Hanafuda ( Japanese 札 , În japoneză ) , tradus literalmente ca joc de flori , este un joctradițional de cărți japonez . Aceste cărți sunt foarte răspândite și populare în Japonia , Coreea ,unde sunt numite Hwa-t'u și, de asemenea, în Hawaii, unde jocul este numit Sakura sau Higobana . Inspirat de jocurilemisionari străinicărți în 1549 , a Hanafuda sunt rezultatul final al unei interzicere a oricărui elementstrăinătate precum și jocurilenoroc XVII - lea la XIX - lea de secole, timp în care au fost create zeci de jocuricărți în așa fel încât să evita interdicția.
Japonezii au descoperit cărțile datorită portughezilor în secolul al XVI- lea. Principiul prea războinic al cărților portugheze nu corespundea filosofiei japoneze. În loc să folosească temele care guvernează lupta, averea și iubirea, japonezii și-au dezvoltat propriile cărți către o temă mai culturală: florile. Cel mai faimos dintre cartierele Hanafuda este Nintendo . Faimosul brand (care este acum mai bine cunoscut pentru jocurile sale video) a fost într-adevăr creat în 1889 pentru a comercializa carduri hanafuda (a fost un lider în acest domeniu în Japonia și a exportat aceste jocuri în Statele Unite în anii 1930).
Un joc de cărți hanafuda are de obicei 48 de cărți florale împărțite în 12 seturi de 4 cărți, fiecare set reprezentând o anumită „floare” și o lună a anului sau lună (caracterul japonez are ambele semnificații, ambele plauzibile în funcție de punctul de vedere adoptat) .
Aceste cărți pot fi, de asemenea, împărțite în familii în funcție de ceea ce reprezintă, valoarea lor merge în concordanță:
Valorile cărților pot fi văzute ca inutile sau arbitrare și nu sunt utilizate de toate jocurile, dar ajută la clasificarea cărților mai bine.
La fel, 5 cărți „animale” prezintă nori în tiparele lor tradiționale, deși nu sunt elemente folosite în joc.
月
Luna / Luna |
花( Hana )
Floare |
カス( Kasu , Deșeuri )
Normal 1 punct |
短 冊( Tanzaku )
Panglici 5 puncte |
種( Tane )
Animale 10 puncte |
光( Kō )
Speciale / Lumini 20 de puncte |
---|---|---|---|---|---|
1 月
ianuarie |
松( Matsu ) |
cu poezie |
- |
Macara japoneză și soare |
|
2 月
februarie |
梅( Ume ) |
cu poezie |
Cântăreața Bouscarle (și norii) |
- | |
3 月
Martie |
桜( Sakura ) |
cu poezie |
- | ||
4 月
Aprilie |
藤( Fuji ) |
Mic cuc (și semilună) |
- | ||
5 月
Mai |
菖蒲( Shōbu / Ayame )
Iris japonez de apă ( Iris laevigata ) sau Iris sanguinea |
8 punți de scândură (și nori) |
- | ||
6 月
iunie |
牡丹( Botan ) |
albastru (青 ) |
Fluture (și nori) |
- | |
7 月
iulie |
萩( Hagi ) |
Mistret (și nori) |
- | ||
8 月
August |
薄 / 芒( Susuki ) | - |
Gâștele în zbor |
Luna plină pe cerul roșu |
|
9 月
Septembrie |
菊( Kiku ) |
albastru (青 ) |
Cupa de sake (și nori) |
- | |
10 月
octombrie |
紅葉( Momiji ) |
albastru (青 ) |
- | ||
11 月
noiembrie |
Yan ( Yanagi ) |
Fulger |
Om cu umbrelă |
||
12 月
decembrie |
桐( Kiri ) | - | - |
În Coreea, jocul hanafuda cunoscut sub numele de Hwa-t'u a cunoscut câteva modificări minore:
La fel ca multe jocuri tradiționale, jocul hanafuda a văzut multe variante mai mult sau mai puțin reușite, dintre care aici sunt unii dintre cei mai cunoscuți sau reprezentanți originali:
Nume | Carduri | Regiune | Descriere |
---|---|---|---|
Gură fină (薄 口 (う す く ち)) | 48 | Tokyo | Carduri de calitate superioară, încorporarea culorii argintii, mai ales în luna plină, în detaliile plantelor etc. |
Echigo-bana (越 後 花 (え ち ご ば な)) | 48 | Niigata | Cardurile conțin versurile unei melodii, precum și un „fir de argint”. |
Nume | Carduri | Regiune | Descriere | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
虫 花 (む し ば な) / 虫 札 (む し ふ だ)
Insecte ( Mushi-bana / Mushi-fuda ) |
40 | Osaka , Kyoto , Hyogo | Joc din care sunt eliminate cărțile din lunile iunie și iulie. | ||||||||||||||||||
Echigo-kobana (越 後 小花 (え ち ご こ ば な)) | 52 | Niigata | Adăugarea a 4 cărți suplimentare care acționează ca „joker”, modificarea și simplificarea modelelor tradiționale.
O carte paulownia normală devine o panglică: |
||||||||||||||||||
Hanafuda-Assets Hybrid | 52 | În jocurile hibride Hanafuda-Trumps, lunilor ianuarie-decembrie li se atribuie, de obicei, valoarea Asului Reginei ca în jocurile tradiționale de cărți occidentale. În timp ce unii suplinesc lipsa cărților pentru a atribui regilor cărți sălbatice sau de serviciu (care oferă diverse bonusuri cărților Hanafuda), Universal Playing Card Company a creat 13 luni pentru a finaliza jocul:
Prințesa Yaegaki este eroina poveștii „ Honchô Nijûshikô ” scrisă inițial pentru teatrul de păpuși ( bunraku ), interpretată pentru prima dată în prima lună lunară 1766 și adaptată câteva luni mai târziu la kabuki . Povestea are loc în Japonia feudală unde prințesa Yaegaki, fiica clanului Uesugi și îndrăgostită de Katsuyori, moștenitorul clanului Takeda, se va baza pe lăsarea unei vulpi albe trimise de zeul altarului Suwa să o posede pentru a traversa un lac înghețat pentru a-și salva iubita dintr-o ambuscadă și a-i aduce înapoi casca magică de război Takeda pe care încercase să o obțină și a condus la această situație mortală. |
|||||||||||||||||||
Jūsan-gatsu-bana (十 三月 花 (じ ゅ う さ ん が つ ば な)) | 52 | - | Versiune netradițională creată și realizată de Matsui Tengudo la Kyoto ca o nouă formă de hanafuda , lună suplimentară adăugată pe tema bambusului cu card de 20 de puncte „Tigru”, 10 puncte „Vrabii”, panglică de 5 puncte și o normală. Numărul de puncte a fost ajustat astfel încât patru persoane să poată juca jocul de opt sute.
De asemenea, vedem o culoare paulownia normală roșie (ca și omologul său galben), precum și un miscanthus a cărui iarbă a fost „rasă”. |
||||||||||||||||||
Jūyon-gatsu-bana (十 四月 花 (じ ゅ う よ ん が つ ば な)) | 56 | - | O altă versiune netradițională creată și fabricată de Matsui Tengudo la Kyoto ca o nouă formă de hanafuda ; este o extensie a versiunii sale la 13 luni, cu o lună suplimentară 14 pe tema lotusului. Punctele sunt reechilibrate într-un mod diferit: „Tiger” valorează doar 10 puncte și o carte „Dragon” valorează 20 de puncte:
|
1930 cărți.
Exemplu de hărți din 1930.
Exemplu de hărți din 1930.
Exemplu de hărți din 1930.
1930 Cutie de cărți.
Hărțile hanafuda prezentate în acest exemplu sunt curbate într-un arc. Cartonul este dur și această curbură permite prinderea lor cu ușurință.
Aceste cărți pot fi folosite pentru a juca diferite jocuri. În Japonia, puteți juca Hachi , Hachi-Hachi , Hana-Awase , Hiyoko , Isuri , Koi-Koi , Mushi , Poka , Roppyakken , Sudaoshi sau chiar Tensho . În Coreea, jucăm Godori , Minhwatu și Sutda . În Hawaii , jucăm Sakura .