Jean-Léonor Galésul din Grimarest

Jean-Léonor Galésul din Grimarest Imagine în Infobox. Biografie
Naștere Mai 1659
Bernieres-sur-Mer
Moarte 23 august 1713(la 54 de ani)
Paris
Activitate Matematician, teoretician al fortificației, istoric militar, profesor de limbă, biograf
Lucrări primare

  • Viața lui M. de Molière
  • Campaniile lui Carol al XII-lea
  • Tratat despre recitativ

Jean-Léonor Le Gallois, sieur de Grimarest , născut și botezat în mai 1659 la Bernières-sur-Mer , a murit la Paris pe23 august 1713, este un poligraf francez de la sfârșitul domniei lui Ludovic al XIV-lea . Atât matematician, cât și teoretician al fortificațiilor, istoric militar și stăpân al limbii, numele său rămâne atașat de cel al lui Molière , al cărui fost, la treizeci și doi de ani de la moarte, primul biograf adevărat.

Biografie

Fiul cel mare al lui François Le Gallois (1633-1693) și al Marie Le Coq, Grimarest provine dintr-o familie de nobilimi normande. Bunicul său patern, Robert Le Gallois, s-a stabilit la Paris în anii 1620, unde, în 1626, a devenit valet de cameră pentru regina mamă Marie de Medici , apoi „locotenent în haina scurtă a prepostului hotelului”, el se căsătorește11 februarie 1631, Marie de Saint-Aubin, fiica unui păstor bogat din capitală, pe atunci în vârstă de șaptesprezece ani. Vor avea trei copii, care, după moartea prematură a tatălui lor, vor fi crescuți în Normandia.

Cea mai tânără, Marie-Élisabeth, va fi căsătorită cu nepotul sau nepotul lui Jacques de Cahaignes , celebrul doctor din Caen . Cel mai tânăr, Tanneguy Le Gallois , cunoscut sub numele de Cavalerul de Beaujeu (163? -1711), ofițer al marinei regale, va fi succesiv locotenent (1667), căpitan de fregată (1671), căpitan de nave (1672), capitan al portului Le Havre.

Cel mai mare, François Le Gallois (1633? -1693), tatăl lui Grimarest, în timp ce moștenea de la tatăl său funcția de locotenent cu haine scurte, și-a făcut un nume în lumea literelor și a științei. Aproape de doi ilustri Caennais, Pierre-Daniel Huet și André Graindorge , a venit la Paris, unde a devenit „secretarul” academiei Abbé Bourdelot . În 1672 și 1674, a publicat Conversațiile , dedicate succesiv ducelui de Enghien , fiul marelui Condé , și „Abbé Huet  ”, pe atunci sub-tutor al Dauphinului . În 1680, a publicat un tratat despre cele mai frumoase biblioteci din Europa și o scrisoare a domnului Le Gallois către mademoiselle Regnault de Solier cu privire la muzică . În a doua jumătate a anilor 1680, a contribuit la diferite jurnale științifice publicate în Olanda sau Germania, în care a publicat numeroase recenzii critice ale lucrărilor științifice scrise în limba latină, dintre care șase ani după moartea sa, fiul său va publica o colecție de extrase sub titlul de Commerce savant et curieux .

Compilatorul anonim al Furetieriana publicat în 1696 împrumută autorului faimosului dicționar câteva rânduri laudative despre editorul Conversations de l'Académie Bourdelot  : „Domnul Le Galloys ( sic ), […] a fost mai învățat decât este și a apărut și mai rău cu averea decât ar trebui, dar tribunalul scrisorilor este cel în care există mai mulți judecători răi. Era iubit de toți cei care îl cunoșteau, pentru că era un om bun. „Dintre toate nenorocirile lui François Le Gallois, cea mai grea dintre consecințe este să fi fost numită în mod arbitrar Pierre de bibliograful Charles Weiss în volumul al șaisprezecelea al Biografiei universale vechi și moderne a lui LG Michaud (prima ediție, 1816), urmat de în aceasta de către toți autorii secolelor următoare.

Nu știm ce anume au fost studiile lui Jean-Léonor și unde le-a făcut. Probabil că au fost serioși, de vreme ce el va preda matematica, desenul, arta războiului și fortificațiile de ani de zile, iar mai târziu va fi „stăpân al limbajului” și al declamării la Paris.

1 st decembrie 1684, în capela castelului Cangé , din Saint-Avertin (Indre-et-Loire), Grimarest, care, în vârstă de douăzeci și cinci de ani, este acum în vârstă, s-a căsătorit aproape clandestin cu tânăra Jeanne de Forfait, însărcinată cu șase luni , fiică minoră a unui burghez caen care locuiește la Paris. Cuplul s-a mutat într-un timp după rue du Four , în Faubourg Saint-Germain , „într-un apartament cu opt camere mobilat corespunzător pentru o persoană de statutul său”. Au rămas acolo până în jurul anului 1710, când s-au mutat pe strada de Tournon , apoi pe strada de Vaugirard , unde a murit Grimarest. Vor avea trei fii: Charles-Honoré (1685-173?), Cine va fi maestru de limbă și matematică la Paris, Robert-Tanneguy (1693-17 ??) și Jean-Henri (1695-176?), Cine în 1715 va pleca în Spania, unde se va naște sub numele de Juan Enrique Legallois y Grimarest și va fi cunoscut ca inginer militar și autor, în 1747, a unei gramatică franceză pentru utilizarea vorbitorilor de spaniolă.

De ceva timp, poate chiar de câțiva ani, tânărul Grimarest acționează la Paris ca însărcinat cu afaceri al unchiului său, căpitanul de Beaujeu. În deceniul următor, a predat „arta războiului” și fortificațiile (scrierile sale atestă admirația sa pentru Vauban), ceea ce l-a determinat să rămână în diferite locuri fortificate din marșurile nordice și sudice ale regatului și să participe, la cel puțin ca observator și expert, în unele dintre marile asedii și bătălii din anii 1690.

În acest context, fără îndoială, și în ultimii ani ai secolului, el a intrat în serviciul mareșalului-duce Anne-Jules de Noailles , din care la o dată necunoscută a devenit administrator. Poate că în același context și în aceiași ani, el intră în contact cu Jean Racine și familia sa, care locuiesc nu departe de casa sa, în rue du Marais, astăzi rue Visconti . Fiul cel mare al poetului, Jean-Baptiste, era apoi la cursuri de retorică și apoi de filozofie la colegiul din Beauvais, unde l-a avut ca coleg de clasă și prieten pe Adrien-Maurice de Noailles , contele de Ayen, bătrânul său de două luni.

În primăvara anului 1700, Grimarest a publicat, sub titlul Commerce de lettres savantes et curieuses , o colecție de șapte studii despre subiecte foarte disparate, dintre care două sau trei sunt, fără îndoială, ale sale. Epistola dedicatorie, semnată „De G ***” și adresată Comtei d'Ayen, face cunoscute pe scurt legăturile de familiaritate care există între editor și dedicat.

[...]

Viața lui M. de Molière

Publicat în 1705, La Vie de M. de Molière este prezentat ca prima biografie a lui Molière, cu ambiția de „a-l face cunoscut așa cum era” și de a risipi „o infinitate de povești false” care i-au fost spuse. Biograful este conștient că lucrează pentru posteritate, deoarece piesele lui Molière, „interpretate în atâtea teatre, traduse în atâtea limbi, îl vor face să admire atâtea secole cât va dura scena” ( p.  2 ). El susține că a efectuat o anchetă reală și a consultat o serie de oameni. A vorbit mai ales cu actorul Michel Baron , căruia îi datorează multe detalii și anecdote la care a asistat acesta din urmă. De asemenea, menționează pe Jean Racine, precum și pe Esprit Madeleine Poquelin , singurul supraviețuitor al celor patru copii ai lui Molière și Armande Béjart .

Această lucrare va fi sursa tuturor biografiilor scrise de mai bine de un secol, și aceasta, în ciuda criticilor virulente care i se vor adresa. Astfel, din anul următor publicării, Nicolas Boileau , care, din 1663, fusese aproape de Molière, a fost deosebit de sever în ceea ce privește Grimarest. Corespondentul și interlocutorul său, avocatul Claude Brossette , i-a scris de la Lyon,8 martie 1706 : „Avem aici de mult timp Viața lui Molière, de M. Grimarest. Această carte nu este prea bine scrisă și lipsesc multe lucruri. Mai mult, este mai puțin Viața lui Molière decât povestea comediilor sale. O a doua ediție, corectată pentru stil și sporită pentru fapte, ar fi foarte plăcută. Dar când o vom vedea? „Vechiul satirist răspunde patru zile mai târziu:„ În ceea ce privește Viața lui Molière, sincer nu este o lucrare care merită să se vorbească despre ea. Este realizat de un om care nu știa nimic despre viața lui Molière și greșește în toate, nici măcar nu știe faptele pe care le știe toată lumea. " Această judecată negativă ar fi putut fi trezită de relatarea lui Grimarest despre o anecdotă în care Boileau apare cu greu în avantajul său: în timp ce ținea lecții la Chapelle , s-a lăsat atras într-un cabaret din apropiere, unde acesta din urmă l-a intoxicat.

Această atitudine de denigrare sistematică cu privire la opera lui Grimarest va fi preluată de mulți autori, începând cu Voltaire , a cărui Viață de Molière (1739) este totuși „doar o scurtătură a [operei] lui Grimarest” . În 1847, Anaïs Bazin i-a reproșat lui Grimarest că este „un om fără nume, fără autoritate, fără gust, fără stil, fără dragoste cel puțin pentru real, unul dintre acei muncitori subalterni care ating totul și strică tot ceea ce ating ... ” . Gustave Michaut îl descrie ca „ un biograf brun ... un scriitor suspect și autoritar ... un autor obscur de lucrări obscure. » După ce a subliniat că Grimarest însuși este autorul« Scrisorii critice »care îi urmează Viața lui Molière , pentru a se putea justifica în« Răspuns », Gustave Michaut subliniază sistematic erorile biografului.

Găsim mai multe judecăți nuanțate cu privire la această lucrare în avizele lui Auguste-Poulet Malassis din ediția din 1877, ale lui Léon Chancerel și ale lui Georges Mongrédien . Florence Filippi, care trasează „dubla tradiția biografică a vieții lui Molière,“ arată că „din Biografii al XIX - lea  lea va face mai mult să contrazică Grimarest pentru a da versiunea lor din viața de Molière. În cele din urmă, fiecare biograf pretinde că neagă cele spuse anterior, conform unei logici de construcție și reconstrucție succesive. „ În biografia sa despre Molière, Roger Duchêne confruntă sistematic elementele poveștii Grimarest cu faptele stabilite de istoriografia Molieresque.

În biografia sa despre Molière publicată în 2018, Georges Forestier începe reamintind că toate cercetările istorice ale moliereiștilor din secolele XIX și XX au pus în discuție aproape toate afirmațiile lui Grimarest, începând cu data nașterii lui Molière, locul său de naștere și chiar și numele bunicului despre care pretinde că l-a dus la teatru când era copil. G. Forestier oferă astfel o biografie care, pentru prima dată, renunță la discutarea afirmațiilor lui Grimarest și se concentrează exclusiv pe examinarea documentelor originale aflate în posesia noastră, cu excluderea tuturor anecdotelor inventate de Grimarest și de succesorii săi.

Campaniile lui Carol al XII-lea, regele Suediei

La câteva zile după publicarea Vieții lui M. de Molière , Grimarest a publicat, în aceiași librari parizieni și la Haga, un volum mare dedicat recentelor și prestigioaselor campanii militare ale tânărului Carol al XII-lea al Suediei. Alte trei volume vor apărea în anii următori.

[...]

Anul trecut

În Aprilie 1709, după moartea prințului Henri-Jules de Bourbon-Condé (fiul „  Marelui Condé  ”) al cărui secretar de câțiva ani, Grimarest, care avea cincizeci de ani, a renunțat la orice nou loc de muncă pentru a se dedica la scrierea mai multor lucrări.

La începutul anului 1712, a acceptat să devină corespondent parizian al filosofului și matematicianului GW Leibniz . În iunie al aceluiași an, a publicat Éclaircissemens pe principiile limbii franceze . Apoi, el este victima unui „atac de paralizie” care îl face aproape incapabil să lucreze. 23 august 1713, a murit în casa sa de pe strada de Vaugirard . A fost înmormântat a doua zi în cimitirul bisericii Saint-Sulpice .

Lucrările lui Grimarest

Note și referințe

  1. Documentația oferă mai multe grafii diferite de citit: Grimarais, Grimaretz, Grimarets, Grimaret.
  2. Despre circumstanțele curioase ale acestui botez, vezi Rezumatul inventarului arhivelor departamentale înainte de 1790. Calvados. Arhivele civile. Suplimentul Seriei E, primul volum, Arrondissement de Caen , Caen, 1897, p.  392 .
  3. Fiica lui Michel Le Coq, sieur du Verger, burghezul din Caen.
  4. Starea gospodăriei regelui Ludovic al XIII-lea, a mamei sale, Marie de Medici, a surorilor sale etc. , publicat de Eugène Griselle, Paris, 1912, p. 75 .
  5. Factum pentru François Le Gallois, scutier, Tanneguy Le Gallois, scutier, sieur de Beaujeu, căpitan întreținut în marină, și doamna Marie-Élisabeth Le Gallois, văduvă a lui Nicolas de Cahaigne, scutier, sieur de Boismorel, moștenitori în beneficiul inventarului al regretatului Robert Le Gallois, tatăl lor, scutier, locotenent al Provostului hotelului, respondenți, recurenți, reclamanți și inculpați, Împotriva doamnei Marie de Saint-Aubin, văduvă în a doua căsătorie a lui Jean Onfroy, consilier, secretar al regelui , și domnul Maître Thomas du Moustier, Lord of Canchy, consilier al Parlamentului din Rouen, căsătorit cu doamna Marie-Anne Onfroy, fiica și moștenitorul lui Sieur Onfroy, recurenți, pârâți, pârâți și reclamanți. Biblioteca Națională a Franței, Z-THOISY-446. <Nebun. 198>]
  6. O acuzație de care este deposedat de socrul său Jean Onfroy, chiar înainte de a o exercita.
  7. Galezul le va da acestor doi compatrioți o laudă ditiramică în prefața primei ediții (1672) a Conversațiilor sale de l'Académie de Monsieur l'Abbé Bourdelot , Paris, 1672, p.  33-37 .
  8. „  Conversația Academiei  ” , pe Gallica
  9. „  Conversații academice  ”
  10. În Viața lui M. de Molière , Grimarest va aduce la rândul său un omagiu lui Huet , din care va cita versuri latine scrise de „ilustrul prelat” după moartea lui Molière .
  11. „  Tratat despre cele mai frumoase biblioteci  ” , pe Gallica
  12. „  Scrisoare de la Sr Le Gallois  ” , despre Gallica
  13. El a tradus, de asemenea, mai multe lucrări din latină, inclusiv Discursul funerar al lui François de Vendôme, ducele de Beaufort , pronunțat de RP Estienne Cosme (Paris, Olivier de Varennes, 1670) și, dacă vrem să credem compilatorul Furetieriana , Philosophia vetus et nova a compatriotului său Jean-Baptiste Du Hamel . De asemenea, cu o anumită probabilitate îi putem atribui autoria articolelor critice adunate în Comerțul învățat și curios pe care fiul său îl va publica în 1699 .
  14. The News of the Republic of Letters de Pierre Bayle , History of the Works of the Scholars of the Basnage de Beauval Brothers , Biblioteca Universală și Istorică a lui Jean Le Clerc .
  15. Omul care „a scos la lumină” aceste Furetieriana , publicat simultan la Paris și Bruxelles, ar fi, conform Catalogului cărților tipărite ale Bibliothèque du Roy , Paris, 1750, volumul II, p. 173 , un „sieur Guy-Marais”, al cărui nume nu apare nicăieri altundeva în bibliografia franceză a perioadei clasice și care ar putea fi chiar el însuși Grimarest.
  16. Antoine Furetière , care a murit la 14 mai 1688, evident nu poate fi autorul a ceea ce pare a fi un elogiu pentru François Le Gallois, care a murit cinci ani mai târziu.
  17. „  Biografie universală  ”
  18. Două referințe autorizează această rectificare: 1) o scrisoare a lui Pierre-Daniel Huet din 29 decembrie 1713 ca răspuns la părintele Martin care l-a întrebat dacă îl cunoștea pe Grimarest, care a murit la Paris cu câteva luni mai devreme: „Nu știam Sieur de Grimarais ( sic ) despre care îmi vorbiți doar prin câteva dintre lucrările sale, dar îl cunoșteam pe Sieur Le Galois ( sic ) tatăl său, fratele uterin al lui M e de Canchy. Odată mi-a dedicat un raport din Conferințele d-lui Bourdelot. [„Corespondența din P.-D. Huet și părintele Martin, continuare și sfârșit ”, în Revue catholique d'histoire, d'archéologie et literature de Normandie , 15 martie 1898, p. 364  ; 2) o pagină din Tratatul celor mai frumoase biblioteci din Europa , în care autorul se referă la „fratele său, care este căpitan întreținut în armata navală a Majestății Sale ... [1] ”, adică-să spună lui Tanneguy Le Gallois de Beaujeu.
  19. Factum din 24 noiembrie 1708.
  20. Coincidențe simple, fără îndoială, fiul cel mare al lui Grimarest s-a născut la 17 februarie 1685, aniversarea morții lui Molière și a fost ținut a doua zi pe fontul de botez din Saint-Sulpice de Charlotte-Christine de Lorraine, nepoata lui Louise -Marguerite de Lorraine, prințesa de Conti , căreia, în 1623, François de Molière d'Essertines îi dedicase Polyxena .
  21. Nueva Gramatica francesa cu un nou metodă pentru a învăța a pronunța. Compuesta Por el Teniente Coronel Don Juan Enrique The Welshman of Grimarest, Parisiense, Ingeniero en Gefe de los exercitos, Plazas, y fronteras de [el] Rey Catolico Fernando Sexto. Dia 9 de julio, año 1747. En Pamplona, ​​por los Herederos de Martinez Impressores de Su Ilustrissima .
  22. Fiul său Valentin și câțiva dintre descendenții săi s-au distins în arme și politică în Spania, Mexic și Cuba. Printre actualii descendenți vorbitori de spaniolă ai lui Grimarest, îl putem menționa pe marele cântăreț de flamenco Pepe Collantes, născut José Collantes de Terán y Legallois de Grimarest ( El País din 11 septembrie 2004 ).
  23. Vedeți ce a scris acesta din urmă de la Rochefort, 8 iunie 1684, corespondentului său Cabart de Villermont: „Nepotul meu îmi spune că îl sfătuiți, la cererea cumnatei mele, să renunțe la afacerea mea și că ai spus că ai ști cum să-l împiedici să-i urmărească. Spune-mi, te implor, ce înseamnă asta, căci nu înțeleg nimic. Cred că este puțin avertizat împotriva ta și foarte mult împotriva cumnatei mele și fac tot ce pot pentru a-l dezamăgi. Ajută-mă, te rog, cu asta, pentru că am absolut nevoie de el în treburile mele, pe care le știe din interior și despre care are secretul . "
  24. Vedeți scrisoarea pe care văduva sa a scris-o despre asta la ceva timp după moartea ei, în octombrie 1713: „Am și cursul său militar, care conține patru volume și alte două volume, care sunt discursuri la frontierele Flandrei și Cataluniei. Și Roussillon , în care spune povestea fiecărui oraș și arată motivele pentru care sunt fortificate în așa fel. Aceste discursuri pe care le-a rostit public la început a predat arta războiului, care au contribuit la dobândirea reputației pe care o avea și care l-au făcut cunoscut. "
  25. Vedeți studiul intitulat Funcțiile generalilor sau arta de a conduce o armată , pe care l-a publicat în 1710, când a pus capăt acestor activități educaționale-militare de mai bine de zece ani și unde exprimă admirația lui Grimarest pentru unele dintre cei mai ilustri generali și ingineri de la începutul secolului.
  26. Un fapt care poate fi datat în anul 1701 sau 1702 și care reprezintă ultimul act al procesului care de douăzeci de ani i-a opus pe cei trei copii ai lui Robert Le Gallois mamei lor, tatălui vitreg și sora lor vitregă (BNF, FOL -FM-9368), îl prezintă pe Grimarest în acești termeni: „Jean Léonor Le Gallois, scutier, sieur de Grimarest, intendent al mareșalului duce de Noailles”.
  27. Familiarizarea lui Grimarest cu familia Racine este atestată de două scrisori ale poetului către fiul său Jean-Baptiste, din 24 septembrie și 3 octombrie 1694. A se vedea Lucrările lui J. Racine , editat de Paul Mesnard, Paris, Hachette, 1870, volum VII, p. 122 și 130 . Aceste documente sugerează că Grimarest ar fi putut să-i ofere tânărului Racine o educație în matematică și arta fortificațiilor.
  28. prima literă: „Explicație fizică, istorică și morală a fabulelor în general”; Două litere: „dizertație despre defectul care Livius a fost reproșat și care a fost dat numele de patavinity  “; A treia scrisoare: „Tratatul gladiatorilor, spectacol pe care romanii obișnuiseră să-l ofere publicului”; A 4-a scrisoare: „Explicația râsului [= râsul], cu ocazia unui copil care a venit pe lume râzând”; A cincea scrisoare: „Observații critice asupra primei litere a Dicționarului lui M. de Furetière”; A 6-a scrisoare: „Scrisoare despre fortificații, în care arătăm erorile care s-au strecurat în metoda învățării și predării acestei științe”; A 7-a scrisoare: „Observații despre științe, despre cunoașterea cărților și despre biblioteci”.
  29. Domnule, este să vă dau semne slabe ale sentimentelor respectuoase pe care le am pentru a vă oferi o carte [...] El nu ar putea avea un protector mai sigur decât dumneavoastră, dacă vă înțelegeți să o folosiți pentru el; nimic nu este mai presus de cunoștințele tale. Este o adevărată plăcere pentru mine să am ocazia să spun publicului. Toată lumea te-a văzut la frontieră implementând fericit toate maximele războiului, dar poate nimeni nu știe la fel de deosebit ca mine că judeci aceste evenimente atât de sigur doar pentru că nu știi nimic din lucrurile care duc la această cunoaștere nobilă . Permiteți-mi, domnule, să public din nou, fără să vă interesez modestia, care a avut grijă să o ascundă, că autorii antici vă sunt la fel de familiari ca și modernii. Nu ar trebui să vă fie rușine de asta, [...] Regele, mereu fericit în judecățile sale, a arătat întregului pământ, prin binecuvântările sale, că recunoaște în voi virtuți care sunt demne de ele. Aceasta este lauda ta, mult peste cele mai înalte expresii pe care le-aș putea folosi pentru a te face cunoscut așa cum ești. Tac și mă refugiez să vă doresc atâtea oportunități pe cât conduita voastră înțeleaptă ne promite evenimente fericite și să vă asigur în prealabil, domnule, că nimeni nu va fi vreodată mai afectat decât mine ... "
  30. Dacă lăsăm deoparte scurta prefață cu un ton biografic care deschide ediția mare (postumă) a Lucrărilor lui M. de Molière în 1682.
  31. Scrisoarea CXVII, 12 martie 1706, în Correspondance Boileau-Brossette , ed. Auguste Laverdet, Paris, J. Techener, 1858, p.  214 [2] .
  32. Viața lui Molière , p.  132-133.
  33. Filippi 2012 , p.  198.
  34. Începuturile vieții lui Molière , p. 270.
  35. Michaut 1932 , p.  133.
  36. Michaut 1932 , p.  134.
  37. Viața lui M. de Molière .
  38. Filippi 2012 , p.  193.
  39. Roger Duchêne, Molière , ed. Fayard, 1998.
  40. „  Campaniile lui Carol al XII-lea, volumul 1  ” , pe Google Cărți
  41. „  Scrisoare critică  ” , pe Google Cărți
  42. „  Adăugare la viața domnului de Molière  ” , pe Google Books
  43. „  Tratat despre recitativ  ” , despre Gallica
  44. Grimarest, Obligațiile generalilor ( citește online )
  45. Grimarest, Clarificări privind principiile limbii franceze ( citește online )
  46. „  Clarificări privind principiile  ” , pe Google Cărți

Bibliografie

linkuri externe