Semnul de întrebare returnat „؟ Este un simbol semn de întrebare răsturnat vertical.
Deoarece araba este scrisă de la dreapta la stânga, edițiile moderne folosesc semne de punctuație adecvate. Standardul Unicode a introdus acest caracter (U + 061F, ARABIC QUESTION MARK) în versiunea 1.1, specificând că a fost folosit și cu Thâna și Syriac .
Versiunea 5.1 a standardului Unicode a introdus acest caracter (U + 2E2E, REVERSED QUESTION MARK = punctus percontativus , point d'ironie în franceză). Introducerea sa recentă în Unicode (2007) înseamnă că puține fonturi îl au astăzi. Deoarece Ministerul Culturii se concentrează în principal pe ortografie și gramatică, acest simbol nu are în prezent un sens oficial.
Acest simbol este aproape de punctul de ironie și este folosit ocazional în locul acestuia.