Léal Souvenir
Léal Souvenir (Tymotheos)
| Artist | Jan van Eyck |
|---|---|
| Datat | 1432 |
| Tip | portret |
| Tehnic | ulei pe panou de stejar |
| Dimensiuni (H × W) | 33,3 × 18,9 cm |
| Circulaţie | Primitiv flamand |
| Colectie | galeria Națională |
| Număr inventar | NG290 |
| Locație | National Gallery , Londra ( Regatul Unit ) |
Léal Souvenir (sau Timotheos sau Portretul unui om ) este un portret de dimensiuni reduse (33,3 × 18,9 cm ), datat din 1432 și realizat pe panou de lemn de pictorul flamand primitiv Jan van Eyck . Panoul a fost achiziționat de National Gallery din Londra în 1857, unde a fost expus de la acea dată.
Figura este situată în fața reprezentării unui parapet în grisaille care conține trei linii de inscripții, fiecare pictată de parcă ar fi fost gravată cu o dalta în piatră. Van Eyck nu deținea o cunoaștere completă a limbii grecești antice sau latine și face erori evidente, ceea ce înseamnă că lecturile moderne ale acestor inscripții sunt departe de a obține unanimitatea. Primul, în litere grecești, pare a fi transcris „TYΜ.ωΘΕΟC”, care nu a fost interpretat într-un mod pe deplin satisfăcător, ci a inspirat titlul pe care unii îl dau picturii, Thimotheos sau Timotheus . Inscripția din mijloc, în franceză , citește „LEAL SOUVENIR” ( Amintirea credincioasă ), care denotă un portret comemorativ, posibil un portret epitaf finalizat după moartea modelului. A treia inscripție menționează semnătura lui van Eyck și data executării lucrării, în termeni inspirați din jargonul legal: „ Actu [m] an [n] od [omi] ni.1432.10.die ocobris .a.ioh [ anne] de Eyck ”(„ Acest lucru a fost făcut în anul Domnului nostru 1432, 10 octombrie, de Jan van Eyck ”), ducându-i pe unii să deducă meseria de om reprezentat.
Modelul nu este identificat, dar alegerile de reprezentare sugerează mai mult o persoană reală decât un tip ideal ipotetic, așa cum s-ar putea întâmpla în alte portrete renascentiste nordice . Există într-adevăr o contradicție între înfățișarea modestă și expresia modelului, uneori descrisă drept „simplă și rustică”, dar reprezentată într-o atitudine atentă, orientată spre interioritate. O serie de istorici de artă și-au prezentat aerul melancolic, poate, așa cum sugerează Erwin Panofsky , acela de solitar visător și inspirat.
Modelul trebuia să fie o personalitate suficient de importantă în cercul curții de burgundă a prințului Philippe le Bon, pentru ca un pictor de curte să-și vadă portretul în maniera antică. Istoric de artă al XIX - lea secol Hippolyte Fierens-Gevaert a adus inscripția „TYΜ.ωΘΕΟC“ numele muzicianului grec antic Timotheus din Milet . Panofsky ajunge la aceeași concluzie, după ce i-a eliminat pe ceilalți greci care purtau numele de Timotei - religios sau militar, exercitând deci profesii care nu corespund îmbrăcămintei figurii pictate - și se apleacă pentru un muzician de rang înalt la curte. De Philippe , probabil Gilles Binchois . Cercetări mai recente exclud această ipoteză, în special datorită faptului că niciun atribut nu desemnează în mod explicit un muzician și se concentrează pe formularea legală a inscripțiilor pentru a favoriza ideea că omul ar fi putut fi consilier juridic al muzicii. poate chiar legat de van Eyck însuși.
Note și referințe
- (fr) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul Wikipedia din limba engleză intitulat „ Léal Souvenir ” ( vezi lista autorilor ) .
Referințe
- Pictura este de obicei desemnată prin expresia Léal Souvenir , deși inscripția, cu majuscule , nu include un semn diacritic.
- (în) Cartel online Portretul unui om („léal souvenir”) , National Gallery. Pagina consultată la 10 februarie 2015.
- Panofsky 2003 , p. 354
- Borchert 2008 , p. 36
- Smith 2004 , p. 42
- Panofsky 2003 , p. 356
- Paviot 1995 , p. 212
- Dhanens 1980 , p. 184
- Wood 1978 , p. 650
Bibliografie
- Erwin Panofsky ( tradus din engleză de Dominique Le Bourg), Les Primitifs flamands [„ Pictura timpurie olandeză ”], Paris, Hazan ,2003( 1 st ed. 1953), 806 p. ( ISBN 2-85025-903-9 ) , cap. VII („Jan van Eyck”), p. 354-56
- (ro) Wendy Wood , „ O nouă identificare a sitterului în portretul lui Tim van Jan Jan Eyck ” , The Art Bulletin , vol. 60, n o 4,Decembrie 1978
- (ro) Elisabeth Dhanens , Hubert și Jan van Eyck , New York, Tabard Press,1980( ISBN 0-914427-00-8 )
- (ro) Guy Bauman , „ Early Flamish Portraits 1425–1525 ” , The Metropolitan Museum of Art Bulletin , vol. 43, nr . 4,primăvara anului 1986
- (ro) Jacques Paviot , „ The Sitter for Jan van Eyck's 'Leal Sovvenir ” , Journal of the Warburg and Courtauld Institutes , vol. 58, nr . 4,1995
- (ro) Lorne Campbell , The Fifteenth Century Netherlandish Paintings , Londra, National Gallery,1998, 464 p. ( ISBN 0-300-07701-7 )
- (ro) Jeffrey Chipps Smith , Renașterea de Nord , Londra, Phaidon,2004( ISBN 0-7148-3867-5 )
- Till-Holger Borchert ( dir. ) ( Traducere din germană), Van Eyck , Köln, Taschen ,2008, 96 p. ( ISBN 978-3-8228-5686-4 ) , p. 34-35