Ryūō no oshigoto!

Ryūō no oshigoto! Imagine ilustrativă a articolului Ryūō no oshigoto! Logo original din seria animată り ゅ う お う の お し ご と!
( Ryūō no oshigoto! )
Drăguț Comedie romantică , felie de viață
Teme Școală , harem , shōgi
Nuvela usoara
Autor Shirow Shiratori
Ilustrator Shirabi
Editor (ja) SB Creative
Eliberarea inițială 12 septembrie 2015- în curs
Volumele 13
Manga
Țintă
editorială 		Seinen
Scenarist Kazuki
Designer Kogetaokoge
Editor (ja) Square Enix
Pre-publicare Tânăr gangan
Eliberarea inițială 2 octombrie 2015 - 2 august 2019
Volumele 10
Anime japonez: Munca lui Ryuo nu se face niciodată
Director Shinsuke Yanagi
Producător Dreamshift
Scenarist Fumihiko Shimo
Studio de animație proiectul nr.9
Compozitor Kenji kawai
Studio de inregistrari Nippon Columbia
Licență (ja) Nippon Columbia
(ro) Anime Digital Network
Lanţ AT-X , Tokyo MX , KBS , SUN , BS Fuji, MTV
1 re difuzie 8 ianuarie 2018 - 26 martie 2018
Episoade 12
Joc video
Editor Entergram
Dezvoltator Entergram
Platformă Console: PlayStation 4 , Nintendo Switch
Ieșire JAP  : 2020

Ryūō no oshigoto! (り ゅ う お う の お し ご と! , Lit. „  Opera lui Ryūō!  ” ) Este o serie japoneză de roman ușor scrisă de Shirow Shiratori și ilustrată de Shirabi. SB Creative editează seria de atunciseptembrie 2015și a publicat până acum treisprezece volume sub marca GA Bunko . Povestea urmărește un tânăr minune shogi care servește ca tutor la o fetiță cu mare potențial. Seria este, de asemenea, cunoscută sub numele său englez The Ryuo's Work is Never Done! ( lit. „  Lucrarea Ryūō nu este terminată niciodată!  ”).

O manga de adaptare , scrisă de Kazuki și proiectată de Kogetaokoge este pre-publicată în revista Young Gangan de la Square Enix întreoctombrie 2015 și august 2019. Un douăsprezece episod animat de televiziune serie de adaptare prin Proiectul Nr 9 premierelor din Japonia între8 ianuarie si 26 martie 2018.

Complot

Yaichi Kuzuryū este un minune shōgi care a câștigat titlul de Ryūō la vârsta de 16 ani. După victoria sa, s-a trezit într-un impas până când a fost abordat de Ai Hinatsuru, o fetiță de 9 ani care l-a implorat să o facă ucenică. Uimit de potențialul lui Ai, Yaichi este de acord să-i devină stăpân și împreună se confruntă cu lumea shōgi împreună cu prietenii și rivalii lor, dar în condițiile impuse de mama lui Ai, el trebuie să se căsătorească cu ea. înainte de a termina facultatea.

Personaje

Yaichi Kuzuryū (九 頭 竜 八一, Kuzuryū Yaichi ) Vocea japoneză: Yūma Uchida  (ja) Protagonistul principal al seriei. Yaichi are 16 ani și a câștigat titlul Ryūō la o vârstă fragedă. El este cel mai tânăr Ryūō actual. La început a fost copleșit de titlu și a simțit presiunea pentru a evita să se joace cu rușine, înainte de a cădea într-un impas. El a fost surprins de talentul și determinarea lui Ai, iar felul în care ea continuă să lupte și să caute o cale spre victorie l-a ajutat să-l inspire. De obicei este acuzat în mod greșit că este un lolicon datorită afecțiunii pe care o atrage de obicei de la fete tinere precum Ai și prietenii ei, deși nu este conștient de sentimentele lor adevărate pentru el. Ai Hinatsuru (雛 鶴 あ い, Hinatsuru Ai ) Vocea japoneză: Rina Hidaka  (ja) Primul discipol al lui Yaichi care are nouă ani. Este o fată veselă, cu un talent extrem pentru shōgi , care este, de asemenea, fiica proprietarilor unui mare han popular unde au avut loc întâlniri extraordinare. Ea l-a întâlnit pe Yaichi în timpul ultimului său joc pentru titlul Ryūō, unde se pare că a promis că va atinge ceea ce își dorea ea dacă va câștiga. A fugit de acasă pentru a deveni discipolul lui Yaichi. Acceptată inițial ca discipol temporar în vacanța de primăvară, părinții ei au încercat să o aducă acasă, exprimându-și îngrijorarea cu privire la stabilitatea vieții ca profesionist. Ea nu și-a îndeplinit condițiile pentru a continua să fie discipolul lui Yaichi, dar acesta din urmă a fost suficient de impresionat de performanța ei pentru a cere personal să o susțină, chiar fiind de acord cu condiția ca, dacă nu a pretins un titlu înainte de a fi studentă, el s-ar căsători cu ea și va moșteni hanul. Ea este în mod excepțional posesivă a lui Yaichi și uneori prezintă trăsături de caracter yandere . Pentru shōgi , stilul său pune accentul pe jocul târziu și este mai presus de toate „ofensator”, având ca scop găsirea unor modalități de a pune presiune asupra atacului. Ai Yashajin (夜叉 神 天衣, Yashajin Ai ) Vocea japoneză: Ayane Sakura Al doilea discipol al lui Yaichi, de asemenea, în vârstă de nouă ani. A trăit cu bunicul ei bogat de la moartea părinților. Tatăl său era un jucător amator cu experiență în shōgi , care se întâlnise cu un tânăr Yaichi cu ani în urmă în timp ce juca un joc demonstrativ împotriva Meijin-ului. După ce Yaichi a găsit o cale care i-ar fi dat eșec, tatăl lui Ai a sugerat că Yaichi își va lua într-o bună zi fiica ca discipol, lucru pe care a fost de acord. Ea a fost frustrată să vadă că el nu-și amintea de tatăl său, care nu încetase niciodată să-l admire, a cărui cerere a acceptat-o ​​în cele din urmă să-i fie discipol. Este foarte mândră și tinde să afișeze trăsături tsundere . Stilul său de shōgi este opus lui Ai, arătând o înțelegere profundă a începutului jocului și o cunoaștere profundă a jocului „defensiv”, bazat pe capcane și contraatacuri. Complementaritatea stilului ei cu cel al Ai Hinatsuru explică parțial de ce Yaichi a simțit că va fi o mare rivală pentru acesta din urmă. Ginko Sora (空 銀子, Sora Ginko ) Vocea japoneză: Hisako Kanemoto  (ja) Prietenul lui Yaichi din copilărie, din care erau și discipoli ai aceluiași stăpân. Ea este paisprezece și este considerat cel mai talentat fată din shogi lume , una dintre puținele cu talent suficient pentru a putea intra în principal shogi liga ca , mai degrabă decât pe deplin profesionist un profesionist în liga femeilor.. A devenit discipolă înaintea lui Yaichi, în ciuda faptului că era cu doi ani mai tânără. Nu a intrat niciodată în liga feminină și continuă să urmărească în principala asociație japoneză de shōgi și se presupune că a făcut acest lucru pentru a-l urmări pe Yaichi, chiar dacă el încă îi ignoră sentimentele. Deși nu este profesionistă, ea deține încă titlul de regină. Keika Kiyotaki (清 滝 桂香, Kiyotaki Keika ) Vocea japoneză: Ai Kayano Fiica și discipolul stăpânului lui Yaichi și Ginko. A intrat în asociația de formare în încercarea de a deveni profesionist la vârsta de zece ani. La douăzeci și cinci de ani, ea se apropie rapid de vârsta maximă la care se poate deveni profesionist, ceea ce se arată adesea ca fiind o presiune semnificativă asupra acestuia din urmă. Este foarte pricepută când se relaxează, dar are întotdeauna tendința de a se retrage pe elementele de bază și de a îngheța când adversarii ei ies din calea lor. Mio Mizukoshi (水 越 澪, Mizukoshi Mio ) Vocea japoneză: Yurika Kubo Un prieten al lui Ai din grupul de antrenament. Ayano Sadatō (貞 任 綾 乃, Sadatō Ayano ) Vocea japoneză: Chinami Hashimoto  (ja) Un prieten al lui Ai din grupul de antrenament. Charlotte Izoard (シ ャ ル ロ ッ ト ・ イ ゾ ア ー ル, Sharurotto Izoāru ) Vocea japoneză: Yui Ogura Un prieten al lui Ai din grupul de antrenament, care are doar șase ani. Este o elevă CP care frecventează o școală franceză din Kyoto, vorbește în japoneză puerilă și dificilă. Yaichi se găsește adesea copleșit pentru că o găsește drăguță, spre mâna Ai. Ea studiază cu același profesor ca Ayano. Nedorind să rănească sentimentele Charlottei când el a refuzat să se schimbe și să devină stăpânul ei, Yaichi i-a oferit-o să fie „mireasa” ei în schimb. În timp ce acest lucru a salvat trauma respingerii sale, menționarea ei repetată a acestei „cereri” i-a cauzat probleme lui Yaichi. Takashi Hinatsuru (雛 鶴 隆, Hinatsuru Takashi ) Vocea japoneză: Ichirō Mizuki Tatăl lui Ai și soțul lui Akina. La intrarea în familia soției sale, el nu poate să o contrazică. Akina Hinatsuru (雛 鶴 亜 希奈, Hinatsuru Akina ) Vocea japoneză: Mitsuko Horie Mama lui Ai și soția lui Takashi și proprietarul unui han de prestigiu. Ea încearcă să-l împiedice pe Ai să urmeze o carieră în shōgi, exprimându-și îngrijorarea cu privire la stabilitatea unei astfel de vieți. Când fiica ei nu și-a îndeplinit cerințele, a încercat să o aducă acasă, dar a acceptat cererea personală a lui Yaichi de a o lua ca discipolă, cu condiția ca, dacă nu va obține cel puțin un titlu înainte de a intra la facultate, va trebui să obțină s-a căsătorit și își integrează familia pentru a moșteni hostelul.

Producții și media

Nuvela usoara

Ryūō nu oshigoto noi de lumină serie! (り ゅ う お う の お し ご と! ) Este scris de Shirow Shiratori și ilustrat de Shirabi. Editura SB Creative a publicat primul volum înseptembrie 2015 ; Până în prezent, treisprezece volume au fost lansate sub marca de publicare GA Bunko . O versiune în limba engleză a fost publicată online de atuncioctombrie 2017de BookWalker , o librărie digitală deținută de Kadokawa .

Lista volumelor
n o  japonez
Data de lansare ISBN
1 12 septembrie 2015 978-4-7973-8484-0
2 15 ianuarie 2016 978-4-7973-8676-9 (ediție standard)
978-4-7973-8490-1 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
3 14 mai 2016 978-4-7973-8817-6
4 15 septembrie 2016 978-4-7973-8676-9 (ediție standard)
978-4-7973-8819-0 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
5 13 februarie 2017 978-4-7973-9009-4 (ediție standard)
978-4-7973-9010-0 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum include o broșură.
6 14 iulie 2017 978-4-7973-9189-3 (ediție standard)
978-4-7973-9190-9 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
7 15 ianuarie 2018 978-4-7973-9550-1 (ediție standard)
978-4-7973-9429-0 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
8 15 martie 2018 978-4-7973-9592-1
9 10 august 2018 978-4-7973-9627-0 (ediție standard)
978-4-7973-9626-3 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
10 15 februarie 2019 978-4-8156-0101-0 (ediție standard)
978-4-8156-0102-7 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum include o broșură.
11 9 august 2019 978-4-8156-0378-6 (ediție standard)
978-4-8156-0296-3 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum conține o dramă pe CD .
12 15 februarie 2020 978-4-8156-0533-9 (ediție standard)
978-4-8156-0494-3 (ediție limitată)
EXTRA: În Japonia, ediția limitată a acestui volum include o broșură.
13 6 august 2020 978-4-8156-0644-2
14 13 februarie 2021 978-4-8156-0660-2 (ediția specială 1)
978-4-8156-0788-3 (ediția specială 2)
EXTRA: În Japonia, prima ediție specială a acestui volum conține o dramă pe CD, în timp ce a doua ediție specială are și o copertă dakimakura .

Manga

O adaptare manga , scrisă de Kazuki și proiectat de Kogetaokoge, este lansat în 20 - lea  problema2015de pre-publicarea de seinen manga Young Gangan , publicat2 octombrie 2015. Ultimul capitol este publicat în 15 - lea  problema2019 din revista, lansat pe 2 august 2019. Square Enix a publicat primul volum înianuarie 2016 ; această adaptare are în total zece volume de tankōbon .

Lista volumelor
n o  japonez
Data de lansare ISBN
1 13 ianuarie 2016 978-4-7575-4856-5
2 12 mai 2016 978-4-7575-4992-0
3 13 septembrie 2016 978-4-7575-5071-1
4 13 februarie 2017 978-4-7575-5243-2
5 13 iulie 2017 978-4-7575-5400-9
6 25 decembrie 2017 978-4-7575-5562-4
7 13 martie 2018 978-4-7575-5652-2
8 8 august 2018 978-4-7575-5802-1
9 13 februarie 2019 978-4-7575-6006-2
10 9 august 2019 978-4-7575-6244-8

Anime

O adaptare anime a proiectului studioului de animație nr. 9 a fost anunțată îniulie 2017prin deschiderea unui site oficial dedicat. El a indicat, de asemenea, că seiyū- ul seriei va fi același ca și pentru drama CD . Seria este regizată de Shinsuke Yanagi cu scenarii scrise de Fumihiko Shimo și modele de personaje de Akane Yano folosind cele ale lui Shirabi. Kenji Kawai compune muzica pentru Nippon Columbia și Dreamshift produce seria. Compus din 12 episoade, a fost difuzat pentru prima dată în Japonia între8 ianuarie si 26 martie 2018pe AT-X și mai târziu pe Tokyo MX , KBS , SUN , BS Fuji și MTV.

Anime Digital Network deține drepturile de difuzare simultană a serialului sub titlul Ryuo's Work is Never Done în Franța, Belgia, Luxemburg, Elveția, Andorra și Monaco. Crunchyroll difuzează seria în America de Nord, Marea Britanie, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Africa de Sud, Olanda, Scandinavia și America Latină.

Cântecul lui Machico, intitulat Korekara (コ レ カ ラ ) , Servește drept deschidere pentru serial, în timp ce Miku Itō interpretează melodia finală intitulată Mamoritai-mono no tame ni (守 り た い も の の た め に ) .

Lista episoadelor
N o  Titlu francez Titlu japonez Data 1 re  difuzie
Kanji Rōmaji
1 Un discipol nedorit 押 し か け 弟子 Oshikake deshi 8  ianuarie  2018
Yaichi Kuzuryū este un minune shogi care primește o vizită de la Ai Hinatsuru, o fetiță care a fugit de acasă cu dorința de a fi discipolul ei.
2 Viață cu discipolul meu 弟子 の い る 日常 Deshi no iru nichijō 15  ianuarie  2018
Yaichi îl acceptă pe Ai ca discipol și începe să o antreneze împreună cu noii ei prieteni, până când părinții lui Ai par hotărâți să o aducă acasă.
3 Testul Shogi Club 研修 会 試 験 Kenshū-kai shiken 22  ianuarie  2018
Pentru a-și convinge părinții că are tot ce trebuie pentru a fi un jucător profesionist de shōgi , Ai participă la un examen de calificare, promițând că va câștiga toate cele trei jocuri împotriva diferiților jucători. În ciuda eșecului ei, ei sunt de acord să-i permită să devină discipolul lui Yaichi după ce a cerut-o, dar într-o condiție neașteptată.
4 Un alt Ai も う 一 人 の あ い Mōhitori no Ai 29  ianuarie  2018
Yaichi este chemat să răspundă la o cerere de Ai Yashajin, o fată de aproximativ vârsta lui Ai, ca discipol. Realizând potențialul său, Yaichi este de acord să-l ajute să se antreneze fără ca Ai să știe, până când secretul său va fi dezvăluit printr-o întâlnire întâmplătoare.
5 Perfecțiune naturală 天衣無縫 Ten'imuhō 5  februarie  2018
Ai se ceartă cu Yaichi după ce a aflat că îl învață pe Yashajin la spate. Ceva mai târziu, Yashajin își trece examenul de calificare, făcând ocazional un joc acerb cu Ai.
6 Deveniți versatil オ ー ル ラ ウ ン ダ ー Ōruraundā 12  februarie  2018
Pentru a-și îmbunătăți stilul de joc, Yaichi caută sfaturi de la un veteran care este de acord în schimbul acestuia să lucreze cu el și Ai.
7 Dragă la 20 de ani ... 十 才 の わ た し へ Jussai no watashi e 19  februarie  2018
Keika are puțin timp pentru a câștiga o promovare în liga profesională înainte de a fi nevoită să se retragă. Pentru a-și testa hotărârea, pariază totul în următoarele întâlniri, dar adversarii ei sunt doar cei doi Ai.
8 Primul turneu real は じ め て の 大会 Hajimete no taikai 26  februarie  2018
Cei doi Ai participă la primul lor turneu, care este și ocazia ca Keika să fie promovată în final în liga profesională.
9 1 august 八月 一日 Hachigatsu tsuitachi 5  martie  2018
Următorul adversar al lui Ai în turneu este Ika Sainokami, o jucătoare periculoasă și egoistă obsedată de Yaichi, dar este hotărâtă să câștige dintr-un motiv special.
10 Dragonul pierdut ス ピ ニ ン グ ド ラ ゴ ン Supiningu Doragon 12  martie  2018
Începe întâlnirea în 7 părți a lui Yaichi cu Meijin pentru a-și apăra titlul de Ryūō. După ce a fost învins de trei ori, Yaichi este disperat și temător pentru cariera sa și cea a lui Ai, vine cu o decizie îndrăzneață.
11 Felicitări 寿 Kotobuki 19  martie  2018
În pregătirea pentru următorul său joc, Yaichi se încuie în casa lui, evitând pe toată lumea, până când se oprește pentru a urmări playoff-ul lui Keika pentru a intra în liga profesională și este surprins de cursul său.
12 Ultima lovitură 最後 の 審判 Saigo no shinpan 26  martie  2018
Următorul joc al lui Yaichi împotriva Meijinului se încheie cu o dublă greșeală și o revanșă începe la scurt timp după aceea. Jucând împotriva celui mai puternic jucător, Yaichi ține la inimă toate experiențele sale cu prietenii săi pentru a-și pătrunde titlul.

Joc video

Sfârșit octombrie 2019, a fost anunțat că seria este adaptată într-un joc video dezvoltat și publicat de Entergram, care este programat pentru PlayStation 4 și Nintendo Switch, cu o versiune programată pentru lansare pe17 decembrie2020.

Acasă

Premii și clasamente

În iulie 2016A câștigat premiul pentru excelență în categoria literatură pentru a 28- a  ediție a Shōgi Pen Club Taishō  (ja) (将 棋 ペ ン ク ラ ブ 大賞, Shōgi Penkurabu Taishō ) .

Seria de romane ușoare a fost clasată pe primul loc în ediția 2017 a ghidului anual Kono de roman ușor ga sugoi! de Takarajimasha în categoria bunkobon . Ea intră în al doilea an consecutiv, fiind clasată pe primul loc pentru ediția 2018.

Vânzări

În prima jumătate a anului 2017, Ryūō no oshigoto! este 30 - lea  serie cu 76,801 de exemplare, toate volumele combinate cel mai bine vandut. Un an mai târziu, seria de noi lumina este 3 e cel mai bine vandut cu 390,643 de exemplare in toate volumele din prima jumătate a anului 2018. În aceeași perioadă, Ryuo No. oshigoto! este pe locul nouă în vânzări pe Book Walker .

Seria de romane ușoare a depășit un milion de exemplare îndecembrie 2017. În2018Acesta a trecut în 478 242 de exemplare si se afla pe locul 6 - lea printre cele mai vândute în Japonia , în conformitate cu o listă care acoperă au realizat studii de vânzări20 noiembrie 2017 la 18 noiembrie 2018. Înfebruarie 2019, tirajul total al francizei este de 1,5 milioane de exemplare.

Note și referințe

(ja) / (ro) Acest articol este preluat parțial sau în totalitate din articole intitulate în japoneză „ り ゅ う お う の お し ご と!  " ( Vezi lista autorilor ) și în limba engleză "  Opera lui Ryuo nu se face niciodată!  » ( Vezi lista autorilor ) .

Surse

  1. (în) „  Cartea ☆ Walker ridică„ Opera lui Ryuo nu s-a făcut niciodată! ” (Titlu de lucru) Seria Light Novel pentru traducere  ” , pe Anime News Network ,13 iulie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  2. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 ８ 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ 13 」rire 舗 特 典 情報！  ” , pe SB Creative ,28 ianuarie 2020(accesat la 15 august 2020 )
  3. (în) "  Book ☆ Walker Exclusive Light Novel Opera lui Ryuo nu se face niciodată! Disponibil acum  ” , pe Anime News Network ,25 octombrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  4. (ja) " 白鳥 士 郎 の 将 棋 ラ ノ ベ「 り ゅ う お う の お ご と！ 」マ ン ガ 連載 が 始 動 " , pe natalie.mu ,2 octombrie 2015(accesat la 17 septembrie 2018 )
  5. (în) Jennifer Sherman, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! Anime distribuie Ichiro Mizuki, Mitsuko Horie: serial TV cu Yūma Uchida, Rina Hidaka debutează pe 8 ianuarie  ” , pe Anime News Network ,6 decembrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  6. (ja) „ 放送 ・ 配 信 情報 ” , pe site-ul oficial (accesat la 17 septembrie 2018 )
  7. (ja) „ ス タ ッ フ ／ キ ャ ス ト ” , pe site-ul oficial (accesat la 17 septembrie 2018 )
  8. (ro) Jennifer Sherman, „  Ryūō no Oshigoto! Shogi Light Novels Get TV Anime: BookWalker licențiază serialul de comedie pentru lansare în limba engleză  ” , pe Anime News Network ,11 iulie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  9. (în) Paul Chapman, "  Anisong Legends Join the Cast of" The Ryuo's Work is never done! " : Ichiro Mizuki și Mitsuko Horie vor interpreta părinții protagonistului Ai Hinatsuru începând cu Episodul 02  ” , pe Crunchyroll ,6 decembrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  10. (ja) Mona, „  『 り ゅ う お う の お し ご と！ 』ド ラ マ 新 キ ャ ラ 解禁 ＆ ラ ジ オ 配 信 開始 ♪  ” , pe SB Creative ,9 noiembrie 2015(accesat la 22 decembrie 2018 )
  11. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 9 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ ４ 」rire 特 典 情報！  ” , pe SB Creative ,5 septembrie 2016(accesat la 22 decembrie 2018 )
  12. (ja) Azuraeru, „  GA エ ク ス プ ロ ー ラ ー 内 の 表 記 に つ い て の 訂正 ” , pe SB Creative ,10 februarie 2017(accesat la 22 decembrie 2018 )
  13. (ja) Pedaru, „  TV ア ニ メ 化 発 表！「 り ゅ う お う の お し ご と！ 」  ” , pe SB Creative ,11 iulie 2017(accesat la 22 decembrie 2018 )
  14. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 1 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ ７ 」rire 特 典 情報！  ” , pe SB Creative ,12 ianuarie 2018(accesat la 22 decembrie 2018 )
  15. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 8 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ ９ 」rire 特 典 情報！  ” , pe SB Creative ,3 august 2018(accesat la 22 decembrie 2018 )
  16. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 2 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ 10 」rire 舗 特 典 情報！  ” , pe SB Creative ,1 st februarie 2019(accesat pe 25 martie 2019 )
  17. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 8 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ １１ 」rire 特 典 情報！  ” , pe SB Creative ,5 august 2019(accesat la 18 august 2019 )
  18. (ja) Henshū T, „  GA 文庫 ２ 月刊「 り ゅ う お う の お し ご と！ 」子 子 典 情報！  ” , pe SB Creative ,10 februarie 2020(accesat la 23 februarie 2020 )
  19. (ja) Tanukichi, „ 全国 5000 万人 の 姉 弟子 フ ァ ン に 贈 る 超 限定 ア イ テ ム が 登場 ！！！  ” , pe SB Creative ,10 iulie 2020(accesat la 15 august 2020 )
  20. (în) Crystalyn Hodgkins "  de lucru al Ryuo nu se termină niciodată! Manga Ends Serialization pe 2 august: Kazuki, Kogetaokoge a lansat manga bazată pe romanele lui Shirow Shiratori în 2015  ” , pe Anime News Network ,20 iulie 2019(accesat la 20 iulie 2019 )
  21. (ja) "  【1 月 13 日 付】 本 日 発 売 の 単 行 本 リ ス ト " , pe natalie.mu ,13 ianuarie 2016(accesat la 17 septembrie 2018 )
  22. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! Manga listat ca Sfârșindu-se în volumul 10: Kazuki, Kogetaokoge a lansat manga bazată pe romanele lui Shirow Shiratori în 2015  ” , pe Anime News Network ,9 iulie 2019(accesat la 11 iulie 2019 )
  23. (în) Egan Loo, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! TV Anime dezvăluie artiști tematici, mai mulți angajați, debut ianuarie: Machico, Miku Itō cântă deschiderea, sfârșitul; Kenji Kawai înscrie muzică pentru povestea shogi  ” , pe Anime News Network ,14 octombrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  24. (în) Paul Chapman, „  Mai mult personal dezvăluit pentru„ Opera lui Ryuo nu se face niciodată! ” TV Anime: Adaptare bazată pe serii de romane ușoare despre tineri jucători de shogi începe difuzarea în ianuarie 2018  ” , pe Crunchyroll ,14 octombrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  25. (ja) „ ス ト ー リ ー ” , pe site-ul oficial (accesat la 17 septembrie 2018 )
  26. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! Anime listate cu 12 episoade  ” , în Anime News Network ,18 ianuarie 2018(accesat la 17 septembrie 2018 )
  27. Kanae, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! vine la ADN!  » , În rețeaua digitală Anime ,28 decembrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  28. (în) Karen Ressler, "  Crunchyroll to Simulcast The Ryuo's Work is Never Done!, School Babysitters, Mitchiri Neko Anime: De asemenea: trailere subtitrate pentru The Ryuo's Work is Never Done!, Record of Grancrest War  " pe Anime News Network ,28 decembrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  29. (ja) " 年 明 け ア ニ メ「 り ゅ う お う の お ご と！ 」テ ー マ 曲 は Machico 、 伊藤子来 " , pe natalie.mu ,17 octombrie 2017(accesat la 9 septembrie 2018 )
  30. (ja) „  CD: 主題歌 情報 ” , pe site-ul oficial (accesat la 9 septembrie 2018 )
  31. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! Novels Get PS4 Game: Shogi light novel series inspirat anime TV în ianuarie 2018  ” , pe Anime News Network ,28 octombrie 2019(accesat pe 29 octombrie 2019 )
  32. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Opera lui Ryuo nu se face niciodată! Jocul devine și versiunea de comutare  ” , pe Anime News Network ,29 octombrie 2019(accesat pe 29 octombrie 2019 )
  33. (în) „ 第 28 回 将 棋 ペ ン ク ラ ブ大 賞 ” pe shogipenclublog.com ,19 iulie 2016(accesat la 17 septembrie 2018 )
  34. (în) Rafael Antonio Pineda, „  Kono Light Novel ga Sugoi! Clasamentul Seriei 2017: Ryūō no Oshigoto!, Re: Zero, Index, Sword Art Online top list  ” , pe Anime News Network ,23 noiembrie 2016(accesat la 17 septembrie 2018 )
  35. (în) „  Kono Light Novel ga Sugoi! Dezvăluie clasamentul seriei 2018: Munca lui Ryuo nu se face niciodată!, Listele de top ale lui Honzuki no Gekokujō  ” , pe Anime News Network ,24 noiembrie 2017(accesat la 8 martie 2018 )
  36. (în) Egan Loo, „  Romanele ușoare cele mai bine vândute în Japonia după seria 2017 (prima jumătate): Sword Art Online vinde 707.300, urmat de Konosuba Re: Zero, numele tău, Saga Evil Tanya.  ” Pe Anime News Network ,1 st iunie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  37. (în) Egan Loo, „  Romane ușoare de top în serie în Japonia 2018 (prima jumătate): Sword Art Online vinde 336.568 + 212.594, urmat de Overlord Re: Zero, The Ryuo's Work is Never Done!, The Irregular at Magic Liceul  ” , pe Anime News Network ,31 mai 2018(accesat la 17 septembrie 2018 )
  38. (ja) "  2018 上 半 期 BOOK ☆ WALKER 電子 書籍 ラ ン キ ン グ 発表:「 オ ー バ ー ロ ー 」「 デ ス マ ー チ か ら はじ ま る 世界 狂想曲」」 を 抑 え, 見 事 1 位 に 輝 い た 作品 は?  " Pe prtimes.jp ,30 iunie 2018(accesat la 17 septembrie 2018 )
  39. (ja)「り ゅ う お う の お し ご と！」 公式 (@Ryuoshi_PR), „  【シ リ ー ズ 累計 100 万 部 突破！】  ” , pe Twitter ,6 decembrie 2017(accesat la 17 septembrie 2018 )
  40. (în) Egan Loo, „  Romane ușoare de top în Japonia după seria 2018: Overlord vinde 807.693, urmat de Sword Art Online & Progressive, Konosuba, The Irregular at Magic High School, Re: Zero  ” pe Anime News Network ,29 noiembrie 2018(accesat la 30 noiembrie 2018 )
  41. (în) Jennifer Sherman, Karen Ressler și Crystalyn Hodgkins '  Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - februarie 2019 Konosuba, Shield Hero, Tanya, Seraph of the End, Demon Slayer, relife, Takagi-san, Domestic Prietena, mai mult  ” , pe Anime News Network ,3 martie 2019(accesat pe 4 martie 2019 )

Lucrări

Ediție japoneză Nuvela usoara
  1. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  2. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 2  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  3. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 2 ド ラ マ CD 付 き 限定 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  4. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 3  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  5. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 4  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  6. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 4 ド ラ マ CD 付 き 限定 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  7. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 5  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  8. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 5 小冊子 付 き 限定 版 ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  9. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 6  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  10. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 6 ド ラ マ CD 付 き 限定 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  11. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 7  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  12. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 7 ド ラ マ CD 付 き 限定 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  13. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 8  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  14. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 9  ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  15. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 9 ド ラ マ CD 付 き 限定 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 16 septembrie 2018 )
  16. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 10  ” , pe SB Creative (accesat la 27 ianuarie 2019 )
  17. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 10 小冊子 付 き 限定 版 ” , pe SB Creative (accesat la 27 ianuarie 2019 )
  18. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 11  ” , pe SB Creative (accesat la 18 octombrie 2019 )
  19. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 11 ド ラ マ CD 付 き 限定 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 18 octombrie 2019 )
  20. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 12  ” , pe SB Creative (accesat la 23 februarie 2020 )
  21. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 12 小冊子 付 き 限定 版 ” , pe SB Creative (accesat la 18 octombrie 2019 )
  22. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 13  ” , pe SB Creative (accesat la 15 august 2020 )
  23. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 14 ド ラ マ ＣＤ 付 き 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 15 august 2020 )
  24. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 14 ド ラ マ ＣＤ ＆ 抱 枕 カ バ ー 付 き 特 装 版 ” , pe SB Creative (accesat la 15 august 2019 )
Manga
  1. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 1  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  2. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 2  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  3. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 3  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  4. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 4  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  5. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 5  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  6. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 6  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  7. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 7  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  8. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 8  ” , pe Square Enix (accesat la 17 septembrie 2018 )
  9. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 9  ” , pe Square Enix (accesat la 25 martie 2019 )
  10. (ja) „ り ゅ う お う の お し ご と！ 10 （完）  ” , pe Square Enix (accesat la 18 octombrie 2019 )

linkuri externe