Julien verde

Julien Green în 1933. Funcţie

Fotoliu 22 al Academiei Franceze
3 iunie 1971-1996
Francois Mauriac René de Obaldia

Biografie

Naștere	6 septembrie 1900 Paris
Moarte	13 august 1998(la 97 de ani) Paris
Numele nașterii	Julian Hartridge Green
Pseudonime	David Irland, Théophile Delaporte
Naţionalitate	american
Instruire	Universitatea din Virginia
Activitate	Scriitor
Fratii	Anne Green

Alte informații

Religie	catolicism
Membru al	Academia Americană de Arte și Litere Academia Bavarească de Arte Plastice Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză din Belgia (1951-1998) Academia Franceză (1971-1996)
Premii	Premiul Paul-Flat (1928) Premiul Prince-Pierre-de-Monaco (1951) Marele Premiu pentru Literatura al Academiei Franceze (1970)

Lucrări primare

Țările îndepărtate , Plecând înainte de zi ( d ) , Mont-Cinère ( d ) , Léviathan ( d ) , Adrienne Mesurat ( d )

semnătură

Julien Green , născut Julian Hartridge Green (6 septembrie 1900la Paris 17 - lea -13 august 1998la Paris 7 e ), este un scriitor american de limbă franceză , primul membru străin al Academiei Franceze și unul dintre rarii autori care au fost publicați în colecția Pléiade în timpul vieții sale. Este considerat unul dintre cele mai mari scriitori ai XX - lea secol. Opera sa, în special jurnalul său monumental, dar și câteva dintre romanele sale ( Adrienne Mesurat , Léviathan , Épaves , Moïra ...), au fost lăudate de cei mai mari și continuă să fie studiate în Franța și în străinătate.

Biografie

Julien Green s-a născut la Paris , 4, rue Ruhmkorff , din părinți americani, descendent din partea mamei sale a senatorului și a reprezentantului democratic al Georgiei la Congresul american Julian Hartridge (în) (1829-1879) și al cărui nume Julien Green poartă prenume (Green a fost botezat „Julian”; ortografia a fost schimbată în „Julien” de editorul său francez în anii 1920). El a crescut în 16 - lea arrondissement din Paris, apoi în Vésinet și își petrece vacanța în orașul Andresy , în Yvelines . Și-a continuat toate studiile în Franța la Liceul Janson-de-Sailly . Mama sa, un protestant evlavios și iubitor, a murit la 14 ani, iar familia s-a mutat pe strada Cortambert , la Paris. S-a convertit la catolicism în 1916, urmându-l pe tatăl său și pe toate surorile sale, după cum povestește în Ce trebuie să fie iubit de om , autobiografia sa spirituală. Abjura anglicanismul în cripta capelei surorilor din strada Cortambert . În vârstă de doar 17 ani, Julian Green a reușit să intre în rândurile Crucii Roșii Americane , apoi a fost detașat la artileria franceză în 1918 ca locotenent secund și a servit în Italia. Demobilizat înMartie 1919, a vizitat pentru prima dată Statele Unite în septembrie același an și a finalizat trei ani de studii la Universitatea din Virginia , unde a avut o dragoste castă și secretă pentru un coleg de student. A scris prima carte în limba engleză, înainte de a se întoarce să locuiască în Franța .

La Paris , l-a cunoscut pe Robert de Saint Jean în 1924. Au rămas legați șaizeci de ani. Publicarea Jurnalului Complet , din 2019, a dezvăluit că această dragoste, prezentată mult timp ca platonică, avea și o dimensiune sexuală.

Green s-a gândit la o carieră de pictor (l-a cunoscut pe Christian Bérard ), dar recunoașterea obținută în anii 1920, la publicarea primului său roman, l-a orientat definitiv spre scris. Datorită complicității lui Jacques de Lacretelle , el s-a frământat cu mediul literar parizian, în special cu Jacques Maritain și soția sa Raïssa , François Mauriac , André Gide sau Jean Cocteau , dar și cu Jean Desbordes sau Gabriel Marcel (după cum atestă Jurnalul său complet , în care sunt publicate acum multe comentarii, uneori severe, asupra marilor figuri ale lumii literare din perioada interbelică).

În Iulie 1940, după înfrângerea Franței , s-a întors în America. În 1942, a fost mobilizat și trimis la New York pentru a servi în Biroul SUA de Informații de Război . De acolo, de cinci ori pe săptămână, a vorbit cu Franța la emisiunea radio Voice of America , colaborând cu André Breton, printre alții . Preda literatură într-o facultate pentru tinere americane. Julien Green se întoarce în Franța imediat după al doilea război mondial și revine la credința tinereții sale.

A fost ales în Academia Franceză pe3 iunie 1971, în scaunul 22 , în locul lui François Mauriac . El este primul străin care a obținut această onoare. Președintelui Republicii Georges Pompidou ia oferit cetățenia franceză în 1972 , dar el a refuzat această favoare. Primirea oficială a academicianului are loc pe16 noiembrie 1972. La 14 noiembrie 1996, când era decan, a decis să părăsească oficial această instituție. Cu toate acestea, locul său nu este declarat vacant până la moartea sa.

El este îngropat pe 21 august 1998în Klagenfurt din Austria în Biserica Sf. Egid; Eric Jourdan , fiul său adoptiv, se odihnește alături de el din 2015. Mișcat de o statuie veche a Fecioarei Maria în timpul unei vizite în 1990 , scriitorul își exprimase dorința de a fi înmormântat într-una dintre capelele acestei biserici, Biserica Catolică, în Franța, a refuzat înmormântarea sa în biserica Andrésy .

Analiza lucrării

Julien Green este un scriitor important al literaturii franceze a XX - lea secol. Opera sa, profund marcată atât de homosexualitatea sa, cât și de credința sa catolică , este dominată de problema sexualității și cea a binelui și răului.

Cele mai multe cărți ale acestui catolic practicant se ocupă de probleme de credință și religie , precum și de ipocrizie . Câteva dintre cărțile sale evocă sudul Statelor Unite . Adânc marcat de războiul civil , autorul se consideră în scrierile sale ca un „sudic”. El a moștenit acest patriotism de la mama sa, care provenea dintr-o familie distinsă din sud. Cu câțiva ani înainte de nașterea lui Julien, tatălui său i sa oferit un loc de muncă în Germania sau Franța. Mama lui Julien a susținut alegerea Franței pentru că francezii erau „și un popor mândru, învins recent în război și ne vom înțelege” (referire la înfrângerea franceză din 1871 în războiul franco-prusac ).

Succesul și posteritatea lui Julien Green se bazează pe romanele sale, eseurile sale, piesele sale și autobiografia sa, dar și pe jurnalul său . Publicat în nouăsprezece volume, acoperă perioada 1919 - 1998. Această revistă oferă o cronică a vieții sale literare și religioase și, mai presus de toate, o panoramă unică a scenei artistice și literare din Paris de aproape 80 de ani. O ediție completă a jurnalului este în desfășurare. Un prim volum care acoperă perioada 1926-1940 (incluzând elemente fragmentare din 1919) a fost publicat înseptembrie 2019(Cărți, Robert Laffont). El adaugă aproximativ 60% din conținutul nou, în special cu privire la viața sexuală foarte activă a lui Green, dar și la viața sa de zi cu zi și la prieteniile sau dușmăniile sale literare.

Stilul lui Green, precis, concis, riguros și foarte clasic, i-a deschis porțile Academiei Franceze, din care a devenit primul membru de naționalitate străină.

Posterioritatea operei

Chiar dacă Julien Green și-a scris cea mai mare parte a operei în franceză, a publicat și câteva lucrări rare în limba engleză, deoarece era perfect bilingv. De asemenea, a tradus unele dintre lucrările sale în engleză, precum și autori precum Charles Péguy . Unele dintre traducerile sale sunt publicate în Le langue et son double , într-o ediție bilingvă care prezintă textul în limba engleză lângă textul francez, care permite compararea directă.

Trei dintre lucrările sale au fost adaptate pentru cinema sau televiziune. Léviathan (1962), regizat de Léonard Keigel și pentru care a scris el însuși scenariul, este cel mai cunoscut; printre actori se numără Marie Laforêt , Louis Jourdan și Lilli Palmer . Filmele TV Adrienne Mesurat (1953) și Dacă aș fi fost tu (1971) sunt, de asemenea, preluate din opera sa. Green a scris și scenariul și dialogurile pentru The Queen of Spades (1965), pe baza unei nuvele a lui Pușkin .

Romanul ei Dacă ați fi fost psihanalistul inspirat Melanie Klein .

Manuscrisele sale, care formează un set unic prin mărimea lor, precum și o mare parte din corespondența sa, sunt depuse la Biblioteca Națională a Franței .

Premii

Opera sa a primit mai multe premii, printre care:

Premiul Paul-plat al Academiei Franceze , în 1928.
Premiul Prince-Pierre-de-Monaco , în 1951.
Premiul Național Mare pentru scrisori , în 1966.
Academiei Franceze Marele premiu Literatură , în 1970.
Marele premiu pentru literatura din Polonia, în 1988.
Premiul Cavour, marele premiu pentru literatura italiană, în 1991.

Lucrări

Romane și nuvele

Mont-Cinère , Plon-Nourrit et Cie, Paris, 1926.
Adrienne Mesurat , Plon, Paris, 1927.
The Traveler on Earth , ediții ale Nouvelle Revue française, Paris, 1927.
Leviathan , Plon, Paris, 1929.
Celălalt somn , Gallimard, Paris, 1931.
Epavele , Plon, Paris, 1932.
The Visionary , Plon, Paris, 1934.
Midnight , Plon, Paris, 1936.
Varouna , Plon, Paris, 1940.
Dacă aș fi tu , Plon, Paris, 1947.
Moïra , Plon, Paris, 1950.
Le Malfaiteur , Plon, Paris, 1956.
Every Man in his Night , Plon, Paris, 1960.
Celălalt , Plon, Paris, 1971.
La Nuit des fantômes (carte pentru copii), Plon, Paris, 1976.
Le Mauvais lieu , Plon, Paris, 1977.
Țările îndepărtate ( Dixie I ), Le Seuil, Paris, 1987.
Stelele Sudului ( Dixie II ), Le Seuil, Paris, 1989.
Ralph et la quatre dimension (carte pentru copii), Flammarion, Paris, 1991.
Dixie ( Dixie III ), Le Seuil, Paris, 1994.
L'Inconnu și alte povești , Fayard, Paris, 2008.

Teatru

Sud , teatrul Athénée, Paris, 1953.
L'Ennemi , teatrul Bouffes-Parisiens, Paris, 1954.
L'Ombre , teatrul Antoine, Paris, 1956.
Mâine nu există , 1979.
Automatul , 1979-1980.
Studentul roșu , 1993.

Ziar

Jurnal (în nouăsprezece volume, 1919-1998), Plon, Le Seuil, Fayard, Flammarion, Paris, 1938-2006.
Jurnal complet, versiunea completă a Jurnalului , din 1919 până în 1998, patru volume planificate; primul (1352 p.) a apărut în colecția Bouquins la Robert Laffont, Paris, 2019.
Anii ușori (1926-1934) (jurnalul I), Plon, Paris, 1938.
Ultimele zile frumoase (1935-1939) (jurnalul II), Plon, Paris, 1939.
Înainte de ușa întunecată (1940-1943) (jurnalul III), Plon, Paris, 1946.
L'Œil de l'ouragan (1943-1945) (jurnalul IV), Plon, Paris, 1949.
Le Revenant (1946-1950) (jurnalul V), Plon, Paris, 1951.
Oglinda interioară (1950-1954) (jurnalul VI), Plon, Paris, 1955.
Le Bel today (1955-1958) (jurnalul VII), Plon, Paris, 1958.
Către invizibil (1958-1967) (jurnalul VIII), Plon, Paris, 1967.
Ce rămâne din zi (1966-1972) (jurnalul IX), Plon, Paris, 1972.
La Bouteille à la mer (1972-1976) (jurnalul X), Plon, Paris, 1976.
Pământul este atât de frumos ... (1976-1978) (jurnalul XI), Le Seuil, Paris, 1982.
La Lumière du monde (1978-1981) (jurnalul XII), Le Seuil, Paris, 1983.
L'Arc-en-ciel (1981-1984) (jurnal XIII), Le Seuil, Paris, 1988.
L'Expatrié (1984-1990) (jurnalul XIV), Le Seuil, Paris, 1990.
Viitorul nu este nimeni (1990-1992) (jurnalul XV), Fayard, Paris, 1993.
Suntem atât de serioși când avem 19 ani (jurnal 1919-1924), Fayard, Paris, 1993.
De ce sunt eu? (1993-1996) (jurnalul XVI), Fayard, Paris, 1996.
Înainte peste morminte (1996-1997) (jurnalul XVII), Fayard, Paris, 2001.
Le Grand large du soir (1997-1998) (jurnalul XVIII), Flammarion, Paris, 2006.

Autobiografie

Amintiri despre Happy Days , Harper și frați, New York și Londra, 1942 (în engleză).
Plecând înainte de zi (autobiografie, 1900-1916), Grasset, Paris, 1963.
Mii cărări deschise (autobiografie, 1916-1919), Grasset, Paris, 1964.
Pământ îndepărtat (autobiografie, 1919-1922), Grasset, Paris, 1966.
Jeunesse (autobiografie), Plon, Paris, 1974.
Ani tineri , preluat din cele 4 volume anterioare, 1985.
Amintiri de zile fericite , Flammarion, Paris, 2007 (traducere de Amintiri de zile fericite ).

Diverse teste și lucrări

Broșură împotriva catolicilor din Franța (sub pseudonimul lui Théophile Delaporte), impr. de Darantière, Dijon, 1924.
Cheile morții , La Pléiade, Paris, 1927.
Suită engleză , Les Cahiers de Paris, Paris, 1927.
Ceea ce omul are nevoie de dragoste , Plon, Paris, 1978.
Fratele François , Le Seuil, Paris, 1983.
Paris , Champ Vallon, Paris, 1984.
Le Langage et son double , Éditions de la Difference, Paris, 1985.
Cities , Éditions de la Difference, Paris, 1985.
Libertatea prețuită , Le Seuil, Paris, 1989.
Omul și umbra lui , Le Seuil, Paris, 1991.
Dionysos Prima ediție, 7 gravuri de Robert Clévier . 70 pagini. Fayard-L'Atelier Contemporain, 1994.
Dionysos sau Vânătoarea aventuroasă: poem în proză , Fayard, Paris, 1997.
Tineretul nemuritor , Gallimard, Paris, 1998.

Bibliografie critică

Carole Auroy , Julien Green: oglinda spartă: studiu asupra autobiografiei , Paris, Cerf, col. "Literatură",30 septembrie 2000, 173 p. ( ISBN 978-2-204-06511-5 ).
Denise Bourdet , „Julien Green”, în Caught on the Live , Paris, Plon, 1957.
Philippe Derivière , Julien Green: cărările rătăcirii , Le Rœulx, Abordarea talusului,1994, 157 p. ( ISBN 978-2-87246-025-0 ).
Marc Eigeldinger, Julien Green și tentația irealului, Éditions des Portes de France, Paris, 1947.
Jean-Laurent Prévost, Julien Green sau sufletul angajat , Vitte, 1960
Yves Floucat, Julien Green și Jacques Maritain. Iubirea adevărului și fidelitatea inimii , Paris, Éditions Pierre Téqui, 1997.
Jean-Claude Joye, Julien Green și lumea fatalității , Arnaud Druck, Berna, 1964.
Melanie Klein , „Identificarea” (Pe un roman de Julien Green: Dacă aș fi fost tu). În invidie și recunoștință . Paris, Gallimard-Tel, 1978, ( ISBN 2-07-029780-2 ) .
(ro) Michael Dwyer , Julien Green: un studiu critic , Dublin, Irlanda Portland, OR, Four Courts Press,1997( ISBN 1-85182-275-5 ).
Annette Tamuly, Julien Green în căutarea realității: o abordare fenomenologică , Naaman, Sherbrooke (Canada), 1976.
Wolfgang Matz, Julien Green, secolul și umbra lui . Tradus din germană. Gallimard-Arcades, 1998.
Louis-Henri Parias, Julien Green, trup și suflet. Fayard, 1994.
Valérie Catelain , Julien Green și calea inițiatică , Bruxelles, Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză Le Cri,2005( ISBN 978-2-87106-388-9 ).
Anne Green , Zilele mele dispărute , Paris, Cartea de buzunar,1974( ISBN 978-2-253-00259-8 ).
Noël Herpe , L'irrationnel chez François Mauriac și chez Julien Green , nr . 15 din Cahiers Mauriac , Grasset, 1988. „ François Mauriac și Julien Green, biografii ale copilăriei lor”, nr . 17 din Cahiers Mauriac , Grasset, 1990. " Moïra de Julien Green ou l'Enfer de la pureté ”, nr . 20 din La Licorne , Universitatea din Poitiers, 1991.„ Julien Green și teatrul ”, La Nouvelle Revue française ,Aprilie 1995.
Frédéric Canovas, „„ Acolo mai mult decât aici ”: Julien Green, exilul american și viziunea Europei. » Julien Green and Europe, editat de Daniela Fabiani, Paris, Le Manuscrit, 2012, pp. 199-216.
Frédéric Canovas, „„ Fericirea este în lumină ”: viziuni ale Romei între flăcări și întuneric. » Literaturi 76 (primăvara 2017), pp. 65-75.

Note

Arhive Vital Paris online , nașterea nr . 17/2343/1900; cu mențiune marginală a morții.
François Sureau , "Diavolul sau bunul zeu" , L'Express , 4 iunie 1998.
„Ne aflam la primul etaj al clădirii, deasupra unei librării și a unei florării. Înclinându-te puțin pe ferestre, puteai vedea castanii de pe Avenue Henri-Martin. »( Jeunes ans , Seuil, 1984, p. 741 )
„M-am născut la 6 septembrie 1900, rue Ruhmkorff” ( Souvenirs des jours rire , p. 10 ).
Jurnalul Julien Green a fost publicat încă din 1938 și a făcut obiectul mai multor ediții (Pleiade). Cu toate acestea, multe pasaje, în special cele referitoare la viața sa sexuală, fuseseră omise de autor. Publicarea Jurnalului Integral (Bouquins, Robert Laffont, 2019) aruncă acum lumină, uneori dură, asupra numeroaselor aventuri ale lui Green.
Jurnal complet (volumul 1, Bouquins, Robert Laffont, 2019). Majoritatea recenziilor nu au fost publicate în Jurnal , ci sunt astăzi în Jurnalul complet . Vezi de exemplu cuvintele sale foarte dure, adesea contrabalansate de mărturii de admirație și afecțiune, despre Mauriac, p. 146 ; pe Gide, p. 195 sau p. 239 ; despre Maritain, vezi p. 155 sau p. 257 etc.
„Credincioșii catolici din Andrésy nu ar fi putut suferi că mi s-a dat un mormânt în frumoasa biserică, din cauza a ceea ce am numit abaterile tinereții mele, prelungite până în 1956”, Journal , 1991.
Caietele scrise de mână în care și-a ținut jurnalul sunt acum păstrate la Biblioteca Națională a Franței. O ediție completă, mărită cu aproximativ 60%, este în curs de publicare de Robert Laffont (volumul I 1926-1940 - publicație în septembrie 2019).
Victor de Sepausy, „Julien Green dezvăluie totul în versiunea completă a jurnalului său” , ActuaLitté , 21 mai 2019.
Frédéric Martel , „The Hell Century of the Catholic and Homosexual Writer Julien Green” , France Culture , 12 septembrie 2019.
Philippe Lançon , „Pe partea Sodomei:„ Jurnalul integral ”al lui Julien Green” , next.liberation.fr , 20 septembrie 2019.
Florent Georgesco, "" Jurnal plin " Julian Green: dragoste, misticism și neprevăzute" , Le Monde , 1 st noiembrie 2019.

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :
Observații în dicționare generale sau enciclopedii :
Resurse de artă plastică :
Resurse literare :
Resurse de cercetare :
- Franța învățată
- Perseu
Resurse legate de spectacol :
- Arată Arhive
- (în) Baza de date Internet Broadway
Societatea Internațională pentru Studii Greeniene
[video] Portretul lui Julien Green în videoclipurile de pe ina.fr