Jin chan

Jin chan Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Un broască de argint cu trei picioare Creatură
Rude Maneki-neko
Origini
Regiune China

Jin Chan ( chinezesc  :金蟾 ; pinyin  : Chán jin  ; Litt. "Broasca de Aur", de asemenea , cunoscut sub numele de Chan Chu ( chinezesc  :蟾蜍 ; pinyin  : Chanchu  ; Litt. "Toad") sau Zhaocai Chan Chu ( chineză  :招财蟾蜍 ; pinyin  : zhāocái chánchú  ; litt. „Toad sign of richness ”), cel mai adesea tradus prin „Money toad” sau „Money broască”, reprezintă un farmec popular feng shui  pentru prosperitate.

Această creatură mitică ar apărea în timpul lunii pline , lângă case sau afaceri care vor primi în curând vești bune. De cele mai multe ori, natura acestei vești bune este, desigur, bogăție. Jin Chan este un tovarăș al guru-ului taoist Liu Hai , în îndatoririle sale de zeu al bogăției. Pictorul Yan Hui îl reprezintă cocoțat pe umărul lui Liu Hai. În China, broasca a devenit un simbol al bogăției sau lăcomie, The XVI - lea  lea și al XVII - lea  secol . De asemenea, este asociat cu conceptul de nemurire .

Descriere

Jin Chan este cea mai comună reprezentare a broaștei printre obiectele de artă și decorație chinezești. De obicei este descris ca un broască chinezească  cu ochi roșii, nări evazate și un singur picior posterior (pentru un total de trei picioare), așezat pe un teanc de sapeces tradiționale  chinezești , cu o monedă în gură. Pe spate poartă deseori șapte diamante.

De asemenea, poate purta un băiețel pe spate, reprezentându-l pe Liu Hai, care ar trăi pe lună.

Funcţie

Conform credințelor feng shui , Jin Chan ajută la atragerea și protejarea bogăției și, de asemenea, la protecția împotriva ghinionului. Deoarece simbolizează fluxul de bani, credințele feng Shui insistă asupra faptului că statuia Jin Chan nu trebuie poziționată în fața ușii principale (exteriorul). Acesta „nu ar trebui să fie păstrate în baie, dormitor, sala de mese sau de bucătărie“ .

Referințe

  1. Lust 1996 , p.  285.
  2. (en) Patricia Bjaaland Welch, Chinese Art: A Guide to Motifs and Visual Imagery , Tuttle Publishing ,2013, 320  p. ( ISBN  978-1-4629-0689-5 și 1-4629-0689-3 , citit online ) , p.  203.
  3. (în) „The Three-Legged Money Frog: Some Dos and Don'ts” (lansare din 28 noiembrie 2012 pe Internet Archive ) .

Articole similare

Link extern

Bibliografie