Rutu Modan

Rutu Modan. Biografie

Naștere	1 st luna februarie anul 1966 Tel Aviv
Naţionalitate	Israelian
Instruire	Școala de Arte Plastice Bezalel
Activități	Autor de benzi desenate , artist , scriitor , ilustrator
Soț / soție	Ofer Bergman ( în )

Alte informații

Lucrat pentru	Școala de Arte Plastice Bezalel
Membru al	Știri Tragicus ( în )
Influențată de	Winsor McCay

Rutu Modan este un autor israelian de benzi desenate născut în 1966 . Ea a făcut cunoscută această artă în țara ei.

Biografie

A studiat la Școala de Arte Plastice Bezalel din Ierusalim . Acolo a fost trezită la benzi desenate , în special datorită cursurilor susținute de Art Spiegelman . Cu toate acestea, în acel moment, această artă era necunoscută în Israel; ea decide să se dedice acestui lucru și ea a făcut-o cunoscută în țara ei. Fiind prima, se bucură de o mare libertate de scris. În această perioadă, ea și-a unit forțele cu alți artiști și alte arte, cum ar fi teatrul, și a multiplicat influențele, de la clasic la underground. Ea publică povești pentru tineri cu Yirmi Pinkus și primește comisioane majore de la Ministerul Educației. Primește recunoaștere internațională, printr-un colectiv numit Actus Tragicus . Albumul ei La Propriety confirmă notorietatea ei în Franța în Franța, chiar dacă în 2011, ea a primit un premiu France Info pentru benzi desenate, știri și reportaje pentru Exit Wounds care arată doi palestinieni care își traversează, cât pot de bine, țara lor.

În 2021 , Tunnels , tradus din ebraică de Rosie Pinhas-Delpuech, este publicat de Actes Sud BD.

Publicații

Energiile blocate , Actes Sud , col. „ Actes Sud BD ”, 2005, traducere de Rosie Pinhas-Delpuech .
Exit Wounds , Actes Sud, col. „Actes Sud BD”, 2007, traducere de Rosie Pinhas-Delpuech.
Tulburările mele mentale ascunse , B.ü.lB Comix , col. „2 [w]”, setați W, t. 1, 2010.
Proprietatea , Actes Sud, col. „Actes Sud BD”, 2013, traducere de Rosie Pinhas-Delpuech.
Nina la Regina Angliei , Actes Sud, col. „Actes Sud Junior”, 2013, traducere de Rosie Pinhas-Delpuech.
Tunnels , traducere de Rosie Pinhas-Delpuech, Actes Sud BD, 2021 ( ISBN 978-2330143923 )

Premii și premii

2007: Premiul Micheluzzi pentru cel mai bun roman grafic străin pentru Exit Wounds
2008:
- Premiul Eisner pentru cel mai bun album pentru răni de ieșire
- Premiul France Info pentru știri și rapoarte benzi desenate pentru răni de ieșire
- „Essentiel” de Angoulême pentru Exit Wounds
2014:
- Premiul Eisner pentru cel mai bun album pentru La Propriety
- Premiul special al juriului Festivalului Angoulême pentru The Property
- Premiul Haxtur pentru cea mai bună poveste lungă pentru The Property
2016:
- Premiul Urhunden pentru cel mai bun album străin pentru The Property

Expoziții

2019 : Rutu Modan - un teatru tragicomic la Hôtel Saint-Simon pentru Festivalul Angoulême .

Referințe

Cathia Engelbach, " Micul teatru trase de Rutu Modan ", Le Monde ,26 ianuarie 2019( citiți online , consultat la 28 ianuarie 2019 )
" BD: Exit Wounds câștigător al Prix France Info ", France Info ,1 st noiembrie 2011( citește online )
Camilla Patruno, „Modan, Rutu [Tel Aviv 1966]” , în Béatrice Didier , Antoinette Fouque și Mireille Calle-Gruber (eds.), Dicționarul universal al creatorilor , Éditions des femmes ,2013, p. 2958
Vincent Brunner, „ Aventurierul Arcei Pierdute ” Inrocks , nr . 131327 ianuarie 2021, p. 68.
Mathieu Lindon, „ Israel, dragoste între două bombe ”, Eliberare ,24 ianuarie 2008

Anexe

Bibliografie

Aurélie Champagne, " BD: o nouă generație hiperactivă de autori israelieni ", Rue89 ,9 iulie 2012
Mathieu Lindon, „ Israel, dragoste între două bombe ”, Eliberare ,24 ianuarie 2008
Benjamin Roure, „ Angoulême 2019: expoziția Rutu Modan ”, BoDoï ,27 ianuarie 2019( citește online )
(ro) Becky Barnicoat, „ Schițe de război: născut în Israel în 1966, Rutu MODAN a publicat primul ei lung formă de benzi desenate Exit Wounds, despre un tânăr de cautare bărbat israelian pentru tatăl său lipsește, în 2007. Iată cum funcționează ea “ , Gardian ,17 august 2013
Redacția, „ Dramă intimă la Varșovia ”, Le Monde .fr ,1 st noiembrie 2013
Lu. S., " Retrospectiva dedicată lui Rutu Modan ", L'Humanité ,24 ianuarie 2019
Redacția „ Rutu Modan va expune la Comic Strip Festival ”, Sud-Vest ,24 septembrie 2018
Jean-Claude Loiseau, „ Proprietatea Rutu Modan ”, Télérama ,16 noiembrie 2013
(ro) James Smart, " Review: Paperbacks: The Property de Rutu Modan, tradus de Jessica Cohen " , The Guardian ,7 septembrie 2013

linkuri externe

Înregistrări de autoritate :
Resurse legate de benzi desenate :
- BD Gest '
- (en + nl) Lambiek Comiclopedia
Resurse de artă plastică :
- Larg
- (de + ro) Artiștii lumii online
- (în) MutualArt
- (ro + nl) RKDartists
- (în) Lista Uniunii a Numelor Artistelor