Dominion (serial TV)

Stăpânire Sigla originală a seriei. Date esentiale

Titlul original	Stăpânire
Drăguț	Acțiune post-apocaliptică , supranaturală
Creare	Vaun Wilmott
Personaje principale	Chris Egan Tom înțelepciune Roxanne mckee Luke Allen-Gale Anthony stewart cap Rosalind Halstead ( lista completă )
Tara de origine	Statele Unite
Lanț original	Syfy
Nb. de anotimpuri	2
Nb. episoade	21
Durată	41 minute
Diff. original	19 iunie 2014 - 1 st Septembrie Octombrie Noiembrie în anul 2015
Site-ul web	http://www.syfy.com/dominion

Dominion este unserial de televiziune american cu21 de episoade, de 41 de minute,creat de Vaun Wilmott, difuzat între19 iunie 2014 si 1 st Septembrie Octombrie Noiembrie în anul 2015pe Syfy în Statele Unite și în toamna anului 2014 pe Showcase în Canada . Se bazează pe filmul Legion lansat în 2010 și creat de Scott Charles Stewart .

În Franța , Elveția și Belgia , serialul este difuzat de la14 octombrie 2014pe Syfy . În Quebec , a fost achiziționată de serviciul Club Illico .

Rezumat

Stăpânirea este povestea unei vremuri în care Dumnezeu dispare și, în absența sa, Arhanghelul Gavriil decide să ducă război împotriva umanității, crezând că sunt nedemni de dragostea lui Dumnezeu. Deși majoritatea îngerilor superiori rămân neutri, Gabriel i-a convins pe îngerii inferiori, „câinii cerului” - poreclit de asemenea „  opt mingea  ” (numărul 8 bilă de biliard) de către om din cauza ochilor lor negri - să lupte lângă el. Pilotul începe 25 de ani mai târziu într-o lume în care omenirea încearcă să supraviețuiască în câteva orașe cu ziduri. Arhanghelul Mihail a ales să se alăture umanității împotriva lui Gabriel și să trăiască printre oameni în orașul zidit Vega (care a fost odată Las Vegas ) până când un salvator profetic a apărut pentru a salva omenirea.

Distribuție

Personaje principale

• Christopher Egan (VF: Glen Hervé )  : Sgt. Alex lannon
• Tom Wisdom (VF: Anatole de Bodinat )  : Michael
• Roxanne McKee (VF: Ludivine Maffren)  : Claire Riesen (sezoanele 1 și 2)
• Luke Allen-Gale (VF: Yoann Sover )  : Principatul William Whele (sezoanele 1 și 2)
• Shivani Ghai (VF: Charlotte Correa )  : Arika
• Rosalind Halstead (VF: Céline Ronté)  : Consul Becca Thorn (sezonul 1)
• Anthony Head (VF: Pierre-François Pistorio )  : consulul David Whele
• Alan Dale (VF: Jean Barney )  : generalul Edward Riesen
• Carl Beukes (VF: Bernard Gabay )  : Gabriel (sezonul principal 2, sezonul recurent 1)
• Kim Engelbrecht (VF: Adeline Forlani )  : Sgt. Noma Walker (sezonul principal 2, sezonul recurent 1)

Jucători recurenti

• Katrine De Candole (VF: Anouck Hautbois )  : Uriel (sezonul 1)
• Langley Kirkwood  ( VF: Loïc Houdré )  : Jeep Hanson (sezonul 1, sezonul 2 pentru oaspeți)
• Betsy Wilke (VF: Thelma DuPac )  : Bixby (sezonul 1)
• Luam Staples: Roan (sezonul 1)
• Anton David Jeftha (VF: Stanislas Forlani )  : Furiad (sezonul 1, sezonul 2 pentru oaspeți)
• Jonathan Howard  ( VF: Tristan Petitgirard )  : Ethan Mack (sezonul 1)
• Dylan Skews (VF: Sébastien Ossard )  : Sr. Officer John (invitat sezonul 1)
• Tyrone Keogh (VF: Romain Altché )  : Vince (sezonul 1)
• Amy Bailey apoi Sabine Palfi (VF: Agnès Cirasse)  : Clementine Riesen (sezonul 1 și 2)
• Simon Merrells  (în) (VF: Frédéric van den Driessche )  : Julian (sezonul 2)
• Christina Chong (VF: Olivia Luccioni)  : Zoe (sezonul 2)
• Olivia Mace (VF: Hélène Bizot )  : Laurel (sezonul 2)
• Luke Tyler (VF: Romain Altché )  : Pete (sezonul 2)
• Nicholas Bishop (VF: Philippe Vincent )  : Gates Foley (sezonul 2)
• Hakeem Kae-Kazim (VF: Bertrand Dingé )  : Profetul (sezonul 2)
• Alex Anlos (VF: Jérémie Covillault )  : Jasper (sezonul 2) versiunea franceza
  • Dublarea companiei  : Mediadub International
  • Regia artistică  : Stanislas Forlani
  • Adaptarea dialogurilor: François Dubuc

 Sursă și subtitrare  : versiunea franceză ( VF ) pe seria RS Dubbing andDubbing Databse

Dezvoltare

Producție

13 octombrie 2015, Aproape două săptămâni după difuzarea finalei sezonului 2, Syfy anunță că Dominion nu se va întoarce pentru un sezon 3. Seria cu Chris Egan tocmai a fost anulată.

Filmare

Seria este filmată în Cape Town , Africa de Sud .

Episoade

Primul sezon (2014)

1. Cel ales ( pilot )
2. O alianță periculoasă ( Godspeed )
3. Leziuni ( locuri rupte )
4. Potopul ( Potopul )
5. Suspiciuni ( Ceva împrumutat )
6. În numele mamei ( Black Eyes Blue )
7. Umbre ale trecutului ( Ouroboros )
8. Revelații ( Ferește-te de cei mai apropiați de tine )

Al doilea sezon (2015)

25 septembrie 2014, seria a fost reînnoită pentru un al doilea sezon de treisprezece episoade difuzate de atunci 9 iulie 2015.

1. Moștenitorii Salutului ( Moștenitorii Mântuirii )
2. Noul Delphi ( Gura Damnaților )
3. Fără ieșire ( Poarta îngustă )
4. Bitter Truth ( A Bitter Truth )
5. Loialitatea contează ( Fiul celor căzuți )
6. Strategii ( Reap the Whirlwind )
7. David vs. Goliath ( Lay Thee Before Kings )
8. A Long Way ( The Longest Mile Home )
9. Originile răului ( Sămânța răului )
10. Sacrificiul final ( Casa sacrificiului )
11. Voal of Darkness ( Bewilderment of Heart )
12. Al șaptelea sigiliu ( Ziua mâniei )
13. The Son of Dawn ( Sine Deo Nihil )

Personaje

• Sgt. Alex Lannon: Un tânăr soldat rebel V-2 care este sergent al Archangel Vega Corps. Alex este iubitul lui Claire și fiul lui Charlie (din Legion ). El descoperă că este salvatorul improbabil al omenirii, cunoscut sub numele de Ales, „și figura centrală a Bisericii Mântuitorului,„ religia neoficială, dar dominantă a lui Vega.
• Mihail  : Arhanghelul, care, când a izbucnit războiul între frații săi, Îngerii și omenirea, și-a părăsit propriul pentru a se alătura luptei. Mihai este fratele lui Gabriel care i-a devenit dușman. Este un războinic legendar considerat cel mai mare dintre toți Arhanghelii. Mihai a luptat împotriva armatelor fratelui său și a ajutat la câștigarea războiului pentru omenire. Acum este gardianul Vega, noua sa casă, și urmărește oamenii din turnul său retras, dedicat apărării orașului împotriva amenințărilor îngerilor. Pentru a-l ajuta, Mihai a creat și comandă Corpul Arhanghelului, prima linie de apărare a lui Vega. Michael s-a dovedit a fi un aliat valoros, el este consilierul principal al lui Riesen, ghidul și protectorul lui Alex și iubitul lui Becca.
• Claire Riesen: Fiica lui Riesen, este profesoară pentru orfani și crede în Biserica Mântuitorului. Claire este de facto „prințesa” orașului - moștenitorul scaunului tatălui ei ca conducător al Vega. Claire se opune profund sistemului de clasă al lui Vega, iar pledoaria ei pentru drepturile oamenilor a făcut-o celebră printre oamenii de rând. Claire este iubita lui Alex (o relație interzisă), dar este logodită cu William Whele în timp ce poartă copilul lui Alex.
• „Principatul” William Whele: fiul lui David, idealist și adevărat credincios al Celui Ales. William este liderul binevoitor și religios al Bisericii Mântuitorului. Este logodit cu Claire, cu care a crescut și pe care o iubește foarte mult. Deși se pare că îl venerează pe Alex ca cel ales, el este în secret un acolit negru, care îl venerează pe Gabriel ca zeu.
• Arika: Un diplomat din Helena, unul dintre orașele care au apărut ca urmare a războiului. Ea este consoarta reginei Evelyn. Helena fiind o putere neutră și singura putere rămasă cu o forță aeriană în această regiune (orașul este în posesia MCAS Miramar ), Evelyn o trimite pe Arika să conducă o delegație care vizitează Vega pentru a păstra pacea. Pentru a-și ajuta eforturile, Arika începe o relație secretă cu David. Ea se va dezvălui ca Evelyn și are o relație cu Uriel.
• Consul Becca Thorn: șeful Casei Thorn, Becca este unul dintre senatorii din Vega, care este responsabil pentru personalul științific și medical al orașului; ea supraveghează toate eforturile lor. Becca este singurul care știe că Riesen poate muri în orice moment din cauza insuficienței cardiace. Este o rivală a lui David în Senat, o prietenă apropiată a Clairei și amantei lui Michael, ceea ce nu o va împiedica să disecă îngerii în viață pentru a-i cunoaște mai bine.
• Consul David Whele: El este șeful House Whele și tatăl lui William. David este unul dintre senatorii Véga, secretarul de comerț și administratorul șef al Véga. Birocratul este cel care menține fiecare departament al guvernului în stare de funcționare. David este un politician nemilos și viclean care are o relație energică și imprevizibilă cu Riesen, singurul om din oraș mai puternic decât el. El intenționează împreună cu fiul său să îl concedieze pe Riesen făcându-l pe William stăpânul orașului prin căsătoria sa cu Claire. Fost televangelist de dinainte de război, el crede cu adevărat în Dumnezeu, dar acum vede că tot ceea ce credea cândva nu mai deține, deși folosește narcisic psihologia credinței pe care a îmbrățișat-o odată pentru a-și avansa poziția și cea a fiului său. El este vehement împotriva Bisericii Mântuitorului și crede că Alex este cea mai mare amenințare la adresa planurilor sale de a prelua Vega și că ființa sa aleasă le poate doborî societatea.
• General Edward Riesen: Șeful Casei Riesen și tatăl Clairei, Riesen este Domnul orașului, un conducător altruist al Vega și liderul său militar. În timpul războiului, Riesen a fost o figură cheie care a condus omenirea la victorie. În pragul exterminării, el a adunat omenirea și a organizat supraviețuitori cu forță sub conducerea sa. După aproape două decenii de război, Riesen a fost responsabil de distrugerea armatei de îngeri și de eliminarea capacității lui Gabriel de a purta război la scară largă. Ulterior, Riesen și cei mai apropiați consilieri ai săi au fondat orașul cu ziduri Vega. Inspirat de pregătirea sa de la West Point , generalul Riesen a lucrat cu Senatul la proiectarea și crearea sistemului de clasă Vega, o ordine socială rigidă axată pe profesii care fac munca esențială de construire și gestionare a Vega. Cu toate acestea, el spune că a fost doar o măsură temporară și împărtășește opoziția fiicei sale față de acest sistem. El speră să abdice și să-l readucă pe Vega într-o republică. El crede că fiica sa Claire trebuie să-și moștenească locul de lider, un loc pentru care va avea nevoie de o căsătorie aranjată cu William Whele pentru a se apăra de David Whele. Riesen suferă în secret de insuficiență cardiacă congestivă și ar putea muri oricând, lucru despre care doar Becca Thorn știe. Riesen are o relație secretă cu Clementine, un înger cu ochii întunecați care a fost cândva mama Clairei și soția lui Riesen. Ea moare în timpul unei „extracții” încercate de Alex.
• Gabriel  : Arhanghel și conducător al armatelor îngerilor, Gabriel a condus majoritatea fraților săi în război pentru a pune capăt omenirii - el este responsabil pentru împingerea omenirii în pragul dispariției. Disprețuitor și gelos față de poziția privilegiată a umanității, el își justifică acțiunile și furia prin utilizarea abuzivă a lumii pe care el crede că aparține îngerilor. Bănuiește că omenirea a dus la dispariția lui Dumnezeu. Gabriel este fratele lui Mihail, care i-a devenit dușman și îi mărturisește credința sa că, atunci când omenirea va dispărea, Dumnezeu se va întoarce.
• Uriel  : arhanghel și sora lui Mihail și Gabriel. De asemenea, are o relație cu Evelyn (aka Arika).
• Jeep Hanson: tatăl adoptiv al lui Alex și soțul lui Charlie (din Legion ). Jeep este un erou al lui Vega, presupus mort în timpul războiului și cunoscut de Vega drept „profetul” Celui Ales. Se întoarce la Vega după paisprezece ani, un războinic uitat, care a lucrat mult timp la decodarea tatuajelor de pe corp, în timp ce Michael îl protejează și îl veghează pe Alex. El este ucis la scurt timp după întoarcerea sa de Roan, un înger superior deghizat în copil uman.
• Sgt. Noma Walker: Un sergent al Corpului Arhanghel din Vega, Noma este prieten cu Alex și cu un alt soldat. Știe despre relația interzisă cu Claire, dar are suficientă încredere în el pentru a-i păstra secretul. În cele din urmă, ea se va dovedi a fi un înger superior în serviciul lui Michael.
• Bixby: O tânără fată pe care Alex o protejează. Bixby este orfan și, prin urmare, a fost plasat în cel mai scăzut nivel al sistemului de clasă: V-1. Alex vrea să iasă din oraș cu ea și Claire, astfel încât să nu mai trebuiască să respecte regulile lui Vega. Luptându-se să supraviețuiască inițial, Bixby este martor la revelația lui Alex ca cel ales și se află acum în grija casei Riesen, îmbunătățindu-și dramatic nivelul de trai. Cu toate acestea, ea este ucisă de David Whele.
• Roan: Un înger superior și membru al puterilor, acum aliat al lui Gabriel.
• Furiad: Un înger superior și membru al puterilor, de asemenea un aliat al lui Gabriel.
• Ethan Mack: Un soldat al Corpului Arhanghel din Vega, prieten și tovarăș în brațele lui Noma și Alex.
• Lena: O adolescentă care locuiește în Vega și se îndrăgostește de Alex.

Surse

• (fr) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articolul Wikipedia engleză intitulat „  Dominion (serial TV)  ” ( vezi lista autorilor ) .

Referințe

1. (în) "  Syfy Setează data Premiere pentru Defiance și Dominion  " , pe futon Critic.com ,28 martie 2014
2. (în) „  Shaw Media domină televiziunile de specialitate cu noi serii masive de recorduri și rezultate înapoi în programarea programării 2014/15  ” pe Shaw Media ,4 iunie 2014
3. http://www.syfy.fr/shows/dominion-series-1
4. http://web.tvonline.swisscom.ch/#fr/TV/Guide/Search/Dominion/Browse
5. http://le-programme-tv.be/syfy/mardi-21-october-2014
6. Richard Therrien, „  Blue Moon 2 va avea Nadeau-Dubois  ” , pe Le Soleil ,29 septembrie 2016
7. (ro) „  Syfy's Dominion adaugă noi personaje recurente pentru sezonul 2  ” , pe TheFutonCritic ,27 martie 2015
8. „Foaie de dublare în serie” pe RS Doublage , accesat la 8 august 2014
9. „A doua înregistrare de dublare din serie” în baza de date Dubbing Séries , accesată la 20 august 2014
10. (în) Nellie Andreeva, "  Dominion anulat după 2 anotimpuri de Syfy  " la termen ,13 octombrie 2015
11. (în) "  Syfy reinnoieste Defiance si Dominion la Universal Cable Productions  " pe futon Critic.com ,25 septembrie 2014
12. (în) „  Syfy dezvăluie programul de programare din vara anului 2015  ” pe TheFutonCritic ,23 aprilie 2015
13. http://www.syfy.fr/shows/dominion/cast

linkuri externe

• (ro) Site oficial
• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
  • (de)  OFDb