Sinagoga Zoharei Chama

Sinagoga Zoharei Chama (ebraică: בית המדרש זהרי חמה), literalmente „  Sinagoga de răsărit de soare“, colocvial cunoscut sub numele de numele de construire a Sundial sau Turnul cu Ceas din Mahane Yehuda , este o clădire cu trei etaje, situat la 92 Jaffa Street în Ierusalim , cu un cadran solar imens de 5 metri în diametru pe fațadă.

Clădirea a fost pus în scenă de la anul 1908 până la 1917 de rabinul Shmuel Levy pentru a servi ca acasă pentru imigranți și ca o sinagogă. A fost deteriorat de incendiu în 1941 și parțial restaurat de municipalitatea din Ierusalim în 1980.

În prezent, găzduiește încă Sinagoga Ortodoxă Zoharei Chama, unde sunt organizate servicii pe tot parcursul zilei pentru oamenii de afaceri locali, rezidenți și turiști. Ceasul solar continuă să fie precis cu mai bine de 15 minute.

Istoric

Înguste construirea și care domină casele din jur, a fost construit de rabinul Shmuel Levy, un croitor american care a emigrat la Eretz Israel la începutul XX - lea  secol. În 1906 , a cumpărat o casă cu un singur etaj pe strada Jaffa, vizavi de piața Mahane Yehuda, cu intenția de a adăuga mai multe etaje pentru a găzdui imigranții ca serviciu public. Face bani în America vânzând bilete de loterie de 20 de franci, cu două jackpoturi de 2.000 de franci fiecare și alte premii de 1.000, 500, 100, 50 și 20 de franci. Fiecare post a detaliat clădirea cu trei etaje, cu o galerie pe a patra, cu descrierea intențiilor lui Levy de a construi o sinagogă, o sală de studii și un cămin pentru imigranți. Cele patru colțuri ale notei reprezentau cele patru orașe sfinte ale iudaismului: Ierusalim, Hebron , Safed și Tiberias .

Clădirea cu trei etaje, cu o galerie de lemn deasupra ei, a fost construită în perioada 1908-1917 și apoi a devenit cea mai înaltă clădire din Ierusalim la acea vreme.

Levy atribuie parterul sinagogii Zoharei Chama (răsăritul soarelui) pentru închinătorii care se roagă la răsăritul soarelui ( Vasikin ) și un betr midrash (sala de studiu) numit Shoneh Halakhos (Studiul legilor evreiești). O placă comemorativă situată deasupra cadranului solar reamintește consacrarea sa. Tiferet Zion V'yerushalayim (Gloria Sionului și a Ierusalimului) foaierul este situat la etajele superioare și pot găzdui până la 50 de persoane. Ceasul solar mare a fost adăugat ulterior pe fațada celui de-al treilea etaj.

În 1927 , etajul patru s-a prăbușit în timpul unui cutremur . În 1941 , un scurtcircuit electric a incendiat clădirea, distrugând galeria și deteriorând grav restul clădirii, inclusiv cadranul solar și ceasurile.

În 1980 , municipalitatea din Ierusalim a restaurat fațada și a reconstruit cadranul solar. Sinagoga Zoharei Chama este acum singurul ocupant al clădirii, serviciile de după-amiază având loc unul după altul la parter, iar serviciile continue de seară au loc la primul etaj. Femeile nu au voie să intre în sinagogă. Clădirea este echipată cu o sirena de pe acoperișul Shabbat care avertizează locuitorii aprinderea timpului a lumânărilor Shabbat.

Ceasul solar

Ceasul solar de la etajul al treilea al clădirii a fost proiectat de rabinul Moshe Shapiro, ceasornicar al lui Mea Shearim și astronom autodidact care a studiat știința prin studierea scrierilor lui Maimonide și Vilna Gaon . Shapiro construise deja cadrane solare pentru zidurile exterioare ale altor sinagogi, cum ar fi sinagoga Hurva din Orașul Vechi al Ierusalimului , iar mai târziu va construi încă cel puțin cincisprezece pentru sinagogi, inclusiv cea a Marii sinagogi din Petah Tikva .

Ceasurile solare erau indispensabile pentru adepții sinagogilor Haredi , care aveau nevoie să știe ora exactă a răsăritului pentru a-și începe rugăciunile de dimineață și ora exactă a apusului pentru a-și încheia rugăciunile de după-amiază și timpul pentru aprinderea lumânărilor Shabbat, deoarece aceste perioade variază zi de zi și sezon în sezon. Înainte de construirea cadranului solar Zoharei Chama, Haredi urca pe Muntele Măslinilor sau pe dealurile din jurul Bayit VeGan în fiecare dimineață și seară pentru a privi timpul răsăritului și apusului. La etajul al doilea al clădirii lui Levy era prezentat inițial un pridvor din lemn, orientat spre est, ceea ce făcea mai ușor pentru credincioși să vadă răsăritul.

Ceasul solar are 5 metri în diametru. Un stil lung măsoară progresia soarelui de-a lungul unui semicerc gradat pentru fiecare oră cu un subliniat la fiecare 15; 30 și 45 de minute.

Pentru zilele înnorate, Levy a instalat două ceasuri mecanice situate de ambele părți ale cadranului solar, unul setat la ora europeană și celălalt la ora locală. Shapiro a proiectat, de asemenea, trei cadrane solare pentru etajul al doilea al clădirii.

Numai marele cadran solar de pe fațada celui de-al treilea etaj rămâne astăzi. Este întotdeauna corectă până la 15 minute.

Note

  1. (ro) : Dovid Rossoff: Unde raiul atinge pământul: viața evreiască în Ierusalim din timpurile medievale până în prezent ; editor: Guardian Press; 1998; ( ISBN  0-87306-879-3 ) .
  2. (în) : Shaul Adam: The Israel Sundial Trail [1] ; editor: sundials.co.uk; 2007; accesat la 13 iulie 2011.
  3. (ro) : Lili Eylon: Ierusalim: Arhitectura în perioada otomană târzie [2] ; editor: Ministerul Afacerilor Externe din Israel; 1 st aprilie 1999; accesat la 13 iulie 2011.
  4. (ro) : Aviva Bar-Am: Yemin Moshe, Bukharan Quarter, Nahlaot and Jaffa Road [3] ; editor: The Jerusalem Post; 7 septembrie 2009; accesat la 13 iulie 2011.
  5. (în) : Ziua de zi cu zi a Ierusalimului lui Buzzy Gordon Frommer: 20 de moduri inteligente de a vedea orașul citând cartea ; editor: John Wiley & Sons; Septembrie 2010; pagina: 46; ( ISBN  978-0-470-67636-3 ) .
  6. (în) : Nechama Veeder: Timpul de rugăciune [4] ; editor: The Jerusalem Post; 12 decembrie 2003; accesat la 13 iulie 2011.
  7. (ro) : Haim Be'er: Pene ; editor: Brandeis University Press; 2004; pagina: 18; ( ISBN  978-1-584-65371-4 ) .
  8. (în) : Dov Noy și Ellen Frankel : Povestiri ale evreilor, Volumul 1: Povești din dispersia sefardică ; editor: The Jewish Publication Society; 2006; ( ISBN  978-0-827-60829-0 ) .
  9. (în) : Dovid Rossoff: Unde raiul atinge pământul: viața evreiască în Ierusalim din timpurile medievale până în prezent ; editor: Guardian Press; 1998; pagină: 411; ( ISBN  0-87306-879-3 ) .
  10. (ro) : David Fischer: ebraică 51 - Lecția 39 [5] ; editor: Universitatea din Vermont; accesat la 13 iunie 2011.
  11. (ro) : Nahlaot ; 2005; Ministrul turismului din Israel; accesat la 13 iulie 2011.

Referințe