Tratatul de la Tartu (rus-finlandez)
Tratatul de la Tartu
| Tipul tratatului | Tratat de pace |
|---|---|
| Semnătură | 14 octombrie 1920 |
| Locul semnăturii | Tartu ( Estonia ) |
| Intrarea în vigoare | 31 decembrie 1920 (conform articolului 39 din tratat) |
| Semnatari |
Rep. Rusă RSFS din Finlanda |
| Limbi | Suedeză , rusă , finlandeză și franceză |
Tratatul de la Tartu (în limba rusă Тартуский мирный договор между РСФСР и Финляндией , Tartousky Mirny dogovor mejdou RSFSR i Finlyandieï și finlandeză Tarton rauha ) este un tratat de pace semnat14 octombrie 1920între Republica Socialistă Federativă Sovietică Rusă, pe de o parte, și noile republici independente Estonia și Finlanda , care anterior făceau parte din Rusia Imperială . Acesta a fost negociat pe termen lung și semnat la Tartu în Estonia la14 octombrie 1920, după războiul civil finlandez și războiul de eliberare eston , care s-a încheiat cu armistițiul1 st luna ianuarie anul 1920 între Rusia bolșevică și Estonia.
Tratatul cu Estonia a recunoscut independența acesteia din urmă. Tratatele au rezolvat conflictele și problemele în urma încetării ostilităților, cum ar fi delimitarea frontierelor și transferurile de proprietate. Regiunea Petsamo a mers în Finlanda, iar regiunile Repola și Porajärvi în RSFSR
Însă 6 noiembrie 1921, trupele finlandeze pătrund din nou în Carelia de Est (Rusia). Rusia sovietică, pe atunci în mijlocul războiului civil și luptând pentru supraviețuire, avea acolo doar puține resurse (în conformitate cu acordurile de la Tartu). Abia la sfârșitul lunii decembrie au sosit acolo trupe regulate, urmărind cei aproximativ 6.000 de soldați finlandezi de acolo. 21 martie 1922, guvernul finlandez este obligat să semneze acordurile de la Moscova privind securitatea frontierelor.
Context
În fostul Mare Ducat al Finlandei , Marele Duce preluase șefa parlamentului și7 noiembrie 1917 se formează un nou guvern.
O mare perioadă de neliniște începe în Republica Finlanda. Finlanda recunoaște RSFSR, dar luptele au persistat în estul Careliei în 1918.
Finlanda a solicitat ajutor german pentru a interveni după războiul civil finlandez , în ceea ce privește conflictul din Karelia și pentru a găsi o soluție la acesta. Trei săptămâni de negocieri la Berlin înAugust 1918nu duce nicăieri.
În perioada 1918-1920, voluntarii finlandezi au făcut incursiuni în Carelia de Est, Estonia sau regiunea Petsamo, acestea fiind războaiele tribale .
Negocieri și încetarea focului
12 aprilie 1920, se întâlnesc delegațiile Finlandei și ale RSFS rusești . Deoarece punctele de vedere sunt ireconciliabile, părțile se separă fără a semna un acord de pace după două săptămâni de discuții. RSFS rus a suferit campania din nordul Rusiei (expediția aliaților, inclusiv Franța, în regiunea Murmansk și Arkangelsk ) în septembrie șiOctombrie 1919. De Roșul sunt avansează pe Repola , linia este fixat acolo , înFebruarie 1920dacă finlandezii sunt de acord să pună capăt ajutorului pentru albi ; Rudolf Holsti obține acest armistițiu.
Tartu vorbește
Nouă întâlnire la Tartu pe 12 iunie 1920, Juho Kusti Paasikivi pentru delegația finlandeză. O parte din discuții se referă la Karelia, Finlanda propune un referendum ca răspuns la propunerea RSFSR, care propune un RSSA Karelia . Cartea lui Salo și a repatriților ugrici sunt lăsate în afara. Tratatul de la Tartu a fost semnat în casa cavalerului Vilyavdi în ceea ce era vechiul oraș Sf. Gheorghe și se baza pe vechile granițe delimitate între Marele Ducat al Finlandei și Imperiul Rus .
Situația generală se schimbă, atât militară, cât și politică, iar la sfârșitul verii, rușii avansează spre Varșovia, președintele Ståhlberg retrogradează revendicările finlandeze și se reiau discuțiile.9 augustdupă ce a fost suspendat timp de două săptămâni. 13 august 1920, este semnat un armistițiu , urmat, pe14 octombrie 1920, prin tratatul de pace de la Tartu. Textul, scris în rusă, finlandeză , suedeză și franceză de B. Pokhle fost dat în duplicat fiecărei părți. Ratificarea sa de către parlamentul finlandez va avea loc înDecembrie 1927 cu 163 voturi pentru parlament.
Delegațiile
Pentru Finlanda
- Juho Vennola ,
- Väinö Voionmaa ,
- Alexander Frey ,
- Väinö Tanner ,
- Juho Kusti Paasikivi ,
- Rudolf Walden ,
- Väinö Kivilinna .
Pentru RSFSR
- Ian Berzine (Pēteris Ķuzis aka Jānis Bērziņš sau Ian Karlovitch Berzine ),
- Platon Kerjentsev , diplomat
- Tihmenev Sergheievici Nikolai ,
- Aleksandr Aleksandrovich Samoilo ,
- Evgeni Andreevich Behrens ,
Conținutul tratatului
El începe cu recunoașterea independenței Finlandei în 1917, propune „ca războiul purtat între cele două țări de atunci” și „să găsească în trecutul Finlandei și al Rusiei motive pentru a stabili legături” .
- art.1: stipulează că războiul se încheie după acord.
- art.2: stabilește granița și apele teritoriale.
- art.6: restricții asupra navelor militare finlandeze în Arctica.
- art.7: drepturi de pescuit.
- art.8: dreptul de tranzit către Norvegia.
- art.9: Rușii din Petsamo pot alege Finlanda sau naționalitatea rusă.
- art.10: Drepturi de foraj finlandeze pe lacul Repola.
- art.12: neutralizarea Balticului.
- art. 13-15: face anumite insule finlandeze neutre (în special în fața Kronstadt ).
- art.16: neutralizare parțială a lacului Ladoga.
- art.17: trecere liberă pe lacurile Ladoga și Neva.
- art.24: nu cere reparatii.
- Articolele 25-28 și 31-32: soluționarea problemelor economice.
Vezi și tu
Note și referințe
- Jussi Niinistö, Tratatul de la Tartu a fost „prea bun” sau „pacea” rușinii? , Kanava, n o 3, 2001, paginile 191-195. Canal, n o 3, 2001, p. 191-195 .
- Erik Heinrichs și Paavo Talvela au participat la expediția în Karelia și Anust
- V. Porkhlebkin. Războiul finno-sovietic din 1918-1920. Советско-финская война 1918-1920 гг.
- (ru) Acest articol este preluat parțial sau integral din articolul Wikipedia în rusă intitulat „ Тартуский мирный договор между РСФСР и Финляндией ” (a se vedea lista autorilor ) .
- (fi) Acest articol este preluat parțial sau în întregime din articolul Wikipedia în finlandeză intitulat „ Tarton rauha ” (a se vedea lista autorilor ) .