Grodin (VF: François Leccia )  : Tony Abbott
• Dyan Cannon (VF: Beatrice Delfe )  Julia Farnsworth
• Buck Henry  : Ghidul
• Vincent Gardenia (VF: Jacques Deschamps )  : locotenentul Krim
• Joseph Maher (VF: Mike Marshall )  : Sisk
• John Randolph (VF: Jean Violette )  : Milt, fostul proprietar al clubului
• Dolph Sweet (VF: Alain Dorval )  : Antrenorul principal
• Hamilton Camp  : Bentley
• Arthur Malet  : Everett
• RG Armstrong (VF: Georges Berthomieu )  : Directorul general
• Stephanie Faracy  : Corinne
• Jeannie Linero  : Lavinia
• Keene Curtis (franceză: André Valmy )  : Oppenheim
• William Bogert (VF: Jacques Thébault )  : Lawson
• Morgan Farley  : Middleton
• Deacon Jones (VF: Med Hondo )  : Gorman
• Frank Campanella  : Conway
• Lee Weaver (VF: Robert Liensol )  : Intendentul avionului

Anecdote

• Prima producție pentru Warren Beatty și Buck Henry .
• A doua colaborare între Warren Beatty și Julie Christie după șamponul împușcat cu trei ani mai devreme.
• A doua colaborare între Warren Beatty și Jack Warden după șamponul împușcat cu trei ani mai devreme.

Premii

Programări

• Oscaruri  :
  • Cel mai bun regizor pentru Warren Beatty și Buck Henry .
  • Cel mai bun scenariu adaptat pentru Elaine May și Warren Beatty .
  • Cea mai bună muzică de film pentru Dave Grusin .
  • Cea mai bună cinematografie pentru William A. Fraker .
• Premiile Saturn  :
  • Cel mai bun actor în rol secundar pentru James Mason .
  • Cea mai bună regie pentru Warren Beatty și Buck Henry .
  • Cea mai bună muzică pentru Dave Grusin .
  • Cele mai bune costume pentru Theadora Van Runkle și Richard Bruno .

Premii

• Oscaruri  :
  • Cel mai bun film pentru Warren Beatty .
  • Cel mai bun actor pentru Warren Beatty.
  • Cel mai bun actor în rol secundar pentru Jack Warden .
  • Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Dyan Cannon .
• Globurile de Aur  :
  • Cel mai bun film muzical sau de comedie
  • Cel mai bun actor pentru Warren Beatty.
  • Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Dyan Cannon.
• Premiile Saturn  :
  • Cel mai bun film fantastic
  • Cel mai bun actor pentru Warren Beatty
  • Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Dyan Cannon
  • Cel mai bun scenariu pentru Elaine May și Warren Beatty.

Articol asociat

• Heaven Can Wait (film, 1943)

linkuri externe

• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • Centrul Național pentru Cinema și Imagine în mișcare
  • Cine-Resurse
  • Cinemateca din Quebec
  • Baza de date cu filme
  • (ro)  Allmovie
  • (ro)  American Film Institute
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (în)  Motor de interogare pentru revizuirea filmului
  • (de)  OFDb
  • (în)  Premiile Academiei
  • (ro)  Rotten Tomatoes