Inițiativa populară federală | |
Abolirea justiției militare | |
Arhivat pe | 8 august 1916 |
---|---|
Depus de | Partidul Socialist Elvețian |
Controproiect | Nu |
A votat | 30 ianuarie 1921 |
Participare | 63,11% |
Rezultat: respins | |
De către oameni | nu (cu 66,4%) |
De către cantoane | nu (până la 16 6/2) |
Inițiativa populară „Suprimarea justiției militare” ( sic ), este o inițiativă populară elvețiană , respinsă de popor și de cantoane.30 ianuarie 1921.
Inițiativa propune adăugarea unui articol 58 bis la Constituția Federală care suprimă justiția militară din cadrul armatei elvețiene , lăsând la latitudinea justiției civile să se ocupe de infracțiunile legate de codul penal militar. Conform acestei propuneri, hotărârea pronunțată ar putea fi trimisă Tribunalului Federal printr-un recurs de casare.
Textul integral al inițiativei poate fi vizualizat pe site-ul web al Cancelariei Federale.
Codul penal militar elvețian datează din 1851 și a fost aplicat în instanțele militare fără a provoca prea multe valuri în rândul populației civile până la începutul primului război mondial . În urma creșterii atât a vizibilității activității sale, cât și a creșterii sferei sale de acțiune legate de circumstanțe, justiția militară s-a trezit criticată în mai multe rânduri Pentru severitatea sa și pentru disproporția sentințelor pronunțate în raportat la infracțiuni. Având în vedere acest lucru, sunt luate mai multe ordonanțe federale pentru a actualiza codul penal. În ciuda acestor măsuri și a anunțării în mai 1916 a elaborării unui nou cod penal militar, Partidul Socialist Elvețian a lansat această inițiativă de abolire a instanțelor militare.
A început colectarea celor 50.000 de semnături necesare 1 st luna februarie anul 1916. 8 augustîn același an, inițiativa a fost transmisă Cancelariei Federale, care a declarat-o valabilă la data de27 octombrie.
Parlamentul și Consiliul Federal a recomandat respingerea acestei inițiative. În mesajul său adresat adunării, Consiliul federal ridică nevoia ca justiția militară să decidă rapid; delegarea la instanțele civile a infracțiunilor militare ar duce la o creștere bruscă a cazurilor, precum și la întârzieri de procesare. De asemenea, se bazează pe activitatea referitoare la dezvoltarea unui nou cod penal militar pentru a justifica decizia sa de a respinge inițiativa fără a o opune unui contraproiect.
Supus la vot la 30 ianuarie 1921, inițiativa este respinsă de 16 6/2 cantoane și de 66,4% din voturile exprimate. Tabelul de mai jos detaliază rezultatele pe canton:
În ciuda votului final, ideea abolirii tribunalelor militare și a justiției militare sau a subordonării justiției civile revine în mod regulat pe covorul politic. Acesta a fost în special cazul în 1990, când un grup de lucru parlamentar privind reforma armatei elvețiene a recomandat înlocuirea instanțelor militare cu instanțele cantonale civile; acest lucru este valabil încă paisprezece ani mai târziu, printr-o inițiativă parlamentară depusă de Josef Lang . Acesta este în cele din urmă cazuldecembrie 2009, printr-o moțiune depusă în Consiliul Național de Hans Widmer . În orice caz, aceste propuneri nu au trecut de rampa comisiilor unde au fost refuzate.