Khadidja Saad
Khadidja Saad
| Naștere |
24 aprilie 1967 Algeria |
|---|---|
| Naţionalitate | algerian |
| Activitate | dicționar - toponimie - predare |
Khadidja Saâd sau Khadija Saâd , (în arabă : خديجة ساعد ) originar din Aurès , T'Kout în Wilaya de Batna , este un autor algerian . A publicat un dicționar Chaoui - arab și o lucrare despre toponimia lui Aurès.
Bibliografie
Născut din Tkout , în Aurès . Căsătorit cu autorul El Hadi Meziani și având 4 copii și cofondator al Anzar Éditions cu soțul ei. Este autor și cercetător în literatura Chaouie . A studiat în orașul Batna , cercetător în limba și cultura amazighă.
Dicționar Chaoui
A publicat o primă carte, un dicționar Chaoui - arab , Amawal Tachawit-Taârabth, Amawal tamaziɣt-taɛrabt în berber, ediția Tira.
Dicționarul său Chaoui conține 6.000 de cuvinte în limba Chaoui . Malika Hocine, profesor la Universitatea Mouloud Mammeri din Tizi Ouzou , în timpul conferinței organizate de Înalta Comisie pentru Amazighitate a susținut un studiu metalexicologic al dicționarului chaoui, dezvoltat de Khadija Saad.
Toponimia lui Aurès și moștenire
Khadidja Saâd a publicat o lucrare despre toponimia lui Aurès , la Anzar Éditions . A petrecut 3 ani călătorind în Aurès pentru a colecta numele locurilor, personajele în vârstă au ajutat-o la munca ei.
În timpul unei emisiuni la Radio Algeria din Alger Channel 2 , ea a subliniat importanța pentru conservarea patrimoniului și riscul dispariției grânarului Balou .
Lucrări- (timid) Khadijda Saâd , Amawal (dicționar) , ediția Tira,2013, 247 p. ( ISBN 978-9947-924-39-6 ).
- (timid) Khadidja Saâd , toponimie amazighă , nume și locuri în Aurès , Biskra, Anzar Éditions ,2017, 300 p. ( ISBN 9789931646051 ).
- (timid) Khadija Saad, Istoria culturală a regiunii Setif, Spațiu, om și istorie, carte colectivă, ediții el watan, 2019.
Note și referințe
- Jugurta Hanachi , " Noul Lexicon Chaoui-arab, lauda de transmisie ", Le Matin (Algeria) ,20 ianuarie 2014( citește online )
- R H , „ Colocviul național despre toponimia algeriană: de la local la național. Ar trebui să punem la îndoială pietrele? », Liberty (Algeria) ,30 iulie 2015( citește online )
- „ Programul SILA de joi, 5 noiembrie 2015 ”, HuffPost Algeria ,5 decembrie 2015( citiți online , consultat la 10 decembrie 2017 ).
- Rachid Hamatou , „ Autorul Khadija Saâd la Liberty ”, Liberty (Algeria) ,29 iulie 2013( citește online )
- Juba Rachid , „ O nouă lucrare dedicată toponimiei țării chaoui ”, Reporters (ziar) ,3 decembrie 2017( citește online )
- (ber) „ O primă în publicația Aurès a unui dicționar arab-chaoui ” , Liberté (Algeria) ,5 august 2013( citiți online , consultat la 10 decembrie 2017 ).
- (ber) Mokrane Chikhi, " Amawal tamaziɣt-taɛrabt n Khadija Saâd " , La Dépêche de Kabylie ,30 septembrie 2013( citiți online , consultat la 10 decembrie 2017 ).
- Yacine Zidane, „ La Cité - Afluxul semnificativ și interesul studenților la conferința de la Aboudaou ” , despre Înalt comision pentru amazigh , Înalt comision pentru amazigh ,16 martie 2016(accesat la 10 decembrie 2017 ) .
- Rabie Hammouda, „ Mansarda colectivă a lui Baloul, moștenire neprețuită, martor al geniului locuitorilor din Aurès ” , la Radio Algeria radioalgerie.dz , Alger Channel 2 ,25 februarie 2016(accesat la 10 decembrie 2017 ) .
- " التاريخ الثقافي لمنطقة سطيف ، كتاب تاريخي جديد يٌثري المكتبة التاريخية السطايفية. » , On صوت سطيف (accesat la 26 ianuarie 2020 )