| Tip | Seinen |
|---|---|
| Drăguț | Istoric |
| Scenarist | Natsuo Sekikawa (ja) |
|---|---|
| Designer | Jiro Taniguchi |
| Editor | (ja) Futabasha |
| (ro) Éditions du Seuil , Casterman | |
| Pre-publicare | Acțiune săptămânală Manga |
| Eliberarea inițială | 9 iulie 1987 - 28 iulie 1997 |
| Volumele | 5 |
In Botchan's Time ( 「坊 っ ち ゃ ん」 の 時代, Botchan no jidai ) Este o manga în 5 volume de Jirō Taniguchi (desen) și Natsuo Sekikawa (ja) (scenariu). A apărut pentru prima dată în Japonia din 1987 până în 1996 de Futabasha și are un total de cinci volume. O reeditare a văzut apoi lumina zilei întreNoiembrie 2002 și Februarie 2003.
În Franța, a fost publicat pentru prima dată de Éditions du Seuil din 2002 până în 2006, apoi este publicat în prezent de Casterman din 2011 până în 2013.
Această lucrare urmărește istoria literară și mondială a Japoniei în epoca Meiji .
Această lucrare se bazează pe un scenariu de Natsuo Sekikawa (ja) . Această manga povestește istoria politică și socială a Japoniei după victoria sa asupra Rusiei în 1905.
În timpul acestei povești fluviale în 5 volume, se întâlnesc intelectuali și oameni de litere din epoca Meiji . Personajul principal este Sôseki Natsume , unul dintre cei mai renumiți scriitori japonezi, autorul „Botchan” și „Sunt o pisică” (1905). Al treilea volum este dedicat lui Ogai Mori (1862-1922), intelectual, medic, traducător și istoric. Acest scriitor liber-gânditor a luptat în mod constant cenzurii. Beneficiind de o bursă de la Ministerul Forțelor Armate, el a dezvoltat o pasiune pentru civilizația occidentală în timp ce studia în Germania și pentru o tânără fată care avea să se întoarcă cu el în Japonia . Sub presiunea familială și externă, el a fost forțat să o lase să se alăture Germaniei . Această tânără fată a devenit ulterior povestea romanului ei parțial biografic Maihime / The Dancer (1890).
Shimei Futabatei (1864-1909) este, de asemenea, onorat în opera lui Taniguchi. Acest scriitor rusofon și rusofil era pasionat de operele lui Dostoievski și Turgenev . El este portretizat acolo ca corespondent în Rusia pentru cotidianul Asahi Shinbun , la întoarcerea sa pe nava care l-a adus înapoi din Rusia .
Alte figuri literare eminente precum poetul Takuboku Ishikawa (1886-1912) sau scriitorul Shûsui Kôtoku (1871-1911) sunt arătați împreună cu alți lideri ai partidului socialist. Toți au fost acuzați fără dovezi că au complotat împotriva împăratului. A avut loc un proces clandestin care s-a încheiat cu condamnarea și executarea a jumătate din învinuiți, inclusiv a lui Shûsui Kôtoku .
Dar principala personalitate literară care păstrează opera lui Taniguchi rămâne Sôseki Natsume, care domină personalitatea, ciclotimia, cultura și arta romanului.
Taniguchi vizitând această perioadă istorică a Japoniei reușește să ne facă să înțelegem mai bine societatea japoneză contemporană.
Considerat primul adevărat manga literar, acesta oferă o panoramă largă a ceea ce era Japonia în epoca Meiji , prin scriitori, poeți, dar și figuri din politică și sindicalism într-o Japonia în plină desfășurare. Putem vedea cât de dificil este pentru această țară să facă față sfârșitului autarhiei și feudalismului care și-au structurat societatea de secole. Această viață intelectuală împărțită între trecut și viitor este văzută ca reprezentativă pentru gândirea unei ere.
Ambiguitatea profundă a relației sale cu Occidentul, atât între guverne, cât și între indivizi, este, de asemenea, o temă centrală. Autorii prezintă o Japonia care suferă de un complex de inferioritate și dornică să se modernizeze la modul occidental, dar unde se ridică câteva voci pentru a sublinia specificul sufletului și trecutului japonez și solicită o modernitate care este și japoneză.
Rețineți că ediția franceză ( Le Seuil ) inversează volumele 2 și 3: