În poezie, ceea ce mielul sau ïambe este un picior compus dintr - o scurtă silaba urmat de unul lung: in scandare , este , prin urmare , a remarcat ¯ ˘.
În formele de poezie cântate, cum ar fi în greacă sau latină, piciorul nu corespunde de obicei unei silabe: este mai degrabă o unitate ritmică, ca timpul în muzică. Poate fi alcătuit din două silabe, una scurtă urmată de o lungă (iamb), una lungă urmată de o scurtă ( troheea ) sau chiar una lungă urmată de două scurte ( dactil ), două lungi ( spondée ) etc.
În franceză, iambe-ul este mai dificil de ilustrat, deoarece piciorul corespunde silabei, iar silabele sunt destul de omogene (diftongi scurți, distincție mai clară între silaba scurtă și lungă, accent mic). Cel mai familiar exemplu în care piciorul nu corespunde silabei este cel al e tăcut la sfârșitul unui cuvânt: un picior poate fi apoi format din două silabe, aici una lungă și una scurtă (troheea). Dacă pronunțăm cuvântul „cuvios” pe un picior cu două silabe ( diereză ), ne apropiem de un iamb, prima parte („pi”) fiind scurtă și a doua („euse”) mai lungă. Dar o ilustrare mai clară este încă cuvântul „iamb” în sine, constând dintr-o silabă scurtă, „i”, urmată de o lungă „ambe”.
În poezia franceză, termenul este greu folosit decât la plural, pentru a desemna piese lirice.
Engleza folosește frecvent diftongi și chiar triftongi , distinge clar silabele lungi și scurte, precum și silabele accentuate sau plictisitoare. Prin urmare, picioarele nu corespund unei singure silabe, iar metrica engleză este foarte diferită de franceză. Stresul silabelor este chiar mai important decât lungimea lor, iar iambul englezesc constă dintr-o silabă lentă urmată de o stresă (aceasta deseori, dar nu întotdeauna, corespunde lungimii silabelor). Iată, fără îndoială, cel mai faimos exemplu de pentametru iambic :
" Un cal ! Un cal ! Regele meu dom pentru un cal !" ( William Shakespeare , Richard III )Iambul a fost asociat cu batjocura încă de la începuturile sale.
Își are originea în poezia greacă veche , unde este piciorul de bază al trimeterului iambic : acest verset, compus din trei perechi de iambi, este adesea folosit în dialogurile tragediilor și comediilor . În poezia latină, versetul corespunzător este senarul iambic .
Acest cuvânt provine din greaca ἴαμϐος / ḯambos .
Iambul sau iamb ( [jɑ̃b] ); cele două grafii coexistă.
Monometrul iambic este format din două picioare:
˘ - ˘ -Foarte scurt, este folosit mai ales în exclamații.
Acest verset poate fi folosit singur, de exemplu în rândul iambografilor ( Archilochus , Semonides of Amorgos , Hipponax ), care oferă cele mai vechi și mai pure exemple de trimeter. Rigurozitatea, adică numărul redus de rezoluții (în general, nu mai mult de una pe linie), este imitată de epigramaticii de mai târziu: Leonidas din Taranto , Palladas și Agathias .
Trimeterul iambic este versul teatral. Acesta este cazul comediei ( Aristofan , Menander ), unde toate picioarele, cu excepția ultimei, pot fi înlocuite cu versuri de trei silabe. Se regăsește și în drama satirică ( Ciclopul , de Euripide ) și în tragedie . În cel din urmă gen, rezoluțiile (înlocuirea unui picior pentru iamb) sunt rare la Eschylus și Sophocles , dar mai frecvente la Euripide.