Cele din lemn Porțile din Transilvania sunt opere de tamplarie de arta populara traditionala a Transilvaniei din România . Sub românesc numele de PORTI ardelenești ele sunt emblematice regiunile tradiționale românești din Maramureș , Oaș și Județe din Sălaj , Cluj și Bistrița-Năsăud ; sub numele maghiar de székelykapuk ( Székely : Sicules de Transylvanie , kapu : „Poartă” în limba maghiară) împodobesc intrarea în casele și fermele siciliene. Aceste portaluri au devenit, în aceste regiuni, markere de identitate: astfel Siculele Transilvaniei le revendică ca parte integrantă a culturii lor.
Originea portalurilor transilvănene datează de la organizarea feudală a voievodatelor din Marmația și Transilvania : acestea au fost inițial rezervate fermierilor liberi și knyáz ( baronii locali, valahi sau maghiari , alegători ai voievozilor ). Iobagii valahi aveau dreptul doar la vranițe (ușă simplă cu o singură frunză, nedecorată).
Sculptarea terenurilor, instalarea portalului, deschiderea și primul pasaj au fost odată obiectul ritualurilor care, potrivit lui Mircea Eliade în Istoria religiilor sale , datează din vremurile păgânismului . Astfel, pentru a îndepărta nenorocirile, plăgile și blestemele de la fermă (sau moșie) și pentru a atrage prosperitatea și norocul, lemnul folosit trebuia să fie tăiat într-o noapte cu lună și transportat într-o zi la deserturi. ”(Marți , Joi sau sâmbătă). Apa sfințită a fost turnată în fundul găurilor stâlpilor și au fost plasate monede și tămâie (ceea ce a dus, de altfel, mai recent, la degradarea anumitor portaluri de către căutătorii de comori).
Modelele sculptate geometrice, răsucite, uneori florale, zoomorfe sau antropomorfe au reprezentat frecvent rozete solare, frânghii cu sau fără noduri, copaci ai vieții, legate de aceste ritualuri. Aceste motive decorative specifice variază în funcție de regiuni (specialiști recunosc un Marmatian portal dintr - un siculum portal ) și în funcție de statutul social al familiei: cneazului, fermierii liberi ( mocani , Moșneni ) sau polițiștilor de frontieră gratuit de la „ limitele militare “ ( grăniceri , határőrok ).
Poarta de lemn marmatiana
Portal marmatian la Muzeul Satului din Sighetu Marmației / Máramarossziget
Sighetu Marmației / Máramarossziget
Portal ardelean al ținutului Oașului
Portaluri Sicule către „Parcul Székelykapuk” din Szejke / Băile Seiche
Szejke
Szejke
Nyergestető / Piatra Niergeș
Sepsiszentgyörgy / Sfântu Gheorghe
Csernáton / Cernata
Csernáton
Csernáton
Csernaton
Bálványos / Balvanieș
Bálványos
Portalurile transilvănene pot fi văzute în capitala României, la Muzeul Etnografic al Satului „Dimitrie Gusti” și la Muzeul Țăranului Român . Mai recent,22 martie 2012, maestrul tâmplar Teodor Bârsan a realizat și a instalat unul la intrarea Ambasadei americane la București.