Suerte

In lumea bullfighting , suerte , ceea ce înseamnă literalmente „noroc“ sau „soarta“, este un cuvânt care desemnează atât toate fazele Lidia , și , de asemenea , o tehnică specială a toreadoarei când este folosit în expresia cargar la suerte . Vorbim și despre suerte naturale („  suerte naturale”) când toreadorul iese spre barieră.

Utilizare tehnică

Termenul cargar la suerte are o valoare specială în tehnica toreo . Este o expresie practic intraductibilă. Traducerea literală „charge la suerte” nu are prea mult sens. Este de preferat să apese sau să impună pasul sau să forțeze sarcina . Este o tehnică care face posibilă prelungirea sarcinii taurului atunci când animalul este nobil . Este, de asemenea, un mod de a face bine modificând traiectoria taurului pentru a impune una care este decisă de matador și care poartă numele de dominio . Pentru om, este vorba de deplasarea piciorului înainte, ceea ce este contrar mișcării animalului, așa cum a recomandat Domingo Ortega , sau de a avea întreaga greutate a ursului pe acest picior înainte.

Rezultatul esențial al cargar la suerte este o abatere oblică a încărcăturii taurului, care este apanajul matadorilor care se întorc în față, asumându-și astfel mai multe riscuri, spre deosebire de matadorii care sunt „de profil” și care nu. dorită dominio .

Cargar la suerte în istorie

Această expresie a cunoscut multiple interpretări. Pepe Illo a definit-o ca o modalitate de „a torți prin extinderea brațului și ținerea picioarelor în cea mai mare mobilitate posibilă” în timp ce turează de profil. Federico Alcazar, în cartea sa Del Toro , citată de Casanova și Dupuy, a remarcat: „Majoritatea tratatelor de luptă cu tauri recomandă încărcarea suertei spre exteriorul terenului, dar, din moment ce motivele au fost inversate, adică. se leagă pasurile, majoritatea torerilor o încarcă și spre exterior. "

Pictorii au folosit termenul în moduri diferite, în funcție de timpul și evoluția coridelor. Francisco de Goya a vorbit despre Suerte de saltar cu la garrocha pe care a ilustrat-o în acțiunea La Tauromaquia practic nu mai există.

Pablo Picasso a fost inspirat de Goya pentru Salto con la garrocha din La Tauromaquia

Pictorul catalan Miquel Barceló , care a expus o serie de tablouri taurine în 1991 la galeria Bischofberger , folosește termenul suerte pentru pictura sa Suerte de varas ( tercio de pique ) și pentru pictura La Suerte de matar ( thrust ).

Bibliografie

Note și referințe

  1. Bérard 2003 , p.  357
  2. Casanova și Dupuy 1981 , p.  37
  3. Casanova și Dupuy 1981 , p.  38
  4. Bérard 2003 , p.  358
  5. Barceló și colab. 1991 , p.  33
  6. Barceló și colab. 1991 , p.  85

Vezi și tu