Ödön von Horváth

Ödön von Horváth Descrierea acestei imagini, de asemenea comentată mai jos Ödön von Horváth în 1919 Date esentiale
Naștere 9 decembrie 1901
Fiume , Austria-Ungaria
Moarte 1 st luna iunie anul 1938
Paris , Franța
Afacere principală Dramaturg , romancier
Autor
Limbajul de scriere limba germana
genuri Teatru , roman

Lucrări primare

Ödön von Horváth este un dramaturg și romancier de limbă germană născut pe9 decembrie 1901în Sušak , un cartier de Fiume (numele vechi italian pentru acum croat orașul din Rijeka ) și accidental a murit1 st luna iunie anul 1938la Paris .

Biografie

Ödön von Horváth s-a născut la 9 decembrie 1901în Fiume (care aparținea atunci Regatului Ungariei , parte integrantă a Imperiului Austro-Ungar ) într-o familie catolică cu idei liberale. Este copilul natural al lui Edmund Josef Horváth, un diplomat austro-ungar de nobilime inferioară , din Slavonia (în Croația actuală), și a Mariei Hermine Prehnal, dintr-o familie germano-ungară de medici militari . În timp ce-și ocupa postul de diplomat, tatăl lui Horváth a obținut germanizarea numelui său prin adăugarea particulei „von”.

Tânărul Ödön urmează misiunile tatălui său la Belgrad (1902-1908), Budapesta (1908–1913), München (1913-1916), se întoarce la Presbourg (acum Bratislava ) (1916-1918), se întoarce la Budapesta (1918), Viena (1919) și în cele din urmă Munchen , unde și-a început studiile de literatură la universitate. Rătăcirile tânărului Ödön înseamnă că el nu simte nicio afiliere națională (naționalitatea sa fluctuează și în funcție de timp și loc) în timp ce timpul conferă naționalismului un rol politic major.

1927-1930: primele scrieri

Primele sale piese precum Revolte auf Côte 3018 („Revolta pe coasta 3018”) din 1927 , arată deja temele fundamentale ale operei sale: cultura populară și istoria politică a Germaniei . Confruntate cu apariția NSDAP , piesele lui Horváth avertizează asupra pericolului fascist . Piesele sale Le Funiculaire ( Die Bergbahn , 1928), o rescriere a Revolte auf Côte 3018 și Sladek, soldatul Armatei Negre ( Sladek, der schwarze Reichswehrmann , 1929) au fost puse în scenă la Berlin. Von Horváth obține un contract cu editura Ullstein.

În 1929 , în reședința cu părinții săi la Murnau am Staffelsee , lângă München, l-a întâlnit pe Hitler , s-a certat și s-a luptat cu susținătorii săi în timpul unei întâlniri electorale. Horváth depune mărturie într-un proces aprins din 1931.

1930-1933: recunoaștere și opoziție față de nazism

Horváth a publicat primul său roman Eternul mic-burghez ( Der ewige Spießer ) în 1930 , dar tocmai cu teatrul a obținut recunoașterea talentului său: două dintre piesele sale majore, Noaptea italiană ( Italienische Nacht , 1930) și Legendele al Pădurii Vieneze ( Geschichten aus dem Wienerwald , 1931), pus în scenă la Berlin în 1931 și a obținut un mare succes acolo. Horváth primește chiar și prestigiosul Premiu Kleist la propunerea lui Carl Zuckmayer pentru Legendele Pădurii Vieneze .

Când în 1933, naziștii au ars cărțile, cele ale lui Ödön von Horváth făceau parte din lot. Un prieten îi scrie: „Informația că nu mai ești jucat,„  autor degenerat  ”, merită mai mult decât orice premiu literar. Ea te confirmă public ca poet! " .

Piesa sa Credință, dragoste, speranță ( Glaube, Liebe, Hoffnung , 1932) nu a putut fi pusă în scenă la Berlin în 1933 ca urmare a presiunii guvernului național-socialist asupra directorului. Horváth va reuși să pună în scenă această piesă la Viena în 1936 .

1934-1938: exil și moarte

Confruntat cu ascensiunea nazismului în Germania, Horváth a fugit din Berlin pentru a se stabili la Viena. Comedia sa Figaro Divorce ( Figaro läßt sich scheiden , 1935) a avut premiera la Praga în 1937 . Horváth a publicat la Amsterdam al doilea roman, Jeunesse sans dieu ( Jugend ohne Gott , 1937), care viza în mod explicit recrutarea tinerilor prin propaganda nazistă. În curând, nemaiavând nici o plată a drepturilor de autor din Germania, guvernul berlinez opunându-se, Horváth sa trezit într-o situație precară.

Pentru a scăpa de represiunea național-socialistă care a căzut asupra Vienei după Anschluß (Martie 1938), Horváth călătorește în Europa: Budapesta , Trieste , Veneția , Milano , Praga, Zürich , Amsterdam . A publicat romanul Un fils de notre temps , tradus pentru prima dată în franceză sub titlul Soldat du Reich , ( Ein Kind unserer Zeit , 1937), la Amsterdam, cu Allert de Lange Verlag și la New York .

Von Horváth s-a refugiat la Paris pe 26 mai 1938, împreună cu prietena ei Wera Liessem, pentru a-l întâlni pe Robert Siodmak și a discuta despre adaptarea filmului Jeunesse sans dieu . 1 st luna iunie anul 1938, în timp ce merge pe Champs-Élysées , o furtună dezrădăcină un castan; una dintre ramuri îl ucide în fața teatrului Marigny .

Ödön von Horváth este înmormântat în cimitirul parizian din Saint-Ouen pe 7 iunie  ; rămășițele sale au fost transferate în 1988 la cimitirul din Heiligenstadt , în districtul Döbling din Viena, pentru a marca 50 de ani de la moartea sa.

Piesele sale sunt înrădăcinate în tradiția vieneză a teatrului popular și critic: o critică politico-socială a comportamentului mic-burghez, a locului femeilor considerate victime și a tentației dăunătoare a fascismului. Peter Handke îl consideră pe Horváth superior lui Brecht și compară forța dramatică a operelor sale și stilul său cu cele ale lui Cehov sau Shakespeare  :

„În toate piesele mele, nu am înfrumusețat nimic, nimic urât. Am încercat să fac față prostiei și minciunilor fără să iau în seamă; această brutalitate este poate cel mai nobil aspect al meseriei unui om de litere căruia îi place uneori să creadă că scrie astfel încât oamenii să se recunoască. "

Lucrări

Teatru

Întreg teatrul său este publicat în franceză de edițiile L'Arche .

Romane

Alții

Note și referințe

  1. Encyclopædia Universalis , „  ÖDÖN VON HORVÁTH  ” , pe Encyclopædia Universalis (accesat la 8 octombrie 2020 )
  2. „Nu am o țară natală și bineînțeles că nu sufer deloc de ea” și „Conceptul de patrie, falsificat de naționalism, îmi este străin. Patria mea sunt oamenii. », Prefață de Heinz Schwarzinger, Jeunesse sans Dieu , editor Christian Bourgois .
  3. "  L'Intransigeant  " , pe Gallica ,5 iunie 1938(accesat la 8 octombrie 2020 )
  4. „  Popularul  ” , pe Gallica ,3 iunie 1938(accesat la 8 octombrie 2020 )
  5. „  Sufletele pierdute ale lui Ödön von Horvath  ”, Le Monde.fr ,5 ianuarie 2005( citiți online , consultat la 8 octombrie 2020 )
  6. Prefață de Heinz Schwarzinger, Jeunesse sans dieu , editor Christian Bourgois .
  7. „  Ödön von Horváth  ” , pe www.arche-editeur.com (accesat la 8 octombrie 2020 )

linkuri externe