| Drăguț | aventură, science fiction , Space Opera |
|---|
| Director | Shin-ichi masaki |
|---|---|
| Scenarist |
Leiji Matsumoto Mugi Kamio |
| Studio de animație | Poze Azeta |
| Compozitor | Taro hakase |
| Licență | (ro) Kazé |
| Lanţ | Animax PPV Premier |
| 1 re difuzie | 6 august 2004 - 29 octombrie 2004 |
| Episoade | 13 |
Space Symphony Maetel (宇宙 交響 詩 メ ー テ ル ～ 銀河 鉄 道 999 外 伝 ～ , Supēsu Shinfonī Mēteru: Ginga Tetsudō Surī Nain Gaiden ) Este un serial OVA animat japonez de 13 episoduri și 25 de minute, regizat de Shinichi Masaki din manga lui Leiji Matsumoto și lansat între 2004 și 2005 direct pe DVD.
Maetel se întoarce la Rahmetal , planeta ei natală, pentru a-și descoperi spre surpriză mama ei, regina Andromeda Promethium , încă o dată într-un corp de carne și oase. Pe de altă parte, oamenii săi, în mare parte mecanizați, au o vedere slabă a reticenței sale de a pedepsi oamenii ticăloși care persistă să-i provoace, ca un tânăr clandestin al Galaxy Express 999 care debarcă în același timp cu Maetel . Dar ce se întâmplă cu mecanoidele? Ce ascunde cu adevărat misiunea de recrutare a lui Maetel ? Și va rezista compasiunea Reginei Mileniului pentru oameni? Lucrurile se complică cu implicarea căpitanului Harlock, dar și a unuia dintre generalii reginei, care ascunde modele întunecate.
| Personaje | Voci japoneze | Voci franceze |
|---|---|---|
| Nazca | Aurélien Ringelheim | |
| Maetel | Satsuki Yukino | Dominique Vallee |
| Prometiu | Keiko han | Brigitte Guedj |
| Tochiro Oyama | Kappei Yamaguchi | Eric Chevallier |
| Leopard | Yasunori Matsumoto | Martial Le Minoux |
| Emeraldas | Kikuko Inoue | Suzanne Sindberg |
| Alina | Minori Chihara | Adeline Moreau |
| sat | Kenichi Mochizuki | Frédéric popovic |
| Ranpa | Susumu Chiba | Cyril Artaux |
| Yattaran | Takeharu onishi | Michel Tugot-Doris |
| Larehla | Mika kanai | Nathalie Bienaimé |
| Burnbarrel | Takashi Nagasako | Sylvain Lemarié |
| Minciuna | Takayuki Fujimoto | Patrick Bethune |
| Hitomi nabatame | Benedict Bosc | |
| Bob | Tomoyuki Shimura | Bruno Magne |
| Jim | Yoshinori Fujita | Adrien solis |
| Oliver | Junko Minagawa | Adrien solis |