Sofi oksanen
Sofi oksanen
![Imagine în Infobox.](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Sofi_Oksanen.jpg/260px-Sofi_Oksanen.jpg)
Sofi Oksanen în august 2008.
Sofi Oksanen este un scriitor finlandez , născut în Jyväskylä pe7 ianuarie 1977. Cel de-al treilea roman al său, Purge , care a primit numeroase premii în Finlanda, l-a făcut cunoscut în Franța, unde a primit, de asemenea, Premiul pentru Femina străină și Premiul pentru roman Fnac .
Sofi Oksanen a scris, de asemenea, rubrici în mai multe reviste și un articol cu Imbi Paju (fi) despre etapele istoriei estone din timpul istoriei sovietice . În ceea ce privește istoria recentă a Estoniei, ea a scris și Vacile lui StalinVacile lui Stalin și Când porumbeii au dispărut (fi) .
Biografie
Sofi Oksanen s-a născut dintr-un tată electrician finlandez și o mamă ingineră estonă care a imigrat în Finlanda în anii 1970 și a crescut în Jyväskylä, centrul Finlandei . Și-a finalizat studiile secundare în 1996 la Liceul de Voionmaa (ro) .
Înainte de a se dedica scrierii, a studiat literatură la Universitatea din Jyväskylä și Universitatea din Helsinki, precum și dramaturgie la Academia de Teatru din Helsinki .
Sofi Oksanen este deschis bisexuală .
În august 2011, se căsătorește cu Juha Korhonen, informatician
Muncă
Sofi Oksanen a câștigat importanță în Finlanda în 2003 cu publicarea romanului ei Vacile de Stalin ( Stalinin lehmät) , care spune povestea unei tinere care suferă de tulburări alimentare , în timp ce descrie imaginea migranților estonieni din Finlanda.
Doi ani mai târziu, ea a publicat al doilea roman Baby Jane, care abordează temele anxietății și violenței domestice în cuplurile de lesbiene .
Prima sa piesă interpretată la Teatrul Național Finlandez în 2007 este punctul de plecare pentru romanul său Purge ( Puhdistus ), care a apărut în 2008 și sa clasat pe primul loc în lista de vânzări de ficțiune din Finlanda după publicare.
Un film bazat pe Purge a fost lansat în septembrie 2012, în regia lui Antti Jokinen .
Angajament politic și social
Implicat în dezbaterea publică din Finlanda, Sofi Oksanen scrie în diferite publicații, în coloanele diferitelor periodice ( Sihteeri & Assistentti , Sunnuntaisuomalainen , Metro , Aamulehti ) pe teme precum identitatea multinațională, drepturile omului , dreptul la liberă exprimare și dreptul la informații împotriva apărătorilor cenzurii pe internet .
Totalitarism sovietic
În scrierile sale jurnalistice, Sofi Oksanen critică admirația și sprijinul arătat de unii pentru totalitarism , în special totalitarismul de stânga. În 2009, ea a publicat împreună cu jurnalistul și regizorul eston , Imbi Paju , o compilație de articole intitulate În spatele tuturor acestor lucruri a existat frica: Cum Estonia și-a pierdut istoria și cum o recuperează ( Kaiken takana oli pelko: Kuinka Viro menetti historiansa ja miten se saadaan takaisin ), referitor la crimele regimului comunist din Republica Socialistă Sovietică Estoniană , și care reunesc mai mult de treizeci de scriitori, printre care Paju și Sofi Okanen. Sofi Oksanen justificată publicarea de necesitatea de a aborda una dintre cele mai sangeroase evenimente ale XIX - lea secol, prin întinderea și câteva publicații lor lungi, care au fost , totuși , în comparație cu scrierile național - socialiste crime în Estonia.
Sofi Oksanen a criticat, de asemenea, atitudinea anumitor politicieni și jurnaliști finlandezi și, în special, a lui Matti Vanhanen , pe care a descris-o ca fiind finlandeză , ca reacție la un articol publicat în 1985 de fostul prim-ministru și apoi jurnalist. În ziarul Suomenmaa , unde el a considerat că demonstrațiile pentru independența țărilor baltice sunt provocări.
Cultura finlandeză
În 2009, remarcile Sofi Oksanen la televiziunea daneză despre cultura finlandeză și în special despre violență și tendința la depresie a bărbaților finlandezi au provocat reacții puternice în Finlanda.
Editorii
WSOY
La 15 iunie 2010, editorul WSOY a anunțat că nu va mai edita Sofi Oksanen, CEO al companiei, Anna Baijars , invocând lipsa încrederii reciproce. În octombrie 2009, Sofi Oksanen a criticat public lipsa de profesionalism a WSOY. În urma acestui articol, doisprezece scriitori au scris o scrisoare criticând vehement conducerea WSOY. La 16 iunie 2010, într-un interviu acordat jurnalului Apu-lehti , ea a acuzat-o pe WSOY de încălcare a contractului și a numit activitățile de traducere și marketing ale editorului amatoare. De asemenea, ea l-a comparat pe CEO-ul WSOY cu o maimuță. Sofi Oksanen anunță că motivul este încălcarea contractului de către WSOY, despre care a fost deja în contact cu Uniunea Scriitorilor din Finlanda . Soluția Este considerată, în general, ca fiind excepțională și dăunătoare imaginii WSOY, deoarece Sofi Oksanen este cel mai premiat scriitor finlandez din ultimii ani.
Bazarul Förlag
În 2013, editorul suedez Bazar Förlag AB a solicitat instanței din Helsinki despăgubiri pentru încălcarea contractului. Potrivit acestuia, Sofi Oksanen a semnat un contract în 2005 care acoperă o serie de cărți. Primul ar fi trebuit să fie Ranskalainen päärynä ( Pera franceză), care nu a fost niciodată lansat, iar următorul, Purge lansat în 2008 de WSOY. Potrivit lui Bazar, contractul acoperea și drepturile de publicare în Suedia ale lui Stalinin lehmät și Baby Jane .
Silberfeldt
După încetarea colaborării sale cu WSOY în 2010, Sofi Oksanen și-a fondat propria editură Silberfeldt Oy în martie 2011 . Prima sa publicație a fost reeditarea versiunii de buzunar a Baby Jane, căreia WSOY i-a cedat drepturile. Sofi Oksanen a cumpărat în 2011 drepturile de autor ale arhipelagului finlandez Gulag de Alexander Solzhenitsyn , pe care Silberfeldt le-a publicat în aprilie 2012. Silberfeldt a publicat și o hartă a sistemului de lagăruri de concentrare sovietic realizată de Niilo Koljonen , în urma a ceea ce Sofi Oksanen a organizat în 2012 un seminar pe acest subiect. la Arhivele Naționale Audiovizuale din Finlanda (fi) .
Ca
În decembrie 2012, a devenit scriitoare pentru edițiile Like ale grupului Otavamedia , din care Harri Haanpää tocmai fusese numită director editorial. La 30 august 2012 Like a publicat al patrulea roman al lui Oksanen Kun kyyhkyset katosivat (Când porumbeii au dispărut).
Lista lucrărilor
Romane
-
Stalinin lehmät , WSOY ,2003, 477 p. ( ISBN 951-0-28223-5 ).
-
Baby Jane , WSOY ,2005( ISBN 951-0-30966-4 ).
-
Puhdistus , WSOY ,2008( ISBN 978-951-0-33973-2 ).
- (fi) Kun kyyhkyset katosivat , Helsinki, Like ,2012, 365 p. ( ISBN 978-952-01-0781-9 )
-
Norma , Like,2015( ISBN 978-952-01-1294-3 ).
-
Koirapuisto . Like, 2019 ( ISBN 978-952-01-1944-7 ) .
Traduceri în franceză
- Purge [„ Puhdistus ”] ( tradus din finlandeză de Sébastien Cagnoli ), Paris, Éditions Stock , col. „Noul cabinet cosmopolit”,2010, 408 p. ( ISBN 978-2-234-06240-5 )
- Les Caches de Staline [„ Stalinin lehmät ”] ( tradus din finlandeză de Sébastien Cagnoli ), Paris, Éditions Stock , col. „Noul cabinet cosmopolit”,2011, 528 p. ( ISBN 978-2-234-06947-3 )
-
Când porumbeii au dispărut , [„Kun kyyhkyset katosivat”], trad. Sébastien Cagnoli , Paris, Éditions Stock, col. „Noul cabinet cosmopolit”, 2013 , 408 p. ( ISBN 978-2-234-07410-1 )
- Baby Jane ( traducere din finlandeză de Sébastien Cagnoli), Paris, Éditions Stock , col. „Noul cabinet cosmopolit”,2014, 240 p. ( ISBN 978-2-234-07158-2 )
-
Norma , trad. Sébastien Cagnoli , Paris, Éditions Stock, col. „La cosmopolite”, 2017, 385 p. ( ISBN 978-2-234-08179-6 )
-
O fustă prea scurtă. Povestiri din bucătărie [„Liian lyhyt hame - kertomuksia keittiöstä”], trad. Sébastien Cagnoli , Paris, Éditions Points, col. „Poezie”, 2021, 112 p. ( ISBN 978-2-7578-8733-2 )
-
The dog park [„Koirapuisto”] (tradus din finlandeză de Sébastien Cagnoli), Paris, Stock, col., „La cosopolite”, 2021, 479 p. ( ISBN 978-2-234-08953-2 )
Spectacol dramatic
Piese de teatru și premiera lor:
Opera
-
Puhdistus (Purge) , operă de Jüri Reinvere, 2012, Opera Națională Finlandeză
-
Innocence , operă de Kaija Saariaho, iulie 2021, Festival international d'art lyrique d'Aix-en-Provence
Cărți științifice
- (fi) Kaiken takana oli pelko: kuinka Viro menetti historiansa ja miten se saadaan takaisin , Helsinki, WSOY ,2009, 563 p. ( ISBN 978-951-0-35111-6 )
Testarea
- Rautaesiriippu repesi ja minä sain koiran (Expressen 7.11.2014)
- Venäjä vaitaa Nobel-voittajan ääntä (Helsingin Sanomat 9.12.2015)
- Tätä on kirjoittaa Venäjästä. Sofi Oksasen pysäyttävä kirjoitus infosodasta (Aamulehti 26.5.2016)
- Venäjä on siirtomaavalta: valheista vaikeneminen ei meitä suojele (Aamulehti 1.4.2017)
- Pakolaisista, pakkosiirroista ja diasporasta (Helsingin Sanomat 25.9.2016)
Premii și premii
Preț
Sofi Oksanen a primit numeroase premii literare, printre care:
-
Premiul Finlandia , în 2008, pentru Purge .
-
Premiul Waltari , în 2008
- Scriitori finlandeze " Premiul Uniunii , 2008
-
Premiul pentru marele club de carte finlandez , 2008
-
Premiul Kalevi-Jäntti , în 2008
-
Premiul Runeberg , în 2009, pentru Purge .
-
Marele Premiu pentru Literatură al Consiliului Nordic , în 2010.
-
Premiu pentru romanul Fnac , în 2010 pentru Purge , prima lucrare străină premiată
-
Premiul Femina străin , în 2010
-
Premiul european de carte , în 2010
-
Premiul nordic al Academiei Suedeze , în 2013, pentru Când porumbeii au dispărut
- Marele Premiu de la Budapesta, 2013
- Premio Salerno Libro d'Europa, 2015
Premii
Pe unele lucrări
Norma (2015)
Norma Ross participă la înmormântarea mamei sale Anita Ross, care s-a sinucis la o stație de metrou Helsinki și este abordată de un fost prieten al mamei sale, Max Lambert. Moștenește problemele mamei sale și slujba ei târzie la salonul Maxicoiffure , cu Marion, specializată în șuvițe de păr (în special Virgin Remy ). Originea lor este multiplă: Ucraina, Rusia, Thailanda, Nigeria, Vietnam, Georgia. O descoperă treptat, mai ales din călătoriile mamei sale, din datoriile ei, din dezvăluirile ei. Este afectată în special de hipertricoză , care este relativ ereditară. Părul ei a fost înzestrat de la naștere și datorită îngrijirii mamei sale, cu o finețe și o sensibilitate remarcabile. Compania Lambert Mafia a pus mâna pe această piață și pe cea a mamelor surogate ...
Note și referințe
-
(în) Luke Harding , „ Sofi Oksanen:„ Știm despre colonialismul britanic. Colonialismul rus nu este bine cunoscut ” , The Guardian ,18 aprilie 2015( citiți online , accesat la 24 mai 2015 )
-
(fi) „ Sofi Oksanen meni naimisiin ” [„Sofi Oksanen căsătorit”], pe site-ul Iltalehti.fi ,8 august 2011(accesat la 27 noiembrie 2017 ) .
-
http://www.livredepoche.com/les-vaches-de-staline-sofi-oksanen-9782253167365
-
(ro) http://www.bazarforlag.se/Books/Books/Baby%20Jane.aspx
-
(ro) http://www.livredepoche.com/purge-sofi-oksanen-9782253161899
-
(fi) http://www.wsoy.fi/sofioksanen/puhdistus/
-
(în) Annika Pham, „ Dragoste și răscumpărare în purjarea lui Anti Jokkinen ” , Trust Nordisk ,7 septembrie 2012( citește online )
-
(fi) http://www.kansanuutiset.fi/uutiset/taistelu_viron_historiasta_siirtyi_p%C3%A4iv%C3%A4ksi_helsinkiin_1820907.html
-
(fi) http://www.mtv3.fi/uutiset/kotimaa.shtml/arkistot/kotimaa/2009/03/838738
-
(fi) http://www.hs.fi/kulttuuri/artikkeli/Sofi+Oksanen+oudoksuu+Suomi-puheista+noussutta+kohua/1135250997566
-
(fi) Esa Mäkinen, WSOY: n mitta tuli täyteen , Helsingin Sanomat,16 iunie 2010, C 1 p.
-
(Fi) " WSOY antoi Sofi Oksaselle potkut " , Helsingin sanomat (accesat la 9 septembrie 2012 )
-
(Fi) " Sofi Oksanen syyttää WSOY: tä ikärasismista ja välinpitämättömyydestä " , Helsingin sanomat (accesat la 9 septembrie 2012 )
-
(fi) Petri Koskinen, " Sofi kypsytti Sanoman luopumaan kulttuurista " , Kauppalehti ,29 aprilie 2011 : „ O maimuță ar putea răspunde la telefon în locul CEO-ului că lucrurile nu ar merge mai rău. "
-
(fi) " Ilmiriita: WSOY: n ja Sofi Oksasen yhteistyö katkesi " , MTV3
-
(fi) Antti Majander, Jo on aikoihin eletty p. C 1 , Helsingin Sanomat ,16 iunie 2010
-
(fi) Janne Sundqvist, " Bazar Kustannus vaatii sofi oksaselta miljoonakorvausta " , Yle,11 aprilie 2013(accesat la 10 mai 2013 )
-
(fi) " Sofi Oksanen perusti oman kirjakustantamon " , Klaava-fi (accesat la 9 septembrie 2012 )
-
(fi) Sakari Nupponen, " Sofi Oksanen perusti oman kustantamon " , Taloussanomat,2 martie 2011(accesat pe 9 septembrie 2012 )
-
Lansat în finlandeză în anii 1970 într-un număr mic de exemplare.
-
(fi) Esa Mäkinen, Sofi Oksanen vaihtaa joukkuetta, osa III, Näkökulma , Helsingin Sanomat,8 decembrie 2011, C 1 p.
-
(fi) " Sofi Oksanen Like Kustannuksen kirjailijaksi " , Hs.fi,7 decembrie 2011(accesat pe 9 septembrie 2012 )
-
David Caviglioli, „ Intestinal Purge ” , la http://bibliobs.nouvelobs.com ,5 septembrie 11(accesat 6, 11 septembrie )
-
„ Vedeta literaturii finlandeze, Sofi Oksanen, înapoi în librării pe 15 mai ” , pe rtbf.be ,29 aprilie 2013(accesat la 18 mai 2013 )
-
„ Naziști în retro ” , pe http://bibliobs.nouvelobs.com ,5 iulie 2013(accesat pe 5 iulie 2013 )
-
„ Sofi OKSANEN: Baby Jane ” , pe zona livre.fr (accesat la 27 noiembrie 2017 ) .
-
(sv) " Rautaesirippu repesi ja minä healthy koiran " , Expressen (accesat la 4 iulie 2017 )
-
(fi) " Essee: Venäjä vaitaa uuden Nobel-voittajan ääntä, kirjoittaa Sofi Oksanen esseessään Svetlana Aleksijevitšista " , Helsingin Sanomat ,9 decembrie 2015(accesat pe 4 iulie 2017 )
-
(fi) " Sofi Oksasen pysäyttävä kirjoitus infosodasta - Tätä on kirjoittaa Venäjästä - Aamulehti " , Aamulehti,26 mai 2016(accesat pe 4 iulie 2017 )
-
(fi) " Sofi Oksasen essee: Venäjä on siirtomaavalta - valheista vaikeneminen ei meitä suojele - Aamulehti " , Aamulehti,1 st aprilie 2017(accesat pe 4 iulie 2017 )
-
sebacker, „ Sofi Oksanen, cronica unui fenomen anunțat ” , pe canalblog.com , Ex-libris și Polaris ,5 mai 2010(accesat la 16 august 2020 ) .
-
http://www.info-finlande.fr/culture/litterature/article/Sofi_Oksanen.html
-
(fi) " Sofi Oksaselle Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto " , Helsingin Sanomat ,30 martie 2009(accesat la 30 martie 2010 )
-
(în) „ Purjarea lui Sofi Oksanen” câștigă premiul Fnac ” , Știri ERR ,19 august 2010( citiți online , consultat la 5 septembrie 2010 )
-
„ Premiul romanului Fnac la„ Purjarea ”finlandezului Sofi Oksanen ”, AFP ,17 august 2010( citiți online , consultat la 5 septembrie 2010 )
-
(fi) Anniina Wallius, " Ruotsin akatemia luovutti Sofi Oksaselle pikkunobelin " , Yle ,10 aprilie 2013(accesat la 25 aprilie 2013 )
-
(Fi) " Sofi Oksaselle Budapestin Suurpalkinto " , mtv.fi (accesat la 29 iunie 2017 ).
-
(fi) “ : Salerno Letteratura :. - Premio Salerno Libro d'Europa 2015, la Cinquina ” , salernoletteratura.com (accesat pe 29 iunie 2017 )
-
(în) Toomas Hõbemägi, „ Postimees numește scriitorul finlandez Sofi Oksanen Persoana anului ” , Baltic Business News ,18 decembrie 2009( citiți online , consultat la 7 septembrie 2010 )
-
(Fi) „ SETA l-a răsplătit pe Sofi Oksanen ” (accesat la 18 august 2010 )
-
(în) „ Evenimente viitoare ale Ministerului de Externe: 14-20 iunie 2010 ” , Ministerul Afacerilor Externe din Estonia,14 iunie 2010(accesat la 25 aprilie 2013 )
-
(ro) http://www.president.ee/en/media/press_releases.php?gid=134078
-
(fi) " Sofi Oksaselle Pro Finlandia " , Yle ,3 decembrie 2012(accesat la 11 iunie 2013 )
Vezi și tu
linkuri externe
Articol asociat