Dicționar istoric al limbii franceze
Dicționar istoric al limbii franceze
Dicționar istoric al limbii franceze, ediția 1995
Istoric Dicționarul limbii franceze este un etimologic și istoric dicționar regia lui Alain Rey , scrisă de Alain Rey, Marianne Tomi, Tristan Horde și Cîntec Tanet, editat de Dictionnaires Le Robert .
În 1992, prima ediție s-a vândut în Franța la aproape 100.000 de exemplare.
Ediții
- Prima ediție în două volume a apărut în 1992.
- O a doua ediție îmbogățită a apărut în septembrie 1995, în două volume. ( ISBN 2-85036-402-9 ) Hardcover 29 cm (Vol. 1 (1157 pagini) ( ISBN 2-85036-405-3 ) ; Vol. 2 (2384 pagini) ( ISBN 2-85036-406-1 ) )
- O a treia ediție îmbogățită, în trei volume în format redus, a fost publicată în 1998.
- În iulie 2010, o nouă ediție a văzut lumina zilei, sub forma unui singur dicționar de format mare. Această ediție a fost îmbogățită doar de Alain Rey, pentru a putea rezolva singuri anumite dificultăți sau ambiguități ( ISBN 978-2-84902-997-8 ) .
- În august 2012, a fost publicată o nouă versiune în trei volume, cunoscută sub numele de „versiunea de buzunar” a ediției din 2010 ( ISBN 978-2321000679 ) .
- În octombrie 2016 a fost publicată o nouă ediție mărită, în două volume și în format mare, ( ISBN 9782321007265 ) .
Dicționar istoric rămâne o singularitate francez, nici o lucrare într - o limbă străină este echivalentul său .
Pe coperta celei de-a patra ediții, citim epigraful lui Alain Rey: „În spatele zecilor de mii de povești care satisfăceau cuvintele francezei, în spatele varietății de utilizări a acestei limbi pe cinci continente, dezvăluie dicționarul unitatea profundă a unui mod de gândire, al unei viziuni asupra lumii ” .
Note și referințe
-
„ Descrierea lumii (pagina 3) ” , pe erudit.org ,1999(accesat pe 19 martie 2013 )
-
Dicționar istoric al limbii franceze, ediția 1995 prefață (pagina 8)
-
„ Raport - Alain Rey: Călătorie biografică și bibliografică - De Jean Pruvost - Dicționare, Enciclopedii, Lexicografie ” , pe dicorevue.fr , Dicorevue (accesat la 19 martie 2013 )
-
„ Dicționar istoric al limbii franceze, Dictionnaires Le Robert, 1992 ” , pe dictionare.culture.fr (accesat la 19 martie 2013 )
-
Antoine Perraud, Tire ta langue avec Alain Rey , pe France Culture , 24 octombrie 2010.
-
Notificare BnF nr . FRBNF42686472
-
leRobert.com
-
lerobert-histoire.com
Vezi și tu
Articole similare
linkuri externe