Cupa Mondială de Hochei pe Gheață 2004

Cupa Mondială de Hochei pe Gheață 2004 General

Sport	Hochei pe gheata
Ediții	2 nd  ediție
Datat	Din 30 august până în14 septembrie 2004
Națiunilor	8
Participanți	8
Meciuri jucate	19
Afluență	303.630 (15.981 per joc)

Premii

Câştigător	Canada
Finalist	Finlanda
Obiective	104 (5,47 per joc)
Cel mai bun jucător	Vincent Lecavalier
Cel mai bun indicator	Fredrik Modin (8)

Navigare

1996 2016

Hochei Cupa Mondială Ice 2004 este cea de a doua ediție a Cupei Mondiale de hochei . Competiția internațională, care până în 1991 se numea Cupa Canada , a început în 1996 . Acesta a avut loc la 30 august la14 septembrie 2004.

Echipe participante

Opt echipe sunt invitate să participe la acest turneu:

• Grupa A:
  • Canada
  • Statele Unite
  • Rusia
  • Slovacia
• Grupa B:
  • Germania
  • Finlanda
  • Cehia
  • Suedia

Locații de petrecere

America de Nord

Centrul Air Canada	Centrul Bell	Xcel Energy Center
Toronto , Ontario	Montreal , Quebec	Saint Paul , Minnesota

Europa

Arena din Köln	Hartwall Areena	Sazka Arena	Globe Arena
Koln	Helsinki	Praga	Stockholm

Rezultate

Runda preliminară

Divizia America de Nord Clasament

Clt	Echipă	PIJAMALE	V	D	NU	DP	BP	Î.Hr.	Pct
+001,	Canada	3	3	0	0	0	10	3	6
+002,	Rusia	3	2	1	0	0	9	6	4
+003,	Statele Unite	3	1	2	0	0	5	6	2
+004,	Slovacia	3	0	3	0	0	4	12	0

31 august

Statele Unite

1-2 ( 0-1 , 1-1 , 0-0 )

Canada

Centrul Bell , Montreal 21.273 de spectatori

Foaie de meciuri
	Guerin ( Gomez ) -  30  min  40  s	0-1 0-2 1-2	St. Louis ( Thornton ,  Niedermayer ) -  16  min  1  s ( SN ) Sakic ( Redden ,  St. Louis ) -  23  min  5  s ( SN )	Arbitru: Brad Watson Paul Devorski Brian Murphy, Tim Nowak
	Robert esche	Gardieni	Martin Brodeur
	16 minute	Pedepse	14 minute
	24	Imagini	32




1 st septembrie

Canada

5-1 ( 2-0 , 1-0 , 2-1 )

Slovacia

Centrul Bell , Montreal 21.273 de spectatori

Foaie de meciuri
	Thornton  -  3  min  2  s Smyth ( Foote ,  Lecavalier ) -  4  min  43  s Gagné ( St-Louis ) -  24  min  7  s St-Louis ( Richards ,  Foote ) -  40  min  58  s ( SN ) Smyth ( Lecavalier ,  Heatley ) -  47  min  11  s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 5-1	Cibák ( Bartečko ,  Radivojevič ) -  44  min  53  s	Arbitraj: Don Vanmassenhoven Stephen Walkom
	Martin Brodeur	Gardieni	Rastislav Staňa
	12 minute	Pedepse	8 minute
	35	Imagini	25




2 septembrie

Rusia

3-1 ( 0-0 , 1-1 , 2-0 )

Statele Unite

Xcel Energy Center , Saint Paul 18.064 de spectatori

Foaie de meciuri
	Zubrus ( Kvacha ,  Iachine ) -  32  min  20  s Kovaliov ( Khavanov ) -  45  min  5  s Kozlov ( Samsonov ) -  58  min  2  s	1-0 1-1 2-1 3-1	Tkachuk ( Modano ,  Rafalski ) -  34  min  44  s ( SN )	Arbitru: Brad Watson Paul Devorski
	Ilia Bryzgalov	Gardieni	Robert esche
	12 minute	Pedepse	8 minute
	45	Imagini	21




3 septembrie

Slovacia

1-3 ( 1-2 , 0-0 , 0-1 )

Statele Unite

Xcel Energy Center , Saint Paul 17 104 spectatori

Foaie de meciuri
	Nagy ( Demitra ,  Chara ) -  11  min  14  s ( SN )	0-1 1-1 1-2 1-3	Smolinski ( Leetch ,  Amonte ) -  3  min  9  s ( SN ) Blake ( Chelios ,  Gomez ) -  13  min  27  s Guerin ( Modano ) -  56  min  17  s	Arbitraj: Don Vanmassenhoven Stephen Walkom
	Ján Lašák	Gardieni	Rick DiPietro
	12 minute	Pedepse	12 minute
	17	Imagini	39




4 septembrie

Rusia

1-3 ( 0-0 , 0-2 , 1-1 )

Canada

Air Canada Center , Toronto 19.226 de spectatori

Foaie de meciuri
	Gontchar ( Afinoguenov ) -  52  min  46  s	0-1 0-3 0-3 1-3	Richards ( Gagne ,  Hannan ) -  24  min  4  s ( IN ) Draper ( Doan ,  Lecavalier ) -  25  min  17  s Sakic ( Lemieux ) -  45  min  43  s	Arbitru: Brad Watson Paul Devorski
	Maksim sokolov	Gardieni	Martin Brodeur
	12 minute	Pedepse	12 minute
	28	Imagini	28




5 septembrie

Slovacia

2-5 ( 1-1 , 0-2 , 1-2 )

Rusia

Air Canada Center , Toronto 18.115 spectatori

Foaie de meciuri
	Hossa ( Demitra ,  Chara ) -  10  min  27  s Gaborik  -  45  min  47  s	0-1 1-1 1-2 1-3 1-4 2-4 2-5	Datsiouk ( Markov ,  Frolov ) -  8  min  10  s Kovaliov  -  32  min  1  s Samsonov ( Zubrus ,  Gonchar ) -  35  min  47  s Iachine ( Frolov ) -  40  min  59  s ( IN ) Ovechkin ( Afanassenkov ) -  47  min  10  s	Arbitraj: Don Vanmassenhoven Stephen Walkom
	Ján Lašák	Gardieni	Ilia Bryzgalov
	12 minute	Pedepse	12 minute
	27	Imagini	15




Divizia Europeană Clasament

Clt	Echipă	PIJAMALE	V	D	NU	DP	BP	Î.Hr.	Pct
+001,	Finlanda	3	2	0	1	0	11	4	5
+002,	Suedia	3	2	0	1	0	13	9	5
+003,	Cehia	3	1	2	0	0	10	10	2
+004,	Germania	3	0	3	0	0	4	15	0

30 august

Cehia

0-4 ( 0-1 , 0-0 , 0-3 )

Finlanda

Hartwall Areena , Helsinki 11.407 spectatori

Foaie de meciuri
		0-1 0-2 0-3 0-4	Hentunen ( Kapanen ,  Numminen ) -  6  min  33  s S. Koivu ( Lehtinen ) -  40  min  30  s Kapanen ( Salo ,  Peltonen ) -  44  min  56  s ( SN ) Eloranta ( Timonen ,  M. Koivu ) -  48  min  51  s	Arbitraj: Don Koharski Marc Joannette
	Tomáš Vokoun	Gardieni	Miikka Kiprusoff
	14 minute	Pedepse	4 min
	12	Imagini	34




31 august

Germania

2-5 ( 1-1 , 1-4 , 0-0 )

Suedia

Globe Arena , Stockholm 12.252 de spectatori

Foaie de meciuri
	Sturm  -  17  min  57  s ( IN ) Kreutzer ( Boos ) -  33  min ( IN )	0-1 1-1 1-2 1-3 1-4 2-4 2-5	Holmström ( Näslund ,  Forsberg ) -  16  min  44  s ( SN ) Sundin  -  21  min  59  s Johnsson ( Alfredsson ,  Modin ) -  27  min  26  s ( SN ) Nilsson ( Sundin ,  Holmström ) -  31  min  15  s Modin ( Johnsson ) -  36  min  25  s	Arbitru : Dan Marouelli Kevin Pollock
	Olaf Kolzig	Gardieni	Tommy Salo
	14 minute	Pedepse	12 minute
	19	Imagini	42




1 st septembrie

Cehia

3-4 ( 0-1 , 0-3 , 3-0 )

Suedia

Globe Arena , Stockholm 13.850 de spectatori

Foaie de meciuri
	Ručínský ( Havlát ) -  43  min  20  s Židlický  -  45  min  16  s Eliáš ( Hamrlík ) -  54  min  25  s	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 2-4 3-4	Modin ( Sundin ) -  11  min  49  s Forsberg ( Holmström ,  Näslund ) -  22  min  58  s ( SN ) Öhlund ( Alfredsson ,  Modin ) -  24  min  28  s ( SN ) Zetterberg ( Johnsson ) -  30  min  30  s ( SN )	Arbitru : Dan Marouelli Kevin Pollock
	Tomáš Vokoun	Gardieni	Mikael tellqvist
	16 minute	Pedepse	16 minute
	40	Imagini	20




2 septembrie

Finlanda

3-0 ( 1-0 , 1-0 , 1-0 )

Germania

Cologne Arena , Köln 12.975 spectatori

Foaie de meciuri
	Timonen ( Lehtinen ,  Selänne ) -  10  min  47  s ( SN ) Selänne ( Timonen ,  S. Koivu ) -  31  min  27  s ( SN ) Lehtinen ( Timonen ) -  55  min  38  s	1-0 2-0 3-0		Arbitraj: Don Koharski Marc Joannette
	Miikka Kiprusoff	Gardieni	Olaf Kolzig
	14 minute	Pedepse	10 min
	39	Imagini	29




3 septembrie

Germania

2-7 ( 0-0 , 0-5 , 2-2 )

Cehia

Sazka Arena , Praga 11.944 de spectatori

Foaie de meciuri
	Boos ( Lewandowski ) -  43  min  55  s Hecht ( Leask ) -  57  min  19  s	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 1-5 1-6 2-6 2-7	Židlický ( Straka ,  Prospal ) -  22  min  56  s ( SN ) Šlégr ( Dopita ,  Sýkora ) -  24  min  26  s Jagr ( Prospal ) -  25  min  52  s Hejduk ( Eliáš ) -  30  min  50  s Eliáš ( Havlát ) -  35  min  48  s Havlát ( Vlasák ,  Hamrlík ) -  50  min  59  s Prospal ( Jagr  -  58  min  36  s	Arbitraj: Don Koharski Marc Joannette
	Robert Müller	Gardieni	Tomáš Vokoun
	30	Imagini	56




4 septembrie

Suedia

4-4 ( 3-3 , 0-1 , 1-0 , 0-0 )

Finlanda

Hartwall Areena , Helsinki 12.948 spectatori

Foaie de meciuri
	Modin  -  12  min  27  s ( SN ) Lidström ( Alfredsson ,  Sundin ) -  17  min  24  s ( SN ) Modin ( Johnsson ) -  19  min  17  s Holmström ( Forsberg ,  Modin ) -  59  min  15  s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 3-3 3-4 4-4	Peltonen ( Ruutu ,  Vaananen ) -  1  min  39  s Vaananen ( Lydman ,  Hentunen ) -  4  min  34  s ( SN ) S. Koivu ( Lehtinen ,  Selänne ) -  12  min  46  s Jokinen ( Ruutu ,  Peltonen ) -  20  min  38  s	Arbitru : Dan Marouelli Kevin Pollock
	Mikael tellqvist	Gardieni	Miikka Kiprusoff
	8 minute	Pedepse	16 minute
	30	Imagini	25




Rundă de eliminare

Sferturi de finala

6 septembrie

Finlanda

2-1 ( 0-0 , 1-0 , 1-1 )

Germania

Hartwall Areena , Helsinki 8.650 de spectatori

Foaie de meciuri
	Hagman ( Kapanen ,  Timonen ) -  30  min  50  s ( SN ) Eloranta ( Timonen ( Jokinen ) -  56  min  38  s	1-0 1-1 2-1	Sturm ( Goc ,  Kreutzer ) -  53  min  58  s
	Miikka Kiprusoff	Gardieni	Olaf Kolzig
	4 min	Pedepse	8 minute
	24	Imagini	28




7 septembrie

Cehia

6-1 ( 2-0 , 1-0 , 3-1 )

Suedia

Globe Arena , Stockholm 11.957 spectatori

Foaie de meciuri
	Straka ( Prospal ) -  6  min  15  s Havlat ( Elias ) -  13  min  30  s Zidlicky ( straka ) -  36  min  8  s Dvorak ( Cajanek ) -  48  min  17  s ( IN ) Hejduk ( Zidlicky ) -  54  min  37  s Hejduk ( Cajanek ) -  58  min  15  s ( CV )	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 5-1 6-1	Holmström ( Näslund ,  Forsberg ) -  56  min  29  s ( SN )	Arbitraj: Don Koharski Marc Joannette
	Tomáš Vokoun	Gardieni	Mikael tellqvist
	8 minute	Pedepse	4 min
	32	Imagini	18




7 septembrie

Statele Unite

5-3 ( 1-0 , 1-1 , 3-2 )

Rusia

Xcel Energy Center , Saint Paul 17.218 spectatori

Foaie de meciuri
	Tkachuk ( Modano ,  Rafalski ) -  10  min  20  s Tkachuk ( Guerin ,  Modano ) -  21  min  56  s Gomez ( Tkachuk ) -  44  min  25  s Tkachuk ( Guerin ,  Modano ) -  44  min  46  s Tkachuk ( Modano ,  Rafalski ) -  59  min  5  s ( CV )	1-0 2-0 2-1 2-2 3-2 4-2 4-3 5-3	Afanassenkov ( Tchoubarov ,  Gontchar ) -  27  min  14  s Zubrus ( Iachine ,  Kasparaitis ) -  40  min  36  s Kovaltchouk ( Samsonov ,  Kovaliov ) -  51  min  4  s ( SN )	Arbitru: Brad Watson Paul Devorski
	Robert esche	Gardieni	Ilya Bryzgalov
	10 min	Pedepse	6 min
	21	Imagini	21




8 septembrie

Slovacia

0-5 ( 0-0 , 0-4 , 0-1 )

Canada

Air Canada Center , Toronto 18.786 de spectatori

Foaie de meciuri
		0-1 0-2 0-3 0-4 0-5	Lecavalier ( Richards ,  Brewer ) -  22  min  28  s ( SN ) Iginla ( Sakic ,  Brewer ) -  25  min  26  s Smyth ( lecavalier ,  Heatley ) -  31  min  29  s Sakic ( Iginla ,  Lemieux ) -  31  min  48  s Iginla ( Lemieux) ,  Sakic ) -  47  min  49  s	Arbitraj: Don Van Massenhoven Stephen Walkom
	Ján Lašák	Gardieni	Martin Brodeur
	8 minute	Pedepse	8 minute
	23	Imagini	26




Semifinale

10 septembrie

Statele Unite

1-2 ( 0-0 , 1-0 , 0-2 )

Finlanda

Xcel Energy Center , Saint Paul 18.064 de spectatori

Foaie de meciuri
	Greutate ( Gomez ,  Martin ) -  32  min  57  s ( SN )	1-0 1-1 1-2	Jokinen ( Numminen ) -  45  min  4  s S. Koivu ( Vaananen ,  Selänne ) -  56  min  6  s	Arbitraj: Don Koharski Marc Joannette
	Robert esche	Gardieni	Miikka Kiprusoff
	6 min	Pedepse	6 min
	17	Imagini	12




11 septembrie

Cehia

3-4  ( Pr ) ( 0-0 , 1-2 , 2-1 , 0-1 )

Canada

Air Canada Center , Toronto 19.273 de spectatori

Foaie de meciuri
	Čajánek ( Hejduk ,  Rucinsky ) -  35  min  7  s Havlát ( Kaberle ,  Hejduk ) -  47  min  21  s Eliáš ( Havlát ) -  53  min  53  s	0-1 0-2 1-2 2-2 2-3 3-3 3-4	Brewer ( Draper ,  Thornton ) -  31  min  15  s Lemieux ( Lecavalier ,  Richards ) -  34  min  25  s ( SN ) Draper ( Thornton ) -  53  min  47  s Lecavalier ( Smyth ) -  63  min  45  s	Arbitraj: Paul Devorski Stephen Walkom
	Tomáš Vokoun	Gardieni	Roberto luongo
	2 min	Pedepse	2 min
	40	Imagini	24




Final

14 septembrie

Finlanda

2-3 ( 1-1 , 1-1 , 0-1 )

Canada

Air Canada Center , Toronto 19.370 de spectatori

Foaie de meciuri
	Hahl ( Lydman ,  Berg ) -  6  min  34  s T. Ruutu ( Lydman ) -  39  min	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3	Sakic ( Lemieux ,  Brewer ) -  52  s Niedermayer ( Thornton ,  Draper ) -  23  min  15  s Doan ( Thornton ,  Foote ) -  40  min  34  s	Arbitraj: Paul Devorski Stephen Walkom
	Miikka Kiprusoff	Gardieni	Martin Brodeur
	2 min	Pedepse	2 min
	29	Imagini	33




Clasament final

Pătrat	Echipă	Rezultat final
	Canada	Câştigător
	Finlanda	Finalist
3	Cehia	Eliminat în semifinale
4	Statele Unite
5	Suedia	Eliminat în sferturile de finală
6	Rusia
7	Slovacia
8	Germania

Premii individuale

• Cel mai bun jucător ( MVP ): Vincent Lecavalier
• Tipul echipei:
  • Portar: Martin Brodeur
  • Apărători: Adam Foote , Kimmo Timonen
  • Atacanți: Vincent Lecavalier, Saku Koivu Fredrik Modin

Statistici individuale

Pentru semnificațiile abrevierilor, consultați Statistica hochei pe gheață .

Clasamentul celor mai buni marcatori

Clt	Jucător	Echipă	PIJAMALE	B	LA	Pct	Joc de cuvinte
1	Fredrik modin	Suedia	4	4	4	8	2
2	Vincent Lecavalier	Canada	6	2	5	7	8
3	Keith Tkachuk	Statele Unite	5	5	1	6	23
4	Martin havlat	Cehia	5	3	3	6	2
5	Joe Sakic	Canada	6	3	3	6	2
6	Kimmo Timonen	Finlanda	6	1	5	6	2
7	Daniel Alfredsson	Suedia	4	0	6	6	2
8	Mike Modano	Statele Unite	5	0	6	6	0
9	Milan Hejduk	Cehia	5	3	2	5	2
10	Patrik Elias	Cehia	5	3	2	5	10

Clasamentul celor mai buni portari

Clt	Jucător	Echipă	PIJAMALE	Min	Î.Hr.	Media	% Arr	Bl
1	Martin Brodeur	Canada	5	300 de minute	5	1,00	96.1	1
2	Rick DiPietro	Statele Unite	1	60 de minute	1	1,00	94.1	0
3	Miikka Kiprusoff	Finlanda	6	365 de minute	9	1,50	93,9	2
4	Tommy Salo	Suedia	1	60 de minute	2	2.00	89,5	0
5	Ilya Bryzgalov	Rusia	3	180 de minute	7	2.34	89,7	0
6	Robert esche	Statele Unite	4	238 min	10	2.53	90,9	0
7	Roberto luongo	Canada	1	64 de minute	3	2,82	92,5	0
8	Tomáš Vokoun	Cehia	5	302 min	15	2,98	88.1	0
9	Maksim sokolov	Rusia	1	60 de minute	3	3.01	89.3	0
10	Olaf Kolzig	Germania	3	180 de minute	10	3.34	90,5	0

Referințe

1. (în) „  Canada 2, Statele Unite 1  ” pe sports.espn.go.com (accesat la 21 octombrie 2013 )

Vezi și tu

• Seria Century
• Cupa Canada
• Echipa Cupei Mondiale de hochei din Canada din 2004
• (ro) Site-ul web al Federației Internaționale de Hochei
• (ro) Site-ul oficial al NHL