Pisici Samurai Pizza
Pisici Samurai Pizza
キ ャ ッ 党 忍 伝 て や ん で え
( Kyattō Ninden Teyandē )
| Tip
|
Kodomo
|
|---|
| Drăguț
|
Robot, acțiune |
|---|
Samurai Pizza Pisici (キャッ党忍伝てやんでえ, Kyattō Ninden Teyandē , Pat Teyandee, legenda de pisici ninja Group ) este un animat japonez în 54 de episoade (doar 52 au fost difuzate în Franța) douăzeci de minute fiecare.
În Franța, serialul a fost difuzat din septembrie 1991 în Youpi! Școala s-a încheiat pe La Cinq .
Reluați în 1994 pe M6 în emisiunea M6 Kid . De atunci, seria este disponibilă pe DVD16 februarie 2005la Déclic Images .
În 2018, franciza a avut dreptul la o reeditare de la Kazé cu un set DVD box unde este prezentă întreaga serie. Pentru versiunea franceză, putem găsi noi dialoguri, mai fidele operei originale și este inclusă și versiunea originală.
Rezumat
Acțiunea are loc într-un univers apropiat de japonezii medievali, dar amestecat cu o mulțime de tehnologie. Acest imperiu este amenințat de Dusournois, ajutat de acoliții săi Ducrochu și Décati. Aici Speedy, Guidon și Polly, livrători de pizza în numele Francine, se transformă uneori în pisici samurai pentru a proteja văduva și orfanul. Dușmanii lor sunt de cele mai multe ori roboți creați de Dusournois, care explodează în furie după fiecare înfrângere. Ultimul personaj al bandei: Lucile, curtat constant de Guidon și Speedy.
Fisa tehnica
Versiunea difuzată în Franța a fost foarte adaptată de Saban Productions , deci această echipă este creditată.
- Casa de producție: Tatsunoko Production
- Ani de producție: 1990 - 1991
- Creator: Mihara Goh
- Gen: acțiune, lupte și arte marțiale, comedie
- Producător executiv: Winston Richard
- Producători: Andrew Thomas și Andy Thomas
- Muzică: Shuki Levy și Haim Saban
Voci originale
Voci franceze
Personaje
Pizzachat-uri
The Pizzachats (秘密 忍者 隊 ニ ャ ン キ ー, Himitsu Ninjatai Nyankī ) . :
-
Toufou Touflamme (ヤ ッ 太郎, Yattarō ) / Nyankee 1-gô (ニ ャ ン キ ー １ 号, Nyankī Ichi-gō )
- Arme: săbii
- Atacuri: slăbire ailouro-oftalmică (ネ コ 目 ス ラ ッ シ ュ, Nekome Surasshu ) ,メ カ メ カ 忍 法 秘 伝 帳( Meka meka ninpō hiden chō )
-
Ghidon (ス カ シ ー, Sukashī ) / Nyankee 2-gô (ニ ャ ン キ ー ２ 号, Nyankī Ni-gō )
- Arme: Sabie, umbrelă
- Atacuri:ね こ だ ま し( Neko da mashi ), Vânt (ス カ シ ー っ屁, Sukashī hhe ) , Vane (風車, Kazaguruma ) , Foc (一 文字 フ ァ イ ヤ ー, Ichimonji Faiyā )
-
Polly Esther (プ ル ル ン, Pururun ) / Nyankee 3-gô (ニ ャ ン キ ー ３ 号, Nyankī San-gō )
- Arme: flaut, sabie, inimi care explodează
- Atacuri: invitație felină (ね こ ま ね き, Neko maneki ) , Slash of the angry maiden (乙 女 の 怒 り ス ラ ッ シ ュ, Otome no ikari Surasshu ) , Heartbreaker (ハ ー ト ブ レ イ カ ー, Hātobā )
Aliați
-
Francine (お タ マ, Otama )
-
Lucile (お ミ ツ, Omitsu )
- Echipa Otasuke (お 助 け メ ン バ ー, Otasuke-menbā )
Echipa este formată din:
-
Catton (リ キ ノ シ ン, Rikinoshin )
-
Bat Cat (ミ エ ト ル, Mietoru )
-
Instrument Meowzma O ' (ゴ ッ ト ン, Gotton )
-
Spritz T. Cat (ネ ッ キ, Nekkī )
Inamici
-
Devious (狐 塚 コ ー ン 守, Kitsunezuka Ko'on-no-Kami ) : Principalul dușman al Pizzachat-urilor. Își trimite roboții însoțiți de Crows Warriors și Ducrochu pentru a lupta împotriva Pizzachat-urilor, dar aceștia eșuează de fiecare dată și explodează la fiecare înfrângere. Nu îi mai sprijină, îi ordonă lui Decati, al doilea său, să aducă Gangul celor 4 Corbi în episodul 12 și va experimenta victoria. Dar în episodul 13, Pizzachats câștigă o nouă armă, Marea Catatonică, iar Dusournois va fi din nou înfrânt. În episodul 50, Prințesa află că a furat toți banii din palat pentru ultimul său robot și pentru a plăti haine scumpe și îl trimite înapoi. Dusournois decide să-și folosească cetatea cu un tun laser pentru a devia cometa și a o face să se prăbușească pe Pământ, cu excepția cazului în care orășenii îl aleg ca noul lor împărat. Pizzachat-urile și aliații lor se angajează în bătălia finală confruntându-se cu armata sa de războinici corbi și Gangul celor 4 corbi. Apoi Toufou, ajutat de Ghent Catatonic și Ducrochu, a distrus Cometa. După ce a pierdut totul, inclusiv sănătatea, Dusournois a fugit în larg cu Décati.
-
Ducrochu (カ ラ 丸, Karamaru ) : Unul dintre principalii dușmani ai Pizzachat-urilor. După mai multe ciocniri împotriva lor, el va ajunge să devină drăguț în timpul bătăliei finale (Ferește-te de cometă) când Toufou îi amintește de vremurile bune pe care le-a avut cu ei în ciuda ciocnirilor lor. El îl ajută pe Toufou să distrugă cometa, apoi sunt întâmpinați ca eroi de iubiții lor, Clara și Polly. Ducrochu va avea o relație cu Clara și își va găsi un loc de muncă cinstit: livrător de pizza.
-
Décati (カ ラ ス 幻 ナ リ 斉, Karasu Gennarisai ) : Al doilea din Dusournois și superiorul lui Ducrochu. Uneori participă la lupte împotriva Pizzachat-urilor, dar cel mai adesea rămâne alături de Dusournois. După bătălia finală împotriva Pizzachat-urilor și înfrângerea, Décati a fugit pe mare cu Dusournois.
-
Gang of 4 Ravens : 4 Ravens de elită, chemați de Decati din episodul 12 pentru a lupta împotriva Pizzachat-urilor, dar în cele din urmă nu vor fi mai eficienți decât Ducrochu și Ravenii lui Războinici. Aceștia vor fi învinși în bătălia finală de (Toufou, Guidon și Polly). Pedeapsa lor pentru crimele lor va fi de a ajuta la reconstruirea orașului.
- Corbii războinici
Lista episoadelor
- 01. Verificarea dragonului
- 02. Lucille și fratele ei
- 03. Metro fantomă
- 04. Marea pasăre de aur
- 05. Curăță
- 06. Stelele
- 07. Cartoful nuclear
- 08. Sneaky urăște curioșii
- 09. Prințesa în pericol
- 10. Sunt mai multe anotimpuri
- 11. Proiecție privată
- 12. timpane străpunse (partea 1)
- 13. timpane găurite (partea 2)
- 14. Când pisica nu este acolo ...
- 15. Un împărat poate ascunde altul
- 16. Oamenii de știință dispar
- 17. Luminile „liliacului”
- 18. Toufou Touflamme
- 19. Școala felină
- 20. Ai grijă la tobe
- 21. Ducrochu devine sincer
- 22. Un rol pentru Dusournois
- 23. Fiul lui Dusournois
- 24. Francine este îndrăgostită
- 25. Pizza de pisică din dulap
- 26. Cuc amuzant
- 27. Insula Terorii
- 28. Distrugere
- 29. Les Pizzachats, vedete rock
- 30. Îngerul iubirii
- 31. Flautul magic
- 32. Ogrul spațiului
- 33. Nu sparge lalelele
- 34. Monștrii lacului
- 35. Brigada
- 36. Invincibilul Ducrochu
- 37. Căutarea lui Toufou
- 38. Frăția
- 39. Un OZN amuzant
- 40. Mama prințesei
- 41. Un leac ciudat
- 42. Marele turneu
- 43. A plecat cu sabia
- 44. Mini Croesus
- 45. Cum a început totul
- 46. Feriți-vă de imitații
- 47. Uzurpatorul
- 48. Exilul
- 49. Pământul tremură
- 50. Atenție la cometă (partea 1)
- 51. Atenție la cometă (partea 2)
- 52. Cum să faci o carieră?
Note și referințe
-
„ Mănâncă-ți pizza cu sos de samurai!” » , Pe yatta.animedigitalnetwork.fr (accesat la 28 mai 2018 )
linkuri externe