Jacques Lemaire (istoric)

Jacques Lemaire Biografie

Naștere	7 noiembrie 1946 Bruxelles
Naţionalitate	Belgian
Activitate	Istoric

Alte informații

Membru al	Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză din Belgia (2009)

Jacques Charles Lemaire , născut la Bruxelles pe7 noiembrie 1946Este romanist , filolog , medievalist și codicolog belgian .

Biografie

Jacques Lemaire este specialist în limba și literatura franceză din Evul Mediu și istoric al francmasoneriei . Profesor la Universitatea Liberă din Bruxelles, unde predă literatura franceză medievală (URHM), a predat și la Universitatea Lille III și la Departamentul de franceză al Universității Western Ontario din Londra (Canada) . A dedicat studii de pionierat anti-masonicismului .

Jacques Lemaire a fost ales la 25 aprilie 2009la Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză din Belgia, unde urmează Catedra 7 de la Paul Delsemme .

Publicații

• Viziuni ale vieții curții în literatura franceză de la sfârșitul Evului Mediu , Bruxelles-Paris, Academia Regală de limba și literatura franceză-Éditions Klincksieck, 1994, 573 p.
• Meschinot, Molinet, Villon: mărturii nepublicate. Studiul Bruxellensis IV 541, urmat de ediția unor balade , Bruxelles, 1979, ("Archives et Bibliothèques de Belgique", special nr. 20), 169 p.
• Le Roman de Gliglois . Povestea arturiană din secolul al XIII-lea. Ediție critică și traducere , Liège, Editura Universității, 2005, 231 p.
• Traducerea în franceza mijlocie a scrisorii anticuriale De curialium miseriis epistola de Æneas Silvius Piccolomini , Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2007, 240 p.
• Biaudouz de Robert de Blois. Ediție critică și traducere , Liège, Editura Universității, 2007, 371 p.
• Le Romanz du reis Yder , Ediție critică și traducere de Jacques Charles Lemaire, Fernelmont, EME, 2010, 587 p.
• Mecanisme lingvistice ale evoluției semantice în franceză , Liège, Éditions de l'Université, 2004, 188 p.
• Introducere în codicologie , Lovaina, 1989, (col. "Institutul de Studii Medievale al Universității Catolice din Lovaina. Texte și Studii", 9), 265 p. și 67 plăci inserate; (tradus în arabă de Mustapha Taoubi și publicat în 2006 de Biblioteca Regală din Maroc).
• Legături medievale ale manuscriselor în Biblioteca Municipală din Lille , Lille, Editura Universității, 2004, 150 p.
• Numerele manuscriselor Bibliotecii municipale din Lille. Concordanțe , Liège, Editura Universității, 2007, 131 p.
• Dicționarul lui Voltaire. Lucrările, temele, personajele, locurile , Paris, Hachette, 1994, 281 p. (în colaborare cu Raymond Trousson și Jeroom Vercruysse)
• Simenon tânăr jurnalist. Un „anarhist” conformist , Bruxelles, Complex, 2003, 239 p.
• L'Imaginaire juif , Liège, Editura Universității, 2007, 270 p. (în colaborare cu Alain Goldschläger)
• Pierre Clément, The Fri-Masons  ; Anne-Gabriel Meusnier de Querlon , Les Soupers de Daphné . Ediție critică, Paris: H. Champion, 2000, (col. "L'Âge des Lumières", 12), 177 p.
• Évariste de Parny , Războiul zeilor (1799). Ediție critică , Paris, H. Champion, 2002, (col. "L'Âge des Lumières", 19), 235 p.
• Magisterul. Manual de predare engleză. Serie lingvistică , Bruxelles, Gerefa, 1988, 2 vol., 545 p.
• Magisterul. Manual didactic aprofundat de franceză. Seria comercială , Bruxelles, Gerefa, 1989, 446 p.
• Cheile mesajului publicitar. Jocuri lingvistice și jocuri de idei în discursul de promovare a vânzărilor , Liège, Céfal, 2003, 144 p.
• Originile anti-masoneriei franceze (1744-1797) , Bruxelles, Editions University, 1985 (col. "Studii secolul  al XVIII- lea", vol. Ocazional n o  2), 134 p.
• Anti-masonicism. Aspecte generale (1738-1998) , Paris, Éditions maçonniques de France, 1998, 128 p.
• Francmasoneria în Belgia. Loji simbolice , Paris, Éditions maçonniques de France, 2000, 128 p.
• Conspirația iudeo-masonică , Bruxelles, Espace de Libertés-Labor, 2005, 87 p., ( ISBN  2-930001-66-6 ) (în colaborare cu Alain Goldschläger ) (pagină dedicată cărții de pe site-ul editorului ) publicată în Traducere portugheză sub titlul A Conspiraçao judaico-maçonica (traducere de Joao Luis Susano, Lisabona, Via Occidentalis, 2007, 145 p.)
• Noul iudaism sau francmasoneria dezvăluită (1815). Libelle antimaçonnique , Paris, Éditions Télètes, 2007, 61 p.
• Biaudouz de Robert de Blois. Ediție critică și traducere de Jacques Charles Lemaire, Liège, Editura Universității, 2007, 371 p.
• L'Imaginaire juif , Liège, Editura Universității, 2007, 270 p. (în colaborare cu Alain Goldschläger)
• Le Romanz du reis Yder , Ediție critică și traducere de Jacques Charles Lemaire, Fernelmont, EME, 2010, 587 p.
  • cr: Bulletin codicologique , 2011, 2, n o  507, pp. 221-222.
  • Evul Mediu , 118, 2012, pp. 449-451.
• Conspirația a dezvăluit. Evrei, francmasoni, Illuminati , Toronto, Liga pentru Drepturile Omului din B'nai Brith Canada, 2012, 182 p. (în colaborare cu Alain Goldschläger)
• Anti-masonicism. Aspecte generale (1738-2016) , Paris, Éditions maçonniques de France, 2016, 105 p.
• Dovezi scrise din Shoah , Bruxelles, Racine, 2016, 315 p. (în colaborare cu Alain Goldschläger)

Articole și părți ale lucrărilor colective

• „Molière în fața morții și critica medicinei”, în La Pensée et les Hommes , 16, 1973, pp. 338-350.
• „Desmarets de Saint-Sorlin și cearta dintre antici și moderni”, în La Pensée et les Hommes , 17, 1973, pp. 29-36.
• „Biserica Catolică și Francmasoneria”, în La Pensée et les Hommes , 17, 1973, pp. 193-210 (republicată cu unele completări și modificări în loc. Cit. , 27, 1983, pp. 41-57).
• „Molière anti-feminist? », În La Pensée et les Hommes , 17, 1973, pp. 231-244.
• „O lucrare puțin cunoscută a lui Diderot:  La Promenade du Sceptique . I. Analiza operei ”, în La Pensée et les Hommes , 17, 1974, pp. 376-385.
• „O lucrare puțin cunoscută a lui Diderot:  La Promenade du Sceptique. II. Aspecte filozofice și stilistice ”, în La Pensée et les Hommes , 17, 1974, pp. 422-428.
• „Parny și francmasoneria în studii secolul al XVIII- lea , 2, 1975, pp. 43-57.
• „Jean Meschinot, precursor al lui Maurice Scève? », În Studi francesi (Torino), n o  58, 1976, pp. 72-76.
• "  L'Oultré d'Amour de George Chastelain: un exemplu antic de construcție în abis", în Revue romane (Copenhaga), 11, 1976, pp. 306-316.
• „Paris, BN, nou manuscris. acq. Pr. 1158. Observații asupra unor lucrări ale lui Mellin și Octovien de Saint-Gelais ”, în Scriptorium (Paris-Bruxelles), 31, 1977, pp. 30-69 și placa IV.
• „Evul Mediu, o epocă mediocră? », În La Pensée et les Hommes , 21, 1977, pp. 310-314.
• „Bruxelles -ul și Bruxelles într - o poveste de la începutul XVIII - lea secol. Surse și tema de chilotei de Jacques Vergier în Studii al XVIII - lea secol , 4, 1977, pp. 135–149.
• „Imaginea lui Voltaire în istoriografia masonică a limbii franceze”, în Revue de l'Université de Bruxelles , 1977, pp. 310-344.
• „Loja celor nouă surori în secolul al XVIII- lea: o coterie masonică de inteligenți” în Gândire și oameni , 22, 1979 pp. 205–212.
• „  Maistre Jean de Meun Apparicion de Honoré Bouvet și scrisorile persane de Montesquieu. Puncte de convergență, „în Studii în secolul al XVIII- lea , 5, 1978, pp. 59–71.
• „Două poezii burgundiene despre capturarea lui Arras în 1492. Inedit de Molinet? », În Revue du Nord (Lille), 60, 1978, pp. 57-64.
• - Cine este autorul unui rebus trimis la Molinet? », In Scriptorium (Paris-Bruxelles), 33, 1979, pp. 276-279 și placa XXVIII.
• „Inițierea masonică a lui Voltaire. Întrebări în suspans ”, în La Pensée et les Hommes , 22, 1979, pp. 153–160 și în Umanism. Revue des Francs-Maçons du Grand Orient de France , n o  131-132, 1979, pp. 101–107.
• „Un emulator libertin al La Fontaine: Jacques Vergier. Ediția critică a poveștii Knickers , „în Studi francesi , 23, 1979, n o  68, pp. 271–285.
• „În ceea ce privește traducerea franceză a operelor umaniste: comparație materială între mss. Paris, BN, lat. 6783 A și fr. 1988 ”, în Miscellanea codicologica Pr. Masai dicata , Ghent, Story-Scientia, 1979, t. 2, pp. 439-449 și plăci LX și LXI.
• „Note Lexicologice despre Le Stay d'Honneur d'Octovien de Saint-Gelais”, în Le Moyen Français (Montreal), 3, 1980, pp. 89-106.
• „O mărturie curioasă despre Molinet în 1500”, în România (Paris), 101, 1980, pp. 106-115.
• „Lucrare științifică regizată de dl Pierre Ruelle”, în Hommages à la Wallonie. Amestecuri oferite lui MA Arnould și P. Ruelle , Bruxelles, Éditions de l'Université, 1981, pp. XLI-XLVI.
• „Note cu privire la datarea șederii de onoare a lui Octovian din Saint-Gelais”, în România (Paris), 102, 1981, pp. 239-249.
• „În ceea ce privește textele antice (Evul Mediu și Renașterea): istorie și analiză literară”, în Faptele din a doua zi a românilor , Bruxelles, Editura Universității, 1983, pp. 16-30.
• „Un aspect al gândirii contrarevoluționare: gândirea anti-masonică (1785-1805)”, în Tranzacțiile celui de-al șaselea Congres internațional privind iluminarea (Bruxelles, iulie 1983) , Oxford, The Voltaire Foundation, 1983, pp. 20-21.
• „Despre monologul dramatic medieval: o predică veselă despre căsătorie (studiu literar și filologic)”, în Teatrul dintotdeauna, de la Aristotel la Kalisky. Omagii lui Paul Delsemme , Bruxelles, Editura Universității, 1983, pp. 117-134.
• „Aspecte ale anticlericalismului în Legenda lui Ulenspiegel de Charles De Coster”, în Prace Romanistyczne (Cracovia), 1, 1983, pp. 37-47.
• „Motivele focului și apei în trei trubaduri din secolul al XIII- lea (Thibaut de Champagne, Colin Muset, Rutebeuf”) în Göppinger Arbeiten zur Germanistik , Göppingen, Kümmerle Verlag, 1983, pp. 171–183.
• „Predarea limbii franceze științifice”, în Lucrările colocviului „Promovarea limbii franceze științifice” , Louvain, Editura Universității, 1983, pp. 47-56.
• „Propaganda de război în literatura franceză (1910-1940)”, în Guerres et propagande ou comment armer les spirits , Bruxelles, Crédit Communal, 1983, pp. 85-91.
• „Iubiri și tabuuri sexuale în Le Stay d'Honneur d'Octovien de Saint-Gelais”, în Dragoste, căsătorie și nelegiuiri în Evul Mediu , în Göppinger Arbeiten zur Germanistik Göppingen, Kümmerle Verlag, 1984, pp. 481-491.
• „Umanismul lui Carol de Orleans: o concepție originală a vieții de curte”, în Studiile secolului al cincisprezecelea (Chicago), 10, 1984, pp. 107-119.
• „Un manuscris necunoscut din Doctrinalul de curte al lui Pierre Michault. Studiu codologic și filologic ”, în Amestecuri de limbă și literatură medievale oferite lui Alice Planche , Paris, Les Belles Lettres, 1984, t. 2, pp. 299-309.
• Note despre istoria relațiilor dintre Diderot și francmasonerie, în Diderot et son temps , Bruxelles, Bibliothèque Royale, 1985, n o  211-216, pp. 319–325.
• „O înșelătorie literară într-un manuscris din Cartea speranței lui Alain Chartier. Aspecte codicologice ”, în Calames et cahiers. Amestecuri de codicologie și paleografie oferite lui Léon Gilissen , Bruxelles, Centre d'Étude des manuscrits, 1985, pp. 89-98.
• „Interesul pentru heraldică în prologurile cronicilor burgundiene”, în Surse de heraldică din Europa de Vest. Lucrările heraldicii celui de-al 4- lea Simpozion Internațional , Bruxelles, Arhivele Statului, 1985 pp. 76-80.
• „Jean Molinet și tema bătrâneții”, în Vieillesse et Aging au Moyen Age. Senefiance (Aix-en-Provence), 19, 1987, pp. 169-180.
• „Povestea și utilizarea ei în Le Séjour d'Honneur d'Octovien de Saint-Gelais”, în Studi francesi (Torino), nr .  93, 31, 1988, pp. 421-428.
• Notificări (noi) despre lucrări fictive din Belgia în Robert Frickx și Raymond Trousson, Lettres Françaises de Belgique. Dicționarul de lucrări. I. Romanul, Gembloux, Duculot, 1988, pp. 28, 67-68, 134-135, 207-209, 258, 334-336, 345-346, 487-488.
• „Loji masonice și societăți de gândire la vremea Revoluției”, în La Pensée et les Hommes , n o  10, 1989, pp. 79-102.
• „O francmasonerie catolică în America de Nord: Ordinul Cavalerilor de la Columb”, în Gândire și oameni , n o  13, 1990 pp. 45-58.
• „La Cagoule: o societate secretă de acțiune revoluționară”, în La Pensée et les Hommes , n o  13, 1990, pp. 145-152.
• „Despre unele statalisme ale administrației poștale din Belgia”, în Idioma. Journal of Linguistics and Translation Studies , 1990, 2, pp. 33-41.
• „Concepția fericirii în rândul cronicarilor burgundieni”, în Ideea fericirii în Evul Mediu , Göppingen, Kümmerle Verlag, 1990, pp. 271-280.
• „Concepția istoriei în rândul cronicarilor burgundieni în funcție de prologurile operelor lor”, în Istoria și literatura în Evul Mediu , Göppingen, Kümmerle Verlag, 1991, 235-250.
• „Traducerea franceză a lui De curialium miseriis de Aeneas Silvius Piccolomini”, în Die kulturellen Beziehungen zwischen Italien und den anderen Ländern Europas im Mittelalter , Greifswald, Reineke-Verlag, 1993, pp. 127-134.
• „Structuri sintactice în părțile descriptive ale Lais de Marie de France”, în Bien dire et bien aprandre. Revista Medievală (Lille), 11, 1993, pp. 261-287.
• „Primele forme ale anti-masonismului în Franța: operele revelației (1738-1751)”, în Les currents antimaçonniques hier et today , Bruxelles, Éditions de l'Université, 1993, pp. 11-23.
• „Examinarea gratuită, o valoare fundamentală a secularismului”, în Ianus Bifrons. Revista universitară a adolescenței (Nancy), 1993, pp. 105-109.
• „O copie inedită a scrisorii lui Christine de Pizan către Isabeau de Bavaria, regina Franței. Locul său în tradiție ”, în Europäische Literaturen im Mittelalter. Amestecuri Wolfgang Spiewok , Greifswald, Reineke Verlag, 1994, pp. 263-267.
• „Omul de război în Evul Mediu târziu: cazul lui Olivier de La Marche”, în Lumea eroilor din cultura medievală , Greifswald, Reineke Verlag, 1994, pp. 151-160.
• „Die Freimaurerei in Belgien in der Zeit der Französischen Revolution (1780-1805)”, în Quartet Coronati Jahrbuch (München), 31, 1994, pp. 27-40.
• „Simenon, un meșter al romanului”, în Belgia așa cum este scris. Perspective asupra literelor belgiene în limba franceză , ed. Renée Linkhorn, New York, Peter Lang, 1995, pp. 161-171.
• „O experiență belgiană: o morală neconfesională”, în Valori catolice depășite? în Panoramele (Paris), n o  23, 4 - lea sfert din 1995, pp. 185-188.
• „Despre un retorician puțin cunoscut din Arras: Jean Cawet (menționat într-o scrisoare de la Nicaise Ladam și într-un rondo anonim”, în Arras au Moyen Age. Istorie și literatură , Arras, Artois Presses Université, 1995, pp. 239-256 .
• „Poeți populare Lille la sfârșitul XV - lea și începutul XVI - lea lea“ , în Nord. Jurnal de critică și creație literară din Nord / Pas-de-Calais , n o  25,Iunie 1995, pp. 87–100.
• „Ferdinand Brunot”, în Alfabetul ilustrat al Academiei , Bruxelles, Academia Regală de Limbă și Literatură Franceză din Belgia, 1995, pp. 48-49.
• „Manuscrise strâns legate sau pur și simplu manuscrise similare?” Reflecții codicologice și filologice asupra a doi martori ai Cartii celor trei virtuți ale lui Christine de Pizan ”, în O femeie de litere din Evul Mediu. Studii în jurul Christinei de Pizan , Orléans, Paradigme, 1995, („Medievalia”, 16), pp. 411-429.
• „Aspecte lingvistice și stilistice ale traducerii franceze a lui De curialium miseriis de Andreas S. Piccolomini”, în Bien dire et bien aprandre. Revista Medievală (Lille), 13, 1995, pp. 71-86.
• „Calea d'Alviella, loja prietenilor filantropici și Marele Orient al Belgiei”, în Eugène Goblet d'Alviella, istoric și francmason , ed. Alain Dierkens, Bruxelles, Editura Universității, 1995, („Problèmes d'histoire des religions”, 6), pp. 133-150.
• „Originalitatea traducerii franceze a lui De curialium miseriis în literatura anticurială a vremii”, în International Journal of the Classical Tradition, (Boston), 3, 1996, pp. 360-371.
• „Considerații codicologice asupra manuscriselor Statutelor lânei de aur”, în Ordinul lânei de aur, de la Philippe le Bon la Philippe le Beau (1430-1505): ideal sau efect al unei societăți? , Bruxelles, Biblioteca Regală a Belgiei, 1996, pp. 31-38.
• „Ordinul lânei de aur în manuscrisele burgundiene. Aspecte codicologice ”, în Le Banquet du Faisan. 1454: Occidentul se confruntă cu provocarea Imperiului Otoman . Texte compilate de Marie Thérèse Caron și Denis Clauzel, Arras, Artois Presse Université, 1997, pp. 123-136.
• „Viena și Austria în Francmasoneriei belgiană la sfârșitul XVIII - lea secol“ , în Mozart: drumurile din Europa. Acte ale Congresului de la Strasbourg, 14-16 octombrie 1991, publicat sub îndrumarea lui Brigitte Massin, Strasbourg, Consiliul Europei, 1997, pp. 263–273.
• „Despre jocurile de cuvinte: jocul de cuvinte neterminat”, în Idioma. Journal of Linguistics and Translation Studies (Bruxelles), 9, 1997, pp. 91-102. Retipărit cu adăugiri în Promenades aux Jardins des Langues , Bruxelles, HEFF, 2001, pp. 81-92.
• „Francmasoneria și religia în Flandra și în Țările de Jos austriece în secolul XVIII ” în francmasonerie și religii în Iluminismul european , Paris, H. Champion, 1998, pp. 157–168. (republicată în 2006 în colecția „Champion Classiques”, pp. 157–168)
• „Analiză sau mecanism de împrumut lexical reciproc”, în Idioma. Journal of Linguistics and Translation Studies (Bruxelles), 10, 1998, pp. 65-80.
• „Un sistem de partituri original în opera unui dramaturg francez din secolul al XVI- lea”, în a cui punctuație? , Gembloux, Duculot, 1998, pp. 47-56.
• „Abandonarea Marelui Arhitect al Universului de către Marele Orient al Belgiei”, în Studia Latomorum și Historica. Amestecuri oferite lui Daniel Ligou , Paris, H. Champion, 1998, pp. 295-312.
• „Francmasoneria în Belgia pe vremea Revoluției Franceze (1780-1805). Aspecte politice ”, în La Pensée et les Hommes , n o  42, 1999, pp. 75-90.
• „Paradoxul libertății”, în Paradoxuri și masonerie , publicat de Dionysos. Periodic de reflecție masonică (Bruxelles), 17, 1999, pp. 32-38.
• „În ceea ce privește esveillier in ver. 538 du Chevalier de la Charrete  ”, în Plaist your oïr bone cançon vallant? Amestecuri de limbă și literatură medievală oferite lui François Suard , Lille, Universitatea Charles de Gaulle, 1999, volumul 1, pp. 537-546.
• „Prezentarea lucrării secțiunii„ Filologie, codicologie, ediție de texte ””, în Lucrările celui de-al XXII - lea Congres Internațional de Lingvistică și Filologie Romanică. Bruxelles, 23-29 iulie 1998, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 2000, t. 5, pp. 3-6.
• „Limbajul ritualurilor marchizului de Gages: un idiolect colorat de arhaisme și particularisme dialectale”, în Le Marquis de Gages (1739-1787). Francmasoneria în Țările de Jos austriece , ed. Alain Dierkens, Bruxelles, Editura universitară, 2000, („Problèmes d'histoire des religions”, 11), pp. 83-108.
• „Francmasoneria și secularismul în Franța și Belgia”, în francmasonii din oraș. Culturile politice ale Francmasoneriei în Europa al XIX - lea - XX - lea secol, ed. Luis P. Martin, Rennes, University Press of Rennes, 2000, pp. 97-123.
• „Arhaismul, o trăsătură lexicală a vorbirii francezei în Belgia. Arhaisme laterale și arhaisme verticale ”, în Franța-Belgia: frați care sunt dușmani ai limbii locale? , Universitatea Laval. Facultatea de litere. Centrul internațional de cercetare în planificarea lingvistică, 2000, nr. B-219, pp. 25-35.
• „Vocabularul actului amoros din romanele lui Chrétien de Troyes”, în Idioma. Amestecuri oferite lui Huguette Leclercq (Bruxelles), 12, 2000, pp. 79-121.
• „ Revista trimestrială (1854-1868): o operă masonică în slujba literaturii”, în Massoneria e cultura. Il contributo della Massoneria alla formation della cultura nel Belgio francofono (1830-1914), a cura di Licia Reggiani, Bologna, Clueb, 2000, pp. 153-180.
• „ Ave Maria bețivilor  : rugăciune parodică de la sfârșitul Evului Mediu”, în Convergențe medievale. Epic, liric, roman. Amestecuri oferite Madeleine Tyssens , Bruxelles, Éd. De Boeck, 2001, („Biblioteca Evului Mediu”, 19), pp. 311-318.
• „Discurs autoritar și limbaj al lemnului în Franța înainte de 1914”, în La Pensée et les Hommes, Bruxelles, Éditions de l'Université de Bruxelles, 47, 2001, pp. 43-54.
• „  Memoria Vulturului și a Salamandrei de Nicaise Ladam, regele armelor lui Carol al V-lea”, în Liber Amicorum Raphaël De Smedt . 4. Littterarum Historia, Louvain, Peeters , 2001, („Miscellanea Neerlandica”, 26), pp. 75-98.
• „Julien Fossetier poet Athois thurifer Charles V,” în Letters Class Bulletin al Academiei Regale din Belgia , seria a 6- a , vol. 12, 2001, pp. 287-316.
• „Manuscrisele„ Lille ”ale lui Christine de Pizan . Comparație materială între exemplarele din Lille, Biblioteca Municipală 175 și Oxford, Bodley 421 ”, în Contexte și continuități. Lucrările celui de-al IV- lea Colocviu internațional despre Christine de Pizan (Glasgow, 21-27 iulie 2000), publicat în onoarea lui Liliane Dulac , editat de Angus J. Kennedy, alături de Rosalind Brown-Grant, James C. Laidlaw și Catherine M. Müller , Glasgow, University of Glasgow Press, 2002, t. 2, pp. 531-549.
• „Cadet de Gassicourt, propagator al anti-masonicismului templier”, în La Pensée et les Hommes , 49, 2002, pp. 163-191.
• „Julien Fossetier, poet al lui Ath, retorică și umanistă”, în Bulletin bimestriel du Cercle royal d'Histoire et d'Archéologie d'Ath , n o  207, 2002, pp. 625-633.
• „Imágenes de España, según los géneros literarios, en los siglos XIV y XV”, în La Historia de España en la literatura francesa. Una fascinación… , coordonatori Mercè Boixareu și Robin Lefère, Madrid, Editorial Castalia, 2002, pp. 103-115.
• „Freimaurer”, în Die Wende von der Aufklärung zur Romantik (1760-1820). Epoche im Überblick , Herausgegeben von Horst Albert Glaser und György M. Vajda, Amsterdam-Philadelphia, John Benjamin Publishing Company, 2001, pp. 231-239.
• „Sillexia, azillexia și disillexia. Reflections on anacoluthe, syllepse, ellipse and zeugme ”, în Mélanges în omagiu lui Claude Wilwerth, Bruxelles, Presses Ferrer, 2002, pp. 295-319.
• „De la un război la altul: oportunismul lui Georges Simenon”, în Buletinul Academiei Regale de Limbă și Literatură Franceză din Belgia , 80, 2002, pp. 97-135.
• Capitol introductiv și nouă avize despre diverse manuscrise din La Librairie des ducs de Bourgogne. Manuscrise păstrate la Biblioteca Regală din Belgia. Volumul II. Textele didactice, editate de Bernard Bousmanne, Frédérique Johan și Céline Van Hoorebeeck, Turnhout, Brepols, 2003, pp. 13-17, 88-92, 119-122, 123-131, 187-188, 193-196, 233-237, 273-276.
• „Locuri de secretizare: secretul masonic și spațiul public”, în mozaicul Le Pavé. Revista de Studii Masonice (Paris), 1, 2003, pp. 61-87.
• Șaptesprezece intrări în Dicționarul general al lui Voltaire , editat de Raymond Trousson și Jeroom Vercruysse, Paris, H. Champion, 2003, pp. 354-355, 392, 427-428, 450, 519-520, 528-529, 643-644, 658-659, 685-686, 730, 839-840, 929-930, 1147-1148, 1151-1152, 1175-1176, 1202-1203 și 1224.
• „O omilie originală și originală, colorată cu picardisme (ms. Lille, BM, 83)”, în Bien dire et bien aprandre. Revue de Médiévistique , n o  21, 2003, pp. 269-284.
• „Tema conspirației iudeo-masonice din romanul francez (1870-1900)”, în L'antisémitisme iluminat. Includerea și excluderea de la Iluminism la afacerea Dreyfus , ed. Ilana Y. Zinguer și Sam W. Bloom, Leiden-Boston, Brill, 2003, pp. 221-247.
• „Legendary Pictures din Spania , conform genurilor literare XIV - lea și XV - lea de secole“, în istoria Spaniei în literatura franceză , ed. Mercè Boixareu și Robin Lefère, Paris, H. Champion, 2003, pp. 107-121.
• „Între istorie și poveste alegorică: Le Chevalier deliberéré de Olivier de La Marche”, în Bien dire et bien aprandre. Revue de Médiévistique , 22, 2004, pp. 235-245.
• „Întâlnirea”, în Dionysos. Gândire periodică masonică , nr .  65,octombrie 2004, p. 26.
• „Trei cântece„ burgundiene ”despre bătălia de la Pavia”, în italiană. Amestecuri oferite lui Michel Bastiaensen , Liège, Céfal, 2004, pp. 145-162.
• „Imaginație și cultură”, în Dionysos. Gândirea periodică masonică , nr .  66,ianuarie 2005, p. 5.
• „Ms. Paris, BNF, fr. 12601 a ieșit din atelierul maestrului din Wavrin? », În manuscrise în tranziție. Reciclarea manuscriselor, textelor și imaginilor. Lucrările Congreselor Internaționale desfășurate la Bruxelles (5-9 noiembrie 2002) , Paris-Leuven, Peeters, 2005, pp. 309-315.
• „O dublă legătură medievală„ semnată ”: cazul ms. Lille, BM, 394 ”, în Biblioteca municipală din Lille sărbătorește 40 de ani de la mediateca Jean Lévy , Lille, Biblioteca municipală, 2005, pp. 72-75.
• „Gând și bărbați”, în Dicționarul istoric al laicismului din Belgia , ed. Pol Defosse, Bruxelles, 2005, pp. 233-235.
• „Robert Hamaide”, Dicționar istoric al secularismului în Belgia , ed. Pol Defosse, Bruxelles, 2005, pp. 158.
• „Poezie și politică: La Complainte d'Arras  ”, în Nordul Franței, între epopee și cronică. Lucrările conferinței internaționale a Societății Rencesvals (secțiunea franceză), Arras, 17-19 octombrie 2002, Arras, Universitatea Artois Presses, 2005, pp. 337-356.
• „O copie prestigioasă a Tezaurului amoros  : ms. Bruxelles, BR, 11140. Considerații filologice și codicologice ”, în Perspectives medievales . Lucrările conferinței Jehan Froissart Lille 3-Valenciennes,30 septembrie-1 st octombrie 2004, 2006, pp. 143-163.
• „Denis Diderot în știri”, în Espace de Libertés , nr .  344,iulie 2006, pp. 28-29.
• Observații „Belgia”, „Gages”, „Verhaegen”, în Daniel Ligou, Dicționar de masonerie , Paris, PUF, 2006, pp. 126-127, 489-490, 1248.
• „Ritul francez în Belgia: un n o  1 la îndemână într-un mozaic”, în La Chaîne d'Union , 37,iulie 2006, pp. 61-65.
• „Francmasoni și cunoștințe științifice și mașini în epoca iluminismului”, în Lumen. Journal of the History of Science (Toronto), 25, 2006, pp. 73-81.
• „Tema complotului iudeo-masonic la origini: Noul iudaism sau francmasoneria dezvăluită (1815)”, în Francmasoneria și politica în epoca Iluminismului: Europa-Amériques , număr special din Lumières , 7, 2006, pp. 279-290.
• „Funcționarea lojii”, în Les Trésors du Temple. Muzeul francmasoneriei belgiene , Bruxelles, Fonds Mercator, 2006, pp. 46-59.
• „Amintiri de antichitate în Les Angoysses și remedii pentru dragoste de Jean Bouchet”, în Bien dire et bien aprandre. Revizuirea studiilor medievale , n o  24, 2006, pp. 259-270.
• „ Donoier francez vechi . Studiul semanticii istorice ”, în „ Contez me tout ”. Amestecuri de limbă și literatură medievală oferite lui Herman Braet, Louvain-Paris, Éditions Peeters, 2006, pp. 723-736.
• Șase note despre diverse manuscrise din La Librairie des ducs de Bourgogne. Manuscrise păstrate la Biblioteca Regală din Belgia. Volumul III. Textele literare, editate de Bernard Bousmanne, Tania Van Hemelryck și Céline Van Hoorebeeck, Turnhout, Brepols, 2006, pp. 82-91, 118-124, 202-205, 206-209, 216-221, 222-223.
• „Georges Lengherand, burgomasterul lui Mons și pelerin”, în Revue générale , 142, n o  3 din 2007, pp. 45-49.
• „Antimaçonnisme et antimaçonnerie”, în La Chaîne d'Union (Paris), 41, 2007, pp. 12-23.
• „Cine este autorul cărții Alianței Amoureuse  ?” », În România , 125, 2007, pp. 238-241.
• „Pierre-Théodore Verhaegen and the foundation of a political freemasonry in Belgium”, în La Masonería española en la época de Sagasta , coordonator JA Ferrer Benimeli, Zaragoza, Centro de estudios históricos de la Masonería española, 2007, t. 2, pp. 909-926.
• „  Secrés Des Dames  : o ginecologie tratată picardisant în secolul al XV- lea (ms Lille, BM, 751).” În mixturi oferit de prietenii și studenții lui Hossam Elkhadem , Bruxelles, 2007, („Arhivele și bibliotecile din Belgia», nr. Special 83), pp. 273-295.
• „O versiune„ Lille ”a Lamentului pentru copilul alungat de Jean Bouchet”, în Romans d'Antiquité et Littérature du Nord. Amestecuri oferite lui Aimé Petit , Paris, H. Champion, 2007, pp. 533-559.
• „Presă scrisă și literatură”, în Arhive și biblioteci din Belgia , 78, 2007, pp 229-234.
• „Morala masonică în Războiul zeilor de Parny (urmată de ediția extraselor conservate din La Christianide  ”, în La Pensée et les Hommes , 66, 2007, pp. 57-69.
• „Juvenal and Piccolomini: the use of Satires in the French translation of De curialium miseriis epistola  ”, în Camaren. Caietele Evului Mediu și Renaștere , 2, 2007, pp. 55-65.
• „Voltaire pe care o iubim”, în La Chaîne d'Union , nr .  45,iulie 2008, pp. 4-6.
• „Epoca medievală sau era utopiei în gestație”, în Istoria transnațională a utopiei literare și a utopiei , ed. Vita Fortunati, Paola Spinozzi și Raymond Trousson, Paris, H. Champion, 2008, („Biblioteca literaturii generale și comparate”, 74), pp. 63-75.
• „Complotul iudeo-masonic și extrema dreaptă”, în La Pensée et les Hommes , 67, 2008, pp. 81-99.
• „Imagini ale Țării Sfinte în călătoria lui Georges Lengherand”, în Bien dire et bien aprandre , 26, 2008, pp. 165-181.
• „Francmasoneria în Belgia sub Consulat și Imperiu”, în Le Figuier. Analele Centrului Interuniversitar pentru Studiul Religiilor și Laicismului Universității Libere din Bruxelles , 2, 2008, pp. 73-97.
• „Pierre-Théodore Verhaegen, fondarea ULB și dezvoltarea unei francmasonerii politice în Belgia”, în 1834. ULB își sărbătorește 175 de ani , Bruxelles, Éditions Espace de Libertés, 2009, (col. „Gând și oameni”, 73), pp. 137-157.
• O poezie inedită despre anotimpuri: „  The story of ivier and prinztamps  ” (ms. Bruxelles, BR, IV 541), în Miscellanea in memoriam Pierre Cockshaw (1938-2008) , Bruxelles, 2009, („Archives and libraries of Belgium” , special nr. 82), t. 1, pp. 291-305.
• „Primele atestări lexicale în Taina Sfintei Barbara în cinci zile  ”, în România , 127, 2009, pp. 500-510.
• „Pierre Ruelle, profesor la ULB Câteva anecdote”, în Câteva mărturii în omagiu lui Pierre Ruelle (1911-1993) , Mons, MicRomania, 2011, pp. 13-18. Reeditat în Buletinul Academiei Regale de Limbă și Literatură Franceză din Belgia , 89, 2011, pp. 171-177.
• „Primirea lui Francisco Ferrer în Belgia”, în Francisco Ferrer, la o sută de ani după executarea sa. Avatarurile unei imagini , Bruxelles, PH, 2010, (col. „La Pensée et les Hommes”, 78-79), pp. 263-266.
• „Primirea lui Francisco Ferrer în Belgia”, în Francisco Ferrer. Un pedagog pentru toate anotimpurile , Bruxelles, Ediții europene, 2011, (col. „Idioma”, 21), pp. 137-149.
• „Paul Delsemme”, în Buletinul Academiei Regale de Limbă și Literatură Franceză din Belgia , 86, 2008, pp. 291-294.
• „Originalități tematice și textuale ale lui Romanz du reis Yder (circa 1210)”, în Buletinul Academiei Regale de Limbă și Literatură Franceză din Belgia , 87, 2009, pp.195-211.
• „Léon Gilissen”, în Gazeta cărților medievale , 55, 2009, pp. 121-122.
• „Georges Marlow”, în Un Siècle des Amis Philanthropes n o  3 (1911-2011) , Bruxelles, Les Amis Philanthropes n o  3, 2011, pp. 261-265.
• „Robert Hamaide”, în Un Siècle des Amis Philanthropes n o  3 (1911-2011) , Bruxelles, Les Amis Philanthropes n o  3, 2011, pp. 248-251.
• „Georges Van Hout”, în Un Siècle des Amis Philanthropes n o  3 (1911-2011) , Bruxelles, Les Amis Philanthropes n o  3, 2011, pp. 289-290.
• „Inovațiile lexicale ale lui Jean Bouchet în Les Angoysses et remedes d'amore (1536)”, în Le Moyen Français (Montreal), 71, 2012, pp. 61-98.
• „Marthe Van De Meulebroeke”, în New National Biography , ...
• „Francmasoneria și femeile în secolul al XVIII- lea”, să apară în Dicționarul femeilor iluministe , ed. Huguette Krief și Valérie André.
• Douăzeci și șapte de biografii, care vor apărea în Dicționarul biografic al francmasonilor din secolul al XVIII- lea , ed. Cécile Révauger și Charles Porset.
• „Fraze și expresii idiomatice originale în Les Angoysses et remedes d'amore de Jean Bouchet (1536)”, care vor apărea în Buletinul Academiei Regale de Limbă și Literatură Franceză din Belgia.
• „Anatole France și figurile sale intelectuale”, care va apărea în Buletinul Academiei Regale de Limbă și Literatură Franceză din Belgia .
• „Dovezile diplomatice ale exterminării armenilor”, în La Pensée et les Hommes , 90, 2013, pp. 131-137.
• „Anti- Masonry and Anti-Masonicism in Belgium”, pentru a apărea în Papeles de Masonerìa .
• Douăzeci și șase de avize în Lumea masonică a Iluminismului (Europa-Americi și Colonii). Dicționar prosopografic , Paris, Honoré Champion, 2013, („Dicționare și referințe”, 26), t. 1, pp. 276-277, 277, 617, 768-769, 772; t. 2, pp. 962-963, 1005, 1006, 1077, 1244-1245, 1257, 1350-1351, 1503, 1729, 1823-2824, 1833-1834; t. 3, pp. 2154-2155, 2247, 2377-2378, 2413, 2414-2415, 2461-2462, 2487, 2487-2488, 2497, 2715-2717.

Note și referințe

1. Jacques Charles Lemaire pe site-ul Academiei .

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Fișier autoritate internațională virtuală
  • Identificator de nume internațional standard
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Națională a Spaniei
  • Biblioteca Regală Olandeză
  • Biblioteca Universitară din Polonia
  • Biblioteca Națională Cehă
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• Resurse de cercetare  :
  • Perseu