Marea Enciclopedie a Zânelor

Marea Enciclopedie a Zânelor și a altor mici creaturi
Imagine ilustrativă a articolului The Great Fairies Encyclopedia
Autorul, Pierre Dubois , cu un exemplar al cărții în dreapta
Autor Pierre Dubois
Țară Franţa
Drăguț Enciclopedie
Editor Hoëbeke
Locul publicării Paris
Data de lansare 1996
Ilustrator Claudine și Roland Sabatier
Pătură Claudine și Roland Sabatier
Număr de pagini 183
ISBN 2-84230-014-9
Cronologie

The Great Fairies Encyclopedia (titlu complet: The Great Fairies and Other Little Creatures Encyclopedia ) este a doua și cea mai cunoscută lucrare enciclopedică a lui Pierre Dubois despre oamenii de rând. Ca urmare a Marii Enciclopedii a Elfi , este consacrat, după cum indicătitlul, pentru zane , și conține descrieri de mai mult100creaturibasm în formă de povestiri din folclor , cu cărțiprezentare și ilustrații de Claudine și Roland Sabatier .

Publicat în 1996 de Hoëbeke , vândut în 80.000 sau 90.000 de exemplare în Franța, La Grande Encyclopédie des fées este republicat de mai multe ori (cu copertă tare și copertă moale), apoi tradus în engleză și japoneză , printre altele . Acesta primește o primire critică bună, salutând erudiția și umorul autorului său. La data publicării sale, era prima carte franceză pe această temă.

Conţinut

Coperta, ilustrată în interiorul cărții de Claudine și Roland Sabatier , prezintă zeci de zane colorate amestecate între ele. Titlul ( La Grande Encyclopédie des fées ), subtitlul său ( și alte mici creaturi ), precum și prezentarea autorului și editorului (Secretele dezvăluite de Pierre Dubois, ilustrate de Claudine & Roland Sabatier și aduse la cunoștința publicului de Hoëbeke editor, rue du Dragon, Paris) sunt o încuviințare voluntară a vechilor lucrări științifice.

Enciclopedia Marilor Zâne prezintă o sută de zâne din folclorul popular din toate țările (în principal Franța și Insulele Britanice ), cu un text de povestitor și o foaie care recapitulează pentru fiecare zână activitățile sale sau chiar mâncarea preferată. Aceste prezentări sunt împărțite în șase capitole, fiecare cu un titlu adesea poetic și o temă anume. Primul prezintă zânele care acționează asupra climei, al doilea cele ale casei, al treilea cele ale altor lumi, al patrulea cele ale apei, al cincilea cele ale vegetației și ultimele cele ale viselor și aerului.

Numele de familie Pagini Numele de familie Pagini Numele de familie Pagini
Tempestar 16-17 Genii și zei ai furtunii, ploii, zăpezii, vântului 18-19 Berchta 20-21
Valchirie 22-23 Lady Holle 24-25 Babushka 26-27
Befana și taties de Crăciun 28 Vechi chaucheille 29 Snégurochka 29
Frau Gaude 29 Trotte-Vieille 29 Kolyada 29
Guillaneu 29 Mătușă Arie 30-31 Lorialets 32-33
Sfânta Lucia , Cenușăreasa , Frumoasa Adormită 34-35 Fiare bogie 38-39 Ole Închide ochii 40-41
Grădina Bogies 42-43 Larve 44-45 Surorile negre ( Lamashtu , etc) 46-47
Maja , Meija, Meiga 48-49 Les Gianes 50-51 Les Laumes , fiicele lui Laumé 52-53
Wyvern 54-55 Meluzină 56-57 Codrilles și dragoni de la țară 58-59
Teugghia, Fausserolles și alte zâne căzute 60-61 Martes , Peïlettes și Trouilles-de-Nouille 62-63 Pisici de Zână, Pisici Scurte, Pisici Margotine 64-65
Zâne zâne 68-69 Banshie 70-71 Filatoare de piatră și domnișoare 72-73
Filatori de noapte și filatori 74-75 Spălătoare și cântărețe de noapte 76-77 ei 78-79
Doamnelor albe 80-83 Doamnelor negre, doamnelor roșii 84-85 Doamnelor gri, bine doamnelor 86-87
doamnelor albastre, zânelor de munte 88-89 Apsara 90-91 Men-Fez, féetauds 92-93
Marie Morgane 96-97 Sirene 98-99 Selkie 100-101
Cai de zână 102-103 Nekker 104 Lange Wapper 105
Naga 106-107 Groac'h 108-109 Vila 110-111
Fenettes, Gwagged annwn ... 112-113 femei lebede 114-115 Nixen , Loreleï 116-117
Fays copaci 120-121 Și alții jenați ... 122-123 Dryade și hamadryads 124-125
Bătrâna mamă 126-127 Pillywiggins 128-129 Tisanières 130-131
Floral 132-133 Doamnelor verzi 134-135 Nimfe 136-137
Muzele 138-139 Doe albă 140-141 Zâna Margot 144-145
Copii ai dorinței 146-147 Streghes 148-149 Cailleac Bheur 150-151
Nang-faa 152-153 Willies 154-155 Encantada 156-157
Vrăjitoarele 158-159 Viviane 160-161 Morgan 162-163
Maeve , Medb , Mab 164-165 Hadas , Xanas etc. 166-167 Folletto del vento 168-169

Ediții

La Grande Encyclopédie des fées este republicată de mai multe ori în franceză, ilustrația copertei s-a schimbat între prima ediție și următoarele. La fel, există cu o copertă tare sau cu o copertă moale, din 2008. Este tradusă în engleză , de editorul britanic Pavilion books, și de Simon & Schuster în Statele Unite. Este disponibil și în japoneză .

Recepţie

Recenzie din revista Lire din decembrie 1996

Ah! Dacă zânele aveau telefonul, este sigur în această minunată carte telefonică, ce spun? În acest director magic, ei ar alege să ne dea numărul fermecat, permițându-le să-i cheme în țara viselor.

Cartea a fost foarte bine primită, criticii lăudând munca de teren făcută pentru a cataloga informațiile despre zâne, atenția la detalii și ilustrații. A fost descrisă de mai multe ori ca o lucrare de referință pe tema sa. Deși unii critici cred că Pierre Dubois ar fi putut să inventeze o mică parte din zânele pe care le prezintă (în special Tisanière), marea majoritate a conținutului prezintă mulți oameni din folclorul popular, susținut în acest sens de o bibliografie abundentă . Enciclopedia Great Fairies a vândut 80.000 sau 90.000 de exemplare în limba franceză.

Note și referințe

  1. Magali, "  Marea Enciclopedie a Zânelor, Pierre Dubois  " , Diverse Zâne,2010(accesat la 22 aprilie 2012 )
  2. Richard Ely, „  Pierre Dubois l'Elficologue  “ , pe http://peuple-feerique.com/ ,August 2008(accesat la 1 st octombrie 2009 )
  3. Citit , decembrie 1996
  4. "  Marea enciclopedie de zână  ", L'Express ,1996( citește online )
  5. „  Pierre Dubois: bibliografie, fotografie, biografie  ” , BDParadisio.com (accesat la 22 aprilie 2012 )
  6. „  Benzi desenate - autorii  ” , Trolls et Légendes (accesat la 22 aprilie 2012 )

Anexe

linkuri externe

Bibliografie