G. Jean-Aubry

G. Jean-Aubry Date esentiale
Numele nașterii Jean-Frédéric-Émile Aubry
Naștere 13 august 1882
Paris ( arondamentul 2 )
Moarte 1 st luna aprilie anul 1950
Paris ( 16 - lea arr.)
Activitatea primară Traducător
critic muzical

G. Jean-Aubry , pseudonim literar al lui Jean-Frédéric-Émile Aubry , născut la13 august 1882la Paris ( 2 e ar.) și a murit1 st luna aprilie anul 1950la Paris ( 16 - lea arr.) , este un critic muzical , critic literar , biograf , traducător și poet francez .

Biografie

Jean-Aubry a fost un om de scrisori care a practicat critica muzicală, precum și critica literară în special în periodice: Le Petit Havre , Havre Éclair , Journal du Havre , La Province (Le Havre), Le Prisme -éphémère recenzie literară despre care este fondatorul (1905-1906) -, Le Censeur , Le Mercure musical , La Revue Musicale , Le Correspondant , L'Art moderne (Bruxelles), Le Figaro (1936-1939) - „La vie littéraire”, The Chesterian -revue musical în engleză al cărui fondator-director (1919-1940).

În 1906, a fondat Cercul de artă modernă în Le Havre, activ până în 1910 și care a organizat activ expoziții și concerte.

Jean-Aubry s-a împrietenit cu mai mulți compozitori, printre care și Claude Debussy (din 1904), care l-a poreclit în mod familiar „Géjéon”, Manuel de Falla , Maurice Ravel (din 6 ianuarie 1906 prin intermediarul pianistului Ricardo Viñes ) și Albert Roussel . Unele dintre poeziile sale au fost puse pe muzică de Louis Aubert , André Caplet , Manuel de Falla , Jacques Ibert , Albert Roussel ,  etc. A susținut în mod regulat prelegeri muzicale și literare, unele cu Maurice Ravel în 1924 și 1926 cu ajutorul cântăreței Louise Alvar stabilită la Londra. În 1932, a fost prezent la ceremonia de decernare a Crucii Ordinului Isabellei Catolice lui Maurice Ravel și Paul Valéry la Ambasada Spaniei la Paris, înainte de a primi el însuși această distincție în 1933.

După ce l-a cunoscut pe Joseph Conrad în 1918, s-a împrietenit cu el și a locuit la Londra între 1919 și 1930, editând acolo o revistă publicată de o companie de producere a vioarelor , The Chesterian, înainte de a se întoarce în Franța în anii 1930.

În 1940, Jean-Aubry s-a căsătorit cu Paule Mahieu la Paris, care, născut în 1906, a fost, prin urmare, cel mai tânăr al său cu douăzeci și patru de ani. După moartea lui Jean-Aubry, Paule Mahieu s-a recăsătorit în 1952 cu doctorul Camille Paul Drouet care și-a tratat soțul. A divorțat în 1964.

1 st aprilie 1950 a murit de angină în 67 de ani. La 5 aprilie 1950, printre cei prezenți la înmormântarea sa de la Notre-Dame-de-Passy s-au numărat: Jane Bathori , René Chalupt , Jean-Gabriel Daragnès , Maurice Delage și soția sa Nelly Delage, René Dumesnil , Arthur Honegger , Emilio Grau Sala , Annie Joly-Segalen, Jean Loize, Henri Mondor , Léon Pivet, Florent Schmitt , M me Paul Valéry .

Pe numele stiloului G. Jean-Aubry

Identitatea exactă a acestui om de scrisori a cauzat deseori probleme și este uneori citat sub numele de Georges Jean-Aubry, Gérard Jean-Aubry, Gabriel Jean-Aubry, Jean Aubry  etc. , dar identitatea sa de stare civilă este irefutabil Jean-Frédéric-Émile Aubry, și numele său de nume G. Jean-Aubry. Erorile asupra identității sale par să provină din faptul că persoana în cauză nu a negat niciodată interlocutorilor săi evoluțiile date de aceștia misteriosului G. inițial. Văduva lui Jean-Aubry soluționează întrebarea:

„Vrei să observi, pentru acuratețe, că„ G. ” de Jean-Aubry nu este Georges, mai mult decât Gontrand, Gaston, Gaëtan etc. Acest G este doar un G care ar trebui să-i permită să-i lege pe Jean și Aubry și să se asigure că nu există mai multă sau mai puțină confuzie cu Octave Aubry , care a fost constantă și jenantă pentru ambii. Dacă aveți șansa, explicați-le celor din jur care ar putea fi interesați de ea și vă doresc mult succes. "

- Paule Jean-Aubry, 1970.

Lucrări

Ediții

Traduceri în limba engleză

Poezii de G. Jean-Aubry puse pe muzică

Premii

Bibliografie (ordine cronologică)

Document utilizat pentru scrierea articolului : document utilizat ca sursă pentru acest articol.

Note și referințe

  1. Claude Debussy , Corespondență 1872-1918: ediție întocmită de François Lesure și Denis Herlin și adnotată de François Lesure, Denis Herlin și Georges Liébert , Paris, Gallimard,2005, 2330  p. ( ISBN  2-07-077255-1 , aviz BnF n o  FRBNF40029124 ) , p.  1199
  2. (în) Laurence Davies și Gene Moore, The Collected Letters of Joseph Conrad: 1923-1924 , Cambridge University Press, 2008, p.  xlv .
  3. certificatului de căsătorie n o  1086 1940 Vital către Consiliul Local 16 - lea arondisment din Paris și Paule Mahieu certificat de naștere n o  401 din 1906 Statistici vitale ale Consiliului Local 19 - lea district din Paris
  4. Christian Goubault , „  Raportul ediției corespondenței de Claude Debussy (Paris, Gallimard, 2005)  ”, Revue de Musicologie , n os  92/1,2006, p.  224-227 (p. 226) ( ISSN  0,035 - 1,601 , aviz BnF n o  FRBNF34349110 )
  5. Scrisoare de la Paule Jean-Aubry către Jean-Philippe Segonds (15 ianuarie 1970) citată de Paule Moron, „Cuvânt înainte” (nota de subsol 1) în Valery Larbaud, Jurnal , Paris, Gallimard, „NRF”, 2009, p. 9.
  6. „  Ministerul Afacerilor Externe. Legiunea de Onoare  ”, Jurnalul Oficial al Republicii Franceze. Legi și decrete , 3 august 1928, p.  8808 ( citește online )

linkuri externe