Historia Brittonum

Historia Brittonum este o lucrare referitoare la istoria a insulei Bretagne , și , în special , că din Țara Galilor . Este foarte dificil de datat, deoarece este o juxtapunere de texte din diferite perioade. Dar putem considera că cea mai veche datată din secolul  al IX- lea și cea mai nouă din secolul  al XI- lea.

Dacă autorul lucrării a dorit să facă opera unui istoric prin reconcilierea documentelor contradictorii, a folosit și surse legendare.

Istoria textului

Potrivit istoricului Léon Fleuriot , nucleul lucrării a fost compus în jurul anului 630 de Rhun , fiul lui Urien , regele Rheged , unul dintre regatele bretonice din nord. Ar fi cea mai veche „  Istorie a Bretaniei  ” cunoscută, insulară sau nu.

Manuscrisele sunt împărțite în patru familii. Primul include doamna Harleianus 3859 (c.1100, copiat în Țara Galilor ) și Cotton Vesp. D. XXI ( secolul  al XII- lea), foarte asemănător cu precedentul dar nu în derivă, ambele păstrate la Biblioteca Britanică . Al doilea a inclus „  Doamna Z  ” din biblioteca Chartres (nr. 38), distrusă în timpul bombardamentelor din 1944, dar cunoscută din fotografii și ediția din 1934 a lui Ferdinand Lot , care conținea doar extrase din text, dar de departe cea mai veche cunoscută manuscris (în jurul anului 900), și provenind din Bretania continentală (titlu, transcris incorect: Exberta Fii Urbagen De Libro Sancti Germani Inventa , unde Exberta trebuie să reprezinte Excerpta , Fii să fie o greșeală pentru Filii , Urbagen fiind o formă veche d ' Urien ). A treia familie atribuie textul lui Gildas cel Înțelept și include aproximativ cincisprezece manuscrise, inclusiv Cotton Calig. A. VIII ( sec . XII  ). Cea de-a patra familie, care atribuie textul (în mod greșit) lui Nennius , include zece manuscrise, inclusiv doamna B. II, 35 a bibliotecii capitulare a catedralei Durham ( sec . XII  ). Aceasta este ultima familie care derivă versiunea irlandeză ( Lebor Bretnach ), al cărei arhetip este probabil secolul  al XI- lea.

Conţinut

Textul începe cu o scurtă cronologie biblică care se întoarce la Creație ( De sex ætatibus mundi ), apoi continuă cu o poveste antică făcând un anume Brutus , nepot al troianului Enea , fondatorul omonim al Bretaniei . Primele fapte raportate legate de istoria reală sunt două încercări ale lui Iulius Cezar de a ateriza pe insulă, urmate de o a treia care se pare că a avut succes (§ 14-15). Apoi este vorba de cucerirea romană sub domnia lui Claudius (§ 17), apoi de evenimente care au avut loc sub Imperiul Roman inferior , până la sfârșitul dominației romane pe insulă (§ 26-27). Apoi (§ 28-65), sunt povești despre istoria insulelor britanice independente din secolul  al V- lea, inclusiv rezistența la cucerirea sașilor . Acestea sunt urmate de secțiunile intitulate De mirabilibus Britannicæ insulæ (§ 66-78), De mirabilibus Moniæ insulæ (§ 79-82) și De mirabilibus Hiberniæ (§ 83-86). Există apoi un mic tratat de calcule .

Historia Brittonum este prima lucrare pentru a se referi la caracterul lui Arthur , ca lider al regilor bretonilor, cu titlul de dux bellorum în lupte (§ 62). Potrivit acestei surse, Arthur a purtat douăsprezece bătălii împotriva sașilor, printre care:

Mai general, putem considera că cartea este împărțită în șase părți:

Dar acest conținut nu este identic de la un manuscris la altul, nici măcar structura operei. Este dificil să separi adevărul de fals, istoria miticului.

Ediții

Note și referințe

  1. Mark Adderley și Alban Gautier, Originile legendei arturiene: șase teorii , Medievale , 59, toamna 2010, postate pe 20 martie 2013, consultate 6 februarie 2020
  2. Léon Fleuriot , The Origins of Brittany p.  248, 1980
  3. Jean Markale , King Arthur and Celtic Society , Payot, 1976

Bibliografie

Articole similare

linkuri externe