Tokugawa Yoshinobu

Tokugawa Yoshinobu
徳川慶喜

Tokugawa Yoshinobu ca shogun (1867). Date esentiale

Numele nașterii	Matsudaira Shichirōmaro (松平七郎麻呂)
Aka	Keiki
Naștere	28 octombrie 1837(天保8 年 9 月 29 日) Mito , provincia Hitachi
Moarte	22 noiembrie 1913 (大正2 年) Bunkyō , Tokyo
Naţionalitate	japonez
Țara de reședință	Japonia
Profesie	Politician, militar
Activitatea primară	Shogun
Premii	Ordinul Soarelui Răsare
Ascendenții	Tokugawa Nariaki
Familie	Clanul Tokugawa

Complimente

Denumire istorică: Matsudaira Shichirōmaro
Domnia: Ianuarie 1867-3 mai 1868
Predecesor: Tokugawa Iemochi

Tokugawa Yoshinobu (徳川慶喜, Tokugawa Yoshinobu ,28 octombrie 1837 - 22 noiembrie 1913) a fost al cincisprezecelea și ultimul shogun al shogunatului Tokugawa din Japonia. El a făcut parte dintr-o mișcare de reformare a îmbătrânirii shogunatului, dar fără rezultat. După ce și-a abdicat puterile către împărat înOctombrie 1867, s-a retras și s-a retras din viața publică până la moartea sa.

Dacă a avut mulți susținători - inclusiv Sakamoto Ryoma - și în ciuda poziției sale de general, Yoshinobu a comis sau a permis să fie săvârșite o serie de acțiuni considerate lași de contemporanii săi. Așadar, când a decis să lase în jur de 400 de membri ai partidului Tengu-To , majoritatea samurai din domeniul lui Mito (proprii săi vasali) care s-au predat la Bakufu după ce au provocat probleme, să fie executați , imediat ce au aflat că Yoshinobu a câștigat importanță în bakufu , crezând că, prin urmare, ar putea servi mai bine cauza reformistă și potoli calmul național. Hitotsubashi Yoshinobu a lăsat totuși această crimă în masă, pentru a-și proteja cariera politică.

Cariera timpurie

Matsudaira Shichirōmaro (松平七郎麻呂, Matsudaira Shichirōmaro ) S-a născut la Mito în 1837, este al șaptelea fiu al unui daimyo din provincia Hitachi , Tokugawa Nariaki , și, prin urmare, aparține gosanke (御三家), unul dintre cele trei ramuri ale clanului Tokugawa pentru a putea revendica titlul de shogun cu Owari și Kishu Kii . Crescut sub tutela extrem de strictă și spartană, a învățat literatură și arte marțiale și a primit o bază solidă în politică și guvernare.

Pentru ca el să aibă șanse mai mari de a deveni un shogun, tatăl său aranjează ca acesta să fie adoptat de marea familie Hitotsubashi . În 1847, când a ajuns la vârsta majoră, a devenit șeful familiei, primind titlul său de nobilime. Shichirōmaro ia apoi numele de Yoshinobu. La moartea celui de-al treisprezecelea shogun Tokugawa Iesada ,14 august 1858, Yoshinobu este numit printre posibilii săi succesori.

Susținătorii săi au subliniat abilitățile și eficiența sa în gestionarea afacerilor de familie. Cu toate acestea, partidul opus al lui Naosuke Ii , care era tairō (大老) la acea vreme, l-a susținut pe tânărul Tokugawa Yoshitomi (12), care a devenit al paisprezecelea shogun, Tokugawa Iemochi . Curând după aceea, în timpul epurării Ansei , Yoshinobu și câțiva dintre susținătorii săi au fost arestați. Yoshinobu a fost, de asemenea, eliminat din postul său de șef al familiei Hitotsubashi.

Regența lui Naosuke Ii a fost marcată de erori administrative și conflicte interne. Când a fost asasinat în 1860, Yoshinobu a fost repus în funcția de șef al familiei și doi ani mai târziu , numit tutore al Shogun (将軍後見職, Shogun Atomi-Shoku ) , Post ocupat rapid. În același timp, aliații săi Matsudaira Yoshinaga și Matsudaira Katamori au fost numiți șef de afaceri politice (政治総裁職, seiji sōsai shoku ) Și Gardian de Kyoto (京都守護職, Kyoto shugoshoku ) . Toți trei au luat numeroase măsuri pentru a calma tulburările politice de la Kyoto, în timp ce recrutau aliați pentru a contracara activitățile provinciei rebele Chōshū . El a fost una dintre figurile emblematice ale kōbu gattai , un partid care a căutat o cale de a reconcilia shogunatul cu puterea imperială.

În 1864, Yoshinobu, șeful apărării palatului imperial, a ieșit învingător din forțele lui Chōshū la porțile Hamaguri. Această victorie se datorează parțial alianței forțelor clanului Aizu și provinciei Satsuma .

Shogun Tokugawa Yoshinobu

Când Tokugawa Iemochi a murit în 1866, Yoshinobu a fost ales să-l succede, făcându-l al cincisprezecelea shogun. El este singurul shogun Tokugawa care și-a petrecut întreaga domnie în afara Edo: nu va pune niciodată piciorul în Castelul Edo ca un shogun.

De îndată ce a devenit shogun, Yoshinobu a făcut mari schimbări. A fost lansat un plan masiv de restructurare a guvernului pentru a propune reforme care să consolideze guvernul Tokugawa. În special, ajutorul celui de-al doilea imperiu al lui Napoleon al III-lea a permis construirea arsenalului Yokosuka îndrumat de inginerul Léonce Verny în timp ce prima misiune militară franceză din Japonia (1867-1868) a modernizat armatele shogunatului.

Armatele naționale terestre și maritime, deja formate sub comanda Tokugawa, au fost întărite cu ajutorul francezilor și echipamentul militar a fost achiziționat din Statele Unite. Observatorii de atunci considerau că shogunatul Tokugawa câștiga astfel puterea militară și politică cu aceste noi baze. Cu toate acestea, va cădea mai puțin de un an mai târziu.

Războiul Boshin (1867-1869)

Temându-se de reînnoirea forțelor shogunatului Tokugawa sub egida unui puternic și înțelept conducător al Satsuma , provinciile Chōshū și Tosa s-au aliat pentru a-i contracara. Împreună cu filozofia politică a Sonnō jōi („ venerați împăratul, respingeți-i pe barbari”) și de teama că noului shogun va continua să uzurpe puterea împăratului, au lucrat împreună pentru a pune capăt shogunatului, deși abordările lor diferă foarte mult .

Tosa, în special, a fost mai moderat și a oferit un compromis în care Yoshinobu să-și abdice titlul de împărat, dar să prezideze un nou consiliu guvernamental format din diverși daimyos . În acest scop, daimyo-ul lui Tosa, Yamauchi Toyonori , și consilierul său Gotō Shōjirō , i-au prezentat lui Yoshinobu o cerere de abdicare.

Yoshinobu a renunțat la îndatoririle sale de shogun la sfârșitul anului 1867, revenind astfel în mod oficial puterii guvernamentale împăratului. Apoi a plecat de la Kyoto la Osaka . Cu toate acestea, chiar dacă Satsuma și Chōshū au sprijinit ideea unui consiliu guvernamental de daimyos, ei nu l-au acceptat pe Yoshinobu să-l conducă. Au obținut un decret imperial care autoriza utilizarea forței împotriva lui Yoshinobu (care s-a dovedit ulterior a fi un document fals), apoi au instalat un număr considerabil de trupe Satsuma și Chōshū în mijlocul Kyoto.

Apoi, a avut loc o conferință la Curtea Imperială, unde Yoshinobu a fost îndepărtat de pe pământ și proprietate, în ciuda faptului că nu a luat nicio inițiativă care ar putea fi considerată agresivă sau criminală. Dar niciunul dintre cei care s-ar fi putut opune acestei decizii nu a fost chemat la conferință. Yoshinobu s-a opus; chiar a scris o scrisoare de protest în atenția curții imperiale. La propunerea oamenilor din clanul Aizu, al orașului Kuwana și al diferitelor provincii, el a mobilizat o cantitate uriașă de soldați pentru a transmite mesajul său de protest instanței fără ca forțele Satsuma și Chōshū staționate la Kyoto să-l împiedice să facă acest lucru. .

Când forțele Tokugawa au ajuns la periferia orașului Kyoto, li s-a refuzat intrarea și trupele lui Satsuma și Chōshū i-au atacat, declanșând prima confruntare a războiului Boshin , Bătălia de la Toba-Fushimi . Dar, deși forțele Tokugawa aveau în mod clar avantajul în număr, Yoshinobu și-a abandonat armata în mijlocul bătăliei când a descoperit că forțele Satchō fluturau stindardul imperial. S-a refugiat în Edo, unde a cerut să fie pus în închisoare și și-a reamintit abdicarea la curtea imperială. Cu toate acestea, s-a ajuns la un acord de pace, care stipulează că Tayasu Kamenosuke , foarte tânărul șef al uneia dintre ramurile clanului Tokugawa , va fi adoptat și va deveni șef al familiei Tokugawa. Castelul Edo predat armatelor imperiale și orașul a scăpat un război deschis.

Împreună cu Kamenosuke (care a luat numele Tokugawa Iesato ), Yoshinobu s-a mutat la Sunpu (駿府) , unde chiar fondatorul shogunatului Tokugawa, Tokugawa Ieyasu , s-a retras el cu secole înainte. Iesato a fost numit daimyo al noii provincii Shizuoka, dar și-a pierdut titlul câțiva ani mai târziu odată cu abolirea sistemului provincial.

Mulți dintre familia Hatamoto s-au mutat și ei la Shizuoka, dar mulți dintre ei nu au găsit venituri suficiente pentru a trăi corect. Drept urmare, mulți dintre ei s-au supărat pe Yoshinobu, până la punctul în care unii au vrut să-l omoare. Yoshinobu era conștient de acest lucru și teama de a fi asasinat l-a determinat chiar să-și revizuiască programele de veghe pentru a perturba un posibil asasin.

Sfârșitul carierei

Trăind într-un refugiu liniștit, Yoshinobu avea multe hobby-uri precum pictura în ulei, tir cu arcul, vânătoarea, fotografia și chiar ciclismul. Strănepotul său, Yoshitomo Tokugawa , a postat recent câteva fotografii cu Yoshinobu.

În 1902, împăratul Meiji l-a autorizat să-și întemeieze propria ramură a Tokugawa (numită Bekke), care va avea cel mai înalt rang din nobilime, și anume cea de prinț (公爵, kōshaku ) Datorită serviciului pe care îl va avea. . Tokugawa Yoshinobu moare21 noiembrie 1913la ora 16:10, va fi înmormântat în cimitirul Yanaka din Tokyo .

A noua fiică a sa, Tsuneko Tokugawa (1882-1939) se va căsători cu 9 ianuarie 1896Prințul Hiroyasu Fushimi (un văr al lui Hirohito și împărăteasa Kōjun , nepotul prințului Kotohito Kan'in ).

Strănepotul său, Yasuhisa Tokugawa, este președintele prestigiosului Kokusai Budo Renmei ( Federația Internațională de Arte Marțiale ).

Decoratiuni

Ordinul Soarelui Răsare , Grand Cordon, 1908.

Perioade de domnie

Domnia lui Yoshinobu ca shogun se întinde formal pe 2 ere.

Keiō , 1865-1868.
Meiji , 1868-1912.

Note și referințe

Takano, Tokugawa Yoshinobu , p. 26. Fiii daimyo-ului lui Mito nu au avut numele de familie Tokugawa până nu au devenit ei înșiși daimyos.
Tokugawa, Tokugawa yonbyakunen no naishobanashi , p. 138-140.
Takano, p. 28.
Takano, p. 38.
Takano, p. 48.
Borton, Secolul modern al Japoniei , p. 40.
Borton, p. 39 și 40.
Takano, p. 12 și 13.
Murray, Japonia , p. 362; Kobiyama, Matsudaira Katamori no shōgai , p. 75; Bolitho, Colapsul Tokugawa Bakufu , p. 9.
Kobiyama, p. 75.
Takano, p. 132 și 133.
Kobiyama, p. 84 până la 87. Conrad Totman , p. 45; Takano, p. 20.
Cf. Japonia 1853-1864 sau Genji Yume Monogatari , traducere de Ernest Mason Satow.
Borton, p. 63.
Tokugawa, Tokugawa yonbyakunen no naishobanashi , volumul 2, p. 162.
Sims, French Policy Towards the Bakufu and Meiji Japan, 1854-1895 , p. 236.
Treat, Japonia și Statele Unite: 1853-1921 , p. 89.
Beasley, The History of Modern Japan , p. 96.
Takano, p. 256.
Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , p. 7-9.
Beasley, p. 97.
Beasley, p. 97; Yamakawa, Aizu Boshin Senshi , p. 148 - 151.
Vezi mai sus.
Totman, p. 416; pentru o copie a originalului, vezi Yamakawa, p. 89 și 90.
Totman, p. 417.
Sasaki, p. 23 și 24; Bolitho, p. 240 - 242.
Kobiyama, p. 124.
Griffis, The Mikado: Institution and Person , p. 141.
Takano, p. 267.
Tokugawa Munefusa, Tokugawa yonbyakunen no naisho banashi , volumul 1, p. 131.
Tokugawa, p. 131 la 133.
Tokugawa, p. 136 la 138.
Pentru un exemplu al acestor fotografii, cf. Tokugawa Yoshitomo, Tokugawa Yoshinobu-ke e yōkoso , p. 73.
Takano, p. 273.
Buletin informativ Prefectura Ibaraki

Bibliografie

William G. Beasley , The Modern History of Japan , New York, Praeger, 1963.
Hugh Borton, Japonia Modern Century , New York, The Ronald Press Company, 1955.
William E. Griffis, The Mikado: Institution and Person , Princeton, Princeton University Press, 1915.
Kobiyama Rokurō, Matsudaira Katamori no shōgai , Tokyo, Shin Jinbutsu Ōraisha, 2003.
David Murray, Japonia , New York, GP Putnam's Sons, 1905.
Sasaki Suguru, Boshin sensō , Tokyo, Chūōkōron-shinsha, 1977.
Richard L. Sims, French Policy Towards the Bakufu and Meiji Japan, 1854-95 , Londra, Routledge, 1998.
Takano Kiyoshi 高野澄Tokugawa Yoshinobu: kindai Nihon no enshutsusha德川慶喜: 近代日本の演出者, Tokyo, Nihon Hōsō Shuppan Kyōkai, 1997, 日本放送出版協会.
Tokugawa Munefusa 徳川宗英Tokugawa Yonbyaku-nen no naisho-banashi徳川四百年の内緒話, Tokyo, Bungei-shunju, 2004, vol. 1.
Tokugawa Munefusa 徳川宗英Tokugawa Yonbyaku-nen no naisho-banashi徳川四百年の内緒話, Raibaru tekishō hen , Tokyo, Bungei-shunju, 2004, vol. 2.
Tokugawa Yoshitomo徳川慶朝Tokugawa Yoshinobu-ke ni Youkoso: Waga ie ni tsutawaru aisubeki „Saigo no Shogun” no Yokogao , 徳川慶喜家にようそわが家に伝べす「すす, 2003 ( ISBN 4-16-765680-9 ) .
Conrad Totman, The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862-1868 , Honolulu, University of Hawai'i Press, 1980.
Payson J. Treat, Japonia și Statele Unite: 1853-1921 , New York, Houghton Mifflin Company, 1921.
Yamakawa Kenjirō Aizu Boshin Senshi , Tokyo, Tokyo Daigaku Shuppankai, 1933.
Matsuura Rei 松浦玲Tokugawa Yoshinobu: shōgun-ke no Meiji-ishin德川慶喜: 將軍家の明治維新, Tokyo, Chūōkōronsha 中央公論社, 1975.
Ernest Mason Satow , trad., Japonia 1853-1864, Aur, Genji Yume Monogatari , Tokyo, Naigai Shuppan Kyokai, 1905.
Shibusawa Eiichi ed 沢栄一, ed., Tokugawa Yoshinobu-kō den德川慶喜公伝, Tokyo, Heibonsha 平凡社, 1967-1968.

Lucrare de ficțiune :

Shiba, Ryōtarō , Ultimul Shogun: Viața lui Tokugawa Yoshinobu , trad. Juliet Winters Carpenter, New York, Kodansha International, 1998 ( ISBN 1-56836-246-3 ) .