Ritul (film, 2011)
Ritualul
Pentru mai multe detalii, consultați fișa tehnică și distribuția
The Rite ( The Rite ) este un film de groază american regizat de Mikael Håfström din scenariul lui Michael Petroni, bazat foarte pe documentarul lui Matt Baglio The Rite: The Making of a Modern Exorcist, oferit de Ateneul Pontifical. Distribuit de Warner Bros. , acest film a fost lansat în 2011 .
Rezumat
Michael Kovak, un seminarist sceptic, participă cu reticență la cursurile de exorcism din Vatican , organizate de Ateneul Pontifical Regina Apostolorum . La Roma , întâlnește un preot neobișnuit, părintele Lucas; acesta din urmă îi prezintă latura întunecată a credinței sale.
Fisa tehnica
- Titlu original: Ritul
- Titlu francez: Le Rite
- Regizor: Mikael Håfström
- Primul asistent de regie: Sean Guest, Filippo Fassetta (în Italia ), Bruce Terris (în Chicago )
- Al doilea asistent de regie: Senica Billingsley, James Andrew Haven, Luca Padrini (Italia), Bogi Móricz (în Ungaria )
- Al treilea asistent de regie: Barbara Bevacqua (Italia), Linda Marián (Ungaria)
- Scenariu: Michael Petroni, bazat pe raportarea lui Matt Baglio The Rite: The Making of a Modern Exorcist
- Regia artistică: Lóránt Jávor și Stuart Kearns
- Seturi: Peter Walpole
- Costume: Carlo Poggioli
- Director de fotografie: Ben Davis
- Montaj: David Rosenbloom
- Muzică: Alex Heffes
- Distribuție: Deborah Aquila și Mary Tricia Wood
- Producție: Beau Flynn și Tripp Vinson
- Coproducție: Christy Fletcher și Mark Tuohy
- Producție executivă: Robert Bernacchi
- Producție asociată: Christopher Almerico
- Supravegherea efectelor speciale: Gabor Kiszelly
- Companie cu efecte speciale: Atelierul Leonardo Cruciano
- Supravegherea efectelor vizuale: Michael Janov și Marc Kolbe
- Companii de efecte vizuale: Prolog, CIS Hollywood, Pixmondo
- Companie de producție: Contrafilm, Fletcher & Company și New Line Cinema
- Companie de distribuție: Warner Bros.
- Buget: 37 de milioane de dolari
- Țara de origine: Statele Unite
- Limba originală: engleză
- Format: culoare - 2,35: 1 - 35 mm
- Gen: Thriller , Groază , Dramă
- Durată: 114 minute
- Date de lansare:
- Interzis copiilor sub 12 ani
Distribuție
Sursă și legendă : versiunea franceză (VF) pe versiunea AlloDoublage Quebec (VQ) pe Doublage Quebec
Box office
-
Global : 90 de milioane de dolari
-
Statele Unite : 33 milioane dolari
-
Franța : 7,3 milioane de dolari (800.000 de intrări)
Note și referințe
-
„Foaie de dublare VF a filmului” pe AlloDoublage , postată pe 12 iulie 2016
-
„Foaie de copiere VQ a filmului” pe Doublage Québec , publicată pe 12 iulie 2016
Anexe
Bibliografie
- Matt Baglio, The Rite: The Training of an Exorcist in the Vatican , Salvator Publishing, lansat pe25 februarie 2011, ( ISBN 978-2-7067-0804-6 ) .
Articole similare
linkuri externe