Djaïli Amadou Amal

Djaïli Amadou Amal Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Djaïli Amadou Amal la festivalul Atlantide din Nantes, în 2021 Date esentiale
Naștere 1975
Maroua , Camerun
Activitatea primară scriitor
Premii Premiul Goncourt pentru liceeni ( 2020 )
Autor
Limbajul de scriere limba franceza
Circulaţie Asociația Femeilor din Sahel

Lucrări primare

Walaande, arta împărtășirii unui soț
Mistiriijo, mâncătorul de suflete
Les Impatientes

Djaïli Amadou Amal , născută în 1975 în Maroua , este o activistă și scriitoare feministă cameruneză de limbă franceză.

Biografie

Tineret

Djaïli Amadou Amal s-a născut în Maroua, în departamentul Diamaré situat în regiunea nord-îndepărtată a Camerunului , este fiica unui tată camerunez și a unei mame egiptene.

Căsătorită la vârsta de șaptesprezece ani într-o căsătorie forțată , a experimentat ceea ce îngreunează viața femeilor din Sahel. „  În tot ceea ce fac, încerc în principal să vorbesc despre discriminarea femeilor; este calul meu de hobby!  " . Presa cameruneză a poreclit-o „vocea celor fără voce”. În 1998, Djaïli Amadou Amal a reușit să-și părăsească soțul după 5 ani de viață împreună.

Zece ani și o a doua căsătorie mai târziu, ea părăsește un al doilea soț violent pentru a se stabili la Yaoundé . În momentul despărțirii, el își răpește cele două fiice din răzbunare. Djaïli Amadou Amal își găsește un loc de muncă datorită BTS-ului său în management, își vinde bijuteriile, cumpără un computer, o masă, un scaun și începe să scrie.

Primul roman: Walaande, arta împărtășirii unui soț

Este recunoscută ca fiind prima femeie scriitoare a Centrului Cameronez. Primul său roman Walaande, arta împărtășirii unui soț , publicat în 2010, i-a dat faimă imediată. Mărturie autobiografică a unei femei care a trăit această situație din interior, spune povestea a patru femei care trăiesc în același complex și care își așteaptă rândul doar cu soții lor. „  Când intri într-o familie poligamă, trebuie să fii orb și surd. Lăsați-vă ochii să nu vadă nimic, urechile voastre să nu audă nimic, gura voastră să nu spună nimic  ” . Premiul juriului al Fundației Prince de Claus din Amsterdam permite ca lucrarea să fie tradusă în arabă și distribuită în țările din Maghreb și Orientul Mijlociu.

Djaïli Amal denunță constrângerile sociale legate de tradiții și religii. Prin scris, ea denunță problemele sociale din regiunea sa, în special discriminarea împotriva femeilor, dar promovează și cultura fulani .

În 2012, a doua zi după întoarcerea sa din Statele Unite, unde participase la un program al guvernului american, Programul internațional de conducere a vizitatorilor (IVLP) axat pe societatea civilă și pe liderii femeilor din Statele Unite, a creat asociația Women a Sahelului sprijinit de Ambasada Statelor Unite în Camerun. În același an, a fost invitată la Târgul de Carte din Paris . Cartea va fi inclusă în programa școlară a Camerunului, în secțiunea engleză a școlilor secundare, șase niveluri inferioare și superioare, începând cu anul 2020/2021.

Al doilea roman: Mistiriijo, sufletul care mănâncă

Al doilea ei roman, Mistiriijo, Mâncătorul sufletelor , publicat în 2013, confirmă talentul romancierului. Camerunezul, bimestral , L'Œil du Sahel , a clasat-o în 2014 printre cele cinci femei influente din Camerunul de Nord, pioniere în domeniile lor respective. Cotidianul Le Jour o desemnează drept una dintre figurile de frunte ale noii literaturi cameruneze.

În august 2016, un decret al ministrului Artelor și Culturii îl integrează în Comitetul de organizare al Festivalului Național al Artelor și Culturii (FENAC), care se desfășoară la Yaoundé în noiembrie același an. Cu ocazia acestui eveniment, ea primește distincția de cavaler al Ordinului valorii , consemnată prin decretul șefului statului camerunez, Paul Biya . În anul următor, a fost aleasă în consiliul de administrație al Societății civile pentru drepturile de autor asupra literaturii și artelor dramatice (SOCILADRA).

Al treilea roman: Munyal, lacrimi de răbdare

Al treilea său roman, Munyal, les tears de la patience , apare înseptembrie 2017, clasând-o cu siguranță printre valorile sigure ale literaturii africane și unul dintre cei mai importanți scriitori fulani din istorie. Această carte a câștigat în 2018 selecția Alianței Internaționale a editorilor independenți , recompensată de publicarea sub eticheta colecției Terres Solidaires pentru o distribuție largă și promovare în țările africane francofone. Este pentru prima dată când un scriitor care a publicat în Africa câștigă această selecție.

Un autor de succes, Djaïli Amadou Amal este, fără îndoială, cel mai citit scriitor camerunez din ultimii ani, chiar și scriitorul camerunez din ultimul deceniu. Astfel, cu ocazia dedicării pe care a ținut-o în mai 2018 la Institutul francez din Yaoundé , a romanului ei Munyal , editorul Proximity a vândut 251 de exemplare.

În martie 2019, cartea este dedicată câștigătoarei Premiului Pan-African de presă pentru literatură 2019 care i-a fost acordat la târgul Paris Livre. Un omagiu adus națiunii organizat cu această ocazie de ministrul Artelor și Culturii, Ismael Bidoung Mkpatt, i-a fost adus la Ambasada Camerunului la Paris, în fața unui public de invitați și personal diplomatic. Două luni mai târziu, ea este câștigătorul 1 st Preț Orange Book în Africa . Distincțiile difuzate pe scară largă în mass-media națională (pe care ea o va acoperi în mod constant pe prima pagină) și internațional (inclusiv Jeune Afrique , Le Point , Paris Match , Radio France internationale , Vox Africa , Africa 24 , France 24 , TV5 Monde , printre altele), confirmând faima romancierului în țara ei și dincolo de granițele naționale.

În septembrie 2019 i-a fost adus un tribut național de către prim-ministru în numele șefului statului cu ocazia revenirii culturale și artistice naționale , o ceremonie transmisă în direct pe canalul public de televiziune, în timpul căreia va fi ridicată la rangul de Ofițer al Ordinului valorii. Cu această ocazie, ea susține un discurs în numele artiștilor din țara ei. La sfârșitul acestei ceremonii, ea și-a unit forțele cu Unicef . Două săptămâni mai târziu, ea se întoarce triumfător în orașul natal, Maroua, unde este sărbătorită de autoritățile administrative și politice, de elitele locale și de populație, încheind cu un tur al orașului în jubilare populară, așa cum Maroua va trăi rar. Procesiunea se oprește câteva minute în Mbarmare, în fața casei familiale în care scriitoarea și-a petrecut copilăria. Cu ocazia ceremoniei, ea primește din mâinile guvernatorului regiunii, scrisoarea de felicitări personale din partea șefului statului pentru realizările sale.

Pentru a încheia anul 2019 al scriitorului, cotidianul Cameroon Tribune desemnează romanul Munyal, les larmes de la patience Book of the year . Cartea va fi inclusă în programul școlar din Camerun în clasele Terminale din secțiunea de limbă franceză secundară din anul 2021/2022.

Impatientes

Scriitoarea își semnează intrarea în editura franceză Emmanuelle Collas, care o publică în 2020. Editorul dorește să refacă textul lui Munyal astfel încât „să devină universal, să poată fi citit oriunde în lume” . A apărut în septembrie 2020 sub titlul Les Impatientes și a făcut imediat parte din prima selecție a Premiului Goncourt 2020 și a ajuns în finală. Această performanță remarcabilă o va face prima scriitoare africană care a ajuns în finala lui Goncourt; al doilea scriitor al Africii subsahariene de la Guineea Saïdou Bokoum în 1975 pentru romanul său, Lanțuri; primul scriitor de pe continent care a fost selectat la Goncourt. Les impatientes va obține în cele din urmă premiul Goncourt pentru elevii de liceu pe 2 decembrie 2020, apoi va fi acordat în urma Choix Goncourt de l'Orient pe 8 decembrie 2020, Choix Goncourt din Regatul Unit pe 18 martie 2021, Choix Goncourt din Tunisia la 03 aprilie 2021, Choix Goncourt din Serbia la 17 mai 2021, Choix Goncourt din Algeria la 11 iunie 2021, Choix Goncourt din Cehia la 1 iulie 2021, Choix Goncourt din Grecia la 8 iulie 2021 . De asemenea, ea va primi primul premiu literar al AIMF pentru același roman pe 23 martie 2021, la Bordeaux, de la președintele Asociației și primarul Parisului, Anne Hidalgo. Les Impatientes va fi printre bestsellerurile] din sezonul literar 2020, romanul va ajunge la al doilea roman cel mai bine vândut în spatele Prix Goncourt, L'Anomalie de Hervé Le Tellier. Djaili Amadou Amal atinge rangul de vedetă al literaturii. Este prezentă pe canalele TV și radio și în presa scrisă, ziare și reviste de vedete precum Paris Match, Elle și multe altele. Poate fi văzut pe afișe în marile librării și librării independente, pe panourile publicitare din stațiile de metrou din Paris și pe afișele care împodobesc autobuzele din rețeaua de transport pariziană și în municipalitățile suburbane, precum și în suburbii.

Înapoi în Camerun după încoronarea ei la Goncourt des Lycéens și, în ciuda orei nopții, va fi întâmpinată la aeroport de către mass-media și o mulțime mare de susținători alături de delegatul regional pentru arte și cultură . Ea va primi din mâinile ministrului Artelor și Culturii scrisoarea de felicitare a președintelui Republicii Paul Biya și va fi primită în audiență de prima doamnă Chantal Biya . Șeful statului o va cita pe nume ca model pentru tinerii cameruneni în discursul său tradițional adresat națiunii cu ocazia sărbătorii naționale din 11 februarie 2021.

Scriitoarea va fi numită de canalul internațional de televiziune France 24 printre cele zece femei care au marcat anul 2020 , alături de Kamala Harris, Angela Merkel, Jacinda Adern sau chiar campioana de tenis Naomi Osaka. Va fi numită ambasador al Unicef pe 9 martie 2021. Cu ocazia Zilei Internaționale a Femeii de pe8 martie 2021, cotidianul elvețian Le Temps o numește printre cele zece figuri promițătoare în ceea ce privește egalitatea de gen.

Viata privata

Djaïli Amadou Amal își are reședința în țara sa, în Douala , pe coasta litoralului, în compania soțului ei, Hamadou Baba, inginer din regiunea de nord a Camerunului și, de asemenea, scriitor sub pseudonimul de Badiadji Horrétowdo. El va spune că este cea mai bună surpriză din istoria Camerunului îndepărtat de nord, explicând că este neașteptatul, produsul pe care propria companie nu și-a dorit niciodată să fie. Într-un articol semnat pentru cotidianul La Nouvelle Expression , numărul 4352 din11 noiembrie 2016, a doua zi după prima distincție națională de către șeful statului, el a adăugat că „ea este cea mai semnificativă personalitate pe care Camerunul îndepărtat de nord nu a știut-o niciodată să clocească. "

Lucrări

Note și referințe

  1. camerunezul Djaïli Amadou Amal, surpriză a selecției Premiului Goncourt , Le Monde , 23 octombrie 2020
  2. Walaande, arta de a împărtăși un soț , o carte, o luptă, site-ul „Pentru cărțile voastre, cetățeni!” literatura feminină
  3. Notificare la editor, [ citiți online ]
  4. Vocea femeilor din Camerun, Breizh Femmes , Revista feminismului și egalității din Rennes și Bretania
  5. Site-ul web al asociației Femmes du Sahel, consultat la 7 martie 2021
  6. Pagina recenziei l'Oeil du Sahel .
  7. „  Literatură: Paul Biya îl încurajează pe Djaili Amadou Amal  ” , pe www.cameroon-tribune.cm (accesat la 28 februarie 2021 )
  8. Zouneidou Nsangou, „  Ediția a 55-a a Festivalului Tineretului - Mesaj de la șeful statului  ” , pe prc.cm (accesat la 24 februarie 2021 )
  9. „  Manualele școlare: Djaïli despre program  ” , pe www.cameroon-tribune.cm (accesat la 31 mai 2021 )
  10. Clarisse Juompan-Yakam, „  Cu Les Impatientes , Djaïli Amadou Amal câștigă Goncourt des lycéens  ” , pe jeuneafrique.com ,2 decembrie 2020(accesat la 2 decembrie 2020 )
  11. „  Alegerea Serbiei  ” , pe Académie Goncourt (accesat la 31 mai 2021 )
  12. liberte-algerie.com , „  Camerun Djaïli Amadou Amal câștigător al„ Goncourt de l'Algérie 2021 ”: Toate știrile de pe liberte-algerie.com  ” , pe http://www.liberte-algerie.com/ (accesat 5 iulie 2021 )
  13. „  Alegerea Republicii Cehe  ” , pe Académie Goncourt (accesat la 5 iulie 2021 )
  14. „  Alegerea Greciei  ” , pe Académie Goncourt (accesat la 10 iulie 2021 )
  15. (în) Ed Nawotka, „  Premiul câștigătorilor în Europa  ” pe www.publishersweekly.com ,25 ianuarie 2021(accesat la 14 aprilie 2021 )
  16. (în) „  Premiul câștigătorilor premiului în Europa  ” pe PublishersWeekly.com (accesat la 18 aprilie 2021 )
  17. „  Djaili Amadou Amal a fost întâmpinat ca o stea în Camerun  ” , pe CamerounWeb ,6 decembrie 2020(accesat la 18 aprilie 2021 )
  18. Prc, „  Djaïli Amadou Amal: felicitări din partea șefului statului  ” (accesat la 18 aprilie 2021 )
  19. „  Premiul Goncourt pentru elevii din liceul 2020 prezentat Madame Chantal BIYA  ” , pe www.prc.cm (accesat la 18 aprilie 2021 )
  20. „  DISCURSUL TINERII: PAUL BIYA CITĂ DJAÏLI AMADOU AMAL CA EXEMPLU DE URMAT  ” , la Griote TV (accesat la 18 aprilie 2021 )
  21. „  Zece femei care au marcat anul 2020  ” , pe Franța 24 ,29 decembrie 2020(accesat la 14 aprilie 2021 )
  22. „  Egalitate: zece figuri promițătoare  ”, Le Temps ,5 martie 2021( ISSN  1423-3967 , citit online , accesat la 31 mai 2021 ).
  23. Fișier biografic pe Africultures.com , consultat online pe 22.05.16.
  24. Prezentarea lui Walaande
  25. Prezentarea Mistiriijo the Soul Eater
  26. Raphaëlle Leyris, „  Djaïli Amadou Amal a acordat premiul Goncourt pentru liceeni pentru Les Impatientes  ”, Le Monde , 2 decembrie 2020 ( citește online )

Anexe

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe