| ||||||||||||||
Referendumul de autodeterminare în regiunea Luhansk | ||||||||||||||
11 mai 2014 | ||||||||||||||
Independența Republicii Populare Lugansk | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pentru | 96,0% | |||||||||||||
Împotriva | 3,8% | |||||||||||||
Desene | 0,2% | |||||||||||||
2014 Referendumul din Regiunea Luhansk este un referendum care a fost pus în aplicare parțial pentru11 mai 2014de către susținătorii Republicii Populare Lugansk . Referendumul este foarte puternic criticat atât de Ucraina, cât și de guvernele occidentale . Referendumul de la Luhansk a fost în mare parte inspirat de referendumul din 2014 din Crimeea .
Întrebarea referendumului este „ Поддерживаете ли Вы Акт о государственной самостоятельности" "Louhansk" "народной республики? " , Care poate fi tradus prin " Sunteți în favoarea autonomiei Republicii Populare Luhansk? " .
Formularea întrebării adresate prin referendum conține o anumită ambiguitate. Folosește termenul „autonomie” ( самостоятельность ), care diferă de termenul „independență” ( независимость ) aplicat în general statelor supuse dreptului internațional. Cu toate acestea, specifică „autonomia statului” și nu include duplicatul împrumutat din rădăcina greacă ( автономия ), consacrat de Uniunea Sovietică pentru a desemna entități cu un puternic caracter etnic și cultural și considerat a beneficia de un grad mare de autonomie republicile federate.