Cacography (The antic grecesc κακός kakos , urât, rău și γράφειν , graphein , scris) este scris greșit sau stil rău.
Numele proprii sunt adesea victime ale cacografiilor datorită înțelegerii slabe a etimologiei sau a tranziției de la o limbă la alta, de exemplu Chalons și Chalon sau Castelnaud pentru „ castel nau ” (castel nou).
În domeniul educațional, noțiunea de cacografie se referă la utilizarea textelor în care au fost introduse în mod deliberat erori de ortografie pentru a instrui elevii să le depisteze și să le corecteze.
În 1836, Suplimentul la Dicționarul Academiei Franceze , ediția a șasea publicat în 1835 a dat această definiție a "cacografului":
„ Sm Autor care scrie prost cuvintele unei limbi. Un cacograf . - Este și adjectiv. Un scriitor cacograf . "
Laurent Joubert (1529–1583), medic al regelui și traducător La Grande Chirurgie de Guy de Chauliac , publicat în1579un „ Dialogue sur la cacographie franceză explicând cauza corupției sale”. Vorbitori de franceză și Wolffgang ”.
Cacografia este o metodă de predare a ortografiei care a apărut în Franța în 1803 cu Colecția de fraze în care ortografia cuvintelor de Jean-Étienne-Judith Forestier Boinvilliers a fost încălcată în mod deliberat .
În 1820, F. Munier , un profesor care a fost membru al Societății de Litere Metz și a găsit metoda lui Boinvilliers prea dificilă, a publicat „ La Cacographie methodique ”.
Întrucât a fost criticat pentru că obișnuia studenții să memoreze formele defecte și ducând astfel la efectul opus celui urmărit, a fost abandonat în anii 1850 pentru a fi înlocuit cu cărți de dictare .
La sfârșitul XX - lea secol , The cacography termenul desemnat , de asemenea , în Franța , un joc cu cuvinte de a scrie o propoziție în care fiecare cuvânt trebuie să fie scris greșit, în modul cel mai distractiv posibil.
Livio Belloï și Fabrice Leroy, care definesc cacografia ca un „defect tehnic care afectează scrierea, nu numai din unghiul de ortografie și gramatică, ci și din unghiul mai lateral al punctuației și al tipografiei” , inspirat din lucrarea grupului µ privind metataxele și metaplasme , au definit următoarele concepte conexe: