Teen Days, Future Stars

Zilele adolescenților, viitoarele vedete

Date esentiale

Titlul original	Zile de adolescență
Alte titluri francofone	Zilele adolescenților, viitoarele vedete
Drăguț	Seria de animație Comedy Music
Creare	Elena Mora
Producție	Cartoon One , Rai Fiction TF1 Video (DVD)
Personaje principale	Ilaria Latini Daniele Raffaeli Perla Liberatori Davide Perino Simone Crisari Alessio De Filippis
Muzică	Angelo Poggi Giovanni Cera
Tara de origine	Italia
Lanț original	Rai 2 Telecinco HBO Disney Channel și Gulli Disney Channel , Kika Cartoon Network Familie
Nb. de anotimpuri	1
Nb. episoade	26
Durată	23 minute
Diff. original	26 ianuarie 2010
Site-ul web	http://www.teendays.com

Teen Days, Future Star este un serial de televiziune cu animate italiene în 26 de episoade de 23 de minute postate între26 ianuarie 2010 si 6 septembrie 2010pe Rai 2 .

În Franța , a fost difuzat pe Disney Channel și pe Gulli și pe DVD pentru TF1 Video .

Rezumat

TeenDays este un grup de muzică format din două fete și patru băieți. Toți studiază la Școala de muzică și visează ca într-o zi să devină celebri. Dar obținerea succesului nu este atât de ușoară, calea este presărată cu capcane (pentru că au dușmani, de exemplu: Victoriile)

Personaje

În zilele de azi

Isabel (VO: Ilaria Latini , VF: Laetitia Liénart ) O cântăreață Originară din Cuba, Isabel a fost adoptată când era mică și acum locuiește în Europa alături de părinții ei adoptivi. Veselă și optimistă, inima ei bună o duce adesea să-și susțină și să-și ajute prietenii, făcând uneori sacrificii pentru a ajunge acolo. Sensibilitatea ei o face să se împrietenească foarte repede, dar îi stârnește și nesiguranțe, mai ales atunci când privește atenția Eliei, pentru care dezvoltă sentimente. Max (VO: Daniele Raffaeli , VF: Gauthier de Fauconval ) Cântăreaţă Anterior , un membru al unui cor înainte de a deveni 4 - lea  membru al Teendays, Max a fost capabil să convingă cu vocea ei , dar , de asemenea , ei ochi frumoși. Într-adevăr, este considerat școlar, fiind foarte popular printre fete, deși nu își folosește niciodată farmecele pentru a-și atinge scopurile. Cu toate acestea, el este cunoscut în grup pentru loialitatea și antipatia față de nedreptate, care îl determină frecvent să fie într-o rivalitate intensă cu Kay (cel puțin mai mult decât cu ceilalți), precum și pentru numeroasele alergii, observate de mulți. Probleme. Elia (VO: Davide Pierino , VF: Alessandro Bevilacqua) Chitarist - Corist - Compozitor - Membru fondator O mare visătoare cu o inimă mare, Elia este și ambițioasa grupului. Visând la faimă, faimă și succes, el este foarte încurajat de familie pentru cariera sa muzicală care uneori l-a beneficiat de ajutorul și ideile inteligente ale surorii sale mici Lolli, precum și de sprijinul permanent al tatălui său, fost muzician. Hotărât și foarte talentat, el reușește să o convingă pe Isabel să se alăture grupului lor. Atracția lor reciprocă (punctată de gelozii) devine un subiect frecvent în serie. Sara (VO: Perla Liberatori , VF: Carole Baillien ) Thresher - Membru fondator Sara este antreprenorul grupului. Într-adevăr, ea a fost cea care, printre alții, l-a recrutat pe Max ca solist, precum și pe Thomas și a găsit o cameră oficială pentru a repeta grupul. Incapatanata si constienta de sine, uneori se izoleaza de prietenii ei si se opune ideilor lor, dar ajunge, pe parcursul episoadelor, prin inmuierea si deschiderea cu ajutorul si sprijinul Isabel. Fiind cea mai bogată din grup, uneori reușește să-i scoată din necazuri cu ajutorul contactelor părinților ei și de multe ori datorită șoferului mamei sale, Carlos. Deține și un câine mic, Rocky, care se prezintă ca mascota grupului. Leo (VO: Alessio De Filippis , VF: Aurélien Ringelheim ) Bassist - Corist - Membru fondator 3 rd membru original și fondator al grupului, Leo , de asemenea , iese în evidență ca cel mai deștept și cel mai inteligent. Fiind unul dintre cei mai buni elevi din școala sa, el este constant supus presiunii tatălui său pentru a păstra acest statut. Deși părinții lui vor să urmeze o carieră mai serioasă, Leo își menține ambițiile de muzician și pasiunile sale de hip hop și rap. Capacitățile sale intelectuale sunt folosite atât pentru rezultatele sale, cât și pentru montarea unor planuri ingenioase pentru a scoate adolescenții din problemele lor sau, uneori, pentru a le crea. Thomas (VO: Simone Crispari , VF: Bruno Mullenaerts) Sintetizator - inginer de sunet Tehnician muzical, DJ și maestru al sintetizatorului, Thomas este, de asemenea, ultimul membru care s-a alăturat grupului. După ce a cunoscut-o pe Sara și a ajutat-o ​​pe TeenDays în compoziția unei melodii, s-a alăturat grupului și MusixSchool în timpul anului școlar, unde se investește cu totul contrar atitudinii sale din școala sa anterioară. Lacom și devotat, nu se lasă niciodată în jos și ridică adesea spiritele prietenilor săi. Micul geniu al computerului, ingeniozitatea lui Thomas nu reușește niciodată să scoată TeenDays dintr-o situație proastă. Note

1. Cântec de Lucia Miccinilli (VO) și Eve Ottino (VF)
2. Cântec de Nicola Gargalia (VO) și Quentin Derose (VF)

Victoria

Victoriile sunt grupul inamic al adolescenților, văzându-se ca fiind cei mai buni și cei mai populari, nu apreciază concurența crescândă pe care TeenDays o reprezintă pentru ei. La fel ca stilul lor muzical, hard rock, sunt întotdeauna îmbrăcați cu negru sau violet într-un stil punk rock.

Kay (VO: Gabriele Lopez , VF: Maxime Donnay) Chitarist Șef al grupului și chitarist principal, ia toate deciziile majore ale grupului. Fără scrupule și fără limite, el este gata să facă orice pentru ca TeenDays să eșueze, de când Isabel s-a alăturat lor în beneficiul Victoriilor. Lăudăros, se consideră singurul muzician bun din școală și singurul care merită să câștige concursul internațional MusicOne, despre care îi place să spună. El este, de asemenea, iubitul lui Kaylee. Kaylee (VO: Eva Padoan , VF: Cathy Boquet) Cântăreț - chitarist Solist, Kaylee cântă și la chitară ocazional. Iubita lui Kay, îl urmărește și îl ajută în toate planurile sale împotriva TeenDays. Fiind fiica șefului restaurantului CocoBlue, ea oferă astfel victoriei o etapă obișnuită în care să joace în afara școlii. Sid Cantaret la bass El este bărbatul lui Kay cu coamă mov când are nevoie. Putrezi Baterist Brutal și grosolan, îl ajută pe Kay cu marile sale scheme la fel ca Sid. Note

1. Cântec de Zeleika Scatolia (VO) și Fanny Llado (VF)

Alte personaje

• Cornelius Tiberi  : El este directorul școlii și îi pasă profund de școală și de reputația ei, încercând întotdeauna să facă o impresie bună în fața oamenilor. Este un pic ciudat, dar corect și este prietenos poreclit de studenți și DJ Alex și Steffi „bătrânul”.
• Profesorul Deluca  : profesor recurent de muzică, îi sfătuiește adesea pe elevi, cu care este foarte înțelegător și plăcut și îi încurajează întotdeauna în progresul lor. În ciuda sfaturilor sale bune, utile muzicienilor în devenire, regizorul nu îl ascultă niciodată.
• Domnul Dante Gigante  : Consilier dinamic și îngrijorat al Ministerului Tineretului, vizitează în mod regulat progresul studenților MusixSchool în timpul spectacolelor speciale pentru a le asigura nivelul și pentru a vedea progresul pentru concursul Music One. El se remarcă prin dimensiunile reduse și docilitatea pe care o trezește în regie.
• Marco  : El este șeful și chelnerul cafenelei în care se întâlnesc regulat Teenday. El le oferă de multe ori sfaturi și sprijin în vremurile lor dificile.
• Lolli  : Este sora mai mică a Eliei, amabilă, sarcastică și isteață, care întotdeauna își sprijină și ajută fratele și grupul său când poate.
• Angel  : Fost dansator cu dizabilități, pleacă în Europa pentru a participa la o competiție de dans cu grupul său, Sky Angels, al cărui cântăreț este.
• Rocky  : câinele lacom al Sara și mascota oficială Teendays.
• Alessia  : Este studentă la MusixSchool, unul dintre primii fani Teendays care este, de asemenea, îndrăgostit de Leo.
• Manuel  : Este cel mai bun prieten al Isabel, originar din Cuba, unde au crescut împreună în același orfelinat.
• Bunicul  : îi susține mult pe Teendays. El le dă sfaturi atunci când au nevoie de ele.
• Dj Alex  : Gazda radioului FMX „radioul adolescentului”, el poate fi auzit la începutul și în cele din urmă al fiecărui episod și își încheie întotdeauna poveștile cu cuvântul „Cooontact!”.
• Steffi  : Colega lui Alex la FMX, ea merge acolo cu el în timpul unui reportaj TV.

televizor

Distribuție internațională

Țară	Lanţ
Franţa	Disney Channel , Gulli
Statele Unite	HBO
Regatul Unit	Disney Channel , CBBC
Canada	Family Channel
Australia	Cartoon Network , ABC
Coreea de Sud	EBS , Disney Channel
Germania	Disney Channel și KiKA
Japonia	Tokyo TV
Spania	Telecinco
România	Megamax
Italia	Rai 2 , Rai Gulp
Portugalia	Canal Disney
Ungaria	Megamax
Republica Cehă	Megamax
Slovenia	Canal Disney
Polonia	Canal Disney
Tailanda	MCOT HD
Filipine	Canal Disney
Taiwan	Canal Disney
Singapore	Canal Disney
Bangladesh	Canal Disney
Bhutan	Disney Channel și Disney XD
India	Disney Channel și Disney XD
Maldive	Canal Disney
Nepal	Canal Disney
Pakistan	Canal Disney
Indonezia	Spacetoon și Global TV
Malaezia	Astro ceria
Curcan	Disney XD
Arabia Saudită	MBC 3 , Disney Channel
Maroc	Disney XD
Uganda	ABC 3
Republica Centrafricană	Canal Disney
Brazilia	Gloob

Episoade

1. O revenire la școală cu ritm bun

S-a întors la școală la MusixSchool și Leo, Sara și Elia caută o cântăreață pentru grupul lor TeenDays. Așa îl cunosc pe Max, dar și pe Isabel, nou-născută la MusixSchool. Fascinați de vocea ei, ei decid să-i ofere să li se alăture, dar talentul Isabel nu a trecut neobservat și nu a întârziat să fie râvnită și de Victoria.

  2. Caută o cameră

Teendays au format un grup, dar încă nu au loc să repete. Poate că Sara a găsit un loc unde să repete, dar aparține mamei sale. Singura soluție care o are, Sara trebuie să o însoțească pe mama ei până la casa unei prietene cu părul ei, machiată și bine îmbrăcată. Din păcate pentru Sara, ținutele propuse sunt departe de a fi potrivite pentru ea, ea care preferă salopeta și stilul ei de tip sânge.

  3. Al șaselea membru

Cei 5 prieteni au acum un loc și un cântec bine lucrat, dar încă nu au un nume și nu pot găsi un stil de muzică care să li se potrivească. Îngrijorați de faptul că nu reușesc și riscă să se despartă, încearcă să-și găsească identitatea. Calea lor o traversează apoi pe cea a lui Thomas, un mic geniu al computerului timid, dar entuziasmat de cântecul lor, și care le-ar putea ajuta bine.

  4. Criticul

Gazdele radio FMX Steffi și Alex decid să vină să facă un reportaj despre MusixSchool, care animă întreaga școală. Toată această agitație atrage atenția criticului muzical sever, domnul Strong, care își impune trecerea în ziua filmării raportului. Elevii decid să se unească pentru a arăta o imagine frumoasă a școlii lor și pentru a evita închiderea ei din cauza marilor critici, dar în timpul performanței lor, Isabel își pierde vocea. Singura alegere este play-back-ul, oricum interzis de școală și sancționat cu expulzarea.

  5. Ziua de naștere a lui Isabel

Este aproape ziua de naștere a lui Isabel, dar Teenday au o problemă: instrumentele lor încep să se deterioreze și nu au suficienți bani pentru a cumpăra altele noi. Tatăl lui Isabel, dorind să închirieze restaurantul lui Marco pentru petrecerea de ziua fiicei sale, îi dă un cec pe care să-l dea barmanului. Aceasta din urmă ezită între a folosi banii pentru a-i ajuta trupa să cumpere instrumente noi sau să-i plătească lui Marco și să-și sărbătorească ziua de naștere.

  6. Julieta și Romeo

Domnul Dante Gigante dorește să aleagă un grup din MusixSchool pentru a reprezenta școala în competiția internațională Music One. Kay fiind sigur că regizorul va alege Teendays pentru a interpreta o piesă în fața domnului Gigante, deviază scopul compoziției. În loc să joace o piesă la modă, așa cum dorea domnul Gigante, adolescenții se trebuiau, așadar, să interpreteze o parte din faimoasa piesă Romeo și Julieta.

  7. Testul școlilor

Tatăl lui Leo nu mai este convins de seriozitatea învățăturilor practicate la MusixSchool și decide să-și schimbe fiul de la școală. Pentru a-l dovedi greșit și a-și păstra basistul, TeenDays decid să participe la un spectacol de joc în care cele mai bune școli concurează între ele pe probleme de cultură generală. Din păcate, adversarul lor, GloboSchool, se dovedește a fi prestigioasa școală pe care tatăl lui Leo vrea să-l trimită, pe care Leo o ia ca o provocare personală.

  8. Pe un aer de déjà vu

Pentru temele săptămânale, Teendays trebuie să compună o nouă piesă, dar Elia nu are inspirație. Pentru a-l ajuta, sora lui mică Lolli îl face să asculte un vechi disc al tatălui său, pe care ajunge să-l ia ca exemplu, modificând doar câteva detalii. Dar regulile școlii sunt clare: elevii trebuie să compună cântece unice care le ies din minte. Prin urmare, sunt sancționați și trebuie să compună o nouă piesă originală dacă nu vor să eșueze.

  9. Musicalul de Halloween

Rezumatul nu este disponibil

  10. Zâmbetul Sara

Înainte de a începe o repetiție, Sara își prinde prietenii făcându-și joc de ea și de greutatea ei. Enervată, ea părăsește grupul și nu mai dă vești. În ziua examenului, Sara lipsește și pentru a compensa absența ei, TeenDays înlocuiește inocent sunetul tobei cu cel creat de computerul lui Thomas. Fără să-l numere pe Kai, care trimite spectacolul în cauză. Simțindu-se și mai neajutorată, Sara se izolează.

  11. Iluzii de vânzare

Tatăl Eliei dorește să-l facă un mare chitarist, astfel încât să poată reuși în cariera sa de muzician. Așa că merge la o agenție de casting, dar Elia și Teendays descoperă că este doar un escroc și contractul semnat de tatăl Eliei nu-l va face un mare chitarist, ci doar să ia bani de la el.

  12. O fată specială

Thomas discută pe internet cu o tânără pe nume Jenny, care decide să vină să-l întâlnească. Dar Thomas, temându-se că Jenny nu l-ar accepta, a folosit fotografii cu Elia care se prezintă ca chitarist. Cu acordul Isabel, Elia se preface că este Thomas, dar foarte repede Jenny se apropie mai mult decât se aștepta de băieții grupului, exclus Thomas. Gelos apoi îngrijorat, Isabel începe să creadă că Jenny ar putea să o înlocuiască și că o pierde pe Elia.

  13. Prietenul copilăriei

În timpul unui schimb cultural școlar, MusixSchool îl întâmpină pe Manuel, prietenul copilăriei Isabel, care îi sugerează să se întoarcă cu el în Cuba. Prin urmare, tânăra cântăreață se confruntă cu o alegere: să se întoarcă în țara natală pe care o iubește sau să rămână cu familia și prietenii ei.

  14. Notele proaste

Transcrierile tocmai au sosit la Teendays și toată lumea descoperă, cu excepția lui Leo, că sunt insuficiente într-un subiect. Directorul le reamintește că, dacă un membru al unui grup are chiar unul insuficient, grupul nu va putea participa la MusicOne. Prin urmare, Teendays trebuie să înceapă revizuirea, puțin ajutați de dorința de a participa la un concert brusc al grupului lor preferat din zonă.

  15. Setea de libertate

MusixSchool organizează săptămâna o excursie școlară la Paris. Entuziaști de participare, TeenDays își schimbă planurile atunci când Leo află că casa lui va fi fără adult pentru întreaga săptămână. Când emoția s-a încheiat, ei învață în mod greu că libertatea totală nu este întotdeauna atât de promițătoare.

  16. Redare în bucătărie

Pentru a-și ajuta tatăl cu cheltuielile lor, Elia își găsește un loc de muncă ca ospătar la CocoBlue, restaurantul tatălui lui Kaylee. Dar fiind prea mult în nori, îi este dor de toate deserturile pe care le întreprinde. Așa că Isabel decide să o ajute, făcând din Elia un adevărat șef, care atrage atenția lui Kaylee. În timp ce ea cade sub vraja chitaristului, Isabel și Kai decid, în felul lor, să pună capăt situației. Dar asta a fost fără a lua în calcul ambițiile și dorințele Eliei pentru viitor.

  17. Ghinion

Rezumatul nu este disponibil

  18. SOS Teen Days

Computerul lui Thomas nu mai funcționează corect. Teendays decid să facă un concert la Marco pentru a strânge bani și pentru a cumpăra unul nou. Dar din nou, din cauza unei ruse ale lui Kay, ei trebuie să anuleze concertul. Lolly și bunicul le spun că restaurantul lui Marco este pe cale să se închidă. Așa că decid să facă concertul pentru Marco.

  19. Duelul

Isabel încearcă să-și convingă prietenii să participe la un spectacol în care concurență grupuri de muzică. Aceștia ajung să accepte, să treacă audiția unde își întâlnesc adversarii, Sky Angels, cu care simpatizează. Pentru a inova, producătorul decide să se schimbe puțin și, în loc să cânte, se trezesc făcând o competiție de dans, însă Isabel cade chiar în mijlocul actului și este rănită.

  20. Cadoul Lolly

Rezumatul nu este disponibil

  21. Metamorfoza lui Kay

La sfatul psihologului său, Kai decide să încerce să simpatizeze cu Teendays și să li se alăture pentru a fi siguri de succes, deoarece este sigur de victoria lor asupra Victoriilor. Suspectivi cu privire la o altă înșelătorie Kai, Teendays sunt reticenți să creadă în răscumpărare.

  22. Mascota cibernetică

Sara câștigă un cadou de Paște: un câine robot. Teenday se hotărăsc să-l facă mascota lor, ceea ce nemulțumește foarte mult pe Rocky, câinele Sara care nu se adaptează la prezența noului companion. Din păcate, se descompune înainte de o performanță importantă.

  23. Max și Kai, marea provocare

Rezumatul nu este disponibil

  24. Alessia a crescut

Pentru a-și sărbători ziua de naștere, Alessia decide să organizeze o mare petrecere. Dar spre dezamăgirea lui, nu apare nimeni, nici măcar TeenDays. Pentru a fi mai bine acceptată de toată lumea, ea decide să-și schimbe înfățișarea și, după o transformare în care iese de nerecunoscut, decide să se lase vărul ei și să-l fermece pe Leo, care ajunge să uite de îndatoririle sale față de grup.

  24. Music One

Marele concurs internațional Music One a avut loc în sfârșit, iar TeenDays au fost aleși pentru a reprezenta MusixSchool. Dar în ziua spectacolului, își dau seama că unul dintre concurenți a furat piesa pe care doreau să o prezinte. Regulamentul interzice celor două grupuri să prezinte aceeași melodie, prin urmare se regăsesc fără melodii pregătite, eșecul sau abandonul nu le este permis dacă doresc ca MusixSchool să nu-și închidă ușile.

  25. Pe drumul gloriei

După ce a câștigat concursul Music One, TeenDays capătă un gust de faimă. Într-adevăr, sunt invitați să joace prima parte a celebrelor surori Candy și să profite de fiecare moment. Asta a fost fără a-l lua în considerare pe Kai și Victoriile, care nu pot să fie ignorate pentru rolul pe care l-au jucat în victoria Teendays.

 

Cântece

Fiecare episod este punctat de diferite melodii originale compuse de Angelo Poggi și Giovanni Cera. Vocile principale sunt cele ale lui Eve Ottino și Quentin Derose (în franceză), dublând vocile respective ale lui Isabel și Max. Fanny Llado, numele ei de scenă Lady Fanny, își dă și ea vocea mai multor personaje invitate

Cântece	Interpreti	Episod (e)
Există mai multe	În zilele de azi	Mulți
Joacă ritmul	În zilele de azi	Mulți
Te vreau	Victorie	Mulți
Școala Musix	Elevii MusixSchool	Mulți
Vamos a bailar	În zilele de azi	Ziua de nastere
Romeo si Julieta	În zilele de azi	Romeo si Julieta
Cu vespa mea albastră	În zilele de azi	Pe un aer de deja vu
Nouă generație	În zilele de azi	De pe un aer de deja vu
Halloween	Victoria și zilele de azi	Muzicalul de Halloween
Regele partidului	Jennifer înflorește	O fată specială
Așa te simți	În zilele de azi	Mulți
Lasa-ma sa plec	În zilele de azi	Mulți
Fara iubirea ta	În zilele de azi	Mulți
Nu vreau să dansez singur	Sky Angel și Teendays	Dualul
Mă vei căuta	Victorie	Max și Kai: marea provocare
Quiero mi vida	În zilele de azi	Max și Kai: marea provocare
Esti tu	Teendays (copertă)	Music One
Fii tu însuți	Candy Sisters and Teendays	Pe drumul gloriei

Note și referințe

linkuri externe

• (it) Site oficial