Maree puternică

Maree puternică

Date esentiale

Titlul original	Springfloden
Creare	Cecilia  (sv) și Rolf Börjlind  (sv)
Personaje principale	Julia Ragnarsson Kjell Bergqvist  (sv) Johan Widerberg Anna Wallander  (sv) Josefin Iziamo  (sv)
Tara de origine	Suedia
Lanț original	SVT1
Nb. de anotimpuri	2
Nb. episoade	20
Durată	42 de minute
Diff. original	6 martie 2016 - 18 noiembrie 2018
Site-ul web	http://www.svtplay.se/springfloden

Marea de primăvară ( Springfloden ) este unserial de televiziune suedezîn douăzeci de episoade de 42 de minute, creat de Cecilia și Rolf Börjlind, difuzat între6 martie 2016 si 18 noiembrie 2018pe SVT1 .

În Franța , seria a fost difuzată în Thriller serial de la8 ianuarie 2017pe strada 13 și este disponibil de la24 octombrie 2017pe SFR Joacă VOD nelimitat .

Rezumat

O tânără studentă din academia de poliție începe ancheta desfășurată anterior de tatăl ei cu privire la moartea unei femei îngropate în viață pe o plajă pentru aceasta și încearcă să contacteze un fost polițist care este acum fără adăpost în același timp, mai mulți fără adăpost sunt agresați ...

Producție

Fisa tehnica

• Titlu: Springfloden
• Creare:
• Producatori executivi:
• Muzică: Johan Söderqvist
• Data difuzării: 6 martie 2016

Distribuție

• Julia Ragnarsson ( VF  : Marie Tirmont )  : Olivia Rönning
• Kjell Bergqvist  (sv) ( VF  : Bruno Dubernat )  : Tom Stilton
• Johan Widerberg ( VF  : Hervé Rey )  : Minken
• Anna Wallander  (sv) ( VF  : Odile Schmitt )  : Vera
• Josefin Iziamo  (sv)  : Muriel
• Björn  Andrésen: Benseman
• Dag Malmberg  : Nils Wendt
• Mattias Silvell  (sv)  : Arvo Pärt
• Cecilia Nilsson  (sv) ( VF  : Catherine Davenier )  : Mette Olsäter
• Helena Bergström ( VF  : Emmanuèle Bondeville )  : Linn Magnusson
• Peter Carlberg  (sv)  : Alexander Nordin
• Görel Crona ( VF  : Pascale Vital)  : Jackie Berglund
• Niklas Hjulström  (sv)  : Bertil
• Carina M. Johansson  (sv)  : Marianne Boglund
• Kjell Wilhelmsen  (sv) ( VF  : Emmanuel Jacomy )  : Forss
• Stefan Gödicke  (sv) ( VF  : Nicolas Marié )  : Klinga
• Gustave Lund  (sv)  : Bo Fast
• Iggy Malmborg  (sv)  : Lennie
• Jessica Zandén  (sv) ( VF  : Brigitte Aubry )  : Maria Rönning
• Malena Engström  (sv) ( VF  : Elisa Bourreau )  : Ovette
• Angela Kovács  (sv) ( VF  : Ninou Fratellini )  : Eva Carlsén
• Filip Berg  (sv) ( VF  : Alexandre Nguyen)  : Ove Gardman
• Gustav Lindh  : Liam
• Dakota Trancher Williams  (sv) ( VF  : Gabriel Bismuth-Bienaimé)  : Adam
• Dominik Henzel  (sv)  : Chivas
• Michaela Thorsén  (sv)  : Lisa
• Christian Fiedler  : Gunnar Wernemyr
• Per Ragnar  (sv)  : Videung
• Michael Segerström  (sv) ( VF  : Stéphane Bazin)  : Mårten Olsäter
• Jean-Yves Tual  : Pujol
• Dar Salim ( VF  : Emmanuel Garijo )  : Abass El Fassi

• versiunea franceza

Companie de dublare  : imaginați-vă Regia artistică  : Julien Kramer Adaptarea dialogurilor  : Alexa Donda și Viviane Lesser  Sursa și legenda  : versiunea franceză ( VF ) pe dublarea RS și conform casetei de dublare a televiziunii franceze.

Referințe

1. „  EXCLUSIV! MAREA DE PRIMĂVARĂ DIN 8 IANUARIE  ” , pe www.13emerue.fr (accesat la 24 octombrie 2017 )
2. „  Spring Tide  ” , pe play.sfr.fr (accesat la 24 octombrie 2017 )
3. „  Foaie de dublare franceză a seriei  ” , pe RS Doublage (accesat la 24 octombrie 2017 )
4. Lista actorilor localizați după creditele de final.

linkuri externe

• (sv) Site oficial
• Resurse audiovizuale  :
  • Alocați
  • (ro)  Baza de date Internet Movie
• Foaie de serie despre Annuséries