Johanne Léveillé
Johanne Léveillée
Johanne Léveillé este o actriță din Quebec cunoscută pentru că a interpretat vocea lui Bart Simpson în versiunea din Quebec a seriei de animație The Simpsons , vocea lui Paulette Hill în versiunea din Quebec a lui Henri pis sa gang ( Regele dealului ) vocea de BJ în versiunea Quebec ( Barney & Friends ) și vocea lui Lucy Fernandez în seria Degrassi . De asemenea, ea dublează vocea lui Molly Weasley în saga cinematografică Harry Potter. De asemenea, a dublat mai multe vedete de la Hollywood.
De asemenea, este directorul artistic al dublării seriei de animație The Simpsons (asistat de Benoît Rousseau ).
Biografie
Filmografie
Dublarea
Cinema
Filme
Filme animate
Televiziune
Filme TV
-
1988 : Lacrimi de smarald : George ( Gayle Garfinkle )
-
1989 : Dragoste și ură : Stephanie Thatcher ( Vicki Wauchope )
-
1992 : Portret robot : Claire ( Stacy Haiduk )
- 1992: Băieții Saint-Vincent: 15 ani mai târziu : Sheilah ( Kristine Demers )
-
1994 : Ca tată, ca cercetaș : Francine ( Kimberly Scott )
-
1996 : Viețile femeilor : Fern Doherty ( Kate Hennig )
Filme TV animate
-
1983 : Fabulele lui Esop : zeița primăverii / M me Ant
-
1987 : Crăciunul lui Garfield : mama
-
1989 : Cele nouă vieți ale lui Garfield : Sara
- 1989: pământeni, bine ați venit în Bolognia : Benny / Boonka / funcționar
-
1990 : Personaje animate favorite pentru salvare : Mama / Theodore / Baby Piggy
-
1991 : Zâna dinților, unde ești? : Dottie
-
1992 : Legenda vântului de nord : Watuna
seriale TV
Seria de animație
Documentare
- 1995: Economia mixtă - Nevoi și schimburi : Narațiune
- 1995: Economia mixtă - Piața : Narațiune
- 1995: Economia mixtă - Producție : Narațiune
- 1995: Economie mixtă - Consum : Narațiune
- 1995: Economia mixtă - Sistemul bancar : Narațiune
- 1995: Economia mixtă - Rolul statului : narațiune
- 1995: Economia mixtă - Provocările de mâine : Narațiune
Jocuri video
mia Lecture - A Perilous Journey to Save Mamie Mimi: Mia
Științe Mia - Misterul pălăriei pierdute: Mia
Mia Maths - La timp: Mia
Limbi Mia - Complotul lui Mataharat: Mia
Note și referințe
-
(ro) „Sheet Series Quebec dubbing Clan Campbell ” din Dubbing Quebec , accesat pe 13 martie 2015
-
(fr) „Foaie de dublare din Quebec a seriei Degrassi ” pe Doublage Quebec , accesată la 10 martie 2015
-
(fr) „Foaie de dublare din Quebec a seriei La Petite Mosquée dans la prairie ” din Doublage Quebec , accesată la 11 martie 2015
-
(fr) "Foaie a serialului La Petite Mosquée dans la prairie la Radio-Canada , accesată la 11 martie 2015
-
(ro) „Foaie de dublare a seriei din Quebec Orange Is the New Black ” din Dubbing Quebec , accesată pe 9 martie 2015
-
(fr) „Foaie de dublare din Quebec a seriei Henri pis sa gang ” despre dublarea din Quebec , accesată pe 5 martie 2015
-
(ro) „South Park în Quebec, suspendat” pe LaPresse Accesat la 6 martie 2015
Vezi și tu
linkuri externe