Rață

Rață Denumire comună sau nume vernacular ambiguu:
denumirea „  Canard  ” se aplică în franceză mai multor taxoni diferiți. Diverse rațe, litografie de Jean Bungartz, 1886

Taxa în cauză

• Mai ales în subfamilia Anatinae
• Unele specii de Tadorninae
• Dendrocygninae

„  Rață  ” este un termen generic pentru anseriformele păsărilor acvatice , cu gât scurt, ciocuri mari galbene aplatizate, picioare palmate foarte scurte și aripi lungi ascuțite, domesticite sau nu.

Acestea fac parte în mare parte din familia Anatidae . Acest cuvânt desemnează speciile care nu au neapărat un nume vernacular care conține termenul de rață. Într - adevăr, anumite specii calificate ca rațe sunt desemnate prin denumiri vernacular care cuprind termeni precum dendrocygnes , teals , călifarilor sau brassemers . Rața sălbatică este o pasăre migratoare . Acesta este Mallardul care provine de la multe rase de rațe domestice .

Nume și etimologie

Originea cuvântului rață nu este cunoscută, o ortografie cunoscută din secolul  al XIII- lea dă quanart . Este probabil ca acest termen să derive dintr-o onomatopee , cum ar fi gâfâitul. Acest termen este, de asemenea, generic; speciile numite „rață” pot fi numite mai specific pintail , teal , shelduck ...

Pentru a-și desemna strigătul, se spune că rațul șarlatan și onomatopeea „pană-pană” este folosită pentru a-și descrie vocalizările .

Rața adultă este rața  ; rața tânără, rățușca  ; rața sălbatică a anului, care nu-și stăpânește încă zborul, halbranul .

Caracteristică	Denumire
masculin	rață sau malard
Femeie	baston
femeie tânără	poate sa
gagică	rățușcă sau rățușcă
juvenil	rață sau halbran

Putem distinge mai multe tipuri de rațe în funcție de modul lor de viață:

• la rațe de suprafață (genurile Anas , Aix ,  etc. );
• la rațe scufundare (genurile Aythya , Netta ,  etc. );
• de rațe-mănâncă pește din subfamilia merginés .

Unele dintre ele sunt rațe de mare (genurile Melanitta și Clangula ).

Exemple de rață

• Amazonette Duck ( Amazonetta brasiliensis )
• The Duck Bahamas ( Anas bahamensis )
• Albastru Duck ( Hymenolaimus malacorhynchos )
• Duck și Duck Wood ( Aix sponsa ) rață Forest America de Nord
• Strunită Duck ( Anas rhynchotis )
• Rață brun ( Anas fulvigula )
• Rață pestriță ( Anas strepera )
• The Mallard ( Anas platyrhynchos ), rață dabbling, rața , de asemenea , cunoscut în Canada
• Lui Eaton rața -cu- frigare ( Anas EATONI )
• Mandarin Duck ( Aix galericulata ) pădure rață
• Rata Moscova sau rața mută ( Cairina moschata ), pescar de rață
• Neagră Duck ( Anas rubripes )
• Neagră Duck ( Anas sparsa )
• Rață sulițar ( Anas acuta )
• Eurasiatică Wigeon ( Anas penelope )
• The Shoveler ( Anas smithii )
• Spranceana rață ( Anas superciliosa )
• Lingurar ( Anas clypeata )
• Red lingurar ( Anas Platalea )

Vânătoare de rațe

Cea mai vânată rață din Europa este rațul negru . În 1998, în Franța , era al 7- lea  rang al uciderii anuale cu 1.561.150 de unități. Vânătoarele practicate sunt vânătoarea pe picioare, vânătorul apelantului cu rață articulată sau apel și model. Cu toate acestea, indicarea a fost interzisă în Europa din 2005. Vânătoarea nocturnă este legală în Franța, dar este interzisă în unele țări, deoarece unele specii se pot hrăni noaptea.

Rață domestică

Rața a fost domesticită ca specie de pasăre sau de curte . El este crescut pentru trupul său . Trebuie să facem distincția între diferitele rase de rațe domestice , în principal din specia Anas platyrhynchos , rătăcitul și varianta sa domesticită, rața Peking, din specia Cairina moschata , rața Moscova , specie domesticită în America de Sud . Aceste două specii sunt hibridizate în mod obișnuit pentru a produce rața mulard (hibrid steril).

Rața poate fi cazată în mai multe moduri, inclusiv:

• în bucătăria franceză , rața în sos de portocale , rața cu napi , rața cu măsline, tocană de rață , rața , confita de rață, mousse-ul de ficat de rață  ;
• în gătitul chinezesc , rața din Beijing , rața .

În limbă

Rața este utilizată în multe expresii populare, inclusiv:

• rățușcă: se spune despre un individ care adoptă, în general sau într-o anumită situație, o atitudine autosuficientă sau chiar total supusă. „A face rața” poate fi astfel folosit în același mod ca „a păstra un profil scăzut” sau „a nu face val”  ;
• o rață: știri false răspândite de ziare proaste; (în argou): un ziar;
• o rață nu rupe trei picioare: spune ceva mediu sau acceptabil;
• a fi rățușca urâtă: cu referire la povestea lui Hans Christian Andersen , a ieși în evidență negativ;
• face o rață: înmoaie o bucată de zahăr în cafea sau într-o băutură alcoolică;
• a face o rață: în muzică, a cânta o notă falsă, a disonera;
• faceți o rață: în timp ce navigați, mergeți sub un val cu placa dvs. pentru a vă alătura liniei (marea liberă);
• face o rață: în scufundări, o tehnică de imersiune practicată în principal de scafandri amatori;
• e frig de frig  : este foarte frig;
• mersul pe rață este o tulburare a mersului (vârful degetelor de la picioare întors spre exterior) datorită unei torsiuni tibiale externe;
• mirosind rățușca cu piciorul rupt: miros rău ( Quebec ) .

Simbolic

Calendar republican

• În calendarul republican , The rața a fost numele atribuit 5 - lea  zi de Prairial .

Note și referințe

1. Intrare „  canard  ” , pe Dicționare de franceză online [accesat la 18 octombrie 2016]
2. Definiții lexicografice și etimologice ale „canardului” (adică A) din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016]
3. „Rață” , în Dicționarul Academiei Franceze , despre Centrul Național pentru Resurse Textuale și Lexicale ( adică 1 ) [accesat la 18 octombrie 2016]
4. Definiții lexicografice și etimologice ale „tadornei” din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 19 octombrie 2016].
5. Definiții lexicografice și etimologice ale „raței” din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale
6. „Cancaner” , în Dicționarul Academiei Franceze , despre Centrul Național pentru Resurse Textuale și Lexicale ( sens 1 ) [consultați 18 octombrie 2016].
7. Definiții lexicografice și etimologice ale „cancaner” (adică A) din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [consultați 18 octombrie 2016].
8. Intrare „  bârfă  ” pe dicționarele online franceze , Larousse [vezi 18 octombrie 2016].
9. „Coin-coin” , în Dicționarul Academiei Franceze , pe Centrul Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 16 octombrie 2016].
10. Definiții lexicografice și etimologice ale „coin-coin” (adică B) a trezoreriei computerizate a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
11. Intrare „  șarlatan  ” în dicționarele online franceze , Larousse [accesat la 18 octombrie 2016].
12. „Baston” , în Dicționarul Academiei Franceze , despre Centrul Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
13. Definiții lexicografice și etimologice ale „trestiei” (adică A) din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
14. Intrare „  baston  ” , pe Dicționare de franceză online , Larousse [accesat la 18 octombrie 2016].
15. „Duckling” , în Dicționarul Academiei Franceze , despre Centrul Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
16. Definiții lexicografice și etimologice ale „rațelor” (adică A) din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
17. Intrare „  rață  ” în dicționarele online franceze , Larousse [accesat la 18 octombrie 2016].
18. „Halbran” , în Dicționarul Academiei Franceze , despre Centrul Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
19. Definiții lexicografice și etimologice ale „halbran” din trezoreria computerizată a limbii franceze , pe site-ul web al Centrului Național pentru Resurse Textuale și Lexicale [accesat la 18 octombrie 2016].
20. Intrare "  * halbran  " , pe Dicționare de franceză online , Larousse [accesat la 18 octombrie 2016].
21. http://www.roc.asso.fr/chasse-france/index.html , accesat la 21 mai 2013
22. duck.net
23. Originea și semnificația expresiei Un froid de canard în videoclip pe site-ul netprof.fr
24. ale
25. Ph. Pr. Na. Fabre d'Églantine , Raport făcut la Convenția Națională în sesiunea a 3-a a doua lună a celui de-al doilea an al Republicii Franceze , p.  27 .

Vezi și tu

Bibliografie

• Jérôme Brochet, La Chasse aux duards: Tonne, hutte, hut et gabion , Du Gerfaut, col.  „Joc mic”,decembrie 2002, 91  p. ( ISBN  978-2914622158 )
• ONCFS (1975) „Aripi de rață”, (tradus din engleză, epuizat),
• ONCFS (1991) „Criterii pentru determinarea sexului și vârstei rațelor”
• ONCFS (2015) „Ghid pentru determinarea vârstei și sexului rațelor” (pentru 10 specii de anatide, cea mai comună în Franța continentală) ( link de descărcare )

Articole similare

• Gâscă
• Lebădă
• Lista rațelor fictive
• Dansul rațelor
• Test de rață
• Rață digerantă
• Aripa de înger

linkuri externe

• Înregistrări de autoritate  :
  • Biblioteca Națională a Franței ( date )
  • Sistem de documentare universitară
  • Biblioteca Congresului
  • Biblioteca Națională de Dietă
  • Biblioteca Națională a Letoniei