Bernhard Schlink

Bernhard Schlink Descrierea acestei imagini, comentată și mai jos Bernhard Schlink, în 2018 Date esentiale
Naștere 6 iulie 1944
Bielefeld , Germania
Activitatea primară Romancier , scriitor de nuvele
Premii
Premiul Grinzane Cavour Premiul librarilor din Quebec
Premiul Heinrich Heine
Ordinul de merit al Republicii Federale Germania
Premiul Park Kyung-ni
Autor
Limbajul de scriere limba germana
genuri Roman , poveste de detectivi , nuvelă

Lucrări primare

Bernhard Schlink , născut pe6 iulie 1944în Bielefeld, în Germania , este un scriitor german. Este cunoscut mai ales pentru că a scris Le Liseur (1995) (titlu original: Der Vorleser).

Biografie

Bernhard Schlink a crescut la Heidelberg într-o familie protestantă germană. Tatăl său Edmund Schlink (1903-1984), pastor și profesor de teologie la universitate fusese eliberat de funcțiile sale de către regimul nazist și nu s-a întors pe catedră până la sfârșitul războiului. Mama sa, Irmgard Ostwald, din Elveția de limbă germană, era elevă a tatălui său. S-au căsătorit în 1938 și au avut două fiice și doi fii.

Schlink a studiat dreptul la Universitatea din Heidelberg , apoi la Universitatea Liberă din Berlin . După studii, a lucrat ca profesor de drept public la Universitatea Frederick William din Rin din Bonn , apoi la Universitatea Johann Wolfgang Goethe din Frankfurt pe Main , unde a fost profesor de drept public, drept social și filosofie de drept . Din 1992 este profesor de drept public și filosofie de drept la Universitatea Humboldt din Berlin . Între 1987 și 2006 a fost și judecător la Curtea Constituțională a landului Renania de Nord-Westfalia . Schlink este membru al Partidului Social Democrat din Germania .

Și-a început cariera ca scriitor cu mai multe romane polițiste , dintre care primul, Brouillard sur Mannheim , a fost scris în colaborare cu prietenul său Walter Popp . Găsim în următoarele romane de detectivi personajul său principal, Gerhard Selb (Selb provine din „  selbst  ” care înseamnă „sine”, autorul imaginându-se mai în vârstă). Selb este un fost procuror nazist dat afară din sistemul de justiție la sfârșitul războiului și transformat în anchetator privat. El nu acceptă restabilirea oferită lui și caracterului său încăpățânat și indisciplinat, deoarece un detectiv se afirmă ca reacție la ascultarea oarbă pe care regretă că a arătat-o ​​în calitate de procuror. Unul dintre romanele sale, Nodul gordian ( Die gordische Schleife , 1988) a câștigat premiul Glauser în 1989.

În 1995, a publicat Der Vorleser (publicat în Franța în 1996 sub titlul Le Liseur ), un roman parțial autobiografic. Această carte a devenit rapid un bestseller . Este tradusă în 37 de limbi și este prima carte germană care a ajuns pe primul loc pe lista bestsellerurilor din New York Times . Cititorul dă voce germanilor născuți imediat după război . Cartea este atât un roman de dragoste, cât și un roman care pune probleme etice , cele de vinovăție și relația dintre înțelegere și judecată. El evită capcana banalizării crimelor de război naziste care i s-ar fi putut reproșa. Pentru Le Liseur , Bernhard Schlink a primit Premiul Grinzane Cavour , Premiul Laure Bataillon , un premiu acordat lucrărilor traduse în franceză și Prix ​​des libraires du Québec în 1997, precum și Premiul Hans Fallada în 1998.

Bernhard Schlink a primit, de asemenea, Premiul literar Die Welt în 1999, Premiul Heinrich Heine în 2000, Ordinul de merit al Republicii Federale Germania în 2004 și Premiul Park Kyung-ni în 2014.

Lucrări de artă

Romane

Seria Selb
  • Selbs Justiz (1987), roman detectiv în colaborare cu Walter Popp Publicat în franceză sub titlul Brouillard sur Mannheim , tradus de Martin Ziegler și revizuit de Olivier Mannoni, Paris, Gallimard, Série noire n o  2479, 1997 ( ISBN  2-07-049645-7 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Police Folio n o  135, 1999 ( ISBN  2-07-041090-0 )
  • Selbs Betrug (1992)Publicat în franceză sub titlul Un hiver à Mannheim , tradus de Patrick Kermann și revizuit de Olivier Mannoni, Paris, Gallimard, Série noire n o  2582, 2000 ( ISBN  2-07-049646-5 )  ; retipărire, Paris, Gallimard, Police Folio n o  297, 2003 ( ISBN  2-07-042913-X )
  • Selbs Mord (2001)Publicat în franceză sub titlul La fin de Selb , tradus de Martin Ziegler și revizuit de Olivier Mannoni, Paris, Gallimard, Série noire n o  2684, 2003 ( ISBN  2-07-042311-5 )  ; retipărire, Paris, Gallimard, Police Folio n o  542, 2009 ( ISBN  978-2-07-037964-4 )
Alte romane
  • Die gordische Schleife (1988)Publicat în franceză sub titlul Le Nœud gordien , tradus de Patrick Kermann și revizuit de Françoise Merle, Paris, Gallimard, Série noire n o  2623, 2001 ( ISBN  2-07-049849-2 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Police Folio n o  438, 2006 ( ISBN  2-07-034076-7 )
  • Der Vorleser (1995)Publicat în franceză sub titlul Le Liseur , tradus de Bernard Lortholary , Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii , 1996 ( ISBN  2-07-074489-2 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Folio n o  3158, 1999 ( ISBN  2-07-040458-7 )
  • Zuckererbsen (2000)
  • Die Heimkehr (2006)Publicat în franceză sub titlul Le Retour , tradus de Bernard Lortholary, Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii, 2006 ( ISBN  978-2-07-078098-3 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Folio n o  4703, 2007 ( ISBN  978-2-07-035539-6 )
  • Das Wochenende (2008)Publicat în franceză sub titlul Le Week-end , tradus de Bernard Lortholary, Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii, 2008 ( ISBN  978-2-07-012135-9 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Folio n o  5031, 2010 ( ISBN  978-2-07-040264-9 )
  • Gedanken über das Schreiben. Heidelberger Poetikvorlesungen (2011)
  • Die Frau auf der Treppe (2014)Publicat în franceză sub titlul La Femme sur l'escalier , tradus de Bernard Lortholary, Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii, 2016 ( ISBN  978-2-07-014835-6 )
  • Olga (2019) tradus de Bernard Lortholary, Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii, 2018 ( ISBN  978-2072799808 ) ; reeditare, Paris, Gallimard, Folio n o  6828, 2020 ( ISBN  978-2-072-87566-3 )

Colecții de știri

  • Liebesfluchten (2000)Publicat în franceză sub titlul Iubiri în zbor , tradus de Bernard Lortholary și Robert Simon, Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii, 2001 ( ISBN  2-07-075839-7 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Folio n o  3745, 2002 ( ISBN  2-07-042526-6 )
  • Sommerlügen (2010)Publicat în franceză sub titlul Mensonges d'été , tradus de Bernard Lortholary, Paris, Gallimard, col. Din jurul lumii, 2012 ( ISBN  978-2-07-013314-7 )  ; reeditare, Paris, Gallimard, Folio n o  5629, 2013 ( ISBN  978-2-07-045324-5 )

Alte publicații

  • Heimat als Utopia (2000)
  • Vergewisserungen - Über Politik, Recht, Schreiben und Glauben (2005)Publicat în franceză sub titlul Verificat , tradus de Daniel Mirsky, Paris, Gallimard, Arcades n o  88, 2001 ( ISBN  2-07-049849-2 )
  • Vergangenheitsschuld. Beiträge zu einem deutschen Thema (2007)
  • Grundrechte. Staatsrecht II (2014), în colaborare cu Bodo Pieroth
  • Polizei- und Ordnungsrecht mit Versammlungsrecht (2014), în colaborare cu Bodo Pieroth

Adaptări

La cinematograf

La televizor

Preț

Articole similare

linkuri externe