Copierea privată este o excepție de la drepturile de autor . Înființată pentru prima dată în Germania în 1965 ca soluționare a unui litigiu între Gema , o companie de administrare a drepturilor și producătorul de înregistrări Grundig . Autorizează o persoană să copieze pentru uz personal sau restricționează o operă supusă dreptului de autor și se aplică în majoritatea țărilor europene, precum și în alte țări ale lumii.
Copia privată nu trebuie confundată cu copia de rezervă care se referă în special la software și nu direct la drepturile de autor.
Excepția de copiere privată permite unei persoane să reproducă o operă intelectuală pentru utilizarea sa privată, ceea ce implică utilizarea personală, dar și în cercul privat, inclusiv în familie.
În schimb, se percepe o taxă pentru dispozitivele de stocare utilizate, pentru a compensa pierderea câștigurilor beneficiarilor. O mare parte din Europa, America de Nord și Australia au o funcție de copiere privată. Acest eșantion a fost preluat pentru prima dată în Germania în anii 1960 .
Întrebarea legalității sursei rămâne fără răspuns, și anume că furnizarea copierii private nu autorizează circulația dosarelor achiziționate ilegal. Curtea de Casație, în hotărârea sa din30 mai 2006, a ridicat acest punct reproșând Curții de Apel din Montpellier că a eliberat o persoană acuzată că a copiat ilegal 509 de filme fără a comenta natura legală sau nu a sursei. Cazul a fost trimis la Curtea de Apel Aix-en-Provence care a condamnat utilizatorul de internet în 2007 pentru încălcarea motivului că a împrumutat CD-urile pe care arsese filme prietenilor, dincolo de cadrul de utilizare privată .
În schimbul dreptului de copiere, o parte din prețul de achiziție a tuturor consumabilelor digitale și a dispozitivelor multimedia, în special videocasete , CD-R și RW goale, hard disk-uri , memorie flash și dispozitive care utilizează acest tip de suport, cum ar fi USB chei , smartphone - uri , playere audio digitale , calculatoare , cutii de internet , etc. , este luat. Această taxă este sub forma unei redevențe . În Franța, hard disk-urile interne nu sunt taxate, ci hard disk-urile externe.
În Franța, legea specifică cheia distribuției acestei remunerații între diferitele categorii de beneficiari. Remunerația pentru copierea privată a fonogramelor beneficiază de 50% pentru autori , 25% pentru interpreți și 25% pentru producători . Cel al videogramelor este împărțit în mod egal între autori, interpreți și producători. Remunerația pentru copierea privată a altor lucrări beneficiază în egală măsură autorii și editorii.
25% din copierea privată este utilizată pentru finanțarea creației culturale și artistice, restul de 75% este destinat compensării titularilor de drepturi.
Obligația de a plăti această redevență este impusă producătorilor sau importatorilor stabiliți în Franța. Site-urile web europene nu sunt supuse acesteia, a reamintit Curtea de Apel din Paris într-o hotărâre din22 martie 2007. Cu toate acestea, din punct de vedere reglementar, orice utilizator care dobândește acest tip de asistență este teoretic răspunzător pentru această taxă (de fapt, tranzacțiile pentru publicul larg prin internet sunt rareori verificate de către administrația fiscală sau vamală, din cauza lipsei de resurse.).
Consiliul de Stat într - o decizie emisă la11 iulie 2008, a considerat că rata remunerației nu era compatibilă cu prevederile codului de proprietate intelectuală. Prin urmare, Consiliul a anulat decizia nr . 720 iulie 2006a comisiei referitoare la remunerația pentru copierea privată, considerând că remunerația pentru copierea privată poate lua în considerare numai copiile legale făcute în condițiile prevăzute de articolele L. 122-5 și L. 311-1 din Codul proprietății intelectuale , inclusiv copii realizate dintr-o sursă dobândită legal. Prin urmare, redevența calculată luând în considerare prejudiciul suferit ca urmare a copiilor ilegale de videograme sau fonograme nu este, prin urmare, valabilă.
Venituri generate de copierea privată franceză din 1985 (în milioane de euro înainte de impozitare )
50 100 150 200 250 300 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018Sursa: Ministerul Culturii
Introdusă în 1985, taxa pentru copierea privată se aplică tuturor mediilor analogice sau digitale. La început, numai benzile magnetice erau preocupate. Astăzi, tot ceea ce este susceptibil să conțină muzică, videoclipuri, texte sau imagini este supus unei taxe, care variază de la câțiva cenți la câteva zeci de euro, plătite în momentul achiziției.
Treptat, CD-urilor și DVD-urilor (2001), tastelor USB și hard disk-urilor (2006), smartphone-urilor , apoi tabletelor și, în cele din urmă, GPS-urilor sau radiourilor auto (2011) li s-a impus taxa pentru copierea privată.
În practică, pentru un DVD-R de 4,7 GB , acesta reprezintă 75% din prețul de vânzare, 40 până la 50% pentru un hard disk extern și aproape 10% pentru un smartphone.
În ciuda reformei DADVSI care a redus sau chiar a anulat dreptul la copiere privată în anumite condiții, taxa de copiere privată a rămas intactă. A adus peste 163 de milioane de euro în 2007.
Potrivit lui Henri Crohas , CEO și fondator al Archos , o companie pentru importul de dispozitive digitale, această companie ar fi plătit redevențe de 3 milioane de euro pentru copierea privată în 2009, sau 5% din cifra de afaceri.
Această situație i-a determinat pe producători să solicite o reformă eficientă a sistemului până la Mai 2014.
În Franța, grupurile puternice care dețin drepturi (înregistrări, cinematograf, video) au dorit ca legiuitorul să intervină și că mai multe legi limitează considerabil dreptul de copiere privată, inclusiv în sfera așa-numită „familie”.
Din 2009, a apărut o problemă la nivel comercial și industrial:
Aceste dispozitive ( Cinavia , Macrovision , HDCP ) fac aproape imposibilă configurarea unei biblioteci video personale.
În plus, în timp ce o redevență pe toate suporturile digitale ar trebui să autorizeze astfel de copii, adesea abonaților pachetelor plătite li se interzice copierea sau trebuie să adauge o deblocare plătită pentru înregistrarea simplă fără o altă copie. (Exemplu: Canalsat ).
În 2014, Hadopi a cerut să ofere utilizatorilor un flux necriptat destinat copierii private, dat fiind faptul că hard diskul intern din „ cutii ” este supus taxei de licență.
Profesioniștii care nu folosesc dispozitive de stocare pentru lucrări culturale sunt în mod normal scutiți de copierea privată. Cu toate acestea, această scutire a durat 13 ani pentru a fi aplicată, iar procedurile de rambursare administrativă sunt plictisitoare, cu un rezultat incert. În practică, se întâmplă ca companiile să se aprovizioneze într-o altă țară membră a Uniunii Europene , ceea ce le permite să nu plătească această redevență. Compania Imation a refuzat să plătească redevența din 2011, deoarece a constatat că profesioniștii, care formează o mare majoritate a clienților săi, nu erau scutiți. Compania a fost condamnată de tribunal de grande instance în aprilie 2016 și face apel la această decizie. Ar putea viza o contestație la Curtea de Justiție a Uniunii Europene , deoarece Europa cere ca profesioniștii să fie scutiți.
Comisia de copiere privată este formată dintr-un colegiu format din 12 reprezentanți ai deținătorilor de drepturi, 6 de producători (producători și importatori de mass-media) și 6 de consumatori. Acest dezechilibru înseamnă că beneficiarii vor obține adesea majoritatea și facilitează creșterea tarifelor. Pentru a protesta, reprezentanții industriașilor au practicat politica scaunului gol din 2012 până în 2015.
14 octombrie 2015, comisia se reunește din nou și ar trebui să înceapă prin soluționarea problemelor de consistență a baremelor. În plus, pentru a lupta împotriva dezechilibrului, 3 membri ai guvernului, pentru ministerele culturii, consumului și industriei vor fi numiți într-un mod neutru, pentru a echilibra procesul decizional .
S-a propus de mai multe ori extinderea bazei taxei de copiere privată, în special:
Copierea privată sau un mecanism similar există în alte țări europene, dar la rate foarte diferite. Comisia Europeană ar dori să armonizeze ratele.
Raportul Castex, adoptat în februarie 2014, stabilește extinderea copierii private în toată Europa și își propune să o armonizeze.
La începutul anului 2016, ar trebui studiat de Bruxelles , În special în ceea ce privește transparența sumelor plătite și armonizarea baremului. În special, scările din Franța sunt de departe cele mai mari din Europa, potrivit unui studiu al asociației UFC-Que Choisir . În acest context, deputatul Haute-Savoie Lionel Tardy a depus un proiect de lege la Adunarea Națională dinfebruarie 2016 pentru reforma remunerației pentru copierea privată.