Hwabyeong | |
Hangeul | 화병 |
---|---|
Hanja | 火 病 |
Romanizare revizuită | hwabyeong |
McCune-Reischauer | hwabyŏng |
Hwabyeong sau Hwabyung literalmente „boală de furie” sau „boală de incendiu” , este un termen coreean care desemnează un sindrom boală somatică și mentală . Termenul descrie boala, deși descrie de fapt cauzele bolii. Cuvântul hwabyung nu este menționat în dicționare, deoarece este un termen alcătuit din cuvintele hwa care înseamnă „foc” și byung înseamnă „sindrom” sau „boală” . În Coreea de Sud , i se mai spune ulhwabyeong (鬱 火 病), „boala furiei și depresiei” .
Hwabyeong este raportată la 4,1% din populația generală coreeană și mai frecvent la femeile mai in varsta sau persoanele in varsta cu venituri mici economice.
Medicii occidentali diagnostichează acest sindrom ca o formă de stres sau depresie majoră . Manualul de diagnostic și statistic al tulburărilor mentale ( DSM-IV ) enumeră hwabyeong în categoria sindroamelor legate de cultură. În afara granițelor coreene, hwabyeong poate fi confundat cu un profil psihologic marcat de o dispoziție iritabilă și explozivă. Mai degrabă, hwabyeong este un termen psihologic tradițional folosit pentru a descrie suferința pasivă, în special asemănătoare depresiei, care afectează femeile de vârstă mijlocie. Când se pune un diagnostic, este important să cunoaștem contextul cultural al pacientului. Tratamentele pot include un amestec de medicamente farmaceutice și terapii . Psihoterapia, medicamentele farmaceutice și abordările psihanalitice sunt o modalitate bună de a combate hwabyung .