Eifelheim

Eifelheim
Autor Michael F. Flynn
Țară Statele Unite
Drăguț Istoria alternativă a romanului
științifico-fantastic
Versiunea originala
Limba engleza americana
Titlu Eifelheim
Editor Tor Books
Locul publicării New York
Data de lansare 17 octombrie 2006
Număr de pagini 320
ISBN 0-765-30096-6
versiunea franceza
Traducător Jean-Daniel Brèque
Editor Robert Laffont
Colectie În altă parte și mâine
Locul publicării Paris
Data de lansare 23 octombrie 2008
Tipul suportului Carte de hârtie
Număr de pagini 525
ISBN 2-221-10961-9

Eifelheim (titlu original: Eifelheim ) este un roman de science fiction al lui Michael F. Flynn , publicat în 2006 în Statele Unite și în Franța în 2008 . A fost nominalizat la Premiul Hugo pentru cel mai bun roman 2007 . Acest roman se bazează pe o nuvelă omonimă din 1986, care a fost nominalizată la Premiul Hugo pentru cel mai bun roman scurt în 1987 .

rezumat

În 1349, Eifelheim, un sat din Pădurea Neagră din Germania , a dispărut: nu mai apare pe hărți și niciun document nu îl menționează. După toate aparențele, a fost abandonat. Această dispariție nu este un mister în măsura în care Moartea Neagră a devastat Europa și a ucis 30-50% dintre europeni în cinci ani. Dar de ce acest loc nu a fost repopulat ca alte sate depopulate? Acest mister îl descurcă pe istoricul cliometric Tom Schwoerin, care încearcă să rezolve enigma împreună cu partenerul său Sharon Nagy, un fizician teoretic . Au ajuns treptat la evident: un vehicul extraterestru s-a prăbușit în această zonă.

Toponimul satului a fost inițial Oberhochwald apoi Teufelheim ( „casa diavolului“ , în limba germană ), care a evoluat în Eifelheim. De asemenea, ei descoperă existența părintelui Dietrich, un preot care a oficiat în sat când Moartea Neagră a început să devasteze Europa medievală. Se pare că Dietrich a fost primul ambasador al umanității și primul intermediar între Eifelheim și extraterestrii ale căror resturi ale navei se află într-un pădure departe de sat.

Romanul tratează în primul rând o întâlnire de tip al treilea în secolul al XIV-lea și mai ales relația dintre Dietrich, un erudit creștin adept la Aristotel, și metafora și tehnologia avansată, post- einsteiniană a călătorilor extraterestri. Această relație induce două noi întrebări teologice. Răspunsul la primul, "Pot extratereștrii să devină creștini?" », Este pozitiv în măsura în care mulți sunt convertiți. Răspunsul la al doilea: „Unde este Dumnezeu când totul merge prost?” Este mai complex atât pentru germani, cât și pentru extratereștri. Germanii sunt loviți de Moartea Neagră, în timp ce extraterestrii sunt imuni. Cu toate acestea, nu se pot întoarce acasă, deoarece au nevoie de un aminoacid pentru aceasta, care nu este prezent în organismele terestre. Răspunsul la întrebare are două aspecte: există întotdeauna speranță și dragostea lui Dumnezeu ne este exprimată prin iubirea altruistă a semenilor noștri. Curiozitatea lui Dietrich pentru cunoașterea extratereștrilor (a căror înțelegere a sistemului solar și a gravitației este semnificativ diferită de a lui) și încercările lor de a-i transmite sunt, de asemenea, o temă importantă a romanului.

William de Ockham este un personaj secundar din roman. Ambiția lui Nagy de a descoperi legi fizice care ar induce noi posibilități de călătorie spațială este facilitată de căutarea lui Schwoerin. Într-un manuscris, el descoperă o diagramă circulară ciudată desenată de călugări ...

Articol asociat

linkuri externe