Dansează în întuneric

Dansează în întuneric Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Logo Dansează în întuneric Single  al Lady Gaga
din albumul The Fame Monster
Ieșire 26 iulie 2010
25 august 2010
Verificate în 2009
Metropolis Studios
Londra
Durată 4 min 49
Drăguț Synthpop
Format Descărcare digitală radio
Autor Lady Gaga
Fernando Garibay
Producător Fernando Garibay
Eticheta Streamline
Kon Live
Interscope Records
Cherrytree
Critic

iTunes Franța :4,50 din 5 stele

Lady Gaga Singles

Alejandro
(2010) Born This Way
(2011)

Urmele Monster Fame

Fără vorbire
(4) telefon
(6)

Dance in the Dark este omelodiescrisă și înregistrată de artista americanăLady Gaga. Este singurulsinglepromoțional și al patrulea single care a finalizat era celui de-al doileaalbum de studio, The Fame Monster . Lansat în2009, este inspirat de experiența intimă a două persoane într-un dormitor. Potrivit Lady Gaga, piesa este despre„o fată căreia îi place sexul doar când luminile sunt stinse, deoarece vederea propriului corp o îmbolnăvește”. Artista explică faptul că a fost conștientizată de temerile unor femei lucrând alături de caritatea MAC AIDS Fund și că piesa nu este despre libertate, ci mai degrabă despre lipsa de încredere pe care a observat-o la unele femei. Titlul trebuia inițial să fie lansat ca al treilea single de pe album, imediat după Telephone, dar în urma dezacordurilor dintre Gaga și eticheta ei, Alejandro l-a înlocuit.

În ciuda influențelor retro-pop și new wave , Dance in the Dark rămâne fidel propriei imagini întunecate a albumului. Astfel, piesa începe cu o introducere în timpul căreia Gaga bâlbâie câteva cuvinte, apoi continuă cu un vers de versuri în timpul căruia recită numele mai multor personalități care au murit tragic. Piesa primește în mare parte recenzii pozitive de la critici. Deși lansat doar ca single promoțional, acesta se clasează în câteva țări, mai întâi în Marea Britanie și apoi în SUA pe lista Billboard , Bubbling Under Hot 100 Singles . Ulterior a ajuns în top 50 în Belgia , în top 30 în Australia și în top 10 în Slovacia , Ungaria și Republica Cehă .

Gaga interpretează titlul la concertele de deschidere ale celui de-al doilea turneu internațional, The Monster Ball Tour . În timpul concertelor americane, ea cântă acest cântec în spatele unei pânze mari, în care sunt proiectate imagini cu ea însăși, în timpul spectacolelor britanice, interpretează cântecul pe o scenă decorată cu scopul de a semăna noaptea cu New York-ul . Piesa este, de asemenea, redată la premiile BRIT 2010, în care Gaga îi dedică această performanță regretatului său prieten, Alexander McQueen , care s-a sinucis cu câteva zile mai devreme. Titlul este nominalizat la „Cea mai bună înregistrare de dans” la 53 de premii Grammy , dar a pierdut împotriva piesei Only Girl (In the World) de Rihanna .

Dezvoltare

Bill Lamb din revista About spune că piesa este despre „trucurile apariției” . Într-un interviu acordat Los Angeles Times , Gaga spune că inspirația care a dus la scrierea Dansului în întuneric se dovedește a fi povestea intimă a doi oameni dintr-un dormitor, o poveste care are legătură cu „monstrul întunericului”. „sex” . Potrivit ei, versurile vorbesc despre o femeie căreia îi place să facă sex doar când luminile sunt stinse, fiind jenată la simpla vedere a corpului ei. Gaga explică această situație după cum urmează: „Nu vrea ca bărbatul ei să o vadă goală. Vrea să fie liberă și își lasă spiritul animal să alerge doar atunci când luminile sunt stinse ” . Ea adaugă că femeia a cărei urmă povestește experiențele ei trebuie să se lupte la nesfârșit cu îndoielile pe care le are cu privire la imaginea corpului și trebuie să-și pună în mod constant întrebări despre viața ei pentru a avea încredere. În timp ce Gaga lucrează cu Fondul MAC SIDA , își dă seama că majoritatea femeilor de vârsta ei nu vorbesc din inimă, de teamă că iubitorii lor le vor respinge:

„Toate aceste lucruri noi care au venit în viața mea au schimbat modul în care am văzut existența, dar Dance in the Dark este în special despre dorința mea de a trăi - dar, de asemenea, trebuie să vă amintiți că piesa nu numește Dance în Lumină . Nu sunt un cântăreț de gospel care încearcă să ajungă la oameni. Ce vreau să spun este că am viața în mine. Îl miros și îl miros la fel ca și tine, și asta e bine. Sper și mă rog în speranța că pot schimba mentalitatea unor oameni despre viață prin arta mea. Fanii mei cântă Dance in the Dark , dar dansează și sunt liberi, se lasă să trăiască. Cu toate acestea, piesa nu este despre libertate, ci despre a o avea și a o simți așa cum o simți. "

Potrivit MTV , titlul a fost inițial lansat după Telefon , dar în urma dezacordurilor dintre Gaga și casa ei de discuri, Alejandro l-a înlocuit. Piesa a fost lansată pentru prima dată pe iTunes Belgia ca single promoțional de la The Fame Monster , la fel ca Alejandro . Șapte luni mai târziu, în iulie 2010 , piesa a fost trimisă posturilor de radio ca single în Australia , apoi în Franța în august 2010 .

Compoziţie

În compoziția sa, Dance in the Dark are unele influențe retro și new wave și, conform Vancouver Sun , este un gen synthpop . Potrivit MusicOMH lui Michael Hubbard , piesa de introducere este format din țipete de bucurie, urmate de Gaga încep să cânte. Un pod vorbit este prezent la mijlocul titlului, similar cu cel prezent în single- ul Madonna , Vogue , lansat în 1990. Textual, versurile conțin referințe la vampiri în rândurile „  Run run her kiss is a vampire smile / The moon lights drumul ei în timp ce o urlă la el  ” , care se traduce prin: „ Fugi, fugi, sărutul ei este un zâmbet de vampir / Luna își luminează drumul în timp ce țipă după el ” . Gaga explică faptul că aceste cuvinte se referă la faptul că în zilele noastre oamenii se bazează prea mult pe ceilalți pentru a-și potoli și a-și potoli temerile interioare. Ea adaugă că „fraza „  Nu se simte liberă fără lună  ” este o modalitate prin care [ea] îi permite pe alții să înțeleagă că [ea] constată că femeile și unii bărbați nu se simt niciodată în siguranță. Nu este că uneori, nu doar în adolescență, este tot timpul. " . Podul vorbit este o metaforă pentru exprimarea stilului de viață plin de farmec de la Hollywood , fiind în același timp un omagiu adus piesei Vogue . Se referă la vedete care au murit în accidente tragice precum Marilyn Monroe , Judy Garland , Sylvia Plath , Prințesa Diana , Liberace , Stanley Kubrick sau chiar JonBenét Ramsey .

Bun venit critic

Bill Lamb of About salută piesa, afirmând că „Așezându-se pe sine ca pe un cântec epic, tragic și pop , Dance in the Dark atrage atenția asupra sa cu versurile sale destul de grele și emoționante, precum și cu refrenul care este unul dintre cel mai bun pe care l-a făcut Gaga. Acest titlu face parte dintr-un gen unic de pop, cu mai multe fațete. Te apucă treptat; ritmul este primul element care te lovește, apoi poți auzi groove-ul până când melodia te captivează prin atingerea sa pop și, în cele din urmă, te duce cu adevărat în al șaptelea cer. " . Paul Lester, de la BBC, spune că piesa este „un succes post- R&B . " . La rândul său, Evan Sadwey de la PopMatters spune că Dance in the Dark , ca și Monster , este „delicios retro-explicit [...] permițând astfel titlului să capete aspectul unui cocktail pop original. " . Scott Plagenhoef de la Pitchfork Media subliniază că Gaga s-a inspirat din Madonna în această piesă. Nick Levine, Digital Spy, notează că piesa lui Gaga este „genul de cântec care te face să vrei să dansezi la fel de mult ca și cum ai face într-o tabără militară germană”. " . Edna Gunderson, de la USA Today, descrie piesa ca fiind „sofisticată” . Sal Cinquemani al revistei Slant spune că Bad Romance și Dance in the Dark „încorporează frumos note de sintetizare cu noi valuri , precum și cârlige subtile; dacă melodiile acestor melodii ar putea fi etichetate, probabil ar fi scris „Revenant of the 80s”. Aveți grijă, aceste melodii nu sunt edificatoare în ceea ce privește versurile, dar rămân totuși un imn pentru neînțeles ” . Cinquemani adaugă că Dance in the Dark este cea mai fericită melodie a The Fame Monster, dar subliniază, de asemenea, că „După o introducere fermecătoare în care auzi bâlbâieli și țipete de plăcere, piesa începe să sune cam prea mult ca ceea ce face în general Gaga, care este un rușine dată de surpriza pe care au reușit să le creeze primele single ale albumului. „ Ben Patashnik de la NME spune că piesa, ca un alt titlu al albumului, Monster , este „ prea ușor de uitat ” . Michael Hubbard de la MusicOMH complimentează piesa pentru „corul său monumental și remarcabilul său pod vorbit din Madonnesque, precum și liniile sale care evocă morți triste, în special „  Nu te vei destrămi niciodată Diana, ești încă în inimile noastre / Nu te lăsa niciodată să te desfaci / Împreună vom dansa în întuneric  ”  ” traducând în „Niciodată nu vei fi lăsată deoparte Diana, ești mereu în inima noastră / Niciodată nu vei fi lăsat deoparte / Împreună vom dansa în întuneric” .

Performanță în topuri

În Ungaria , piesa a intrat în Mahasz Single Top 10 Lista săptămâna30 noiembrie 20099 - lea  poziția , dar este în afara topurile săptămâna următoare. In Marea Britanie , titlul este clasat pe primul loc în UK Singles Chart , la 89 - lea la  fața locului pe12 decembrie 2009, și am stat acolo doar o săptămână. În Canada , piesa a intrat în Canadian Hot 100 la 88 - lea  poziție în clasamentul săptămânii11 noiembrie 2009, și a ieșit și în săptămâna următoare. În Australia , titlul, ca urmare a acesteia de difuzare , începe de clasament , la 93 rd  poziția ajunge apoi, următoarea săptămână, 43 rd  locul de clasificare înainte de a ajunge la 24 mii  poziție o săptămână mai târziu, apoi regresează să vină în cele din urmă din clasamentul. În Franța , traseul intră în topuri de descărcare în 40 - lea  loc și a ajuns la următoarea săptămână, 35 - lea înainte de a oscila între 37 - lea , 42 - lea , 46 - lea , 36 - lea pentru a ajunge în cele din urmă 30 - lea  poziție și apoi regresul până când părăsește graficele.

În Statele Unite , în săptămâna21 august 2010, Piesa a intrat în topul Billboard , în efervescență Sub Hot 100 Singles , în 22 - lea  loc, ceea ce înseamnă 122 nd de  ansamblu. În Slovacia , piesa își începe ascensiunea în topurile naționale în cursul săptămânii12 septembrie 2010la 40 th  poziție și câteva săptămâni mai târziu a ajuns la 10 - lea , 13 - lea , 14 - lea , 11 th , 15 th apoi 6 - lea  loc în cele din urmă regresului și lasă definitiv clasificarea. De asemenea , în Europa de Est , mai precis în Republica Cehă , Dance in the Dark este poziționat pentru prima dată în topurile din 34 - lea  loc, în săptămâna19 septembrie 2010. După mai multe curse și ascensiuni, pista a ajuns pe  poziția a 12- a , a rămas două săptămâni înainte de a reveni în săptămână6 februarie 2011. Potrivit Nielsen Soundscan , la sfârșitul anului 2010, titlul a vândut în Statele Unite mai mult de 120.000 de exemplare digitale, în prezent, titlul acumulează peste 600.000 de exemplare în lume.

Interpretări live

Gaga interpretează Dance in the Dark ca prima piesă a celei de-a doua linii de turnee internaționale, intitulată The Monster Ball Tour . Spectacolul începe cu Gaga care apare în spatele unei pânze uriașe pe care sunt proiectate videoclipuri care prezintă un cont criptat și apoi se intercalează imagini ale lui Gaga purtând o jachetă de blană neagră. Apare apoi pe scenă, cu ochii puternic machiați, purtând o mască, apoi începe să cânte titlul, în timp ce dansatorii ei, îmbrăcați în chingi și pantaloni albi, interpretează o coregrafie în jurul ei. Între timp, pânza din spatele lui Gaga expune o grilă în carouri de culoare albastră. Jane Stevenson de la Toronto Sun constată că abia după spectacolul Dance in the Dark „ Monster Ball ” prinde viață ” . Titlul este, de asemenea, prima melodie din versiunea europeană a Monster Ball și deschide prima parte a concertului numit City . Gaga cântă pe o scenă care reproduce New York- ul noaptea, decorat cu lumini de neon plasate peste tot pe scenă afișând cuvintele „  Urât  ”, „  Sexy  ” și „  Lichior  ”, precum și o scară de urgență și un taxi. Galben deteriorat.

Gaga interpretează, de asemenea, Dance in the Dark la premiile BRIT pe 16 februarie 2010, la Centrul de Expoziții Earl Courts . Spectacolul este dedicat prietenului său, couturierul și designerul Alexander McQueen , care a murit cu puțin timp înainte. Inițial, a fost planificată o performanță diferită, dar este revizuită în ultimul minut după moartea lui McQueen. Spectacolul își propune apoi să îi aducă un omagiu celui din urmă. Melodiile cântate sunt în cele din urmă versiunile acustice ale lui Telephone și Dance in the Dark . Gaga începe așezându-se în fața pianului , declarând „Acesta este pentru Alexander McQueen” . Întregul lucru dă un rezultat mult mai lent decât în ​​versiunile originale ale melodiilor. Pentru această ocazie, scena este în întregime albă, cu o statuie gigantică a lui Gaga, de asemenea albă, care o arată pe cea din urmă în picioare, purtând un pian ca o rochie și purtând aceleași tocuri înalte, semnată Alexander McQueen, pe care „o poartă și ea în muzică videoclip pentru Bad Romance . După finalizarea interpretării Telefonului , Gaga folosește un keytar care reproduce introducerea la Dance in the Dark . Apoi este îmbrăcată cu un tricou alb, o mască de dantelă și o perucă în stil Marie-Antoinette și începe să cânte la keytar pentru a interpreta în cele din urmă o versiune techno a melodiei. După spectacol, ea a lăsat un mesaj pe contul său oficial de Twitter : „Spectacolul din această seară este inspirat de prietenul nostru. Îmbrăcăminte de Phillip Treacy, sculptură de Nick Knight, muzică de Lady Gaga. Iti ducem dorul. "

Lista edițiilor

  1. Dansează în întuneric - 4:48

credite

Sursa: album

  • Jonas Wetling - Înregistrare , inginerie audio
  • Dan Parry - Înregistrare, inginerie audio
  • Christian Delano - Înregistrare, inginerie audio

Clasamente

Clasament pe țări
Țară Poziţie Timpul în topuri Certificare
Australia 24 - lea 8 săptămâni
Belgia ( fr ) 48 a Trei saptamani
Belgia ( Nl ) 33 - lea Trei saptamani
Canada 88 - lea 1 săptămână
Statele Unite 122 - lea 1 săptămână
Franța (difuzare) 24 - lea 8 săptămâni
Franța (digital) 30 - lea 9 săptămâni
Ungaria Al 9- lea 1 săptămână
Republica Cehă A 10- a 30 de săptămâni
Regatul Unit 89 - lea 1 săptămână
Slovacia A 6- a 29 săptămâni

Istoria ieșirilor

Țară Datat Format
Belgia 9 noiembrie 2009 Digital
Australia 26 iulie 2010 Radio
Franţa 25 august 2010

Note și referințe

Note

  1. Alte piese numite sunt Rocket de Goldfrapp , In for the Kill de La Roux și Dancing on My Own de Robyn .
  2. JonBenét Ramsey a fost ucis , Judy Garland a murit din cauza unei supradoze de droguri , Diana Spencer pentru un accident de mașină , Liberace de SIDA , Stanley Kubrick pentru un atac de cord și Marilyn Monroe și Sylvia Plath s-au sinucis .
  3. Instrumentația titlului se rezumă la chitară și pian.

Referințe

  1. (ro) Lady Gaga The Fame Monster (Liner Notes) Interscope Records (2009). Accesat pe 19 februarie 2011
  2. (în) "  Lista nominalizată a 53-a ediție a premiilor Grammy  " Los Angeles Times , Tribune Company ,2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  3. (ro) Bill Lamb , „  O adevărată operă de artă pop - nu este o versiune stopgap  ”, About.com , The New York Times Company ,29 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2010 )
  4. (în) Ann Powers , „  Înțelepciunea Gaga: Cuvinte de la doamnă, partea 2  ”, Los Angeles Times , Gannett Company,15 decembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  5. (în) Erik Ditzian , „  Lady Gaga explică semnificația reală a„ Dansului în întuneric  ”, MTV Networks , MTV ,16 decembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  6. (în) MTV Reporter , „  Lady GaGa va lansa următorul single Alejandro As  ” MTV Networks , MTV ,6 aprilie 2010( citiți online , consultat la 18 februarie 2011 )
  7. (ro) "  Lady Gaga -" Dance in the Dark "- Belgia iTunes  ", iTunes Belgia ,9 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  8. (în) „  Lady Gaga - Dance In The Dark  ” , Rețeaua de muzică , Peer Group Media,26 iulie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  9. (ro) „  „ Dance In The Dark ”, noul single al Lady Gaga  ”, Universal Music France ,25 august 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  10. (în) Evan Sawdey , "  Lady Gaga: Fame Monster <Review  ', PopMatters ,23 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  11. (en) Sal Cinquemani , „  Lady Gaga: Monstruul faimei  ”, Revista Slant ,18 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  12. (în) Francis Marchand , "  The good of the Monster Ball  ", Vancouver Sun ,24 august 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  13. (în) Michael Hubbard , „  Lady Gaga: Fame Monster, track by track  ” musicomh ,23 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  14. (în) Edna Gunderson , „  Ascultă:„ Monstruul faimei ”al lui Lady Gaga este atât de mișto, că e frig  ”, USA Today , Dow Jones & Company,24 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  15. (în) Nick Levine , „  Muzică - Recenzie album - Monstrul faimei  ”, Digital Spy ,23 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  16. (ro) Bill Lamb , „  Lady Gaga - The Fame Monster review  ” About.com The New York Times Company,11 octombrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  17. (în) Paul Lester , "  Lady Gaga The Fame Monster Review  ", BBC , BBC Online,20 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  18. (în) Scott Plagenhoef , "  Pitchfork: Recenzii album: Lady Gaga: Monstruul faimei  " Pitchfork Media ,13 ianuarie 2010( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  19. (în) Ben Patashnik , „  Recenzie album: Lady Gaga -„ Monstruul faimei ”(Polydor)  ”, NME , IPC Media ,3 decembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  20. (hu) "  Single (track) Top 10 lista - 30 noiembrie 2009  ", Mahasz , Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége,30 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  21. (în) "  ChartStats - Artist - Lady Gaga  " , Compania oficială de diagrame , Chartstats,2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  22. (în) „  Billboard - Lady Gaga - Discografie single  ”, Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  23. (în) "  Single Top 50 - 15/08/2010  " Diagramele ARIA , Hung Medien15 august 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  24. (ro) "  Lady Gaga - Dance in the Dark (Song)  ", Ultatop 50 , Hung Medien,2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  25. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna 12/09/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,12 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  26. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna din 19/09/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,19 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  27. (ro) „  Clasamente Descărcare-titluri single - 2010-10-31  ”, SNEP , LesCharts,30 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  28. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna 26.09.2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,26 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  29. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna din 10/03/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,3 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  30. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna 10/10/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,10 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  31. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna din 17/10/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,17 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  32. (fr) „  Clasamentul descărcărilor unice - Săptămâna din 28/10/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,28 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  33. (în) "  diagrame efervescență Sub și alte 2010-08-12  " Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,12 august 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  34. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201035  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,12 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  35. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201037  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,26 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  36. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201038  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,3 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  37. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201039  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,10 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  38. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201040  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,17 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  39. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201041  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,24 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  40. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - Týždeň - 201042  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,31 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  41. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - týden - 201036  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,19 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  42. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - týden - 201046  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,28 noiembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  43. (cs) „  RADIO TOP100 oficiale - týden - 201106  “, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI ,6 februarie 2011( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  44. (în) Paul Grein , „  Săptămâna care se încheie la 12 septembrie 2010: The Dulcet Tones Of Bruno Mars  ”, Yahoo! ,12 septembrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  45. (ro-SUA) MJD , „  CSPC: Analiza popularității Lady Gaga - Pagina 11 din 19  ” , pe ChartMasters ,26 martie 2018(accesat la 11 mai 2019 )
  46. (în) David Foucher , "  Lady Gaga" The Monster Ball "  ," Edge , Edge Publications, Inc.decembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  47. (în) Jim Harrington , „  Recenzie: Lady Gaga încântă mulțimea SF cu un spectacol ciudat, sexy  ”, San Jose Mercury News , MediaNews Group,14 decembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  48. (ro) Jane Stevenson , „  Lady Gaga face un spectacol de monstru  ”, Toronto Sun , Sun Media Corporation,29 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  49. (în) T'Cha Dunlevy "  Recenzie concert: melodii Lady Gaga Bell Center mulțimea, 27 noiembrie  ," The Gazette , Canwest ,28 noiembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  50. (în) James Montogomery , „  Lady Gaga aduce San Diego o sărbătoare pentru ochi și urechi?  “, MTV Networks , MTV ,19 decembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  51. (în) Jordan Corey , „  Recenzie live: Lady Gaga își aduce teatralitatea pop în Boston în primul monstru american  ”, Boston Herald , The New York Times Company,9 decembrie 2009( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  52. (în) Michael Hubbard , "  Lady GaGa @ O2 Arena, Londra  " musicomh ,26 februarie 2010( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  53. (ro) Personalul WSJ , „  Lady Gaga interpretează„ Telefonul ”,„ Dansează în întuneric ”ca omagiu pentru Alexander McQueen la Brit Awards  ”, The Wall Street Journal , Dow Jones & Company,16 februarie 2010( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  54. (în) Jocelyn Vena , „  Lady Gaga aduce un omagiu lui Alexander McQueen la Brit Awards  ”, MTV Networks , MTV ,16 februarie 2010( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  55. (în) Chris Johnson și Simon Cable , "  Premiile Brit 2010: Lily Allen câștigă în cele din urmă primul ei asemănător britanic Lady Gaga curăță cu trei gonguri  ", Daily Mail , Associated Newspapers,17 februarie 2010( citiți online , consultat la 20 februarie 2011 )
  56. (fr) „  Clasificarea radio - Săptămâna 22/10/2010  ”, SNEP , Disqueenfrance,22 octombrie 2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  57. (cs) „  RADIO TOP100 Oficiální - Lady Gaga - Dance in the Dark - Czech  ”, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI SK,2009( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )
  58. (cs) „  RADIO TOP100 Oficiální - Lady Gaga - Dance in the Dark - Slovak  ”, Federația Internațională a Industriei Fonografice , IFPI SK,2010( citiți online , consultat la 19 februarie 2011 )

linkuri externe