Etapa atletică spinală

SAS Épinal Sigla SAS Épinal General
Numele complet Spinalien Football Athletic Stadium
Porecle Butoanele de aur
fundație 1941
Statutul profesional 1990 - 1998
Culori Galben și albastru
stadiu Stadionul La Colombière
(7.200 locuri)
Scaun SAS Fotbal BP 199
88005 Épinal Cedex
Campionatul actual Național 2
Președinte Yves Bailly
Cel mai capat jucător Jacques Charron (468)
Cel mai bun atacant Patrick Weiss (196)
Site-ul web sasfootball.com

Tricouri

Kit brațul stâng.png Kit body.png Kit brațul drept.png Kit scurt.png Classicfootball socks kit.png Acasă Kit brațul stâng.png Kit body.png Kit brațul drept.png Kit scurt.png Classicfootball socks kit.png In afara

Știri

Pentru sezonul curent, consultați:
National 2 2020-2021
0

Stade Athlétique Spinalien , prescurtată în mod uzual ca SAS de fotbal , SAS Épinal , SA Épinal sau SAS este un francez de fotbal de club fondat în 1941 prin fuziunea a două cluburi și cu sediul în Épinal .

Începând în contextul dificil al celui de- al doilea război mondial , SAS a participat pentru prima dată la CFA în 1948 și a câștigat grupul său în 1953 . Aceste prime rezultate au fost însă urmate de o primă criză, clubul Spinalien redobândind Promovarea de Onoare doi ani mai târziu.

Fotbalul SAS, care a revenit la Divizia 3 în 1971 , a fost promovat în Divizia 2 în 1974, unde a continuat să facă multe exerciții onorabile în anii 1970 . Cu toate acestea, clubul, chiriașul stadionului La Colombière de la înființare, este marcat de o a doua criză după retrogradarea din 1979 și se află în Divizia 4 doi ani mai târziu. În creștere treptată, clubul a revenit în Divizia 2 în 1990 și a adoptat statutul profesional . În anii 1990 , SAS a oscilat între D2 și National , până când a depus faliment, pronunțat în 1998 .

Forțat să repornească în Divizia de Onoare, clubul Spinalien s-a întors la campionatele naționale în 2003 și a câștigat grupa CFA 2 în anul următor. Abia în 2011 clubul s-a întors la National, nivel la care a participat ocazional de atunci. Clubul este prezidat de Yves Bailly. În prezent, clubul joacă în National 2 .

Istorie

Cluburi spinale înainte de fuziune (1909-1941)

Primul club de fotbal fondat în Épinal este Clubul sportiv spinalien , declarat oficial20 februarie 1909ca asociație dedicată sportului și activităților în aer liber. Din 1916, CSS a participat la campionatele Uniunii societăților sportive sportive franceze (USFSA). În același timp, un alt club, Stade Saint-Michel , numit după cartierul omonim, a fost fondat în 1918 . Club sportif spinalien a devenit Union sportive spinalienne în 1921 , apoi și-a schimbat din nou numele pentru a deveni Athletic Club spinalien în 1928 . Sediul central al acesteia se afla atunci la Grand Café, rue du Boudiou.

AC Spinalien a participat la campionatele Ligii de Fotbal din Lorena din 1921 și la Stade Saint-Michel din 1923 . Cele două cluburi, „prieteni excelenți, dar rivali sportivi” , se întâlnesc apoi regulat în ligă.

Începuturi promițătoare urmate de o primă criză (1941-1964)

Stadionul Spinal Athletic a fost fondat la 15 ianuarie 1941prin fuziunea dintre Stade Saint-Michel și Athletic Club spinalien. Această fuziune este îndeplinirea unei dorințe exprimate mult mai devreme în orașul imaginilor, aceea de a crea un club minunat care poate avea acces la mai multe resurse și mijloace decât acești doi predecesori. Patronii respectivi ai celor două cluburi, doi producători de textile, catolicul Max Prud'homme pentru Stade Saint-Michel și protestantul Georges Laederich pentru ACS, au contribuit la această fuziune.

Noul SAS este unul dintre cele cinci cluburi din Lorena autorizate să participe la campionatul francez de amatori organizat în 1943-1944.

Participând mai întâi la campionatele districtului Vosges , SA Spinalien s- a alăturat campionatului Ligue de Lorraine Promotion d'Honneur în 1945 (prima divizie regională) și a terminat pe locul cinci la sfârșitul primului său sezon la acest nivel. O reformă a piramidei implică transferul SAS într-un PH corespunzător celui de-al doilea nivel regional. Câștigător al grupului său în anul următor, în 1947 , SAS a fost apoi promovat la Divizia de Onoare. După ce a terminat pe locul patru în Division d'Honneur și din cauza neconformității stadionului ES Piennes calificat inițial, clubul spinalian a participat în anul următor la prima ediție a campionatului francez de amatori ( sezonul 1948-1949 ). SAS va rămâne în acest campionat șase ani consecutivi.

La sfârșitul primului său sezon CFA, SAS a terminat pe locul șapte, între FC Mulhouse și FC Gueugnon . Din 1949 , echipa, antrenată de David Ickovitz , poreclit „Coco” David, a realizat primele sale performanțe remarcabile, plasându-se în mod special pe locul al doilea în grupul estic în 1950 și 1951 și prima în 1953 . În faza finală, SAS a fost ținut sub control de rezerva UA Sedan-Torcy (0-0) și a pierdut cu 2-0 împotriva rezervei Girondins de Bordeaux .

Cu toate acestea, aceste rezultate satisfăcătoare nu sunt durabile. Într-adevăr, din sezonul următor, clubul a terminat pe locul al doisprezecelea și a fost astfel retrogradat în Divizia de Onoare. În ciuda acestui fapt, clubul a ajuns în acel an pentru prima dată pe locul 32 al Cupei Franței .

Înapoi în DH, SAS a terminat pe locul 11 ​​la sfârșitul sezonului și a retrogradat la Promotion d'Honneur (PH). Este începutul unei „traversări a deșertului” care va dura zece ani. Cu toate acestea, clubul rămâne doar un sezon la al doilea nivel regional. În primul rând al grupului său, a realizat, de asemenea, în acel an unul dintre cele mai frumoase cursuri din istoria sa în Coupe de France, ajungând în optimile de finală ale ediției 1955-1956 . Obținând din nou accesul la campionatul Division d'Honneur, a câștigat-o doi ani mai târziu în 1958 și astfel s-a întors la CFA, unde abia s-a distins.

După două sezoane la cel mai bun nivel amator, SAS, egalat la puncte cu ASCA Wittelsheim pe care îl menține, este retrogradat la DH la sfârșitul sezonului 1960-1961 , unde nu va fi menținut. Ultimul cu treisprezece puncte, SA coloanei vertebrale cade apoi înapoi la PH. De Aur Butoanele au rămas la acest nivel timp de două sezoane, apoi, antrenată de Jean-Claude Kuhnapfel, a câștigat grupul lor în 1964 , recâștigarea astfel divizia de onoare următorul sezon.

Apariția și prima apariție în Divizia 2 (1964-1979)

La sfârșitul anilor 1960 , Stadionul Atletic Spinalian, care a jucat în Divizia de Onoare, s-a distins din nou, terminând în special de trei ori vicecampion, din 1966 până în 1968 . În 1962 , M e Cousin a devenit președinte. Descris ca un „om discret și zâmbitor” , istoricii de fotbal din Lorena îi atribuie contribuția unei anumite stabilități clubului. În special el l-a adus pe Coco David înapoi în postul de antrenor în 1969. Sub ordinele acestuia din urmă, SAS a fost încoronat campion al Diviziei de Onoare în 1971 și astfel a ajuns la campionatul francez de Divizia 3 , la ce nivel. apoi absent timp de zece ani.

Pentru primul său sezon în D3, echipa a terminat pe un al cincilea loc satisfăcător. După un bun exercițiu din 1973-1974 și în virtutea refuzului Federației Franceze de Fotbal de a- l integra pe AS Mutzig în Divizia 2 , SAS, al doilea în grupa sa, a atins pentru prima dată în istoria sa al doilea eșalon al fotbalului francez . Această creștere crește considerabil interesul spinalilor pentru club, ceea ce se reflectă în special prin mediile crescute de participare. Entuziasmul popular depășește așteptările jucătorilor și managerilor. Din punct de vedere sportiv, totuși, primul sezon este dificil, deoarece SA Épinal își obține întreținerea în penultima zi și termină prima retrogradare a grupei B. În 1975-1976 , deși întărită de sosirea internaționalului iugoslav Ivica Hlevnjak , SAS trece printr-un sezon foarte complicat și se termină pe locul 12 în clasament, învingând AS Cannes în ultima zi.

Sezonul 1976-1977 este considerat unul dintre cele mai de succes de către clubul Spinalien din Divizia 2. Echipa ocupă într-adevăr șeful grupei B la începutul sezonului, înainte de a cădea însă câteva locuri în clasament. Cele de aur Butoane realizate , în special în acel an feat de a bate RC Strasbourg , viitorul câștigător al grupului, uitând astfel 5-0 înfrângerea în prima manșă. Încheie sezonul pe locul șapte. În 1977-1978 , SAS-ul condus de atacantul Santos Brown a efectuat un alt exercițiu onorabil, terminând pe locul șase.

Paradoxal, publicul este mai rar în tribunele stadionului La Colombière , iar în sezonul următor, clubul spinalian a suferit plecarea multor jucători. Marcat în plus de numeroase accidentări în timpul sezonului, sezonul 1978-1979 a fost extrem de dificil pentru club. Al șaisprezecelea din grupa A, SAS este retrogradat în Divizia 3 . Președintele clubului, domnul Staub, și-a prezentat apoi demisia.

Între diviziunile 3 și 4 (1979-1990)

De la sfârșitul anilor 1970, SAS a intrat într-o nouă perioadă de criză. Al șaselea în grupa sa din Divizia 3 1979-1980 , nu a reușit să rămână acolo în sezonul următor și a retrogradat în Divizia 4 . SAS rămâne trei sezoane la acest nivel. Al doilea în grupa C în 1984 , în spatele FC Thionville , a trecut la Divizia 3.

Pentru revenirea la cel de-al treilea eșalon, SA Épinal a terminat pe locul șapte în grupa estică în 1985. Sezonul 1985-1986 a fost mai complicat, deoarece echipa a terminat pe locul unsprezece, la cinci puncte în urma primei retrogradări. Rezultatele SAS sunt, prin urmare, neregulate de la un sezon la altul. Al șaptelea în 1987 , al patrulea în 1988 , al nouălea cu două puncte înaintea primei retrogradări în anul următor , abia în 1989-1990 SAS a câștigat un titlu de câștigător al grupei, permițându-i astfel să recâștige Divizia. instruit de Pierre Pleimelding din 1986 , este apoi asigurat că va termina campion cu patru zile înainte de finalul campionatului, The21 aprilie 1990, după o victorie cu 2-1 împotriva rezervei Racing Paris 1 .

Înapoi în prim plan, profesionalism, apoi faliment (1990-1998)

În 1990 , echipa, care continuă să fie condusă de iconicul antrenor Pierre Pleimelding , a revenit în Divizia 2 după ce a avut un sezon excelent în Divizia 3 . Sub conducerea președintelui său Jacques Neboux , clubul a optat în acel an pentru statutul profesional , ceea ce i-a permis să fie mai atractiv pentru tinerii fotbaliști din regiune. După un onorabil început de sezon și datorită unei recrutări interesante, întreținerea a fost rapid asigurată și Boutons d'Or a terminat pe locul al treisprezecelea într-o piscină dominată de Racing Club de Strasbourg și OGC Nice . Sezonul 1991-1992 s-a desfășurat în același mod și echipa a terminat din nou pe locul al treisprezecelea. Sezonul următor, marcat în special de plecarea atacantului Patrick Weiss , figură emblematică a clubului și de o reorganizare a campionatelor care a dus la șapte retrogradări pe grupă, a văzut SAS-ul ratând obiectivele sale. A șaisprezecelea din grupa sa, clubul este, prin urmare, transferat în noul campionat Național 1 pentru sezonul următor.

Trăgând lecții din ceea ce este considerat o „politică vedetă” adoptată în acești ani în Divizia 2, clubul spinalian decide să schimbe direcția angajându-se într-o nouă politică de antrenament, sub egida unui fost jucător Philippe Maurice . Primul sezon din Naționala 1 a făcut parte din această fază de reconstrucție și s-a încheiat cu un loc al unsprezecelea în grupa A. Sezonul 1994-1995 a avut un mare succes, deoarece echipa a terminat pe primul loc în grupa B din Naționala 1. Acest succes este legat de eforturile realizat de club în ceea ce privește pregătirea și jucătorii care au venit de la acesta, precum Esposito, Marchandé sau Tissot . Cu toate acestea, FC Lorient a câștigat finala și a fost încoronat campion național al Franței la fotbal.

Departamentul Național de Control al Managementului , inițial opus revenirii SAS Football la D2, a acceptat-o ​​în cele din urmă datorită eforturilor de sprijin ale primarului de atunci al Épinal : Philippe Séguin . Sezonul 1995-1996 , deși s-a încheiat cu un loc de retrogradare pe puncte egale cu Stade poitevin , a fost marcat de multe „exploatări”, SAS învingând în special Olympique de Marsilia cu 2-0 și SM Caen cu 4-0.

Datorită numeroaselor plecări de jucători, sezonul 1996-1997 a fost foarte dificil pentru Boutons-d'or , care a terminat ultimul în Divizia 2 după ce a ocupat acest loc pentru cea mai mare parte a sezonului. Înapoi în National, clubul, cu finanțe fără sânge, a renunțat cu patru zile înainte de sfârșitul campionatului și a făcut faliment în mai 1998 . Repornirea a avut loc în Divizia de Onoare, campionat la care prima echipă a clubului nu participase din 1971 .

Perioada de reconstrucție (1998-2011)

După depunerea falimentului, SAS a revenit la Divizia de Onoare a Ligii de Fotbal din Lorena . Pentru primul său sezon la acest nivel, Spinaliens a terminat pe locul șase, cu mult în urma primului grup din Creutzwald . Echipa, condusă de antrenorul-jucător Laurent Bénier , a terminat pe locul patru în sezonul următor, după ce a jucat mult timp în capul mesei. Din nou al patrulea în 2001 , SAS încă nu a reușit să urce la CFA 2 în 2002 , terminând al doilea în spatele ES Thaon-les-Vosges .

SAS a câștigat în cele din urmă titlul Diviziei de Onoare în 2003 și anul următor, a continuat cu un nou succes câștigând biliardul său CFA 2 și a ajuns astfel la noua versiune a campionatului francez de amatori , la care a participat pentru prima dată. timp.

În CFA, clubul Spinalien are dificultăți în a se distinge și conectează anotimpurile medii. În 2005 , a terminat al paisprezecelea cu un punct mai mult decât primul retrogradat. În 2006 , din nou paisprezecea, SA Épinal este de data aceasta egalat la puncte cu primul retrogradat. În ciuda unui sezon satisfăcător 2006-2007 care s-a încheiat cu locul al optulea în grupa A, Boutons d'Or a terminat al șaisprezecelea în sezonul următor și, prin urmare, au fost retrogradate în mod logic la CFA 2.

Spinalienii au reușit să-și revină imediat câștigând grupa C din CFA 2 2008-2009 . Înapoi în CFA, SAS era pe locul opt la sfârșitul sezonului, la egalitate de puncte cu rezerva AS Nancy-Lorraine și Olympique Noisy-le-Sec . Sezonul 2010-2011 este excepțional pentru club, care își menține poziția neînvinsă de 23 de meciuri, pierzând un singur meci. În cele din urmă, SAS Football a terminat pe locul al doilea în grupa B a CFA, în spatele RC Besançon și a trecut la National după depunerea în faliment a Grenoble Foot 38, care a eliberat un loc acolo.

Randamente naționale (din 2011)

În 2011-2012 , SAS a participat la National pentru prima dată de la depunerea falimentului în 1998 . Primul sezon al clubului Spinalien la acest nivel este foarte reușit, clubul ocupând șefa campionatului încă din primele zile și înlănțuind victoriile. Clubul a terminat pe locul cinci, la patru puncte în detrimentul celui de-al treilea, după o pierdere cu 6-0 în fața Paris FC , și datorită, potrivit unor suporteri, „unor aproximări de acasă” .

În 2012-2013 , clasându-se pe locul antepenultim din clasament, SAS Football a retrogradat în CFA. În același sezon, SAS a avut totuși o cursă excelentă în Cupa Franței , ajungând în optimile de finală, pierdute împotriva Racing Club de Lens . Anul următor, Butoanele de Aur s-au întors la național, după ce au terminat pe primul loc în grupa B. După un sezon foarte dificil, SA Spinalien, deși ultima în clasament, a fost redactată pe15 iulie 2015, adică cu o zi înainte de anunțarea calendarelor pentru sezonul următor, din cauza retrogradării administrative a Clubului Atletic Arles-Avignon și a sancțiunilor asupra colomierilor americani . Sezonul următor a fost la fel de complicat și clubul, penultimul, a fost retrogradat din nou sportiv la CFA, dar a fost redactat a doua oară pe13 iulie 2016datorită retrogradării lui Evian TG FC către CFA și lichidării SR Colmar . În 2017, clubul, 15 e nu reușește să se mențină și a fost retrogradat la National 2.

În timpul sezonului 2017-2018, clubul a terminat 7 - lea , dar iese în evidență în Coupe de France, în cazul în care SAS a ajuns la șaisprezecimi de finală și este eliminat de către Olympique Marseille . În 2018-2019, clubul a terminat în 8 - lea loc clasament.

Premii

Titluri și trofee

Spinalian Athletic Stadium a câștigat primul său titlu la nivel național, terminând pe primul loc în grupa de est a campionatului francez de fotbal amator 1953-1954 . Abia în 1990 SAS a terminat din nou câștigătorul grupului la o competiție națională, clubul câștigând în acel an grupa estică a campionatului francez de fotbal Divizia 3 , ceea ce îi permite să acceseze Divizia 2. pentru a doua oară. În anii 2000 , clubul Spinalian a câștigat de două ori fondul său CFA 2 și o dată fondul său CFA , în 2014 .

În același timp, SAS a câștigat de trei ori Divizia de Onoare a Ligii de Fotbal din Lorena , în 1958 , 1971 și 2003 ; și de două ori grupul său de promovare, al doilea nivel al Ligii de Lorena. SAS Football este, de asemenea, de trei ori câștigător al Cupei de Lorena, ultima victorie din finala datând din 1985 .

Următorul tabel listează realizările echipei fanion în principalele competiții oficiale la care participă.

Onoruri ale SA Spinalien
Competiții naționale Competiții regionale

Raport sportiv

Spinalian Athletic Stadium are zece sezoane în Divizia 2 , inclusiv 5 cu statut de amator. El se află în 2014 , la 69 - lea  loc în clasamentul de 146 secunde diviziune toate sezoanele combinate stabilite de Liga Profesionistă de Fotbal .

În plus, SAS are un total de 26 de sezoane la al treilea nivel național, inclusiv șase la nivel național, inclusiv unul cu statut profesional, unsprezece în Divizia 3 și nouă în fostul campionat francez de amatori . La aceasta trebuie adăugate zece sezoane la nivelul al patrulea, inclusiv trei în Divizia 4 și șapte în Campionatul Francez de Amatori  ; și două sezoane la al cincilea nivel național, în CFA 2 .

Rezultatele stadionului atletic Spinalian în competițiile oficiale
Campionat Anotimpuri Titluri de valoare J G NU P Bp Bc Diff
Divizia 2 ( 1974 - 1997 ) 10 0 354 97 101 156 376 517 -140
Național 1 / Național (din 1993 ) 6 1 178 56 55 67 210 244 -34
CFA (D3) ( 1948 - 1961 ) 9 1 164 72 46 46 297 239 58
Divizia 3 ( 1971 - 1989 ) 11 1 328 134 94 100 459 402 57
CFA (D4) ( 2005 - 2014 ) 7 1 204 65 72 67 247 267 -20
Divizia 4 ( 1981 - 1984 ) 3 0 78 44 17 17 157 86 71
CFA 2 ( 2003 - 2009 ) 2 2 60 34 13 13 108 75 33
National 2 ( 2018 - 2019 ) 1 În curs 14 6 4 4 16 14 2
Actualizare  :decembrie 2018

Campionatul contestat

Următoarea cronologie cronologică arată evoluția campionatelor Federației Franceze de Fotbal la care SA Spinalien a participat de-a lungul istoriei sale.

Curs în Cupa Franței

Primele spectacole și epopee 1955-1956 (1941-1972)

Clubul spinalian a ajuns în repetate rânduri în a 32-a finală a fotbalului Coupe de France . În 1952 , SAS a atins pentru prima dată în istoria sa această etapă a competiției, eliminată de OCG Nice cu scorul de 5-0. În 1955-1956 , deși în campionatul de promovare, SAS a realizat unul dintre cele mai frumoase cursuri din istoria sa, ajungând în optimile de finală, eliminat de UA Sedan Torcy , viitor câștigător al competiției.

În 1957-1958 , clubul, apoi în DH, a fost eliminat în runda a șasea de AS Troyenne-et-Savinienne . În 1962-1963 Coupe de France , SA Spinalien, pe atunci în Promovare, a ajuns în a 32-a finală pentru prima dată din 1955-1956 și s-a confruntat cu Olympique Lyonnais . Cinci divizii separă cele două cluburi, iar Lyonnais câștigă cu 4-0.

SAS a ajuns din nou în runda a șasea în 1965-1966 , unde au fost eliminați de AS Mutzig .

Două faze distincte ale rezultatelor interesante (1972-1998)

Clubul a ajuns din nou în a 32-a finală în 1972-1973 , unde Butoanele de Aur au fost eliminate de Paris Football Club , care, la rândul său, va urca în fazele eliminatorii. Sezonul următor, coincizând cu creșterea în D2, SAS urcă din nou în a 32-a finală, unde este eliminat de La Berrichonne de Châteauroux , într-un meci reluat. Spinalienii au ajuns la a treizeci și a doua pentru a treia oară consecutiv în 1975 , iar de această dată au ieșit de la CS Sedan, ca și în 1956 .

Următoarele două sezoane, SAS a fost eliminat de SR Haguenau , apoi în Divizia 3  : în runda a șaptea în 1976 și în a 32-a finală în 1977 . În timpul ediției din 1978 , SAS a ajuns din nou la a treizeci și a doua și a fost eliminat de OGC Nice (D1). Pentru a treia oară consecutiv, SA Spinalien a fost eliminată în a 32-a finală în 1979 , de Reunited Sports Déodatiens (D2).

De la retrogradarea SA Épinal la Divizia 3, cursurile remarcabile au devenit mai rare și nu a fost până în 1985 pentru a găsi clubul în etapa a 32-a. În 1990 , anul în care clubul și-a câștigat găina din Divizia 3, Butoanele de Aur au ajuns în optimile de finală ale competiției, după eliminarea Racing Club de Lens , atunci în D2. Acesta este Orléans SUA care elimină Spinaliens.

În anii 1990 , Stadionul Atletic Spinalian a ajuns în mod regulat în a 32-a finală. În 1990-1991 , clubul a fost eliminat în această etapă de Lille OSC (D1). După eliminarea  etapei a 8- a de către un club DH în sezonul următor, SAS a ajuns la șaisprezecea parte a competiției în 1993 și este repartizat de AS Saint-Étienne (D1) la penalty-uri.

Retras în Naționala 1 , SAS Football a ajuns totuși în a 32-a finală în 1993-1994 , unde a fost eliminat de FC Sochaux . Eliminat  runda a 8- a de către Creteil (N1) pentru întoarcerea sa în D2, clubul a ajuns din nou la treizeci și doi în anul următor în care a fost eliberat de Troyes la tragerea în poartă. În mod paradoxal, în anul depunerii falimentului, SA Spinalien a reușit să elimine Racing Club de Strasbourg , recent opta finalist în Cupa UEFA . SAS a fost eliminat în runda următoare de Racing Club de Lens , viitor campion francez din 1998 .

Post-profesionalism și epopee 2012-2013 (din 1998)

După depunerea falimentului în 1998 , SAS a ajuns la faza finală a concursului de câteva ori. În 2005 , clubul spinalian a ajuns în a 32-a finală pentru prima dată din 1998 și a fost eliminat de Blois Foot 41 , tot în CFA , după prelungiri. În Coupe de France 2007-2008 , din nou în treizeci și doi, SAS găzduiește Paris SG pe stadionul La Colombière . Reuniunea, menținută în ciuda prognoza meteo care sugerează o amânare, a fost câștigat cu 2-0 de parizienii, care au dominat meciul de la primul gol ( 22 - lea  minut) și cartonaș roșu din care a fost acordat un mijlocas lateral la Epinal.

Acesta a fost în timpul Cupei Franței 2012-2013 SAS creează o surpriză națională: în 32 - lea finala, Epinal elimină Olympique Lyonnais la penaltiuri datorită Martin „cutie“ JUTTEAU, depășind pentru prima ori de la faliment, 32 - lea rotund . Acest succes este totuși atribuibil generozității arbitrului G. Loustalot-Forest, responsabil pentru deciziile discutabile. Au învins chiar și canarii Nantes, rezidenți ai Ligii 2 în a 16- a finală la penalty-uri. Cu toate acestea, călătoria fină a Boutons d'Or s-a încheiat acolo, după înfrângerea din optimile de finală împotriva RC Lens cu un scor de 2 la 0. În anul următor , Chamois Niortais a părăsit SAS, în treizeci și Runda a doua. Înianuarie 2018, Epinal părăsește Franța în 16 e din finală, eliminat de Marsilia cu 2 goluri la 0 în etapa de la Colombière pentru peste 7000 de telespectatori.

Feat (sezonul 2019/2020)

În vizuina Colombière, SAS întâmpină prestigiosul LOSC în optimile de finală din 29.01.2020. Deși sunt conduși de scor, Vosges reușesc să inverseze tendința și să câștige cu scorul de 2 goluri la 1 în timpul regulamentar.



Curs Cupa Ligii

În 1995-1996 , pentru prima sa participare la Cupa Ligii Franței de Fotbal , SAS a fost lansat în prima rundă de către SCO d'Angers .

În ediția următoare, Lorrainers au învins clubul de fotbal Perpignan Canet în prima rundă. Calificat pentru optimile de finală, SAS nu va merge mai departe, Le Mans UC eliminând clubul învingându-l cu 2-0 în noiembrie 1996 .

De la Cupa Ligii 1997-1998 , SAS nu a participat la o ediție, în măsura în care și-a pierdut statutul profesional. Potrivit clasamentului de către Liga Profesionistă de Fotbal din 2015-2016, SAS este 63 - lea din 72, cu trei sezoane și cinci jocuri jucate, două și a câștigat trei pierdute.

Clasificare generală SAS în Coupe de la Ligue
Rang Echipă S J G P BP Î.Hr. Diff.
61 Stadionul Briochin 3 5 2 3 5 6 -1
62 FC Libourne Saint Seurin 3 5 2 3 5 7 -2
63 SA Épinal 3 5 2 3 2 6 -4
64 CA Bastia 3 4 1 3 4 5 -1
65 Alès Olympic 3 3 0 3 2 4 -2

Structuri de club

Structuri sportive

stadiu

De la crearea sa, SAS evoluează pe stadionul La Colombière din Épinal , pe terenul fostei formațiuni a Patronatului Saint Michel. Incinta, datând dinaintea Marelui Război , fusese distrusă de germani în timpul celui de- al doilea conflict , pentru a fi transformată în lemne de foc, apoi reconstruită datorită generozității domnului Laederich, patronul clubului.

Stadionul a suferit renovări majore în anii 1950, iar noua incintă a fost inaugurată în septembrie 1967 . A găzduit Boutons d'Or pentru toate jocurile de acasă . Recordul de prezență este de 8.413 spectatori, atins15 martie 1976, în timpul unui meci împotriva Asociației Sportive Nancy-Lorena .

Clubul nu a schimbat niciodată stadionul.

Echipe de rezervă, feminine și juniori

În paralel cu prima echipă, SA Spinalien are o echipă B care evoluează în 2016 - 2017 în Divizia de Onoare Lorena , prima divizie regională și a șasea națională și o echipă C care evoluează în Promovarea Onoarei, care corespunde celei de-a treia diviziuni regionale. Echipa are și o secțiune feminină care evoluează în Divizia de Onoare feminină.

Echipa Under 18/19 joacă în prima divizie din 2013. Echipa 16/17 joacă în divizia a doua și a jucat un an în topul zborului. Tinerii de 14/15 ani sunt împărțiți în trei echipe, dintre care prima joacă în prima divizie națională. Jucătorii cu vârsta cuprinsă între 12 și 13 ani sunt împărțiți în patru echipe și nu joacă în niciun campionat; cu toate acestea, ei participă la antrenamente și participă la provocări precum cea în onoarea fostului Spinalien Laurent Sap, organizată din 1991. SA Spinalien are și echipe pentru jucători sub 11 ani până la cei cu vârsta sub 6 ani. Unele echipe de juniori pot beneficia de sfaturile jucătorilor din prima echipă SAS Épinal.

Aspecte juridice și economice

Statutul juridic și juridic

Spinal Athletic Stadium a fost inițial o asociație de avocatură din 1901 fondată în 1941 după fuziunea Stade Saint-Michel și a Clubului Atletic Spinalian.

În iulie 1995 , SAS Football a adoptat statutul profesional și s-a constituit ca o societate pe acțiuni cu un obiect sportiv cu un capital de un milion de franci „STADE ATHLETIQUE EPINAL”. Președintele consiliului de administrație este apoi Raphaël Ravello. A depus falimentul în 1998 și a fost dizolvat oficial în 2004 .

Din octombrie 2012 până în iulie 2015 , SAS Football a fost administrat în comun de către societatea pe acțiuni simplificată (SAS) cu un capital de 23.000 euro „STADE ATHLETIQUE SPINALIEN FOTBALL” și de către asociația omonimă. Asociația are sediul la stadionul Colombière, chemin du Petit Chaperon Rouge, din Épinal . În 2014, „corespondentul competiției naționale” este Claude Chère, iar trezorierul este Ghislain Virion. Clubul este afiliat sub numărul 500481 la Liga de Fotbal Lorraine și districtul Vosges, care corespunde departamentului Vosges .

Elemente contabile Evoluția bugetului

În timpul sezonului 2011-2012, pentru creșterea lor națională, bugetul clubului este de un milion de euro, ceea ce face este 17 - lea  campionat al bugetului legat cu Luzenac . În sezonul următor, încă la nivel național, bugetul a fost majorat la 1,3 milioane de euro. În 2013- în 2014 , bugetul clubului se ridică la 1 400 000 de euro.

În Național 2014-2015 , acesta este mărit la 1,8 milioane de euro. Acest buget este alcătuit în special din subvenții directe de 400.000 de euro, 100.000 de euro pentru acordarea de educatori și 400.000 de euro pentru sponsorizare . În sezonul următor, după o întreținere obținută datorită numeroaselor retrogradări ale altor cluburi, bugetul clubului este redus la 1,5 milioane de euro.

Bilanțul contabil și analiza financiară

La 30 iunie 2013, societatea pe acțiuni simplificată (SAS) a declarat o cifră de afaceri de 553.000  EUR . Rezultatul operațional este negativ la 32.300  EUR .

Fondul de rulment al clubului este negativ la 9.100 de  euro , iar cerința de fond de rulment este negativă la 57.600 de  euro . Astfel, clubul are slăbiciuni financiare, profitabilitatea sa operațională și profitabilitatea netă fiind limitate. SAS „Stade Athlétique Spinalien Football” beneficiază, de asemenea, doar de capacități reduse de autofinanțare.

Producători de echipamente și sponsori

Actualul furnizor de echipament al Spinalian Athletic Stadium este Errea .

Pentru sezonul 2014-2015, partenerii oficiali ai clubului sunt „Fromagerie de l'Ermitage”, care a sprijinit clubul de „mulți ani” , Renault cu mașina mea , care sponsorizează prima echipă de acasă, Carrefour pour les young teams of clubul, Norske Skog produce „rezumatele video ale meciurilor primei echipe” și este sponsor al acțiunii „SAS, actor civic” , Eiffage Construction , Est Assurance și Crédit Agricole, care sponsorizează o provocare organizată de club copii sub 15 ani. Datorită partenerilor instituționali, Spinal Athletic Stadium primește subvenții de la orașul Épinal , departamentele Vosges și Lorena . Clubul are și parteneri secundari, precum Lyonnaise des eaux , ACP Construction, Kyriad , Pavatex, Holcim , Chevallier, CPIS, Hôtel Lafayette, Bonnard, Acere, Cunin, Les Matériaux, Créations GLF și Pierre B.

În plus, Hermitage sponsorizează deja clubul pentru sezonul 1990-1991 în Divizia 2 . La acea vreme, Casino , Quaser și Izoard susțineau, de asemenea, SA Spinalien.

Forța de muncă actuală

Personalități ale clubului

Foști jucători

Golgheteri
Rang Numele de familie Obiective Chibrituri Cariera la club
1 Patrick Weiss 196 228 1982 - 1992
2 Julien jahier 106 266 2003 - 2012
3 Abdellah Asbabou 79 236 2006 - 2012
2013 - 2014
4 Romain Chouleur 56 154 2011 - 2016
5 Ivan Hlevnjak 27 118 1975 - 1979
Cei mai mulți jucători cu limită
Rang Numele de familie Chibrituri Cariera la club
1 Jacques Charron 468 1970 - 1979
2 Olivier Robin 378 din 2004
3 Julien jahier 266 2003 - 2012
4 Loïc Demangeon 241 1997 - 1998
2004 - 2012
5 Abdellah Asbabou 236 2006 - 2012
2013 - 2014

De-a lungul istoriei sale, clubul Spinalian a numărat în rândurile sale câțiva jucători care și-au lăsat amprenta în istoria clubului. Fundașul francez Jacques Charron este cel mai capat jucător din tricoul Spinalien cu 468 de prezențe urmat îndeaproape de portarul francez Olivier Robin cu 378 de apariții. Printre golgheterii, este atacantul francez Patrick Weiss care ocupă primul loc cu 196 de realizări urmat de atacantul francez Julien Jahier autor de 106 realizări în tricoul clubului din Vosges.

La scurt timp după înființarea clubului, SA Spinalien a fost condusă de antrenorul-jucător Auguste Jordan , jucător vedetă al echipei franceze de fotbal , pe atunci prizonier al Wehrmacht - ului din Épinal .

În anii 1960 , jucătorii de fotbal SAS erau toți amatori și foarte puțini profesioniști experimentați. Grupul 1962-1963, în Promovare, a fost totuși întărit de Adorno Pasina, fostul club de fotbal Sochaux-Montbéliard .

În 1974, pentru primul său sezon în Divizia 2 , SAS Football a obținut semnătura lui Patrick Dupa , un internațional francez junior. După ce au plecat cu câțiva ani mai devreme, Jacky Receveur și Patrice Vicq s-au întors la club în același sezon.

Iugoslav internațional Ivica Hlevnjak , la clubul din anul 1975 până la anul 1979 , este considerat cel mai bun jucator pentru a fi purtat culorile SAS. Într-adevăr, la sfârșitul anilor 1970 , clubul Spinalian a aliniat o echipă de un nivel bun, inclusiv liberianul Santos Brown și infantul chilian . Jean-Paul Delahaye este la rândul său portarul emblematic al acestei perioade, cu peste 238 de jocuri jucate sub culorile Épinal.

Claude Chéré și Pascal Kieffer, care au rămas la club în timp ce juca între Divizia 3 și Divizia 4 , au devenit jucători emblematici ai acestei perioade. Acesta din urmă este acum educator la SAS. Atacantul Patrick Weiss , un tânăr din club care a plecat după retrogradarea în D3 și s-a întors grație eforturilor lui Jean-Paul Delahaye, devine un jucător emblematic al perioadei 1982 - 1992 , care coincide cu revenirea clubului.

Fundașul Oswaldo Condi, la club din 1995 până în 1998, apoi din 2001 până în 2009, a participat la majoritatea meciurilor clubului din 2004.

Istoria antrenorilor

Primii antrenori (1941-1963)

Primul antrenor al SAS este franco-austriacul Auguste Jordan . Acesta din urmă, un internațional de renume din anii 1930 , a fost de fapt un prizonier al Wehrmacht - ului din Épinal , dar acesta din urmă, datorită statutului său de jucător vedetă, a decis să-i permită să joace în nou-înființatul SAS, pe care îl va avea antrenor. -jucător în timpul captivității sale. Succesorul său este campionul francez din 1934-1935, Willy Wagner , în fruntea echipei până în 1944 .

În 1949, Jean-Claude „Coco” David, David Ickovitz cu numele său real, a preluat conducerea echipei pentru prima dată. El aduce echipa la primul său titlu CFA și devine „omul vremurilor bune” al clubului . Înlocuit în 1955 de Jean Lohner, acesta din urmă a fost el însuși înlocuit de fostul internațional român Florian Radu în anul următor.

De la Kuhnapfel la Pleimelding (1963-1993)

Fostul profesionist al clubului de fotbal din Metz , Jean-Claude Kuhnapfel antrenează echipa din 1963 și devine o figură emblematică a reconstrucției lente din anii 1960 , alături de președintele M e Cousin. Cu toate acestea, M e Cousin a ales să-l aducă pe Coco David înapoi în club în 1969 , iar cel poreclit atunci „vrăjitorul” a adus echipa în Divizia 2 . Acesta din urmă va antrena până în 1981 , totuși discontinuu, fostul internațional luxemburghez Ady Schmit conducând echipa din 1973 până în 1975 și Hervé Collot doar pentru sezonul 1978-1979 .

În 1986 , internaționalul francez Pierre Pleimelding a semnat ca jucător-antrenor la SAS. El devine antrenorul emblematic al ascensiunii clubului Spinalien în Divizia 2 și lasă astfel o amprentă durabilă asupra suporterilor.

Post-Pleimelding (din 1993)

Philippe Maurice , care reușește Pleimelding, se bazează pe antrenament, cu rezultate convingătoare în primii ani, clubul trecând la Divizia 2 . Cu toate acestea, Maurice a fost înlocuit în octombrie 1996 de Gilbert Zoonekynd , el însuși înlocuit de Moussa Bezaz după retrogradarea la National . Bezaz este demis la sfârșitul sezonului, echipa fiind nevoită să revină în Divizia de Onoare.

După depunerea falimentului în 1998 , Laurent Bénier , la club din 1995 , a devenit antrenor-jucător. S-a concentrat pe antrenament și și-a părăsit postul în 2009 pentru a deveni director tehnic al clubului. Fostul jucător Fabien Tissot este la conducerea primei echipe până la sfârșitul anului 2014 când, datorită ultimului loc în Național 2014-2015 , a fost eliminat din funcția sa de către liderii spinalieni și înlocuit de Bénier, care a găsit această poziție la cinci ani după plecare.

Lista antrenorilor

Tabelul următor rezumă lista antrenorilor cunoscuți ai Stadionului Atletic Spinalian din 1941 până în prezent. În total, douăzeci și șase de oameni au reușit în fruntea primei echipe.

Doi antrenori ocupă funcția de două ori pe două perioade distincte: Pierre Pleimelding din 1986 până în decembrie 1992 , apoi din martie până în iunie 1993 ; și Laurent Bénier , din 1998 până în 2009 , apoi din decembrie 2014 . Coco David a ocupat funcția timp de patru perioade distincte: din 1949 până în 1955, apoi din 1969 până în 1973, din 1975 până în 1978 și din 1979 până în 1981. Prin urmare, el este cel care a ocupat cea mai lungă poziție (15 sezoane).

Antrenori de fotbal SAS
# Perioadă Numele de familie
1 1941 / Auguste Jordan
2 1941-1943 Willy Wagner
3 1943-1944 Willy Wagner / Perruchot
4 1946-1948 Mathulis
5 1948-1949 F. Voisembert
6 1949-1955 Jean-Claude „Coco” David
7 1955-1956 Jean Lohner
8 1956-1957 Florian Radu
9 1957-1962 Alphonse Rolland
10 1962-1963 Casimir Brotowski
11 1963-1969 Jean-Claude Kuhnapfel
12 1969-1973 Coco David (2)
13 1973-1975 Ady schmit
14 1975-1978 Coco David (3)
15 1978-1979 Herve Collot
16 1979-1980 Coco David (4)
17 1980-1981 Coco David și Michel Cassan
18 1981-1984 Jean-Paul Delahaye
19 1984-1986 Georg tripp
20 1986-dec. 1992 Pierre Pleimelding
20 Decembrie 1992-Martie 1993 Alain Grumellon
21 1993 Pierre Pleimelding (2)
22 1993-oct. 1996 Philippe Maurice
23 Octombrie 1996-1997 Gilbert Zoonekynd
24 1997-1998 Moussa Bezaz
25 1998-2009 Laurent Benier
26 2009-dec. 2014 Fabien Tissot
27 Decembrie 2014-2016 Laurent Bénier (2)
28 2016-2021 Xavier Collin

Președinți

Primul președinte este Fernand Prud'homme, în mare parte la originea fuziunii celor două foste cluburi spinaliene. Acesta din urmă s-a retras definitiv în 1948 , anul primului sezon al clubului în CFA.

În 1963 , în timp ce SAS evoluează în promovare, M e Georges Cousin l-a succedat lui Camille Gelleray în funcția de președinte. M e Cousin își aduce clubul din Promovare în Divizia 2 înainte de a „preda” în 1977 lui Roger Staub. Rămâne la club și devine președinte de onoare.

Fostul președinte al Reodified Sports Deodatiens Jacques Neboux a preluat președinția SAS în 1986 , după ce a fost solicitat de viceprimarul epinalului Philippe Séguin . O adevărată personalitate a fotbalului Vosges, Neboux va restructura clubul și va oferi sprijin antrenorului Pierre Pleimelding , ceea ce va permite în mod special revenirea în Divizia 2, la un deceniu după ultimul sezon al Spinaliens la acest nivel. Neboux s-a retras în 1997 , dorind la rândul său să „predea mâna” .

În anii 2000 , președintele stadionului atletic Spinal era Denis Collot. A părăsit clubul în timpul sezonului 2006-2007. Din februarie 2007 , președinția clubului a fost deținută de avocatul Stéphane Viry. Yves Bailly, directorul fabricii Norske Skog din Golbey , i-a succedat în 2013 .

Președinții SAS Football
# Perioadă Numele de familie
1 1941-1945 Fernand Prud'homme
2 1945-1946 P. Deronne
3 1946-1948 Fernand Prud'homme
4 1948-1950 D r Bodenreider
5 1950-1963 Camille Gelleray
6 1963-1977 M - lea Georges Cousin
7 1977-1978 Roger staub
8 1978-1981 R. Haffemeyer
9 1981-1983 G. Weltzer
10 1983-1986 B. Mathieu
11 1986-1997 Jacques Neboux
12 1997-1998 T. Schick
13 1998-2001 Eric Staub
14 2001-2007 Denis collot
15 2007-2013 M e Stéphane Viry
16 Din 2013 Yves Bailly

Identitatea clubului

Rivalități și prietenii

În anii 1970 , în Divizia 2 , clubul întâlnește Asociația Sportivă Nancy-Lorena cu Michel Platini în timpul derby-urilor memorabile. În prezent, SAS a construit un parteneriat de durată cu clubul Nancy, care se manifestă în special prin împrumuturi de jucători și schimburi între educatori pentru a îmbunătăți pregătirea în cele două cluburi sau stagii pentru jucătorii Nancy în facilitățile SAS Épinal.

În această perioadă, derby-urile din Vosges împotriva SR Saint-Dié au fost, de asemenea, puncte culminante ale campionatului. În 1976 , clubul Deodatien, pe atunci ultimul din grupa B a Diviziei 2, a fost prima echipă care a învins pe SA Spinalien în ligă în acest sezon. Începutul anilor 1970 a fost marcat și de derby-urile împotriva clubului sportiv Vittellois . În 1972 , derby-ul către La Colombière a fost scena unor ciocniri între un jucător de la Vittellois și suporterii spinalieni.

SAS întâlnește prima echipă a Clubului de Fotbal de Metz doar în sezonul 2011-2012 în National. Este apoi un nou derby, considerat secundar derby-ului Metz-Nancy .

SAS Épinal întreține relații excelente cu anumite cluburi de amatori, cum ar fi Clubul de Fotbal d' Eloyes , a cărui primă echipă joacă în aceeași divizie cu echipa C a SAS Épinal: echipele de juniori ale celor două cluburi se întâlnesc adesea în cadrul pregătirii colective.

Culori și evoluții ale stemei

Culorile Spinal Athletic Stadium sunt galben și albastru.

Stema istorică a Stadionului Atletic Spinalian datează din anii 1940 . Este un scut însoțit de o reprezentare simplificată a Château d'Épinal , unul dintre simbolurile orașului. În plus, facilitățile sportive ale clubului sunt situate lângă ruinele castelului. Prima versiune cunoscută este împărțită în două părți egale, cea din dreapta complet colorată în galben, cu litera S în albastru deasupra; partea stângă fiind în dungi albe și albastru închis, pe care este inscripționată litera A. Pe turnul castelului este inscripționat „Épinal” și pe baza sa „fotbal”.

În anii 1970 , sigla a fost modernizată, adoptând curbe mai ușoare. Literele SAS sunt acum evidențiate în centrul insignei: albastru pe stânga, galben pe dreapta. Dungile albe și albastre sunt abandonate în favoarea unui albastru solid. Cuvântul „fotbal” dispare în timp ce cuvântul „Epinal” este mutat în centrul scutului. În 1998 , sigla a fost din nou schimbată într-o versiune apropiată de cea originală din anii 1940: cuvintele „fotbal” și „Épinal” reapar în locurile lor originale, precum și dungile albe și albastre.

Cu toate acestea, în noiembrie 2011 , clubul a decis un logo complet perturbator, literele SAS fiind caligrafiate cu litere mici într-un font modern, într-un albastru diferit de original, deasupra cuvântului „fotbal”, tot cu litere mici. Numele „Épinal” apare cu majuscule.

15 ianuarie 2021, ziua a 80-a aniversare a clubului: revelația noii identități grafice a SAS Football în urma unei competiții lansate la sfârșitul anului 2020 care a deschis posibilitatea tuturor iubitorilor de club de a regândi logo-ul actual. Dl Alan GRAND-GIRARD, Spinalien, în vârstă de 23 de ani, pasionat de grafică încă din adolescență este câștigătorul desemnat de Comitetul de selecție, format din membrii consiliului de administrație, directorul general și adjunctul acestuia, 11-a- coordonator fotbal lateral, șeful secției feminine, reprezentanți ai grupurilor de suporteri.

Obiectivele acestui nou logo sunt de a redescoperi identitatea puternică a clubului și a orașului, de a întruchipa valorile și ambiția clubului și, în cele din urmă, de a răspunde codurilor grafice actuale.

Numele clubului

În 1941 , noul Stade Athlétic spinalien recuperează numărul de afiliere FFF al Athletic Club Spinalien. Clubul a păstrat acest nume până în 1991 , când a fost redenumit clubul de fotbal Spinalian Athletic Stadium .

În 1993 , SAS FC a fost redenumit Epinal Athletic Stadium , până când SAOS a dat faliment în 1998 . De atunci, clubul a adoptat denumirea oficială de Spinalian Athletic Stadium .

Istoria numelor și a fuziunilor
Clubul sportiv spinalian
1909-1921
   
         
Uniunea Sportivă Spinaliană
1921-1928
   
         
Spinalian Athletic Club
1928-1941
    Stadionul Saint-Michel
1918-1941
               
           
    Spinalian Athletic Stadium
1941-1991
             
    Clubul de fotbal al stadionului atletic Spinalian
1991-1993
             
    Stadionul atletic Epinal
1993-1998
             
    Stadionul atletic spinal
Din 1998

Mulțimi și susținători

Participarea la SAS depinde în mare măsură de campionatul în care evoluează. În 1974 , creșterea în Divizia 2 a înmulțit prezența, clubul Spinalien a obținut cea mai bună participare din istoria sa. Paradoxal, în timp ce rezultatele se îmbunătățesc, frecvența scade încet. În anii 1980 , mulțimile cunoscute erau aproape de 1.000 de spectatori, sau chiar mai puțin.

Recordul de participare al clubului la un meci datează din 15 martie 1976, când 8.413 spectatori au participat la derby-ul împotriva Asociației Sportive Nancy-Lorena condusă de tânărul Michel Platini . Cele mai bune progrese s-au înregistrat între sezonul 1973-1974 și sezonul 1974-1975: de la 1.779 de spectatori în Divizia 3 , am crescut la 4.075 în Divizia 2, cea mai bună participare medie pentru SA Spinalien, o creștere de 129%. Cea mai mare scădere a avut loc între sezonul 1977-1978 și sezonul 1978-1979: de la 3.260 de spectatori în Divizia 2, am scăzut la 2.011 în Divizia 3 anul următor.

Prezența s-a apropiat din nou de 2.000 de spectatori în medie la sfârșitul anilor '80 și în anii '90 , când clubul s-a întors în Divizia 2, cu totuși scăderi puternice în timpul sezoanelor petrecute în Național 1 și Național . După depunerea falimentului, clubul atinge cea mai mică bogăție cunoscută; revine totuși la National, rezultând un interes reînnoit pentru club.

SAS poate conta, de asemenea, pe sprijinul grupurilor de susținători prezenți întotdeauna în spatele echipei lor preferate. Grupurile „Allez le Sas”, „Bway Dread of Spinaux” și „SAS Epinal Fans” umple liniile coloanei vertebrale, acasă și departe. Cu toate acestea, a devenit complicat să aduni mai mult de 600 de persoane pentru meciurile din campionat.

Evoluția numărului mediu de spectatori de acasă la Stadionul Atletic Spinalian din 1972

Note și referințe

Note

  1. PH constituie D1 regional numai în sezonul 1945-1946.
  2. În CFA, din 1948 până în 1970 , primele locuri nu se califică pentru Divizia 2 profesională .
  3. Titlurile indicate corespund doar titlurilor câștigătorilor grupului
  4. Detaliile rezultatelor pentru anotimpurile 1948-1949 și 1953-1954 nu sunt cunoscute
  5. Numele campionatelor și numărul nivelurilor au evoluat de-a lungul anilor. Pentru campionatele naționale, consultați articolul fotbal din Franța , pentru campionatele regionale, articolul liga de fotbal Lorena .

Referințe din cartea Dicționar istoric al cluburilor de fotbal franceze

  1. Coll. 1999 , Épinal p.  133
  2. Coll. 1999 , Épinal p.  134
  3. Coll. 1999 , Épinal p.  135

Referințe din broșura Spinalian Athletic Stadium - Sezonul 92-93

  1. Collectif 1992 , În retro p.  36
  2. Collective 1992 , În retro, p.  36
  3. Colectiv 1992 , În retro, p.  38

Referințe din cartea Gloria fotbalului din Lorena

  1. Isch 1995 , p.  87
  2. Isch 1995 , p.  144
  3. Isch 1995 , p.  145
  4. Isch 1995 , p.  256
  5. Isch 1995 , p.  183
  6. ISCH 1995 , p.  290
  7. Isch 1995 , p.  291
  8. Isch 1995 , p.  289
  9. Isch 1995 , Epinale: D2 și profesionalism, p.  288
  10. Isch 1995 , p.  184
  11. Isch 1995 , The SAS smulge un mic derby, p.  192
  12. Isch 1995 , The SAS smulge un mic derby, p.  193

Alte referințe

  1. MM. Lagrange, Cerf et C ie , „  Declarații de asociere  ”, Jurnalul Oficial al Republicii Franceze ,4 aprilie 1909, p.  3591 ( citește online )
  2. "  Épinal SAS  " , pe footlor1.jimdo.com (accesat la 22 noiembrie 2014 )
  3. „  ANNONCES  ”, Jurnalul Oficial al Republicii Franceze ,19 decembrie 1928, p.  13212 ( citește online )
  4. „  Stadionul Saint-Michel din Epinal  ” , pe transvosges.wordpress.com (accesat la 30 iulie 2014 )
  5. L'Echo de Nancy , 10 ianuarie 1941, "ACS și SSM fuzionează pentru a da SA spinală"
  6. "  Fotbal - campionatul amator - compoziția bazinelor și ordinea meciurilor: bazinul F  ", Tous les Sports , vol.  4, n o  111,4 septembrie 1943, p.  2
  7. L'Echo de Nancy , 3 martie 1941
  8. „  evoluția piramidei  ” , pe footlor1.jimdo.com (accesat la 21 ianuarie 2015 )
  9. "  DH Lorraine - 1948  " , pe footballenfrance.fr (accesat pe 5 decembrie 2014 )
  10. „  CFA gr. Est 1949  ” , pe footballenfrance.fr (consultat la 22 septembrie 2014 )
  11. „  CFA gr. Est 1950  ” , pe footballenfrance.fr (consultat la 5 decembrie 2014 )
  12. „  CFA gr. Est 1951  ” , pe footballenfrance.fr (consultat la 5 decembrie 2014 )
  13. "  CFA Gr. Est 1954  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 24 noiembrie 2014 )
  14. „  DH Lorraine - 1955  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 23 septembrie 2014 )
  15. "  DH Lorraine 1958  " , pe footballenfrance.fr (accesat pe 5 decembrie 2014 )
  16. „  CFA Gr. Est 1961  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  17. „  DH Lorraine - 1962  ” , pe footballenfrance.fr
  18. "  DH Lorraine - 1966  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  19. „  DH Lorraine - 1967  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  20. „  DH Lorraine - 1968  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  21. „  Division 3 Gr. Est 1972  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  22. „  Division 2 Gr. B 1975  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  23. "  Divizia 2 Gr. B 1977  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 28 septembrie 2014 )
  24. „  Division 2 Gr. A 1979  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 30 septembrie 2014 )
  25. "  Divizia 3 Gr. Este 1980  " pe footballenfrance.fr (accesat la 1 st octombrie 2014 )
  26. "  Divizia 3 Gr. Este 1981  " pe footballenfrance.fr (accesat la 1 st octombrie 2014 )
  27. "  Divizia 4 Gr. C 1984  " pe footballenfrance.fr (accesat la 1 st octombrie 2014 )
  28. „  Division 3 Gr. Est 1985  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 2 octombrie 2014 )
  29. "  Division 3 Gr. Est 1986  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 2 octombrie 2014 )
  30. "  Division 3 Gr. Est 1987  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 2 octombrie 2014 )
  31. „  Division 3 Gr. Est 1988  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 2 octombrie 2014 )
  32. "  Division 3 Gr. Est 1989  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 2 octombrie 2014 )
  33. "  SAS, peste 70 de ani de istorie ...  " , pe sasfootball.over-blog.com ,7 iunie 2013(accesat la 19 septembrie 2014 )
  34. „  Divizia 2 Gr. A 1991  ” , pe footballenfrance.fr
  35. „  Divizia 2 Gr. A 1992  ” , pe footballenfrance.fr
  36. "  Division 2 Gr. A 1993  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 4 decembrie 2014 )
  37. "  EPINAL 1993 SEASON  " pe footballstats.fr (accesat la 23 octombrie 2014 )
  38. "  National 1 Gr. A 1994  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 23 octombrie 2014 )
  39. "  National 1 Gr. B 1995  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 23 octombrie 2014 )
  40. Thierry Agnello, „  Lorient, prima!  » , Pe om.net ,30 noiembrie 2014(accesat la 4 decembrie 2014 )
  41. "  Divizia 2 1996  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 24 octombrie 2014 )
  42. Yves Perverne, Ken Butler, Frédéric Pauron și Erik Garin, „  France 1995/96  ” , pe rsssf.com ,13 februarie 2002
  43. „  Măriți sezonul 1996-1997 ...  ” , pe sasfootball.over-blog.com (accesat la 24 octombrie 2014 )
  44. „  DH Lorraine - 1999  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 19 septembrie 2014 )
  45. „  DH Lorraine - 2000  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 19 septembrie 2014 )
  46. [video] „  Derby  ” , pe archives-imagesplus.tv ,13 aprilie 2000(accesat la 19 septembrie 2014 )
  47. „  DH Lorraine - 2001  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 19 septembrie 2014 )
  48. „  DH Lorraine - 2002  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 19 septembrie 2014 )
  49. "  DH Lorraine 2003  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 24 octombrie 2014 )
  50. „  CFA 2 Gr. C 2004  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 24 octombrie 2014 )
  51. Booba9068, „  EPINAL  ” , la srcolmar.e-monsite.com (accesat la 25 octombrie 2014 )
  52. „  CFA Gr. B 2005  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  53. „  CFA Gr. A 2006  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  54. „  CFA Gr. A 2007  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  55. „  CFA Gr. B 2008  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  56. „  CFA 2 Gr. C 2009  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  57. „  CFA Gr. B 2010  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  58. „  Epinal în național!  » , Pe blogerslorrainsengages.unblog.fr ,25 iulie 2011(accesat la 21 octombrie 2014 )
  59. „  CFA Gr. B 2011  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 21 octombrie 2014 )
  60. Jérôme L, „  Lorena găsește un club în National!  » , Pe legraoullydechaine.fr ,13 iulie 2011(accesat la 21 octombrie 2014 )
  61. Lionel Lasserre, „  Epinal: atenție pericol  ” , pe ladepeche.fr ,12 august 2011(accesat la 21 octombrie 2014 )
  62. „  Concentrați-vă asupra sezonului excepțional 2011-2012 ... (1)  ” , pe sasfootball.over-blog.com (accesat la 25 octombrie 2014 )
  63. "  Național 2012  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  64. "  National 2013  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 25 octombrie 2014 )
  65. Alexandre Chochois, „  Epinal - Villefranche: A retrogradat în căutarea revenirii  ” , pe foot-national.com ,15 august 2013(accesat la 21 octombrie 2014 )
  66. Jordane Rommevaux, „  SAS Epinal își câștigă creșterea în National  ” , pe centpourcent-vosges.fr ,24 mai 2014
  67. Thomas Toussaint, „  SAS Épinal este redactat în National  ” , pe france3-regions.francetvinfo.fr ,15 iulie 2015(accesat la 15 iulie 2015 )
  68. S.Mx., „  FOTBAL: EPINALUL VA FI PROIECTAT PENTRU A DOUA SEZONĂ ÎNTR-O NAȚIONALĂ!  » , Pe vosgesmatin.fr ,14 iulie 2016(accesat la 14 iulie 2016 )
  69. „  Clasificare Ligue 2 pentru toate anotimpurile  ” , pe lfp.fr (accesat la 28 octombrie 2014 )
  70. „  Sezonul 1951/1952  ” , pe sas-epinal88.skyrock.com ,19 decembrie 2014(accesat la 2 octombrie 2014 )
  71. „  Coupe de France 1957-1958  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 18 septembrie 2014 )
  72. „  Când Epinal a întâlnit Lyon ...  ” , pe vosgesmatin.fr ,5 ianuarie 2013(accesat la 26 octombrie 2014 )
  73. „  Coupe de France 1965-1966  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 18 septembrie 2014 )
  74. „  Acasă> Echipează Franța> Paris FC-Epinal> Sezonul 1972-1973  ” , pe footipedia.fr (accesat la 18 septembrie 2014 )
  75. "  Coupe de France 1973-1974  " , pe footballenfrance.fr (consultat la 20 octombrie 2014 )
  76. „  Coupe de France 1974-1975  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 20 octombrie 2014 )
  77. "  Coupe de France 1975-1976  " , pe footballenfrance.fr (consultat la 20 octombrie 2014 )
  78. „  Coupe de France 1976-1977  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 20 octombrie 2014 )
  79. „  Coupe de France 1978  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 27 octombrie 2014 )
  80. "  Coupe de France 1979  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 27 octombrie 2014 )
  81. "  Coupe de France 1985  " , pe footballenfrance.fr (accesat la 27 octombrie 2014 )
  82. „  Epinal 2 - 1 Lens  ” , pe footballdatabase.eu (accesat la 2 noiembrie 2014 )
  83. „  COUPE DE FRANCE Saison 1989-1990  ” , pe deux-zero.com (accesat la 2 noiembrie 2014 )
  84. „  Coupe de France 1990-1991  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 3 noiembrie 2014 )
  85. „  Coupe de France 1991-1992  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 3 noiembrie 2014 )
  86. „  AS Saint-Étienne în sezonul Coupe de France 1992-1993  ” , pe asse-stats.com (accesat la 3 noiembrie 2014 )
  87. Arlette Zolinska, „  Parcursul clubului de fotbal Sochaux-Montbéliard din 1979-1980.  » , Pe fff.fr ,7 ianuarie 2004(accesat la 18 noiembrie 2014 )
  88. „  Coupe de France 1996  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 18 noiembrie 2014 )
  89. „  Coupe de France 1997  ” , pe footballenfrance.fr (accesat la 18 noiembrie 2014 )
  90. „  Rezultate 1997-1998  ” , pe racingstub.com (accesat la 18 noiembrie 2014 )
  91. „  Épinal vs. Blois 0 - 1  ” , pe soccerway.com ,8 ianuarie 2005
  92. Julien Roger, „  Parisul evită capcana  ” ,30 decembrie 2013(accesat la 20 octombrie 2014 )
  93. „  Coupe de France: Épinal elimină Lyon  ” , pe lefigaro.fr ,6 ianuarie 2013(accesat la 24 octombrie 2014 )
  94. „  Epinal - Lyon: 3-3 (4 fila 2)  ” , pe lequipe.fr ,6 ianuarie 2013(accesat la 24 octombrie 2014 )
  95. Jordan Piol-Sperenza, „  Épinal bate Nantes: cursul Vosgelor menține magia Coupe de France  ” , pe nouvelleobs.com ,23 ianuarie 2013(accesat la 24 octombrie 2014 )
  96. Rémy de Souza, „  Epinal se oprește la Lens  ” , pe sports.fr ,28 februarie 2013(accesat la 24 octombrie 2014 )
  97. "  Coupe de France: Epinal ia Lyon!"  » , Pe leparisien.fr ,6 ianuarie 2013
  98. Raùl Rego, „  Lens 2-0 Épinal, rezumatul.  » , Pe lequipe.fr ,28 februarie 2013
  99. „  Fotbal: eliminat din Cupa Franței de Marsilia, Epinal a oferit o imagine frumoasă ...  ”, Vosges Matin ,24 ianuarie 2018( citiți online , consultat la 31 ianuarie 2018 )
  100. "  Angers SCO - SA Epinal match sheet  " , pe lfp.fr (accesat la 18 septembrie 2014 )
  101. „  Foaia de meci SA Epinal - Perpignan FC  ” , pe lfp.fr (accesat la 18 septembrie 2014 )
  102. „  Le Mans 2 - 0 Epinal  ” , pe footballdatabase.eu (accesat la 18 septembrie 2014 )
  103. Liga profesionistă de fotbal, „  Raportul cluburilor din Coupe de la Ligue  ” , pe lfp.fr , 2014-2015 (consultat la 18 septembrie 2014 )
  104. „  Anotimpurile SAS Epinal  ” , pe sas-epinal88.skyrock.com ,19 decembrie 2008(accesat la 23 septembrie 2014 )
  105. „  Stade de La Colombière - Epinal  ” , pe info-stades.fr (consultat la 20 octombrie 2014 )
  106. „  DH / PHR: Programul de recuperare  ” , pe sasfootball.com ,25 iulie 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  107. „  Punct de intrare reușit pentru fete  ” , pe sasfootball.com ,15 septembrie 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  108. „  A sosit timpul pentru reluarea U19  ” , pe sasfootball.com ,5 august 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  109. „  U17 își încep sezonul pe o bază ideală  ” , pe sasfootball.com ,7 septembrie 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  110. „  S-a întors la școală pentru U15s  ” , pe sasfootball.com ,11 august 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  111. „  U13: S-au stabilit obiectivele  ” , pe sasfootball.com ,15 septembrie 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  112. Jordane Rommevaux, „  Între cetățenie și performanță pentru provocarea Laurent Sap  ” , pe centpourcent-vosges.fr ,8 mai 2013(accesat la 31 decembrie 2014 )
  113. „  U11: Programul complet de recuperare  ” , pe sasfootball.com ,18 august 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  114. „  U6 / U7 / U8 / U9: miercuri s-a întors la școală!  » , Pe sasfootball.com ,23 august 2013(accesat la 31 decembrie 2014 )
  115. „  U9: Trei jucători ai echipei fanion ca antrenori  ” , pe sasfootball.com ,30 octombrie 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  116. "  SAOS STADE ATHLETIQUE EPINAL  " , pe societe.com (accesat la 21 iulie 2014 )
  117. Ph. N., „  SAS adoptă un SAS  ” , pe jpgitta.fr ,Iunie 2012(accesat pe 21 noiembrie 2014 )
  118. „  ATHLETIC SPINALIAN FOOTBALL STADIUM  ” , pe societe.com ,25 octombrie 2014(accesat la 27 octombrie 2014 )
  119. „  Organigrama sportivă 2012-2013  ” , pe sasfootball.com (accesat la 27 octombrie 2014 )
  120. „  FEDERAȚIA FRANȚEZĂ DE FOTBAL> ST.A. EPINAL> INFORMAȚII PRACTICE  ” , pe fff.fr (consultat la 3 noiembrie 2014 )
  121. Frenzall, „  Nîmes Olympique ... Bugete naționale pentru sezonul 2011-2012  ” , pe sportune.fr ,3 august 2011(accesat la 20 octombrie 2014 )
  122. „  Național: mișcările  ” , pe estrepublicain.fr ,1 st august 2012(accesat la 20 octombrie 2014 )
  123. „  Înapoi la Adunarea Generală SAS  ” , pe sasfootball.com ,21 octombrie 2013(accesat la 28 septembrie 2014 )
  124. „  Meciuri din prima manșă - Național - 2014/2015  ” , pe sport-info88.fr ,6 august 2014(accesat la 15 octombrie 2014 )
  125. Philippe Nicole, „  SA Spinalien va avansa în ritmul său  ” , pe e-monsite.com ,5 iunie 2014(accesat la 20 octombrie 2014 )
  126. „  RC Strasbourg ... Bugetele echipelor naționale în 2015-2016  ” , pe sportune.fr ,7 august 2015(accesat pe 27 august 2015 )
  127. "  SPINALIAN ATLETICA recenzie stadion de fotbal  " , pe societe.com ,30 iunie 2013(accesat la 27 octombrie 2014 )
  128. "  Rezumat Societe.com și recomandări pentru STADE ATHLETIQUE SPINALIEN FOOTBALL  " , pe societe.com ,25 octombrie 2014(accesat la 27 octombrie 2014 )
  129. "  Îți fac costumul de baie?"  » , Pe lefootballvrai.wordpress.com ,25 februarie 2013(accesat la 20 noiembrie 2014 )
  130. „  Parteneri oficiali  ” , pe sasfootball.com (accesat la 28 octombrie 2014 )
  131. „  Parteneri instituționali  ” , pe sasfootball.com (accesat la 5 noiembrie 2014 )
  132. „  Parteneri și sponsori  ” , pe sasfootball.com (accesat la 5 noiembrie 2014 )
  133. "  Divizia 2 - Epinal  ", Franța Fotbal ,23 iulie 1991( citește online )
  134. „  Sezonul 2016-2017 - Calitate de membru  ” , pe sasfootball.com (accesat pe 12 august 2016 )
  135. Este indicată doar naționalitatea sportivă . Un jucător poate avea mai multe naționalități, dar are dreptul să joace doar pentru o selecție națională.
  136. Este afișată doar cea mai importantă selecție.
  137. „  Fotbal: jucătorii folosiți  ” , pe footballdatabase.eu (accesat la 18 februarie 2017 )
  138. Yvan Gastaut , "  Auguste Jordan, un austriac în tricoul tricolor la momentul anilor negri  " , pe wearefootball.org (accesat 21 octombrie 2014 )
  139. FV, „  JEAN-PAUL DELAHAYE COUPE LE CORDON  ” , pe vosgesmatin.fr ,15 ianuarie 2014(accesat la 23 noiembrie 2014 )
  140. Jordane Rommevaux, „  Studii în centrul jocului la SAS Epinal  ” , pe centpourcent-vosges.fr ,30 septembrie 2014(accesat pe 13 noiembrie 2014 )
  141. „  Oswaldo Condi  ” pe footballdatabase.eu (accesat la 22 noiembrie 2014 )
  142. „  Moartea lui Pierre Pleimelding  ” , pe lequipe.fr ,1 st mai 2013(accesat la 22 noiembrie 2014 )
  143. FV, „  PIERRE PLEIMELDING N'EST PLUS  ” , pe vosgesmatin.fr ,1 st mai 2013(accesat la 22 noiembrie 2014 )
  144. „  Laurent Bénier  ” , pe footballdatabase.eu (accesat la 13 noiembrie 2014 )
  145. "  Laurent Benier:" Plin de ambiții pentru 2013/14 "  " , pe sasfootball.com ,21 august 2013(accesat pe 13 noiembrie 2014 )
  146. Jordane Rommevaux, „  SAS Foot: antrenorul Fabien Tissot demis în favoarea lui Laurent Bénier  ” , pe centpourcent-vosges.fr ,26 decembrie 2014(accesat la 31 decembrie 2015 )
  147. Arnaud Demmerlé, „  Înapoi la glorie  ” , pe lasemaine.fr ,18 noiembrie 2011(accesat la 18 septembrie 2014 )
  148. „  Stéphane VIRY  ” , pe michel-heinrich.fr (accesat la 18 septembrie 2014 )
  149. „  Yves Bailly, nou președinte al SAS Football  ” , pe vosgesmatin.fr ,21 mai 2013(accesat la 18 septembrie 2014 )
  150. „  SAS / ASNL: un parteneriat care durează  ” , pe sasfootball.com ,8 aprilie 2013(accesat pe 13 noiembrie 2014 )
  151. „  Etapele ASNL la EPINAL, sezonul 2012 - 2013  ” , pe sasfootball.com (accesat pe 10 ianuarie 2015 )
  152. „  ASNL - SAS, cluburi partenere  ” , pe sasfootball.com (accesat la 10 ianuarie 2015 )
  153. Olivier Schneider, „  [Înainte de meciul SAS Epinal - FC Metz]: celălalt derby  ” , pe sociosfcmetz.fr ,3 martie 2013(accesat la 2 noiembrie 2014 )
  154. „  Tabel de clasificare  ” , pe fc-eloyes.fr (accesat la 31 decembrie 2014 )
  155. „  Apropiere tehnică între SAS și Eloyes  ” , pe sasfootball.com ,30 octombrie 2014(accesat la 31 decembrie 2014 )
  156. „  SAS Epinal  ” , pe psg70.free.fr (accesat la 23 noiembrie 2014 )
  157. „  Logos - Épinal  ” , pe racingstub.com (accesat la 25 noiembrie 2014 )
  158. [PDF] Gabriel Gozzo, Anaïs Isabey, Noémie Laurent, Arnoul Maffre și Julien Walkowiak, „  Notificare arhitecturală și tehnică  ” , pe uhp-nancy.fr ,2013(accesat la 25 noiembrie 2014 )
  159. „  Stade Athletique Spinalien Epinal  ” , pe brandsoftheworld.com ,12 ianuarie 2006(accesat la 25 noiembrie 2014 )
  160. „  SAS Épinal  ” , pe vflnet.com ,21 noiembrie 2011(accesat la 25 noiembrie 2014 )
  161. "  Sezonul Epinal 1975  " , pe footballstats.fr (accesat la 26 februarie 2015 )
  162. "  Epinal Season 1978  " , pe footballstats.fr (accesat la 26 februarie 2015 )
  163. „  Epinal Season 1979  ” , pe footballstats.fr (accesat la 26 februarie 2015 )
  164. „  Epinal Season 1991  ” , pe footballstats.fr (accesat la 26 februarie 2015 )
  165. „  Epinal Season 2012  ” , pe footballstats.fr (accesat la 26 februarie 2015 )

Vezi și tu

Bibliografie

Document utilizat pentru scrierea articolului : document utilizat ca sursă pentru acest articol.

  • Colectiv (sub conducerea lui Thierry Berthou), Dicționar istoric al cluburilor de fotbal franceze , t.  2, pagini de fotbal,1999( ISBN  2913146023 ) , „Épinal” Document utilizat pentru scrierea articolului
  • André Isch, Gloria fotbalului din Lorena: 1895-1995. Bărbații, echipele, evenimentele unui secol întreg. , Thionville, Gérard Klopp,1995, 367  p. Document utilizat pentru scrierea articolului
  • Colectiv, stadion atletic spinal: Sezonul 92-93 , Auto-publicare,1992, p.  36-38 Document utilizat pentru scrierea articolului

linkuri externe